ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНЫХ ПЕРЕМЕЩЕНИЙ ВК-306 - МОСКВА - ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ВК-316ОС.04 - ООО "ВИКОНТ" - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ООО «ВиКонт»
ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНЫХ
ПЕРЕМЕЩЕНИЙ ВК-306
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ВК-316ОС.04
Руководство по эксплуатации
( В К - 3 1 6 О С . 0 4 РЭ)
МОСКВАВиКонт
2
СОДЕРЖАНИЕ
1 Введение __________________________________________________________ 3
2 Преобразователь ВК-316ОС.04 ______________________________________ 3
2.1 Назначение ___________________________________________________ 3
2.2 Технические характеристики преобразователя ВК-316ОС.04. ______ 4
2.3 Установка согласующего усилителя ВК-316ОС.05 _________________ 6
3 Инструкция по эксплуатации _______________________________________ 6
3.1 Общие указания _______________________________________________ 6
3.2 Меры безопасности ____________________________________________ 6
3.3 Порядок установки ____________________________________________ 6
3.4 Настройка преобразователя ВК-316ОС.04 ________________________ 8
3.5 Подготовка к работе ___________________________________________ 9
3.6 Техническое обслуживание. ____________________________________ 10
4 Гарантии и меры предосторожности_______________________________ 10ВК-316ОС.04 РЭ 3
ВНИМАНИЕ!
Предприятие-изготовитель оставляет за собой право вносить в конструкцию
преобразователя непринципиальные изменения и усовершенствования, не ухудшаю-
щие его характеристики, без отражения их в данном руководстве по эксплуатации.
1 Введение
Настоящее «Руководство по эксплуатации» распространяется на преобразователь
ВК-316ОС.04, состоящий из датчика ВК-316ОС.02 и согласующего усилителя ВК-
316ОС.05.
Преобразователь ВК-316ОС.04 (далее – преобразователь) предназначен для изме-
рения относительных осевых смещений вала роторных машин в непрерывном режиме.
Преобразователь позволяет:
наблюдать за изменением относительных осевых сдвигов по величине вы-
ходного тока на контактах выходного разъема согласующего усилителя;
автоматически контролировать предельные относительные осевые сдвиги
узлов турбоагрегатов;
Преобразователь имеет:
линейный выход по току диапазона 1…5 мА (4÷20 мА).
2 Преобразователь ВК-316ОС.04
2.1 Назначение
Преобразователь ВК-316ОС.04 предназначен для преобразования величины отно-
сительного осевого сдвига вала в сигнал постоянного напряжения. В состав преобразова-
теля ВК-316ОС.04 входит датчик типа ВК-316ОС.02 с кабелем и согласующий усилитель
ВК-316ОС.05 (усилитель).
Принцип действия преобразователя основан на использовании явления вихревых
токов, которые возбуждаются на контролируемой поверхности высокочастотным элек-
тромагнитным полем катушки преобразователя и создают экранирующее поле. Степень
взаимодействия этих высокочастотных полей линейно зависит от расстояния между пре-
образователем и контролируемой поверхностью. Изменение величины зазора преобразу-
ется в пропорциональное изменение выходного тока.
Данный преобразователь отличается тем, что в нем с целью уменьшения погрешно-
сти измерений, применена схема линеаризации выходной характеристики. При выпуске из
производства преобразователь настраивается и калибруется и, вообще говоря, при вводе в
эксплуатацию дополнительной настройки не требует. Однако, с цель повышения эксплуа-
тационных свойств преобразователя предусмотрена возможность корректировки его пока-
заний (настройки) непосредственно на объекте измерения. Для этой цели в комплект по-
ставки входит служебная настроечная плата. Порядок настройки преобразователя приве-
ден далее в разделе "Инструкция по эксплуатации".
Датчик ВК-316ОС.02 подключается к согласующему усилителю с помощью разъе-
ма типа XS9JK-4P/J, установленного на боковой поверхности согласующего усилителя.ВиКонт
4
Для подключения к внешним цепям на боковой поверхности согласующего усили-
теля установлена клеммная колодка. Назначение выводов указано на крышке усилителя.
По специальному заказу, клеммная колодка может быть заменена на разъем.
Внешний вид, габаритные и присоединительные размеры показаны на рисунке 1.
Рис. 1. Внешний вид, габаритные и присоединительные размеры преобразователя
ВК-316ОС.04.
ВНИМАНИЕ! Датчик ВК-316ОС.02 и согласующий усилитель ВК-316ОС.05
настраиваются совместно (в паре). Использование датчика из другого комплекта
может привести к значительному увеличению погрешности.
