АРХИТЕКТУРНОЕ СТЕКЛО РЕВОЛЮЦИОННО. КАК И НАШИ ТЕХНОЛОГИИ - Because we care Because we care - Bystronic glass
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЕ ДОВЕРИЯ. НАШИ СИСТЕМНЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ СТЕКЛА.
Bystronic glass символизирует инновации в области машин, Будучи глобально активным поставщиком комплексной
систем и услуг для обработки архитектурного, автомобильного обработки стекла, Bystronic glass постоянно развивает
и витринного стекла, которые ориентированы на рынок существующие решения и оптимизирует их с помощью более
завтрашнего дня - от базовых требований до целых, оптимизированных производственных процессов и новых
индивидуальных решений. технологий. Мы поддерживаем наших клиентов на месте,
используя наши собственные компании по продажам и
С нашими продуктами и услугами мы постоянно оцениваем обслуживанию по всему миру.
и совершенствуемся, чтобы обеспечить устойчивость
производительности обработки стекла, что дает нашим С 1994 года Bystronic glass является частью Conzzeta
клиентам конкурентное преимущество. Знания, опыт и AG, швейцарского промышленного холдинга с более чем
сотрудники, которые гордятся своими достижениями, делают 100-летней историей и традициями, который использует
все это возможным. Новые идеи рождаются путем улучшения инновационные методы работы и является долгострочным и
проверенных способов и поиска нестандартных решений. надежным партнером.
АРХИТЕКТУРНОЕ СТЕКЛО АВТОМОБИЛЬНОЕ СТЕКЛО СТЕКЛО ДЛЯ ДИСПЛЕЕВ
2УНИВЕРСАЛЬНО. НАШ АССОРТИМЕНТ.
МАНИПУЛЯТОРЫ ДЛЯ СТЕКЛА
страница 16
ПРОИЗВОДСТВО СТЕКЛОПАКЕТОВ
страница 4
СЕРВИС И ПОДДЕРЖКА
страница 19
РЕЗКА СТЕКЛА
(в кооперации с HEGLA)
страница 18
3ЗАКОНЧЕННОСТЬ. ВСЁ, ЧТО НУЖНО ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОПАКЕТОВ.
Весь мир производства стеклопакетов с первого взгляда
Очень легко вы найдете правильное решение для ваших Более того, если вы не найдете его там, мы постараемся
требований обработки. Вам просто нужно найти наиболее адаптировать его к вашим потребностям. В этом случае лучше
подходящую линию стеклопакетов в обзоре ниже, используя всего связаться с нами, и мы покажем вам, как мы можем
ключевые данные для оценки ваших производственных создать ваше индивидуальное решение и применить его на
потребностей. практике.
СИСТЕМА СПЕЙСЕРА РАБОЧАЯ ВЫСОТА
ОБЫЧНЫЙ FLEX TPS® 160 230 270 330
СПЕЙСЕР
B’COMPACT/B’COMFORT
Станлартные решения
B’ADVANCE/B’VARIO
Индивидуальные решения
B’SPEED
Высоко-скоростные линии
B’JUMBO/XXL
Стеклопакеты огромных размеров
FLEX: гибкая рамка из бобины
TPS®: Термо пластичный спейсер TPS®
4B’COMPACT
КОМПАКТНО. ВАШ ВХОД В МИР ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОПАКЕТОВ. B’COMPACT
B’COMFORT
Старт-ап решения для автоматического производства стеклопакетов
Размер стекла
Линии B’COMFORT и B’COMFORT обеспечивают высокое • Высокая производительность: до 800 заполненных мин. 190 × 350 мм
одно-шаговое прессование
качество стеклопакетов с отличным соотношением цена газом стеклопакетов за смену макс. 2700 × 3500 мм
/ качество - опционально с газовым наполнением в линии • Низкие инвестиционные затраты двух-шаговое прессование
B’COMFORT. Помимо проверенного качества и надежности, • Компактная линейная планировка макс. 2700 × 5000 мм
эти линии предлагают реальную добавленную стоимость. • Разнообразные варианты
Толщина стекла
3 – 15 мм
Ширина спейсера
6 – 24 мм
Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
12 – 60 мм
kg
kg
3-йStufen
выступ
Gewicht
3-fach
(B’COMFORT) Gew
БУТИЛОВЫЙ ЭКСТРУДЕР УДАЛЕНИЕ ПОКРЫТИЯ РОБОТ ВТОРИЧНОЙ a
двух- стороннее нанесение покрытия Удаление low-e покрытия ГЕРМЕТИЗАЦИИ a: 0 – 250 мм
Входное решение для автоматической kg k
вторичной герметизации
Stufen 3-fach Gewicht 4-й выступ
Stufen 4-fach (B’COMPACT)
a
a: 0 – 250 мм
kg b: 0 – 50 мм
b
5ЭФФЕКТИВНОСТЬ.
