ПРАВИЛА УЧАСТИЯ 2019 - Сингента
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ПРАВИЛА УЧАСТИЯ 2019
Дорогие партнеры, друзья!
Вы держите в руках Правила участия в Программе лояльности «Агробонус» компании
«Сингента». В этой брошюре вы найдете исчерпывающую информацию о количестве
бонусных баллов, которые получаете, приобретая нашу продукцию, и о том, как за-
регистрироваться в Программе впервые, какие документы необходимо предоставить
для подтверждения покупки и начисления баллов.
Самые лояльные клиенты компании могут повысить свой статус до при-
вилегированного — вступить в клуб «Умный гектар».
Привилегированный статус позволяет получать не только двойные
баллы за покупку семян и средств защиты растений, но и уникальную
возможность поучаствовать в поездке с компанией «Сингента».
Мы гордимся тем, что в сезоне 2018 года к Программе лояльно-
сти присоединились еще более трехсот новых хозяйств. Мы вы-
соко ценим наших клиентов и стремимся, чтобы ваш опыт рабо-
ты с «Сингентой» был еще позитивнее. Искренне благодарю вас
за выбор продукции нашей компании и желаю удачного сельско-
хозяйственного сезона!
Джонатан Браун, директор ООО «Сингента» в России
4 Что такое «Агробонус»? Организатором Программы лояльности «Агробонус» (далее — Программа или Программа лояльности) является ООО «Сингента» (далее — «Сингента» или компания «Сингента»). «Агробонус» — это Программа лояльности, разработан- ная компанией «Сингента» специально для производите- лей сельскохозяйственной продукции. В Программе могут участвовать юридические лица или индивиду- альные предприниматели-сельхозпроизводители, являющиеся ко- нечными потребителями продукции компании «Сингента». Став участником Программы лояльности, вы получаете баллы за приобретенные семена и средства защиты растений (СЗР) ком- пании «Сингента». В течение года вы можете обменять эти баллы на подарки из специального каталога Программы лояльности. • Детальную информацию можно получить у вашего менеджера компании «Сингента» • Екатерины Гариной по телефону +7 (495) 933-77-55 • или отправив e-mail на адрес agrobonus.russia@syngenta.com
5
Как стать участником
и получить подарки?
1 Заполните регистрационную форму участника (стр. 23)
передайте ее менеджеру компании «Сингента»
2
Приобретите семена
или отправьте на электронный адрес
и (или) СЗР компании
agrobonus.russia@syngenta.com до 15 июня 2019 года.
«Сингента» у официаль-
Регистрационная форма подписывается руководителем
ных дистрибьюторов*
организации. Если вы уже являетесь участником Програм-
с 1 ноября 2018 года
мы, вам не нужно заполнять регистрационную форму.
по 31 октября 2019 года.
3 Заполните заявку
на подарки,
4 Заполненную заявку на подарки передайте менедже-
ру компании «Сингента» или отправьте на электрон-
выберите подарки ный адрес agrobonus.russia@syngenta.com, при-
из каталога на ос- ложив документы, подтверждающие покупку (копия
новании подсчета товарной накладной от официального дистрибьюто-
баллов и укажите ра / универсальный передаточный документ, далее —
их в заявке. УПД), не позднее 1 ноября 2019 года.
5 Чем раньше поступит ваша заявка, тем быстрее вы получите выбранные подарки.
После подтверждения итоговых баллов менеджер компании «Сингента» вручит вам
выбранные подарки не позднее 15 марта 2020 года**.
* Полный список официальных дистрибьюторов размещен на сайте компании «Сингента» www.syngenta.ru.
** Срок получения подарков может изменяться.
6
Правила Программы
«Агробонус»
Начисление баллов
Начисление баллов участникам Программы происходит за каждую посевную единицу
и (или) приобретенный литр (килограмм) продукции, принимающей участие в Программе.
Основанием для начисления баллов являются бухгалтерские документы, подтверждаю-
щие покупку продукции (товарные накладные / УПД).
«Сингента» начисляет баллы только за документально подтвержденные закупки продук-
ции у официальных дистрибьюторов компании. Начисление баллов проводится после про-
верки закупок. «Сингента» оставляет за собой право попросить компанию-дистрибьютора
предоставить подтверждение покупки продукции, а также информацию по погашению за-
долженности.
