ЧАША ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ XXII ОЛИМПИЙСКИХ ЗИМНИХ ИГР-2014 В СОЧИ
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
сочи–2014
ЧАША ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ
XXII ОЛИМПИЙСКИХ ЗИМНИХ
ИГР-2014 В СОЧИ
В этой статье мы расскажем о центральном объекте завершившихся
ХХII Олимпийских зимних игр в Сочи – «Чаше Олимпийского огня».
«Ч а ша Ол и м п ийс ко г о о г н я » в дни Олимпиады-2014 каждый вечер
со светомузыкальным фонтаном проходили торжественные церемо-
стала одним из символов завершив- нии вручения олимпийских медалей
шихся ХХII Олимпийских зимних игр чемпионам и призерам Игр.
в Сочи. Она является центральным «Чаша Олимпийского огня» запом-
элементом Олимпийского парка и на- нилась участникам и зрителям Олим-
ходится на площади празднования пиады-2014 необычным футуристи-
и награждений (Medals Plaza), где ческим дизайном, эффектным соче-
танием серебристого и красного цве-
тов, в котором холодный, сверкающий
на солнце «лед» основной части до-
полнен теплым глубоким «пламенем».
Но мало кто знает, что этот объект яв-
ляется сложным инженерным соору-
жением, в процессе строительства ко-
торого было решено немало проблем.
Концепция
Прообразом «Чаши Олимпийского
огня» Олимпиады-2014 стала огнен-
ная «Жар-птица» – популярный пер-
сонаж русских сказок. Авторы проек-
та изобразили ее с распростертыми
крыльями и устремленной ввысь голо-
вой, увенчанной гребнем, который об-
разует пламя Олимпийского огня.
Крылья стилизованной «Жар-
птицы» образуют круг диаметром око-
ло 100 метров, внутри которого разме-
стился водоем с цветомузыкальным
фонтаном. Общая высота сооруже-
ния – около 50 метров. Сочинский фа-
кел стал самым большим за всю исто-
рию Олимпиад. Высота пламени Олим-
пийского огня достигает 7,5 метров.
Первоначально и сама концепция,
и ее реализация вызывали немало
споров. Однако после запомнившей-
ся церемонии торжественного от-
крытия Игр критика в адрес «Чаши»
стихла.
Концепция «Чаши» перекликает-
ся с концепцией факела Олимпий-
ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014 3
сочи–2014
ского огня, стилизованного под «пе- крытие EcoClean, в цвете RAL 9016 му продолжительностью 12 минут.
ро Жар-птицы». Она стала местом (EcoClean – покрытие на основе фо- Уникальное светомузыкальное шоу
финиша эстафеты протяженностью токаталитического диоксида тита- создается при помощи водяных пу-
65 000 километров, по которым фа- на (TiO2), нанесенное на окрашенную шек, роботов и 1000 стробоскопов.
келы с огнем из Олимпии 14 000 фа- композитную панель). О сложности программы говорит тот
келоносцев пронесли через 2 900 го- Изготовление профилированных факт, что у ведущих мировых спе-
родов России. листов Kalzip осуществлялось непо- циалистов уходило около недели
средственно на строительной пло- на создание и отработку одной мину-
щадке. Для этого на объект было ты этого красочного и очень эффект-
Конструкция
привезено специальное мобильное ного представления.
Объект «Чаша Олимпийского ог- оборудование для производства ли- Фонтан окружает пешеходная зо-
ня» имеет несущий стальной каркас, стов Kalzip конических и свободных на для зрителей.
спроектированный фирмой «Уникон» форм. По периметру смонтирована под-
(г. Кемерово). Листы из композитного материа- светка в виде замкнутого кольца, за-
Ге н е р а л ь н ы м п о д р я д ч и к о м ла вырезались на станках с ЧПУ. дача которого – создать ощущение
по строительству являлась компания Весь период на объекте находи- полета птицы над землёй. Для этого
«Строй Интернейшнл» (Краснодар). лись геодезисты, так как только по- используются стробоскопы белого
Облицовка «Чаши Олимпийского сле точных замеров выполнялось цвета.
огня» выполнена по технологии ком- профилирование листов Kalzip и вы- Фигура «Жар-птицы» также под-
пании Kalzip (Кобленц, Германия). резка листов композита. свечивается, а специальные свето-
Обшивка стелы «Чаши Олимпий- Для расчета раскроя листов по- вые эффекты покрывают тело птицы
ского огня» выполнена из алюмини- крытия технологами, конструкторами разноцветными «перьями», которые
евых листов Kalzip конических и сво- и программистами компании Kalzip могут окрашиваться в цвета флагов
бодных форм. Общая площадь по- была создана специальная компью- разных стран.
