IDEO: инновации для людей

Страница создана Илья Новиков
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ

                          IDEO: инновации для людей

                          Компания IDEO, о работе которой на Западе ходят легенды, была создана в 1991 году в результате
                          слияния David Kellеy Design (создавшей первую мышь для Apple Computer Inc. в 1982 году) с ID Two
                          (спроектировавшей в том же году первый в мире ноутбук). В офисах IDEO, расположенных в
                          Пало"Альто, Сан"Франциско, Чикаго, Бостоне, Лондоне и Мюнхене, работают около 450 человек,
                          однако это тот случай, когда размеры компании несопоставимы с уровнем ее влияния: к услугам
                          IDEO обращаются Procter & Gamble, HP, AT&T Wireless, Nestle, Vodafone, Samsung, NASA, BBC,
                          Intel, Lufthansa и другие лидеры глобального бизнеса. В ответ они получают не только
                          инновационные продукты и услуги – они обучаются умению «смотреть на мир глазами своих
                          потребителей». На протяжении четырнадцати лет IDEO удерживает 1"ю позицию в рейтинге
                          журнала Business Week в номинации «Дизайн», а в 2006 году Boston Consulting Group поставила
                          IDEO на 15"е место в списке двадцати самых новаторских компаний в мире. По просьбе журнала
                          Identity Екатерина Храмкова взяла интервью у топ"менеджеров IDEO в Лондоне.
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ                                                                                                                                                                                                                         IDEO: инновации для людей

                                                                                                                                       А в мире огромное количество компаний,        типы, создавать новые модели.
                                                                                                                                       которым просто не интересен такой времен-          – Какие, на Ваш взгляд, самые боль-
                                                                                                                                       ной интервал. Кто"то смотрит на более дли-    шие трудности сегодня испытывают
                                                                                                                                       тельный промежуток времени, а кто"то –        большие корпорации и как IDEO может
                                                                                                                                       особенно в быстрорастущих экономиках –        им помочь в их преодолении?
                            Екатерина Храмкова, канд.наук, Master of Arts,                                                             заинтересован лишь в ближайших несколь-            Алан Сауф: Самое большое препятст-
                                                                                                                                       ких месяцах. При этом сегодня существует      вие для инноваций сегодня в мире заключа-
                            эксперт комитета по развитию промышленного дизайна при МЭРТ РФ
                                                                                                                                       множество фантастических маркетинговых        ется в том, что отличные идеи просто пере-
                            директор Lumiknows                                                                                         агентств, которые сделают вам блестящую       стают работать в больших организация. По
                                                                                                                                       кампанию к, скажем, Рождеству или летне-      множеству причин они просто буксуют и все.
                                                                                                                                       му периоду. Но все это не подходит IDEO.
                                                                                                                                       4. Следующий немаловажный момент свя-              – Имеет ли это отношение к биз-
     – Алан, расскажите, пожалуйста, о            Алан Сауф: IDEO – это относительно      Так что, если мы найдем подходящую для       зан с тем, что для нас важно не только сде-   нес/культуре этих организаций?