Начисление баллов происходит только после подтверждения факта покупки.
Если хозяйство — участник Программы «Агробонус» не приобретало продук-
цию компании «Сингента» в течение одного сезона (с 1 ноября по 31 октября)
и (или) не предоставило подтверждающие документы, то накопленные и неис-
пользованные баллы за предыдущие годы аннулируются.
7 Передача подарков Участие в Программе лояльности предоставляется юридическому лицу — сельхозпро- изводителю или индивидуальному предпринимателю — сельхозпроизводителю как пар- тнеру ООО «Сингента» и не рассчитано на поощрение отдельных сотрудников. При получении подарков в рамках условий Программы лояльности участник Программы самостоятельно организует их распределение внутри организации. Все подарки долж- ны быть вручены представителю сельскохозяйственной организации после подписания руководителем или уполномоченным представителем организации акта приема-переда- чи и предоставления копии доверенности на право получения товарно-материальных ценностей. Все участники несут ответственность по выплате налогов и сборов в связи с получением дохода в виде призов за участие в Программе в порядке, предусмотренном действующим законодательством Российской Федерации. Подарки могут быть заказаны только за баллы, не выдаются в денежном эквиваленте, возврату и обмену не подлежат. Компания «Сингента» оставляет за собой право пере- смотреть бонусные баллы за продукцию, а также изменить стоимость и наименования подарков в сезоне 2019 года. Компания «Сингента» оставляет за собой право изменить, приостановить или отменить Программу в любой ее части без предварительного уве- домления участников Программы. ! Участники, нарушившие хотя бы одно из правил участия, исключаются из участия в Программе на любом этапе.
8
Клуб «Умный гектар»
Нашим самым лояльным клиентам,
участвующим в Программе «Агробонус»
не менее 3 лет, мы предлагаем вступить
в клуб «Умный гектар»
Как стать участником клуба
и получать удвоенные баллы?
1 Применяйте интенсивную схему защиты*
на одной из возделываемых культур в течение сезона-2019
Отправьте заявку, указав общую площадь
2 Наберите проходной балл
по выбранной вами культуре 3 под культурой и количество примененных
на ней продуктов компании «Сингента»,
и мы удвоим ваши баллы в 2020 году
4 Ежегодно подтверждайте свое участие в клубе
* В схеме защиты применяются только продукты компании «Сингента», зарегистрированные на конкретной культуре.
Решение о вступлении в клуб «Умный гектар» принимает организатор Программы. Организатор Программы оставляет
за собой право запросить официальное подтверждение посевных площадей под культурами в вашем хозяйстве.
9
Возделываемые культуры
Культура Зерновые Подсолнечник Кукуруза Картофель Сады Виноград
Баллы на 1 га 45 50 60 250 150 130
Пример расчета баллов
Экспертная схема защиты кукурузы на 1 га
Название продукта (п. е., л/кг)/га Б Б /га
АМПЛИГО® 0,4 х 40 = 16
ЭЛЮМИС® 1,6 х 8 = 12,8
84,8 Б > 60 Б
АМИСТАР® ЭКСТРА 0,8 х 10 = 8
СИ Чоринтос ФОРС® ЗЕА 1 х 48 = 48
Участники клуба «Умный гектар» посетили Грузию Передовые хозяйства России, применяющие инновационные техноло- гии компании «Сингента», получают возможность поехать в незабыва- емое путешествие.
11
В 2018 году компания «Сингента» пригласила участни-
ков клуба «Умный гектар» в одну из самых живописных
и чарующих стран — Грузию, влекущую своей красотой,
неповторимой романтикой и незабываемой кухней. Из
российской октябрьской прохлады гости попали в при-
ветливо теплый Тбилиси.
В первый день поездки аграрии ознакомились с ведением бизнеса кар-
тофелеводческих хозяйств в районе Боржоми, обменялись опытом с
коллегами, обсудили трудности выращивания картофеля в различных
климатических условиях, а также эффективные пути их решения.
На следующий день участников поездки ждал тур в винодельню «Гура-
мишвили». Владельцы предложили продегустировать белое и красное
вино и поделились технологией их производства. Непосредственно в са-
мом хозяйстве прошел тимбилдинг «Игра с акцентом», который позволил
участникам лучше познакомиться друг с другом. Завершил день шикар-
ный ужин в настоящем грузинском ресторане с концертной программой
и национальными танцами.