ПОЛНОСТЬЮ ОБОРУДОВАННОЕ ПРОИЗВОДСТВО СТЕКЛОПАКЕТОВ. B’ADVANCE
Размер стекла
Линии Bystronic glass B’ADVANCE предлагают высокое • Конвейеры на воздушной подушке
качество, наполненных газом стеклопакетов прямоугольных • Серверная система управления мин. 190 x 350 мм
• Производство 3-х стороннего ступенчатого стеклопакета макс. 2700 x 3500 мм
и криволинейных форм. Эта линия предлагает множество
компонентов в качестве стандарта, например:
Толщина стекла
3 – 25 мм
Ширина спейсера
6 – 24 мм
Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
12 – 60 мм
другие размеры -
kg
по запросу
kg 3-йStufen
выступ
Gewicht
3-fach Gewicht
a
0 – 250 мм
ОЧИСТКА СТЕКЛА НАБЛЮДЕНИЕ СБОРКА ВТОРИЧНАЯ kg kg
Мойка и сушка стекла Станция наблюдения и наложения Автоматическая сборка и наполнение ГЕРМЕТИЗАЦИЯ
рамки газом Вторичная герметизация в полностью
автоматическом режиме
6ТОЧНОСТЬ. ИЗОЛЯЦИОННОЕ СТЕКЛО ИЗГОТОВЛЕНИЕ
ДЛЯ НАИБОЛЕЕ ЖЕСТКИХ ТРЕБОВАНИЙ. B’VARIO
Системное решение для изоляции стекла с использованием алюминиевых, нержавеющих или пластиковых рамок
Рабочая высота
Линия стеклопакетов B’VARIO - это индивидуально • Высокая гибкость и отличная производительность
- 1.60 м
конфигурируемая производственная линия для производства • Премиум качество компонентов - 2.30 м
стеклопакетов с использованием обычных рамок • Длительный срок службы - 2.70 м
- 3.30 м по запросу
• Несколько вариантов расширения линии
Толщина стекла
2 – 15 мм
другие размеры -
по запросу
Ширина спейсера
Gewicht
6 – 24 мм
другие размеры -
по запросу
kg Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
до 60 мм
другие размеры -
kg
по запросу
kg 3-йStufen
выступ
Gewicht
3-fach Gew
a
по запросу
СНЯТИЕ ФАСОК ПОВОРОТНАЯ СТАНЦИЯ АППЛИКАТОР КОРКОВЫХ СБОРКА (СИНХРО ПРЕСС)
Быстрое и экономичное снятие фасок Автоматическое вращение стекла с ПРОКЛАДОК Автоматическая сборка, kg k
покрытием Нанесение корковых прокладок на газонаполнение и пресование
стеклопакеты стеклопакетов
Stufen 3-fach Gewicht
4-й выступ
Stufen 4-fach
a
по запросу
kg
b
7УНИВЕРСАЛЬНО. ПРОИЗВОДСТВО СТЕКЛОПАКЕТОВ С ИНТЕГРИРОВАННЫМИ РАМКАМИ.
Системное решение для стеклопакетов с Thermo Plastic Spacer TPS®
Рабочая высота
Линия стеклопакетов B’VARIO TPS® предлагает уникальное универсальное
- 1.60 м
и индивидуальное производственное решение для всех типов заказов. - 2.30 м
Она отличается от обычных производственных систем непосредственным - 2.70 м
- 3.30 м по запросу
нанесением термопластичной рамкиTPS® на стекло.
Толщина стекла
2 – 15 мм
другие размеры -
по запросу
Ширина спейсера
Gewicht
1 – 18 мм
другие размеры -
по запросу
kg Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
до 60 мм
другие размеры -
kg
по запросу
kg 3-й выступ
Gewicht
Gewicht
Stufen 3-fach
a
ПРЯМОЕ НАНЕСЕНИЕ ПОСТОЯННАЯ ЭСТЕТИЧЕСКОЕ по запросу
Прямое нанесение термопластичной ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОБНОВЛЕНИЕ kg
прокладки на стекло. Ширина рамки Двух-бочечная насосная система При желании финишер делает kg
может быть изменена по желанию во это полностью бесперебойная запатентованный скос TPS® невидимым.