Вашем опыте работы в области сервис-         небольшая компания, и мы не можем иметь      сотрудничества компанию в Москве, осо-       лать что"то новое, но и проанализировать,          Алан Сауф: Частично – да, это связано
ных инноваций с первым российским            много клиентов одновременно. К чему мы       бенно в области коммуникационного дизай-     как это заработало на рынке. Таким обра-      с бизнес"культурой, частично – с организа-
клиентом – телекоммуникационной ком-         стремимся, так это к тому, чтобы постепен-   на, – мы можем вместе создать действи-       зом, прежде чем делать какой"то следую-       ционной структурой, с ключевыми показа-
панией «Вымпелком». Насколько этот           но выстраивать грамотное порфолио своих      тельно сильные вещи. А сегодня у нас нет     щий шаг, мы всегда проверяем проект на        телями деятельности (key performance             Алан Сауф (Alan South) –
опыт показался Вам отличным от подоб-        клиентов. При этом мы всегда подчеркива-     не только русскоязычных компетенций – у      жизнеспособность: входит ли он по"настоя-     indicators), а также с инструментами и до-       руководитель отдела инноваций, IDEO
ных проектов, выполняемых в Европе           ем, что создание множества больших про-      нас очень слабое понимание вашей культу-     щему в жизнь людей и приносит ли деньги       ступом к ресурсам, которыми люди обеспе-
и США?                                       ектов в кратчайшие сроки не в наших прави-   ры.                                          нашему клиенту.                               чены. Чем IDEO может здесь помочь? Тем,
     Алан Сауф (Alan South): Удивительно,    лах. Таким образом, если следующий                                                        5. И наконец, в любой индустрии мы должны     что наша модель работы создает так назы-
но тот дух, в котором проходило выполне-     подходящий клиент будет в Москве, мы бу-          – Есть ли у IDEO какие/то критерии,     соблюдать зыбкий баланс интересов компа-      ваемый момент, импульс проекта (project
ние этого проекта, оказался очень во мно-    дем открыты ровно так же, как если бы он     по которым отбираются клиенты, и если        ний, с которыми мы сотрудничали ранее.        momentum) – идею и энергетику проекта.
гом схожим с тем, как проходят подобного     возник в Стокгольме, однако мы не собира-    да, как их можно применить к потенци-              Так что вы видите, что нас интересует   Его цель – постоянное продвижение внутри
уровня проекты в других развитых странах     емся сходить с ума и бросаться отстраивать   альным заказчикам Ваших услуг из Рос-        относительно небольшой спектр потенци-        больших корпораций. В этом смысле прото-
мира – Франции, Германии, Британии или       бизнес в России.                             сии?                                         альных клиентов, с которыми мы сможем         типирование, сторителлинг, которые оду-
США. То же желание понять душу своего                                                          Алан Сауф: Да, в общем и целом нам      выстроить успешные деловые отношения.         шевляют идеи, делают их живыми, отлича-
клиента, тот же аппетит в стремлении най-         – У IDEO несколько офисов по всему      приходится быть довольно требовательны-                                                    ют идеи от представленного сухими
ти новые способы его удовлетворения. При     миру. Есть ли у компании планы найти         ми к подбору своих клиентов. Для нас очень        – Идеи таких бизнес/гуру, как Прэхэ-     цифрами отчета. И очень часто большая
этом важно отметить и разницу между Рос-     партнеров или вступить в альянс с рос-       важны такие взаимоотношения с заказчи-       лэд (Prahalad), Хеймел (Hamel), Минцберг      ценность, которую мы приносим своим кли-
сией и, например, Британией и США, где       сийским дизайн/агентством?                   ком, которые подразумевают наличие цело-     (Mintzberg), пользуются большой попу-         ентам, заключается именно в этой нашей
клиенты обращаются к нам в поиске иннова-         Алан Сауф: Здесь, я думаю, можно        го ряда возможностей сотрудничества. Нам     лярностью среди дизайнеров. Относится         помощи по продвижению хорошей идеи
ций прежде всего, потому что рост у них      разделить этот вопрос на две части: офис     неинтересны одноразовые проекты – мы         ли это и к IDEO?                              сквозь всю организацию к успешному запу-
резко замедлился. У вас совсем другое де-                                                                                                   Алан Сауф: У нас в IDEO прошла реор-     ску на рынок.