Климат Края вечной весны располагает
к выращиванию садов, поэтому компания
«Сингента» уделила внимание посещению
садоводств, расположенных вдалеке
от центра.
Наши аграрии смогли не только оценить неповторимую красоту грузин-
ских земель, но также увидеть результат работы садоводов. Гости отме-
тили необычную закладку яблонь европейских сортов. Садовое хозяйство
интенсивного типа ООО «Ивериа» широко применяет препараты компании
«Сингента», что позволило участникам обсудить результаты и получить
отзывы коллег.12 Экскурсионная программа включала посещение самых сокро- венных мест страны. В 20 километрах к северу от Тбилиси расположена Мцхета — живописный город-музей. Этот небольшой городок и его окрест- ности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Имея уникальную, более чем 2,5-тысячелетнюю историю, Мцхе- та названа Вторым Иерусалимом и духовным центром Грузии. С ней тесно связаны имя одной из самых почитаемых грузин- ских святых Нины Каппадокийской, а также факт официально- го принятия грузинами христианства. В двух километрах от Сигнахи в Кахетии находится Бодбий- ский монастырь — одна из величайших святынь в православ- ном мире, именуется также монастырем святой Нины. Участники программы насладились красотой места, цветников, ухоженных лужаек и церковных построек.
13 Ознакомиться с достопримечательностями самого Тбилиси участники смогли самостоя- тельно и прогулялись по улицам этого красивого города. Приятной неожиданностью во время посещения Тбилиси стало празднование Дня города, которое позволило проник- нуться духом настоящей Грузии с ее традициями, национальными костюмами и танцами. Отправляйте заявки на участие в клубе «Умный гектар» в 2019 году, получайте привилегии и повышайте интенсификацию производ- ства с компанией «Сингента»!
14 Бонусные баллы Гербициды Название Баллы Название Баллы АКСИАЛ® 7 ЛОГРАН® 101 БАНВЕЛ® 8 ЛОНТРЕЛ™ ГРАНД 36 БОКСЕР® 8 ЛЮМАКС® 4 ГАРДО® ГОЛД 3 ПАЛЛАС™ 45 14 ГЕЗАГАРД® 5 ПРИМА™ 4 ДЕРБИ™ 175 31 УРАГАН® ФОРТЕ 3 ДУАЛ® ГОЛД 5 ФОКСТРОТ® ЭКСТРА 9 КАЛЛИСТО® 37 ФЮЗИЛАД® ФОРТЕ 6 КАПТОРА® 12 ЭЛЮМИС® 8 ЛИНТУР® 17 Агрохимикаты Название Баллы ИЗАБИОН® 5 СЕКВЕСТРЕН® ТУРБО 5
15 Защита семян Название Баллы Название Баллы ВАЙБРАНС® ИНТЕГРАЛ 17 МАКСИМ® XL/ГОЛД 12 ДИВИДЕНД® СУПРИМ 7 МАКСИМ® 7 ДИВИДЕНД® ЭКСТРИМ 7 МАКСИМ® ПЛЮС 5 ИНСТИВО® 12 МАКСИМ® ФОРТЕ 7 КРУЙЗЕР® 58 СЕЛЕСТ® МАКС 10 КРУЙЗЕР® РАПС 66 СЕЛЕСТ® ТОП 17 Регулятор роста Название Баллы МОДДУС® 13 Десиканты Название Баллы РЕГЛОН® ФОРТЕ 7 РЕГЛОН® ЭЙР 7
16 Бонусные баллы Инсектициды Название Баллы Название Баллы АКТАРА®, 10 x 15 x 0,004 108 КАРАТЭ® ЗЕОН 7 АКТАРА®, 20 x 0,250 90 ЛЮФОКС® 15 АКТЕЛЛИК® 14 МАТЧ® 18 АМПЛИГО® 40 ПЛЕНУМ® 28 ВЕРТИМЕК® 31 ПРОКЛЭЙМ® 40 ВОЛИАМ® ФЛЕКСИ 45 ФОРС®, Г 3 ИНСЕГАР® 36 ЭФОРИЯ® 13 Родентициды Название Баллы КЛЕРАТ® 4