крытия – 5600 кв. м. терная программа.
Вначале на металлический кар-
Инженерная «начинка»
кас стелы монтировалась трубная
Фонтан
подконструкция, выставлялись клип- Газовое, вентиляционное, элек-
опоры. Уникальный светомузыкальный тротехническое и музыкальное обо-
Далее устанавливались профили- фонтан «Чаши Олимпийского огня» рудование, как и демпферы, обеспе-
рованные листы Kalzip, образующие оживает под звуки музыки. Водяные чивающие гашение колебаний стелы,
сплошное покрытие. На фальцы ли- струи подсвечиваются индивиду- скрыты в теле «Жар-птицы», а в ее
стов монтировались крепежные ско- ально в разные оттенки пяти цветов «голове» смонтирована газовая го-
бы, а на них – листы из композитного и поднимаются на высоту до 60 м. релка диаметром около 3,5 м, кото-
материала Reynobond фирмы Alcoa, Несколько раз в день фонтан рая и обеспечивает огненный гре-
имеющего самоочищающееся по- исполняет музыкальную програм- бень. Каждый час на поддержание
4 ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014
сочи–2014
огня во время проведения Олимпиа- ционно, хотя это инженерный ше- лись в столицу Белых Игр. Для нас
ды-2014 расходовалось 3127 кубоме- девр», – отмечал генеральный дирек- это был вопрос престижа. Теперь
тров газа. тор ООО «Эра» Иван Арсеньев. – Это можно сказать: мы та самая компа-
Специалисты нижегородской ком- был многоуровневый проект. Снача- ния, которой доверили создать олим-
пании «Эра», монтировавшей га- ла нас привлекли как консультантов пийский огонь».
зовое оборудование и отвечающей при проектировании газового обору- Внутри газопровода смонтирова-
за ее эксплуатацию, еще до начала дования. А позже предложили и ре- ны основная, дублирующая и резерв-
Олимпиады заверили, что потушить ализацию самого проекта. Работа ная ветки подачи газа. Конструкция
Олимпийский огонь может разве над чашей олимпийского огня, ко- не имеет равных себе во всей исто-
что падение метеорита. торую установили в Сочи, началась рии Олимпийских игр. Ее мощности –
«Это была и экспертная работа, в Нижнем Новгороде в мае 2013 го- 27 мегаватт – хватит на обслужива-
это была очень сложная инженер- да. Все ее узлы сначала проходили ние десятка 14‑этажных домов. Все
ная работа. Мне кажется, это было испытания на площадках в Нижнем системы дублированы, поэтому ава-
сделать сложнее скорее организа- Новгороде и только потом отправля- рия исключена.
В Сочи в период проведения
Олимпийских игр работали 16 ни-
жегородских специалистов, поддер-
живающих непрерывное горение
олимпийского огня. Работало два
диспетчерских пункта – основной
и резервный.
Проблемы и решения
В процессе строительства обна-
ружилось, что стела «Чаши Олим-
пийского огня» может быть подвер-
жена сильным колебаниям вслед-
ствие ветровых нагрузок. Внима-
ние на это обратили специалисты
ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко.
После выявления этого, ком-
пания Kalzip обратилась в Инсти-
тут стали и легких металлов в Ахе-
не (Германия), который имел опыт
в решении подобных проблем, воз-
никавших при строительстве стади-
онов в Ганновере и Менхенгладба-
хе, высотных зданий в Персидском
заливе, промышленных объектов
и мостов.
Кафедра стали и легких металлов
под руководством профессора Мар-
куса Фельдмана взялась за решение
этой проблемы для «Чаши Олимпий-
ского огня» в Сочи.
Сотрудник кафедры стали и лег-
ких металлов, доктор-инженер Франк
Кемпер выполнил теоретические
расчеты. Под его руководством бы-
ла построена экспериментальная мо-
дель в масштабе 1:100, которая была
испытана в аэродинамической тру-
бе. Было установлено, что опасные
для «Чаши» колебания могли прои-
зойти уже при скоростях ветра около
40 километров в час.
ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014 5
сочи–2014
Для установки и юстирования
демпферов Франк Кемпер прилетал
в Сочи в начале декабря 2013 г. Мон-
таж и испытания демпферов прошли
успешно.
Практика доказала правильность
принятых решений.