ло. Вы растете бешеными темпами, и это,      Для нас очень важны такие взаимоотношения с заказчи-                                      ганизация, и в 2004 году мы запустили
конечно же, накладывает свой отпечаток на                                                                                              новую структуру компании. Тогда мы при-           – IDEO, возможно, была первой ди-
ведение проекта и бизнес"задачи.             ком, которые подразумевают наличие целого ряда воз-                                       гласили Гэри Хеймела выступить перед ком-     зайнерской компанией, которая проде-
                                                                                                                                       панией по этому случаю. Как вы понимаете,     монстрировала миру, что дизайн – это не          Мэтт Хантер (Matt Hunter) –
     – Не находите ли Вы тогда, что
                                             можностей сотрудничества. Нам неинтересны однора-                                         этот факт говорит сам за себя: то, как эти    только «красиво». Что здесь речь может           руководитель отдела дизайна по
российская целевая аудитория, пред-          зовые проекты – мы ищем компании для долгосрочных                                         бизнес"мыслители подходят к миру, воз-        идти и о новых подходах в бизнесе, на-           формированию впечатления
ставляющая интерес для телекоммуника-                                                                                                  можно, не полностью совпадает с нашим         целенных на создание уникального об-             потребителя, IDEO
ционных компаний, довольно сильно от-        отношений, чтобы выполнить серию проектов                                                 миропониманием, однако у нас очень много      щения пользователя с продуктом, а так-
личается от западной? У людей в России                                                                                                 общего.                                       же на помощь компаниям в области
и на Западе разные вкусы, разные ценно-      IDEO в Москве и сотрудничество с россий-     ищем компании для долгосрочных отноше-                                                     инноваций. Что стало основным факто-
сти, да и подход к жизни, возможно, сов-     ской дизайн"студией. Скажу честно – сейчас   ний, чтобы выполнить серию проектов.               – И какие идеи Хеймела Вы нашли         ром, заставившим IDEO уйти из традици-
сем другой. Отсюда и потребности поль-       нет планов по открытию офиса IDEO в Рос-     Таким образом, нам важно следующее:          наиболее привлекательными для новой           онной для дизайна сферы, двинуться из        сты в области человеческого фактора
зователя – понимание чего является           сии. Дело в том, что, прежде чем основать    1. Чтобы знания и методы, используемые       структуры IDEO?                               области эстетики в область стратегий?        (human factors) и в том, что мы начинаем на-
краеугольным камнем работы IDEO – мо-        офис где бы то ни было, мы смотрим, есть     IDEO, хорошо ложились бы на бизнес"струк-          Алан Сауф: Из выступления Гэри мне          Мэтт Хантер (Matt Hunter): Наши кли-     зывать «дизайн"для"бизнеса». Кстати, мы
гут быть весьма различными.                  ли возможности долгосрочного сотрудниче-     туру клиентской организации.                 запомнились его размышления о неопреде-       енты заставили нас взглянуть на проблему     начинаем нанимать людей и с MBA, а также
     Алан Сауф: Могут, и мы ожидали, что     ства, которое потребовало бы нашего по-                                                   ленности, непредсказуемости, которая за-      по"иному. Они стали приходить к нам и го-    представителей множества других специ-
эти различия будут носить более интенсив-    стоянного присутствия на месте. Это долж-         – И Вы считаете, что в России сего-     хватывает сегодня деловой мир. Также он       ворить, что больше не знают, что делать. А   альностей, например бренд"стратегов. Это
ный характер. Как оказалось, разница была    но быть три, четыре, пять сильных            дня существуют такие компании?               отмечал, что бюджеты на разработку дизай-     у нас очень разносторонний коллектив. Ча-    то, что наши клиенты требуют, ведь мы
гораздо менее существенной. И я думаю,       клиентов, каждый из которых предоставил           – Да, их немного, но они есть.          на и запуск новых продуктов становятся се-    сто люди думают, что дизайн"компании со-     не просто дизайн"организация – мы органи-
что это вполне объяснимо, – ведь, если мы    бы серию инновационных проектов. Я знаю,     Дальше:                                      годня все меньше и меньше, а потому вы        стоят из одних дизайнеров. На деле, одна-    зация, в основе которой лежит «дизайнер-
говорим о секторе телекоммуникаций, то       некоторые компании говорят: «Давайте най-    2. Очень важна индустрия, в которой опери-   вынуждены делать вещи как бы в меньшем        ко, у нас собраны не только специалисты      ское мышление» (design thinking), а это под-
люди хотят общаться друг с другом, и здесь   дем партнеров среди местных компаний и       рует компания.                               масштабе, – и здесь приходит на помощь        разнообразных дизайнерских компетенций       разумевает внимание ко всем этим
нет большой разницы между тем, как рос-      вместе создадим офис». Мы абсолютно не       3. Потом еще одна значительная вещь свя-     прототипирование. Это полностью совпада-      – от инженеров до специалистов, более        разнообразным дисциплинам.