17 Фунгициды Название Баллы Название Баллы АЛЬТО® СУПЕР 8 РИАС® 22 АЛЬТО® ТУРБО 13 РИДОМИЛ® ГОЛД, 10 х 1 6 АМИСТАР® ГОЛД 12 РИДОМИЛ® ГОЛД, 5 кг 6 АМИСТАР® ТРИО 8 СВИТЧ® 40 АМИСТАР® ЭКСТРА 10 СКОР® 50 БРАВО® 5 ТИЛТ® 7 ГЕОКС® 42 ТИОВИТ® ДЖЕТ 1 ДИНАЛИ® 18 ТОПАЗ® 17 КВАДРИС® 18 ХОРУС® 60 МАГНЕЛЛО® 9 ЦИДЕЛИ® ТОП 32 ПЕРГАДО® М 5 ШИРЛАН® 31 ПЕРГАДО® ЗОКС 33 ЭЛАТУС® РИА 25 РЕВУС® 16 ЮНИФОРМ® 30 РЕВУС® ТОП 24
18 Бонусные баллы Кукуруза* * Стандарт включает обработки МАКСИМ® XL и МАКСИМ® КВАТРО, ФОРС® ЗЕА включает обработки МАКСИМ® XL + ФОРС® ЗЕА и МАКСИМ® КВАТРО + ФОРС® ЗЕА Название Категория продукта Баллы Делитоп Стандарт 27 Делитоп ФОРС® ЗЕА 42 НК Гитаго Стандарт 24 НК Гитаго ФОРС® ЗЕА 31 НК Люциус Стандарт 24 НК Термо Стандарт 24 НК Термо ФОРС® ЗЕА 31 НК Фалькон ФОРС® ЗЕА 42 НК Фалькон Стандарт 27 СИ Ариосо ФОРС® ЗЕА 47 СИ Ариосо Стандарт 38 СИ Новатоп Стандарт 27 СИ Новатоп ФОРС® ЗЕА 44 СИ Респект Стандарт 24 СИ Респект ФОРС® ЗЕА 31 СИ Ротанго Стандарт 36 СИ Ротанго ФОРС® ЗЕА 44
19 Название Категория продукта Баллы СИ Талисман ФОРС® ЗЕА 52 СИ Талисман Стандарт 37 СИ Телиас Стандарт 32 СИ Телиас ФОРС® ЗЕА 52 СИ Феномен Стандарт 39 СИ Феномен ФОРС® ЗЕА 47 СИ Фортаго Стандарт 39 СИ Фортаго ФОРС® ЗЕА 47 СИ Фотон ФОРС® ЗЕА 47 СИ Фотон Стандарт 38 СИ Чоринтос Стандарт 35 СИ Чоринтос ФОРС® ЗЕА 48 СИ Эладиум Стандарт 24 СИ Эладиум ФОРС® ЗЕА 29 СИ Энигма Стандарт 24 СИ Энигма ФОРС® ЗЕА 32
20 Бонусные баллы Подсолнечник Название Категория продукта Баллы Алькантара КРУЙЗЕР® 55 Босфора КРУЙЗЕР® 33 Коломби КРУЙЗЕР® 56 НК Брио КРУЙЗЕР® 72 НК Брио Стандарт 64 НК Конди КРУЙЗЕР® 59 НК Конди Стандарт 53 НК Неома КРУЙЗЕР® 73 НК Неома КРУЙЗЕР® ФОРС 62 НК Неома Стандарт 72 НК Роки Стандарт 54 НК Фортими КРУЙЗЕР® 75 НК Фортими Стандарт 56 НК Роки КРУЙЗЕР® 52 Савинка КРУЙЗЕР® 50 Савинка Стандарт 44 Санай МР КРУЙЗЕР® 54 Санай МР Стандарт 48
21 Название Категория продукта Баллы Санбро МР КРУЙЗЕР® 50 Санбро МР Стандарт 44 СИ Арко КРУЙЗЕР® 54 СИ Бакарди КЛП КРУЙЗЕР® 69 СИ Кадикс КРУЙЗЕР® 59 СИ Кадикс Стандарт 53 СИ Купава КРУЙЗЕР® 55 СИ Купава Стандарт 50 СИ Ласкала КРУЙЗЕР® 52 СИ Ласкала Стандарт 47 СИ Неостар КЛП КРУЙЗЕР® 83 СИ Фламенко КРУЙЗЕР® 61 СИ Фламенко Стандарт 61 СИ Эдисон КРУЙЗЕР® 55 СИ Эксперто КРУЙЗЕР® 62 Сумико КРУЙЗЕР® 61 Сумико КРУЙЗЕР® ФОРС 56 Сумико Стандарт 54 Тристан КРУЙЗЕР® 54 Тристан Стандарт 58 Тутти КРУЙЗЕР® 54 НК Ферти КРУЙЗЕР® 61 НК Ферти Стандарт 52 Эстрада КРУЙЗЕР® 57 Эстрада Стандарт 52
22
Примеры подарков
Воздухововлекающие
двойные распылители
«АМИСТАР® Твин»
Разработаны для внесения
фунгицидов, инсектицидов,
десикации всех
широколистных культур.