2.2 Технические характеристики преобразователя ВК-316ОС.04.
Основные технические характеристики преобразователя ВК-316ОС.04 приведены в
таблице 1.
Таблица 1.
Наименование параметра Типовое значение
Установочный зазор от торца первичного преобразовате- 3,00,1
ля до вала, принимаемый за начало отсчета, ммВК-316ОС.04 РЭ 5
Наименование параметра Типовое значение
Диапазон измерения осевого сдвига относительно устано- 2
вочного зазора, мм
Диапазон изменения выходного сигнала постоянного тока 15
в рабочем диапазоне измерения осевого сдвига, мА (4÷20)
Величина выходного сигнала при начальной установке 30,1
(установочный зазор), мА (120,2)*
Абсолютная погрешность измерения относительного осе-
вого сдвига при установочном зазоре между валом и пре-
0,1
образователем 3,0 0,1 мм, не более, мм
Крутизна характеристик преобразования: 1,0
(4,0)*
для выхода постоянного напряжения, мА/мм
Напряжение питания, В 241
Максимальное сопротивление нагрузки (не более) Ом 1000
(250)*
Рабочий диапазон температур окружающей среды, С:
для датчика от +5 до +110
для усилителя согласующего от +5 до +70
Степень защиты от проникновения твердых тел и воды:
для датчика IP68
усилителя согласующего IP65
Габаритные размеры, мм
М16х1, L=40
датчика ВК-316ОС.02
согласующего усилителя ВК-316ОС.05 115 х 65 х 30
Масса, кг
датчика ВК-316ОС.02 0,1
согласующего усилителя ВК-316ОС.05
0,3
По требованию заказчика допускается изменение длины корпуса датчика ВК-316ОС.02.
Минимальная длина 30 мм.
* При диапазоне выходного тока 4-20 мА
Преобразователь калибруется по плоской поверхности детали из стали 34ХМ1А толщи-
ной не менее 5 мм и Ø не менее 40 мм.ВиКонт
6
2.3 Установка согласующего усилителя ВК-316ОС.05
Согласующий усилитель ВК-316ОС.05 крепится на двух невыпадающих винтах М4
с шестигранными головками.
Для установки использовать шестигранный ключ S3.
Доступ к установочным винтам – через отверстия в верхней крышке корпуса
(см. рис 2).
Рис. 3. Размеры под установку устройства согласующего ВК-316ОС.05
3 Инструкция по эксплуатации
3.1 Общие указания
Распакуйте преобразователь.
Проведите внешний осмотр преобразователя. Проверьте комплектность поставки
по паспорту. Убедитесь в отсутствии механических повреждений.
В зимнее время года выдержите преобразователь перед включением не менее 24
часов при комнатной температуре (в нормальных условиях).
3.2 Меры безопасности
К обслуживанию измерительного преобразователя ВК–316ОС.01 допускается пер-
сонал, прошедший инструктаж по технике безопасности при работе с оборудованием до
1000 В и изучивший настоящее "Руководство по эксплуатации".
Питание преобразователя осуществляется двухпроводным кабелем от источника
постоянного тока + (24 ± 1)В, обеспечивающего выходной ток не менее 0,1 А.
Преобразователь в рабочем состоянии должен быть надежно заземлен.
Не допускайте размещения кабелей в непосредственной близости от вращаю-
щихся частей агрегатов и от объектов с температурой выше 120С!
3.3 Порядок установки
Установить датчик ВК-316ОС.02 на объекте измерения (см. рисунки приложения
1).
Датчик ВК-316ОС.02 крепится на установочный кронштейн (рис. 1 приложения 1)
в соответствии с рисунком 2 приложения 1. Крепежные изделия входят в комплект по-
ставки. Закрепить установочный кронштейн в непосредственной близости от контроли-
руемой поверхности (см. рис. 2 приложения 1). При необходимости установить проходникВК-316ОС.04 РЭ 7
М24 в соответствии с рисунком 3 приложения 1. Пропустить через проходник кабель от
датчика и загерметизировать место ввода.
Установить согласующий усилитель ВК-316ОС.05. Место установки согласующего
усилителя ВК-316ОС.05 определяется рабочей документацией на агрегат, ведомственны-
ми нормативными документами или специальным проектом. Крепежные изделия входят в
комплект поставки.