сийский или, скажем, британский пользова-    заинтересованы в этом – у нас нет амбиций    зана с типом инноваций, который мы прак-     ет с тем, что мы делаем у себя в IDEO. Вме-   ориентированных на эстетику, а также ди-         Надо отметить, что мы в компании ни-
тель стремится делать это.                   строить империю. Тем не менее, с другой      тикуем в IDEO: это сфокусированный на        сто того чтобы выходить с неким генераль-     зайнеры, работающие с информацией, на-       когда не воспринимали бриф на разработку
                                             стороны, мы все знаем, что множество ус-     12–36 месяцев проект. То есть мы работаем    ным планом и тратить кучу денег на его        пример коммуникационные или графичес-        нового изделия как истину в последней ин-
    – Ожидаете ли Вы найти новых рос-        пешных проектов стали результатом со-        так, что должно пройти один – три года,      внедрение, мы должны научиться умению         кие дизайнеры, – у нас есть и другие         станции. Если кто"то просил нас сделать но-
сийских клиентов в других отраслях?          трудничества между несколькими фирмами.      прежде чем появится нечто стоящее новое.     экспериментировать. Отрабатывать прото-       ключевые дисциплины, такие как специали-     вую зубную щетку, мы всегда спрашивали: а

74 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                                                                                                                              Зима 2006 [9] IDENTITY 75
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ                                                                                                                  IDEO: инновации для людей

                                            точно ли зубная щетка вам нужна? Таким         ва жизнь… Слишком мало компаний имеют
IDEO – это мировая дизайн"консалтинго-      образом, уже тогда, когда мы начали созда-     таких «пионеров» – нам повезло быть сфор-
вая компания, которая помогает организа-    вать со своим клиентом бриф, чтобы вмес-       мированными группой очень мощных лю-
циям вводить новшества посредством ди-      те действовать на уровне продуктовых ин-       дей, которые не знали отдыха, эксперимен-
зайна. С помощью своего уникального         новаций, мы начали движение из области         тируя и изменяя свою жизнь и свой бизнес.
подхода, сфокусированного на человеке,      чистой эстетики в область стратегии. Одна-     И они очень рано обратили внимание на
IDEO помогает клиентам ускоряться, пре-     ко эти функции следует называть «страте-       другие дисциплины – человеческий фактор,
одолевать трудности и использовать воз-     гическими» с натяжкой – мы изменяли            интерактивный дизайн – тогда, когда никто
можности в современном мире.                только продукт, а также вводили новые ка-      об этом еще и не задумывался. В крови у ос-
    В офисах компании IDEO в Лондоне,       тегории. Сегодня нас просят обновить це-       нователей нашей компании безудержная
Мюнхене, Пало"Альто, Сан"Франциско,         лые компании – и это то, что действительно     неугомонность, всегда заглядывание «ту-
Бостоне, Чикаго и Шанхае работает более     можно называть стратегическим уровнем          да», за привычный горизонт дизайна.
450 дизайнеров – специалистов в различ-     деятельности, где мы все больше делаем
ных сферах дизайна, инженерных и обще-      то, что традиционно считалось епархией              Алис Хуанг (Alice Huang): Тут у Ека-
ственных науках, стратегиях деловой ак-     агентств по стратегическому консалтингу и      терины очень интересный вопрос, каса-
тивности компаний. Специалисты IDEO         управлению.                                    ющийся того, как клиенты перенимают
участвовали в разработке и дизайне мно-                                                    наш способ ведения проектов. Это преж-
гих новаторских решений, которые стали           – Сегодня популярность IDEO на За-        де всего о трансформации бизнес/куль-
отраслевыми стандартами, включая, на-       паде связана не столько с созданием но-        туры организаций, с которыми мы со-
пример, первую компьютерную мышь (для       вых продуктов, сколько с их положи-            трудничаем.