Франк Кемпфер говорит, что
с особым вниманием ожидал мете-
осводки в период проведения Олим-
пиады-2014. И при этом смеется.
Kalzip® GmbH
August-Horch-Str. 20-22
D - 56070 Koblenz
Тел.: 49 261 98 34 241;
49 175 416 63 92
Для подтверждения своих рас- На основании испытаний и прак- Менеджер по поддержке продаж
ч ето в Фр анк Кемп е р п р ил е та л тических замеров, для компенса- Лидия Рамих
в Сочи, поднимался на стелу, де- ции ветровых нагрузок были ре- Lydia.Ramich@kalzip.com
лал соответствующие замеры. Ре- комендованы демпферы фирмы www.kalzip.com
зультаты расчетов совпадали с из- Maurer из Мюнхена (филиал в Санкт-
мерениями. Петербурге).
Как создавалась «Чаша Олимпийского огня»?
О создании «Чаши Олимпийского огня», концепции, архитектурных решениях, заложенных в проект, трудно-
стях, с которыми пришлось столкнуться при его реализации, редакции журнала «Окна и Двери» рассказал
Главный архитектор проекта ООО «Кубань Универсал Проект» Дмитрий Тарарин.
«ОД»: Расскажите немного Динамичная, более чем сорокаме- Д. Т.: Центральным планировоч-
о идее проекта и ее реализации. тровая стела, расположенная вдоль ным элементом объекта является
Д. Т.: Концепция объекта «Ча- центральной оси главного стадиона бассейн с пешеходной зоной вокруг
ша Олимпийского огня» была пре- «Фишт» и крытого конькобежного водной глади (т. н. сухая палуба).
доставлена нам ГК «Олимпстрой». центра «Адлер-Арена», является до- В процессе проектирования наибо-
Концепция разрабатывалась компа- минантой центральной спортивной лее рациональной схемой взаимос-
нией «Архитектурное бюро «Арде- площади. вязи и функционирования объекта
по» гл. архитектор Абрамов П. Б. На- Объект «Чаша Олимпийского ог- принята периметральная, т. к. она
ша организация ООО «Кубань ня», запроектированный и выпол- позволяет наиболее удобно распо-
Универсал Проект» занималась ненный как стилизованная «Жар- ложить зрителей вокруг фонтана.
разработкой стадий «Проектная до- птица», функционально предназна- Входы в сооружение располага-
кументация» и «Рабочая докумен- чен для сопровождения церемоний ются с южной стороны. Через них
тация», а так же сопровождением открытия и закрытия Олимпийских обеспечивается доступ в техниче-
строительства. Строительством за- игр, а так же церемоний награждения ский этаж на отм. –3,200; в зоны раз-
нималась компания ЗАО «Строй Ин- спортсменов на Главной спортивной мещения вентиляционного и электро-
тернейшнл». площади. В остальное время на объ- технического оборудования на отм
В масштабе внутреннего про- екте могут проводиться водные све- +0,150; в центральную часть тела
с транс тва всего Олимпийского то-музыкальные шоу. «Жар-птицы» и помещение газового
парка «Чаша Олимпийского огня» ввода.
по градостроительной ситуации за- «ОД»: Каковы архитектурные Внутри объекта все зоны функци-
нимает почетное место – «напро- особенности сооружения и его па- онируют, не пересекаясь и не нару-
тив» основного потока зрителей. раметры? шая рабочего ритма.
6 ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014
сочи–2014
В постолимпийский период соо- Геометрическая форма соору- Применение композитного мате-
ружение «Чаша Олимпийского огня» жения по архитектурной концепции риала в облицовке архитектурной
может быть использовано в качестве в плане представляет собой круг. формы, в целях достижения заяв-
декоративного бассейна со свето-му- При проектировании объекта ленного образа, белого цвета и на-
зыкальным фонтаном. При проведе- были приняты отступления от тре- турального камня в отделке цоколя
нии различных национальных и меж- бований действующих норматив- и благоустройства прилегающей тер-
дународных праздников предпола- но-технических документов, обу- ритории, соответствующего данной
гается, что фонтан будет работать словленные архитектурной и функ- местности и местным цветовым ко-
по специально программируемым циональной особенностью объекта лоритам, выгодно объединяет соору-
сценариям, которые смогут отраз- и на основании этого разработаны жение с окружающей красотой при-
ить всю глубину и торжественность «Специальные технические усло- роды.