Подключить кабель датчика ВК-316ОС.02 к согласующему усилителю
ВК-316ОС.05. Для подключения используется разъем XS9JK-4P/J. Подключить к согла-
сующему усилителю источник питания и приборы контроля в соответствии со схемой
приведенной на рис. 3.
Установить зазор между торцом датчика и измеряемой поверхностью 30,1 мм.
Устанавливаемый зазор контролировать с помощью механических индикаторов (щупов).
Установку зазора проводить при температуре поверхностей и торца датчика 20+5 С. Из-
меряемая поверхность не должна иметь вмятин, забоин, нагартовки, наклёпа. Упомянутые
дефекты должны быть устранены механической обработкой поверхности. Длина соедини-
тельного кабеля между датчиком ВК-316ОС.02 и согласующим устройством указана в
паспорте на аппаратуру. Увеличение длины кабеля ведет к увеличению дополнительной
погрешности от изменения температуры окружающей среды. Проходы (уплотнения) для
кабеля через детали корпуса турбины должны быть надежно уплотнены и герметизирова-
ны для предотвращения течи масла.
При монтаже кабели, соединяющие согласующий усилитель с источником питания,
нужно надежно закрепить по всей длине. Рекомендуемый шаг закрепления – 0.5 м.
Подключить источник питания и контрольный прибор (регистрирующую аппаратуру)
(см. рис.3). Кабель от согласующего усилителя должен быть заключен в экран.
Рис. 3. Схема подключения источника питания и регистрирующей аппаратуры
к согласующему усилителю ВК-316ОС.05.
Прокладка кабелей и установка преобразователя может выполняться экс-
плуатирующей и/или монтажной организацией.ВиКонт
8
3.4 Настройка преобразователя ВК-316ОС.04
Преобразователь ВК-316ОС.04 поставляется предварительно откалиброванным на
образце металла 34ХМ1А и не требует дополнительной настройки.
При необходимости, если, например, материал объекта отличен от указанного
выше, можно:
скорректировать показания преобразователя минимизируя погрешность из-
мерения;
сместить «нулевую» точку (скорректировать величину измеряемого устано-
вочного зазора).
Настройка производится в следующей последовательности:
1. Расположить согласующий усилитель (далее - усилитель) крышкой вверх и
клеммами к себе. Подключите к клеммам усилителя настроечную плату из комплект по-
ставки (кнопками вверх). Контактные выводы настроечной платы расположены с шагом,
совпадающим с шагом контактных площадок соединительного клеммника, так что выво-
ды настроечной платы фиксируются в совпадающих с ними площадках клеммника.
По специальному заказу, соединительный клеммник может быть заменен на разъ-
ем. В этих случаях настроечная плата подключается через специальный разъем из ком-
плекта поставки (назначение контактов указывается в паспорте на прибор).
2. Подключить датчик к усилителю. Подключить преобразователь, для чего:
подать напряжение питание, подключив +24 В к клеммам усилителя «24 В»
и «Общ».
подключить миллиамперметр к клеммам «I Вых» и «Общ» или вторичный
блок в соответствии со схемой соединения.
3. Для перехода в в режим настройки кратковременно (менее 1 сек) нажать ле-
вую кнопку «К» настроечной платы.
Проконтролировать минимальное значение выходного тока, которое должно быть
равно 0,5 мА (2 мА для исп. "4-20 мА",).
Величина выходного тока корректируется последовательными кратковременными
нажатиями, правой кнопки «У». Для смены направления изменения выходного тока, на-
жать и удерживая правую кнопку «У», коротко (менее 1 с) нажать кнопку «К», затем от-
пустить кнопку «У».
Запомнить установленное значение, нажав кнопку «К», после чего прибор и пе-
рейдет к контролю максимального значения выходного тока.
Максимальное значение выходного тока должно быть равно 5,5 мА (22 мА для
исп. "4-20 мА").
Корректировка максимального значения выходного тока осуществляется также
как и минимального.
Запомнить установленное значение, нажав кнопку «К», после чего прибор перей-
дет к дальнейшей настройке.
4. Установите зазор 0,5 мм между датчиком и контролируемой поверхностью.
5. Кратковременно (менее 1 сек.) нажать кнопку «К».
6. Далее, последовательно, с шагом 0,5 мм, от 0,5 мм до 5,5 мм, устанавливать
измеряемый зазор и, при каждом установленном зазоре, нажимать кнопку «К».ВК-316ОС.04 РЭ 9
При необходимости повторить настройку, достаточно выключить и повторно
включить через 2-3 сек питание усилителя.
После выставления максимального зазора (5,5 мм) и нажатия кнопки «К» можно
просмотреть итоги калибровки, еще не занося их в постоянную (энергонезависимую) па-
мять.