компании Apple) и первый в мире ноутбук     тельным влиянием на бизнес/культуру                 Мэтт Хантер: Точно. Мы пытаемся пе-
(для компании GRiD Computer). В послед-     организаций, с которыми компания со-           редать нашу ДНК своим клиентам. И снова:
нее время совету директоров IDEO все ча-    трудничает. Но какое же тогда место            основная проблема на рынке заключается в
ще приходится рассматривать различные       здесь занимает дизайн и последуют ли,          том, как отреагировать быстро. Начинаю-
социальные вопросы, поэтому работа ком-     по Вашему мнению, примеру IDEO дру-            щие компании – это тот особый тип органи-
пании строится вокруг таких тем, как ус-    гие дизайнерские компании?                     заций, которые вынуждены двигаться мак-
тойчивое природопользование, здоровье            Мэтт Хантер: Работа, которую мы вы-       симально быстро: иначе деньги закончатся.
и благополучие, дизайн для местных сооб-    полняем, очевидно, абстрактного характера      У больших компаний все немного по"друго-
ществ и помощь людям с самым низким         – думать о том, что в голове у потребителя,    му: у них отличное понимание рынка, заме-
достатком. IDEO сотрудничает с различ-      о стратегиях и так далее. И, как вы правиль-   чательные отделы маркетинга, но мы мо-
ными организациями, пытаясь найти пути      но заметили, то, что именно дизайнеры мо-      жем дать им уникальное знание об их
приложения дизайнерского мышления к         гут этим заниматься, на Западе сегодня по-     потребителе. А это именно то, чего им не
новым бизнес"моделям, маркетингу и ор-      ка относительно неизвестно. Однако IDEO        достает, чтобы лучше понимать тех, кого
ганизационным преобразованиям.              была бы не IDEO, если бы это было все, на      они обслуживают. Больше того, процессы,
    Руководство и старший персонал          что мы способны. Да, мы обращаемся с «че-      которыми мы пользуемся, – довольно стре-
IDEO широко известны как генераторы но-     репной коробкой» потребителя и с биз-          мительные и базируются на принятии
вых идей, они часто выступают на тему       нес"стратегиями в другом ключе, нежели         рисков. Зачастую в больших компаниях
стратегической ценности дизайнерского       это делают, например, консалтинговые ком-      используют критерии оценки продуктивнос-
мышления для бизнеса. Тим Браун (Tim        пании, занимающиеся менеджментом. Но           ти, базирующиеся на метриках, цифрах, ста-
Brown), главный исполнительный дирек-       что еще мы можем, так это проверить эти        тистиках, – а это замедляет движение впе-
тор IDEO, выступал на Всемирном эконо-      идеи и, больше того, воплотить их в жизнь,     ред. Если вы теперь посмотрите на
мическом форуме в Давосе в 2006 году.       запустить в реальное производство. Как от-     начинающие компании, на предпринимате-
Билл Моггридж (Bill Moggridge), один из     метил Алан, самая большая проблема сего-       лей, то заметите, что они работают без же-
трех основателей IDEO и первопроходец       дня в том, чтобы реализовать хорошую           стких цифр – мир трудно открыть с помо-
в применении человеческого фактора в        идею как можно быстрее. Таким образом,         щью одной только сухой статистики. Вот
дизайне, в октябре 2006 года выпустил       вам надо знать не только что делать, но и      почему «дизайнерское мышление» идет но-
книгу «Дизайн интерактивных систем»         как вы, собственно, собираетесь материа-       га в ногу с интуицией. И когда мы пытаемся
(издательство Массачусетского техноло-      лизовывать это. И мы не собираемся дви-        трансформировать культуру, мы привносим
гического института). Генеральный дирек-    гаться только в сторону стратегий – мы хо-     больше интуитивного в работу организации
тор компании Том Келли (Tom Kelly) участ-   тим делать и то и другое, оставаясь в мире     – помогаем понять каждому в компании, что
вует в обсуждениях по всему миру, его       new product development (разработка но-        движет потребителем в его реальной жиз-
перу принадлежат две значительные кни-      вых продуктов).                                ни. А это напоминает большим организаци-
ги по бизнесу – бестселлер «Искусство                                                      ям, как важно поддерживать дух предприни-
инноваций» и «Десять аспектов иннова-           – Все, что Вы рассказываете, не ка-        мательства и умение рисковать – в
ции».                                       жется слишком сложным. Почему же тог-          разумных пределах, конечно. Так что, мы
                                            да другие дизайн/агентства испытывают          много усилий тратим на то, чтобы изменить
                                            трудности со вступлением на этот путь?         организацию и превратить ее из «исполня-
                                                Мэтт Хантер: Очень хороший вопрос.         ющей» в более «предпринимательскую».
                                            Дело в том, что первым быть всегда очень
                                            трудно. И часто так оно и случается, что          – Насколько деятельность IDEO от-
                                            кто"то всего один, став первым в своей от-     личается от работы других ведущих ми-
                                            расли, остается лидером долгие годы. Тако-     ровых агентств в области промышленно-

76 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                      Зима 2006 [9] IDENTITY 77
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ                                                                                                                                                                                                                              IDEO: инновации для людей

                                                                                                                                                                                                                                           – В Ваших междисциплинарных ко-
                                                                                                                                                                                                                                       мандах есть социальные антропологи,
                                                                                                                                                                                                                                       этнографы, когнитивные психиологи…