мероприятия, а свето-динамическая вия на проектирование противопо- Облицовка столь сложной геоме-
подсветка стелы подчеркнет этот жарной защиты, конструктивные трической формы стала возможной
эффект. При этом предполагается, решения и технологические реше- благодаря применению двухслойной
что газовое оборудование и горел- ния», все требования которых со- обшивки поверхности, основанной
ка будут законсервированы. Следует блюдены в представленной доку- на системе Kalzip.
отметить, что стела «Жар-птица» яв- ментации. Надземная часть сооружения вы-
ляется доминантой центральной пло- Архитектурно-художественные ре- полнена в виде стелы каркасного типа.
щади Олимпийского парка и ее образ шения приняты на основании предва- Несущие элементы стелы выпол-
воспринимается одинаково хорошо рительного эскизного решения по объ- нены из металлических конструкций,
со всех его видовых точек. екту «Чаша Олимпийского огня» на которых закреплен формообразу-
Объемно-пространственные ре- Внешний облик «Чаши Олимпий- ющий каркас, облицованный компо-
шения объекта «Чаша Олимпийского ского огня» построен на сочетании зитным материалом Alcoa Reynobond
огня» приняты на основании требо- плавных обтекаемых форм. Архи- с покрытием ECOclean, которое обе-
ваний «Технических руководств АНО тектурная форма в образе стилизо- спечивает самоочистку материала
«Оргкомитет «Сочи-2014» ванной «Жар-Птицы» представляет при осадках.
Габаритные размеры сооружения собой единый объем с головой-фа- По периметру внешней стороны
продиктованы функциональным на- келом, шеей и распростертыми кры- устроена подсветка в виде замкну-
значением в соответствии с техноло- льями. того кольца. Её назначение – облег-
гическим заданием и особенностями чить и дать ощущение приподнятости
восприятия сооружения. Осевые раз- «ОД»: Какие инновационные ре- над землей объема птицы.
меры приняты 74,8 м х 67,2 м, габа- шения использовались при строи- Кольцо имеет вид непрерывной
ритные размеры 103,43 м х 99,92 м. тельстве? полосы, состоящей из множества
Высота сооружения определилась Д. Т.: Исходя из предложенного стробоскопов белого свечения. Под-
из сочетания архитектурного образа образа, выбор материалов для от- светка декоративная.
и внутрипространственного функцио- делки соответствует общей идее В голове «Жар-птицы» распола-
нирования и принята 47,91 м Олимпийского парка. гается газовая форсунка диаметром
около 3,5 м.
Крылья вписаны в круг диаме-
тром около 100 м.
Между крыльями располагает-
ся искусственный водоем с музы-
кальными фонтанами и дном на отм.
от –0,600 до –3,200.
По краю водоема устроено гранит-
ное покрытие в виде «сухой палубы»
«ОД»: Какие трудности при-
шлось преодолевать при реализа-
ции проекта?
Д. Т.: В ходе выполнения модель-
ных испытаний в аэродинамической
трубе, в соответствии с требования-
ми СТУ, было выявлено, что соору-
жение подвержено неустойчивым
аэродинамическим колебаниям.
Для предотвращения этого явле-
ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014 7
сочи–2014
ния принято решение, рекомендо- средственном участии специалистов ООО «Кубань Универсал Про-
ванное в СТУ – установка гасителей генпроектной и субпроектной орга- ект», г. Краснодар (разработка про-
колебаний, как один из эффектив- низаций по разработке металличе- ектной и рабочей документации).
ных методов защиты сооружения. ских конструкций и специалистов Главные инженеры проекта Гер-
В проекте приняты настраиваемые фирмы Maurer, Германия. дель В. Я., Галстян А. Б.
инерционные гасители колебаний Включение в работу системы Главный архитектор проекта Та-
МТ МD Н фирмы Maurer, Германия демпферов однозначно приводит рарин Д. А.
(филиал в г. Санкт-Петербург, Рос- к увеличению значения параметра Научно-исследовательская
сия) в количестве трех штук; на- затухания и снижению амплитуды и проектно-строительная фирма
стройка демпферов осуществляет- колебаний конструкции, усилий и на- «Уникон», г. Кемерово (проектиро-
ся изменением количества регули- пряжений в ее элементах. вание металлического каркаса со-
ровочных пластин массой 22,23 кг оружения, аэродинамические испы-
каждая, соответственно масса каж- «ОД»: Какие организации при- тания).
дого демпфера колеблется в преде- нимали участие в проектировании Руководитель: Катюшин В. В.