При правильной настройке прибора величина выходного тока и показания вто-
ричного блока ВК-361ОСД.01 должны соответствовать значениям, приведенным в табли-
це:
Зазор, Выходной ток Выходной ток Показания
мм преобразователя преобразователя блока ВК-
(1-5 мА), мА (4-20 мА), мА 361ОСД.01
0,5 0,5 2,0 -2,5
1,0 1,0 4,0 -2,0
1,5 1,5 6,0 -1,5
2,0 2,0 8,0 -1,0
2,5 2,5 10,0 -0,5
3,0 3,0 12,0 0,0
3,5 3,5 14,0 0,5
4,0 4,0 16,0 1,0
4,5 4,5 18,0 1,5
5,0 5,0 20,0 2,0
5,5 5,5 22,0 2,5
7. Для сохранения результата настройки еще раз кратковременно нажмите
кнопку «К». После чего прибор перейдет в режим измерение.
8. После окончания настройки настроечная плата должна быть снята.
При необходимости скорректировать показания прибора, соответствующие уста-
новочному зазору необходимо:
1. Подключить настроечную плату, миллиамперметр или вторичный блок как
указано выше. Подать напряжение питание
2. Кратковременно (менее 1 сек) нажать кнопку «У».
3. Установите датчик на величину установочного зазора.
4. Кратковременно (менее 1 сек) нажать кнопку «К».
5. При необходимости сбросить результаты произведенной коррекции, вы-
ключите и через 2-3 секунды включите питание.
6. Для запоминания результатов коррекции, еще раз коротко нажать кнопку
«К». .
3.5 Подготовка к работе
Смонтировать схему, как описано в п. 3.3.
Подать напряжение питания.
Ремонт измерительного преобразователя ВК-316ОС.04 может выполняться
только специалистами ООО “ВиКонт”
или сертифицированными фирмами–представителями.ВиКонт
10
3.6 Техническое обслуживание.
Преобразователь ВК–316ОС.04 предназначен для непрерывной работы в промыш-
ленных условиях и, как правило, не требует специального обслуживания. После первона-
чальной установки и проверки преобразователя, мероприятия по техническому обслужи-
ванию сводятся к периодической проверке креплений преобразователей и соединитель-
ных кабелей на контролируемом агрегате.
4 Гарантии и меры предосторожности
Начинать работу с преобразователем ВК-316ОС.04 следует, предварительно озна-
комившись с «Руководством по эксплуатации».
Преобразователь разработан и исполнен специально для непрерывной работы в ус-
ловиях закрытых промышленных помещений. Использование преобразователя на откры-
том воздухе требует специального исполнения.
Использовать разъемы преобразователя можно только по назначению, в точном со-
ответствии с настоящим "Руководством по эксплуатации".
Не допускайте прямого попадания воды и грязи в разъемы преобразователя.
Л юб ая н есан к ц и он и р ова н н ая п оп ыт к а вск р ыт и я п р еобр азоват е-
ля В К -316О С.04 вн е п р ед п р и ят и я –и згот ови т еля,
а т ак же н ар ушен и е п р ави л эк сп луат ац и и
влек ут за собой п р ек р ащен и е гар ан т и й н ых обязат ель ст в!
При возникновении нештатной ситуации в работе системы, просим Вас обращаться на
предприятие–изготовитель:
тел./факс (495) 955–2786
адрес для переписки: 115191, Москва, а/я 65.
адрес электронной почты: vicont@aha.ru
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ – 12 МЕСЯЦЕВ,
но не более 18 месяцев с даты изготовления.
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ХРАНЕНИЯ 6 МЕСЯЦЕВ.ВК-316ОС.04 РЭ 11
Приложение 1.
Рис. 1. Кронштейн для установки датчика ВК -316ОС.02.ВиКонт
12
Приложение 1 (продолжение).
Рис. 2. Установка датчика осевого сдвига ВК-316ОС.02.ВК-316ОС.04 РЭ 13
Приложение 1 (продолжение).
Рис. 3. Установка проходника М24.ВиКонт
14
Приложение 1 (продолжение).
ВК-316ОС.04
S – зазор, мм ( % );
Sн – начальный ( установочный ) зазор;
So – нулевой зазор ( начала диапазона измерения );
Sg – диапазон измерения.
Рис. 4. Выходная характеристика преобразователя осевого сдвига
ВК-316ОС.04 (для выхода 4-20 мА).Вы также можете почитать