время работы без потери времени. работа. Замена бочки с материалом
происходит во время производства. Stufen 3-fach Gewicht 4-йStufen
выступ
4-fach
a
по запросу
kg
b
8TPS® – ОРИГИНАЛ ОТ ИЗОБРЕТАТЕЛЯ. B’VARIO TPS®
Отдельные производственные процессы больше не • Хранение различных рамок и разъемов не требуется
нужны для распиливания, гибки, соединения, заполнения • Подходящая рамка всегда в наличии, без отходов.
влагопоглотителем рамки и нанесения бутилового покрытия. • Гибкое производство всего ассортимента продукции на
Логистика минимизирована, а внутренняя организация одной линии.
упрощена. • Устранено разделение заказов на стандартные и
специальные.
РАЗНООБРАЗИЕ МАТЕРИАЛОВ ИДЕАЛЬНАЯ ПЕРВИЧНАЯ ТОЧНОСТЬ
С TPS® вы можете создавать различные продукты во время ГЕРМЕТИЗАЦИЯ Автоматическое выравнивание
работы без потери времени. Различные прямоугольные Запатентованный конический стык допусков по стеклу для производства
или фасонные форматы производятся последовательно в обеспечивает идеальную первичную стеклопакетов TPS® в точно требуемой
процессе эксплуатации. герметизацию Thermo Plastic Spacer толщине
даже на стыке.
9ГИБКОСТЬ. АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ ИЗГОТОВЛЕНИЕ СТЕКЛОПАКЕТОВ. B’VARIO FLEX
Системное решение для стеклопакетов гибкой рамкой из бобины
Рабочая высота
Линия стеклопакетов B’VARIO FLEX предлагает решение • Синхронизированное с процессом производства
- 1.60 м
для автоматического производства газонаполненных стеклопакетов нанесение рамки. - 2.30 м
стеклопакетов, с использованием гибкой рамки. • Производственная последовательность прямоугольных и - 2.70 м
- 3.30 м по запросу
фасонных форматов по желанию.
• Нанесение гибкой рамки на вертикально расположенное Толщина стекла
стекло.
2 – 15 мм
другие размеры -
по запросу
Ширина спейсера
Gewicht
8.0 – 20.6 мм
другие размеры -
по запросу
kg Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
до 60 мм
другие размеры -
kg
по запросу
kg Глубина
Gewichtналождения рамки
3 – 20 мм
TWINAPPLICATOR T-SPACER BUTYLER CORNERSEALER для заклейки углов
Аппликатор с двумя головками для Обработка гибких рамок с Надежное угловое уплотнение kg
производства стеклопакетов без применением двухсторонних фиксируется с помощью лент и
разрывов с различной шириной рамки. полиизобутиленов дополнительного бутилового герметика.
3-йStufen
выступ
3-fach Gewicht
Gewicht
a
по запросу
kg
kg
Stufen 3-fach Gewicht
4-йStufen
выступ
4-fach
a
по запросу
kg
b
10БЫСТРО. ИЗОЛЯЦИЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СТЕКЛА С БЫСТРОМ
ВРЕМЕНЕМ ЦИКЛА. B’SPEED
Ориентир в производстве двух- и трех- камерного стеклопакета
Рабочая высота
Линия стеклопакетов B’SPEED - это линия по быстрому • B’SPEED для обычных рамок
- 1.60 м
производству стеклопакетов, которая производит двух- • B’SPEED FLEX для гибких рамок - 2.30 м
и трех- камерные пакеты в максимально короткие сроки. • B’SPEED TPS® для термопластичной рамки TPS® - 2.70 м по запросу
Доступен в следующих вариантах:
Толщина стекла
2 – 15 мм
другие размеры -
по запросу
Ширина спейсера
Gewicht
6 – 24 мм
другие размеры -
по запросу
kg Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
до 60 мм
другие размеры -
kg
по запросу
kg Gewicht
SPEED’ASSEMBLER SPEED’SEALER
Быстрое, синхронное заполнение Динамическое качественное kg
газом обоих пространств между двух герметизирование при максимальной
камерными стеклопакетами скорости потока и максимальной
скорости нанесения
11ВПЕЧАТЛЯЮЩЕ. ИЗГОТОВЛЕНИЕ СТЕКЛОПАКЕТОВ В МАКСИМАЛЬНОМ РАЗМЕРЕ.