лах 750±120 кг и строительстве? Компания «WET», CША (проекти-
При этом настройка и оценка эф- Д. Т.: Организации и люди, кото- рование технологии фонтана)
фективности работы динамических рых (как мне кажется) следует отме-
гасителей колебаний должна быть тить как авторский коллектив: «ОД»: Благодарим Вас. Желаем
проведена после их установки на со- ЗАО «Строй Интернейшнл», новых творческих успехов.
оружение за счет изменения мас- г. Краснодар (строительство).
сы грузов и жесткости (количества) Ген. директор Аванесян А. С.
демпфирующих пружин, при непо-
Из истории
За время существования Олим- Традиция проведения эстафе-
пийских игр вид чаши Олимпий- ты Олимпийского огня зародилась
ского огня постоянно совершен- с Олимпиады-1936 в Берлине. Сто-
ствовался и дополнялся новыми ит отметить, что чаша Олимпийско-
элементами. Так, в Древней Гре- го огня, созданная к Играм, до сих
ции, где и зародились состязания, пор красуется на стадионе в гер-
чаша Олимпийского огня была со- манской столице.
всем простой и представляла со- Страны, принимающие Олим-
бой широкое каменное ложе с дву- пийские игры, все чаще удивляют
мя вертикальными столбами по бо- мировое сообщество необычными
кам. По мере того, как возрожден- дизайнами этих атрибутов сорев-
ные Олимпийские игры собирали нований. Например, для Олимпиа-
все больше зрителей, ее приходи- ды-1956 в Мельбурне чашу Олим-
лось воздвигать все выше для ши- пийского огня изготовили из су-
рокого обзора. Так, на Олимпиаде сального золота. Чаша и по сей
1928 года, которая проводилась день хранится в местном Музее на-
в Амстердаме, специально для ча- ционального спорта. На Олимпиа-
ши построили высокую каменную де-1964 в Токио чаша Олимпийско-
башню. го огня выглядела как гигантская
корзинка с попкорном. На Олим-
пиаде-1980 в Москве чаша была
стилизована под металлический
цветок. Впоследствии конструк-
цию демонтировали. Для Зимней
Олимпиады в Ванкувере 2010 года
были построены сразу две чаши –
одна в помещении и другая на ули-
це. После того как Игры закончи-
лись, наружную чашу приспособили
под бассейн.
8 ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014
сочи–2014
Чаша огня в Нагано на Зимней был сделан в виде перьевой ручки,
Олимпиаде 1998 года походила а чашу вмонтировали в несущую
на гнездо или костер из‑за метал- конструкцию стадиона. На Олим-
лических «веток». На Играх в Сид- пийских играх в Барселоне пламя
нее в 2000 году олимпийскую ча- огня в чаше загоралось от выпу-
шу поместили в бассейн, а потом щенной с земли стрелы. А вот ори-
на мачте подняли над стадионом. гинальный дизайн олимпийской ча-
После завершения соревнова- ши в Солт Лейк Сити, напоминаю-
ний из чаши сделали фонтан. Ча- щий сосульку, из‑за использования
ша зимней Олимпиады в Турине, прозрачного стекла, был почти не-
который считается промышлен- заметен при телевизионной транс-
ным центром, по заверениям оче- ляции.
видцев, была похожа на плавучую С а м о й же к р а с и в о й с ч и т а -
нефтедобывающую платформу л а с ь ч а ш а Ол и м п и й с ко г о о г н я
или заводскую трубу. Многие ви- на Играх-2012 в Лондоне. Она со-
дели так же сходство и с ритуаль- с т о я л а и з о тд е л ь н ы х « л е п е с т -
ной иудейской свечой хавдалой, ков» с огнем, которые поднима-
которую зажигают по завершении лись вверх и сливались в огненный
шаббата. столп.
На зимней Олимпиаде в Кал- Оригинальный дизайн стре-
гари 1988 года в качестве факе- мятся придать и факелам Олим- да в Лос-Анджелесе его выполнили
ла использовали обзорную вы- пиад. В частности, для Зимней в виде «золотого» жезла, а бронзо-
шку. До сих пор огонь здесь за- Олимпиады 1976 года в Инсбру- вый факел на Олимпиаде в Сеуле
жигают по большим праздникам. ке факел сделали наподобие саб- украсили гравировкой с националь-
На Играх-2004 в Афинах факел ли, на Олимпийских играх 1984 го- ными мотивами.
ССК «ОКНА и ДВЕРИ» № 1 (169) 2014 9
Вы также можете почитать