17 000 Б
Распылители
«КАРТОФЕЛЬНЫЕ»
Разработаны для внесения
фунгицидов, инсектицидов
и десикации всех Распылители «ЮНИФОРМ®»
широколистных культур. для картофелесажалки
16 500 Б
Разработаны для внесения
суспензионных концентратов,
обработки клубней картофеля
и дна борозды во время посадки.
7 000 Б23
Гайки байонетные
Fаst cup
Байонетные гайки нового
поколения Fast cup
изготовлены
из высококачественного Распылители «3D»
полиацеталя, благодаря
поворотно-запирающему Разработаны практически для всех видов
механизму удобны обработки полевых и овощных культур,
и практичны при адаптированы для высокопроизводительной
установке распылителей техники.
на опрыскиватель.
17 000 Б
Совместимы со стан-
дартным оборудованем,
прекрасно подойдут
к распылителям компании
«Сингента».
7 000 Б
С полным ассортиментом
подарков и их актуальной
стоимостью в баллах вы можете
! ознакомиться в каталоге подарков
«Агробонус»-201925 Регистрационная форма* № Общие сведения Наименование компании / ИНН / КПП / Индекс / Область / Район / Почтовый адрес / Фамилия Имя Отчество руководителя организации / Контактный телефон / Контактная информация представителя организации Фамилия Имя Отчество представителя компании / Должность / Рабочий телефон / E-mail / Мобильный телефон / * Все поля обязательны для заполнения. Укажите свой e-mail для получения актуальной информации по проводимым акциям и спецпредложениям в рамках программы «Агробонус».
26 Площадь сельскохозяйственных угодий в 2019 году, га Общая площадь пашни Культура Площадь Культура Площадь Культура Площадь Пшеница озимая Просо Соя Пшеница яровая Картофель Горох Ячмень озимый Рожь Сады Ячмень яровой Овес Виноградники Кукуруза Подсолнечник Другое Рис Рапс яровой Ориентировочные суммы затрат в 2019 году, руб. Общая ориентировочная сумма на СЗР Общая ориентировочная сумма на семена Участник Программы «Агробонус» добровольно подтверждает свое согласие на сбор, хранение, использование, обработ- ку персональных данных для целей Программы «Агробонус» организатором и его уполномоченным лицом, в том числе для получения участником призов и рекламных материалов. Организатор гарантирует необходимые меры защиты данных от несанкционированного разглашения. Данное согласие действует в течение неопределенного времени и может быть отозвано на основании письменного заявления участника Программы «Агробонус». Заполняя регистрационную форму, вы автоматически соглашаетесь с правилами Программы «Агробонус». Руководитель организации (подпись, расшифровка) Дата М. П.
27 Наименования продуктов и брендов, отмеченные знаком ®, рамка «Альянс» и символ «Росток» — зарегистрированные торговые марки Группы компаний «Сингента». Настоящий материал содержит сведения общего характера. Перед приме- нением продукции внимательно прочитайте инструкцию, прилагаемую к упаковке. Товар сертифицирован. Копирование и воспроизведение материала (полностью или частично) без разрешения правообладателя запрещено. Все права защи- щены. 2019 RU, ООО «Сингента».
Вы также можете почитать