Системное решение для максимальных требований
Линии стеклопакетов B’JUMBO и B’JUMBO XXL - это
индивидуальные производственные решения, специально
разработанные для изготовления крупногабаритных
стеклопакетов и фасадных элементов длиной до 18 м.
• Максимальный вес - до 600 кг на погонный метр тяжелых
пакетов.
• Оптимизированная энергоэффективность
УДАЛЕНИЕ ПОКРЫТИЯ ПОЗИЦИОНИРОВАНИ ПОВОРОТНАЯ СТАНЦИЯ СБОРКА В ПРЕССЕ
Удаление покрытия со стекол Jumbo РАМКИ Автоматический поворот стеклянных Автоматическая сборка, наполнение
в прямоугольных и криволинейных Автоматическое позиционирование и пластин с покрытием длиной до 12 м газом и прессование до 4-х
форматах прижимание верхнего края рамки стеклопакетов Jumbo
12B’JUMBO
B’JUMBO XXL
Рабочая высота
- 3.30 м
Толщина стекла
2 – 30 мм
3 – 60 мм (XXL)
другие размеры -
по запросу
Ширина спейсера
Gewicht
6 – 24 мм
другие размеры -
по запросу
kg Толщина стеклопакетаGewicht
Gewicht
до 100 мм
до 150 мм (XXL)
kg
Gewicht
kg Вес Gewicht
до 350 kg/m
РОБОТ ВТОРИЧНОЙ kg до 600 kg/m (XXL)
ГЕМЕТИЗАЦИИ kg
другие размеры -
по запросу
Непрерывная герметизация до 4-х
сторонних ступенчатых блоков Jumbo
4-й выступ
с глубиной герметизации до 30 мм
Stufen 4-fach
Stufen 3-fach Gewicht
a: 0 – 250 мм
a
b: 0 – 100 мм
(B’JUMBO
опционально)
kg
b a: 0 – 1000 мм
b: 0 – 250 мм
(B’JUMBO XXL)
13ЭКОНОМИЧЕН. ПРОИЗВОДСТВО РАМОК НА ВЫСОКОМ УРОВНЕ. Системные решения для гибки и нанесения бутила С новым поколением наших гибочников вы можете сгибать все распространенные профили рамок из разных материалов (металл, пластик, гибрид) с исключительно высокой точностью размеров. Ассортимент продукции для производства рамок дополняется дополнительными компонентами для заполнения влагопоглотителем и бутилирования - вручную или автоматически. ГИБОЧНИК ЗАСЫПКА БУТИЛОВЫЙ ЭКСТРУДЕР АВТОМАТ НАНЕСЕНИЯ Отличное качество гибки и Ручное или автоматическое быстрое Двустороннее покрытие рамки с БУТИЛА высокая точность размеров всех заполнение осушителем помощью термопластичных герметиков Точное, автоматическое нанесение распространенных типов профилей бутилового покрытия 14
ИНДИВИДУАЛЬНО. КОМПОНЕНТЫ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОПАКЕТОВ.
Производственные дополнения в соответствии с вашими требованиями
Наши компоненты Bystronic glass являются идеальным
дополнением для оптимизации ваших потребностей в
производстве стеклопакетов.
Работая вместе с вами, мы собираем машины в соответствии
с вашими индивидуальными требованиями.
ОБРАБОТКА КРАЯ УДАЛЕНИЕ ПОКРЫТИЯ МОЕЧНАЯ МАШИНА ПРОВЕРКА И
Быстрое и экономичное получение Удаление кромок прямоугольных и Непрерывная стирка и сушка НАЛОЖЕНИЕ РАМОК
высококачественного стекла фасонных форматов различных стеклянных пластин Визуальный осмотр стекла и
наложение рамок
ПОВОРОТНАЯ СТАНЦИЯ СБОРОЧНЫЙ РОБОТ АППЛИКАТОР РОБОТ ГЕРМЕТИЗАЦИИ
Автоматический поворот стеклянных Автоматическая сборка и прессование ПРОКЛАДОК Непрерывная герметизация
пластин с покрытием в линию стеклопакетов с газовым наполнением Нанесение предварительно стеклопакетов разных форматов и
изоляционного стекла перфорированных прокладок на размеров
стеклопакеты
15ПРОСТО. БЕЗОПАСНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ СТЕКЛА.
С легкостью - обработка стекла с минимальными физическими усилиями для оператора
Системы Bystronic Glass позволяют гибко использовать их во всех областях
обработки листового стекла. Полностью разработанная инновационная
технология характеризуется высоким качеством и надежностью.
ЖЕСТКИЕ ПОДЪЕМНИКИ МАНИПУЛЯТОРЫ НА АККУМУЛЯТОРНОЙ КОНСОЛЬНЫЕ КРАНЫ И
Easy-Lift упрощают манипулирование Вакуумные подъемники, которые БАТАРЕЕ КРАНОВЫЕ СИСТЕМЫ
стеклом, благодаря малому можно использовать гибко, особенно Устройства идеально подходят Наши облегченные краны и
собственному весу и жесткому подходят для использования в цепных для вертикального перемещения поворотные краны являются
управлению нагрузкой - доступны во подъемниках, кабельных подъемниках стекла, а также доступны в версии с оптимальным дополнением для
многих версиях или кранах в цеху питанием от батареи для мобильного вашего производства. Благодаря
использования модульной системе мы можем
спроектировать их под ваши
индивидуальные нужды.
16B’EASY
УМНО. ОБРАБОТКА СТЕКЛА СДЕЛАНА УДОБНОЙ. B’VACOOM
B’VACOOM - новое поколение погрузочно-разгрузочного оборудования
Это недавно разработанное поколение манипуляторов • Визуализированный контроль вакуума на присосках
B’VACOOM представляет собой удачное сочетание • Датчики для профилактического обслуживания
традиционных процессов производства оборудования и компонентов для создания вакуума
цифровой трансформации - эра Bystronic glass 4.0. • Эргономичный дизайн
• Повышенные стандарты безопасности, в том числе по
паролю защита от несанкционированного использовани
17РЕШЕНИЯ ПО РЕЗКЕ СТЬЕКЛА ДЛЯ КАЖДОГО.
Широкий ассортимент эффективных систем резки
Наши линии Bystronic glass для производства стеклопакетов
идеально сочетаются с решениями для резки плоского стекла
от нашего партнера по сотрудничеству HEGLA.
Преимущество для вас: у вас есть один партнер и вы
получаете все из одного источника!
СИСТЕМЫ ЗАГРУЗКИ СИСТЕМЫ РЕЗКИ СИСТЕМЫ РЕЗКИ
для флоат стекла для ламинированного стекла
СИСТЕМЫ РАЗЛОМА СИСТЕМЫ ХРАНЕНИЯ СИСТЕМЫ СОРТИРОВКИ
18ПЕРСОНАЛЬНО. НАША ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА.
Мы там, где вы в нас нуждаетесь
С самой первой минуты мы будем поддерживать вас при планировании
вашего завода. Наша служба поддержки клиентов работает по всему миру
для доставки запасных частей и и услуг по ремонту. Индивидуальные
тренинги и большое количество информации в формате PDF дополняют
спектр предлагаемых услуг.
КОНСУЛЬТАЦИИ И ОПТИМИЗАЦИЯ ТРЕНИНГИ ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ КОНТРАКТЫ НА
Комплексное персональное консультирование и оптимизация Индивидуальные программы для Поддержка в случае технических запросов, ОБСЛУЖИВАНИЕ
работы путем индивидуального моделирования процесса успешного обучения заказов на запчасти и многое другое Профилактический сервис для
длительного срока службы вашей
машины
РУКОВОДСТВА КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Заказать запчасти быстро и легко
Загрузите руководства для своих через онлайн каталог
машин на многих языках вместе с
информацией и помощью
19Because we care
Because we care
ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ, ЧТО ВАШИ МАШИНЫ ДУМАЮТ САМИ ЗА СЕБЯ!
В будущем все будет более тесно связано: машины, данные, процессы и
приложения. Мы интенсивно работаем над этим. Bystronic glass объединяет все
эти модули в цепочке процессов посредством интегрированного управления
данными, что дает клиентам значительные конкурентные преимущества. Все
Ошибки и технические изменения защищены 03.19
меры, услуги, продукты и бизнес-модели нацелены на обеспечение качества
конечных продуктов, повышение доступности заводов и сокращение времени
процесса, что в конечном итоге приводит к снижению затрат и увеличению
доходов.
Мы называем это Bystronic glass 4.0. Будущее начинается сегодня!
Мы покажем вам, что возможно с интегрированным управлением данными!
O NIC G
TR L
AS
BYS
S
www.bystronic-glass.com
IN SIDE sales@bystronic-glass.comВы также можете почитать