                                                                                                                                                                                                                                           Мэт Хантер: А еще бизнес"эксперты.
                                                                                                                                                                                                                                       Если взглянуть на нашу команду, то в ее ос-
                                                                                                                                                                                                                                       нове нее лежат две дисциплины – «челове-
                                                                                                                                                                                                                                       ческий фактор», нацеленный на лучшее
                                                                                                                                                                                                                                       понимание людей, и «бизнес"фактор», спо-
                                                                                                                                                                                                                                       собствующий пониманию бизнес"задач.
                                                                                                                                                                                                                                       Кроме того, есть еще категория «фактора
                                                                                                                                                                                                                                       технологий». А дизайн склеивает все эти
                                                                                                                                                                                                                                       направления воедино. Таким образом, каж-
                                                                                                                                                                                                                                       дая идея должна быть востребована потре-
                                                                                                                                                                                                                                       бителем, технологически осуществима и
                                                                                                                                                                                                                                       жизнеспособна с точки зрения бизнеса.
                                                                                                                                                                                                                                       Каждый проект – это маленькая IDEO, в нем
                                                                                                                                                                                                                                       задействована эта ключевая философия
                                                                                                                                                                                                                                       междисциплинарного триединства, позво-
                                                                                                                                                                                                                                       ляющая вам двигаться максимально быст-
                                                                                                                                                                                                                                       ро. Сегодня многие говорят о командах, со-
                                                                                                                                                                                                                                       стоящих из множества специалистов. Но
                                                                                                                                                                                                                                       часто это лишь слова. Конечно, вы можете
                                                                                                                                                                                                                                       создать группу, состоящую из представите-
                                                                                                                                                                                                                                       лей нескольких дисциплин, – проблема в
                                                                                                                                                                                                                                       том, что они могут не знать, как общаться
                                                                                                                                                                                                                                       друг с другом. Вам нужны те самые «Т"об-
                                                                                                                                                                                                                                       разные сотрудники», у которых есть нюх на
                                                                                                                                                                                                                                       другие специальности: кто знает, как разго-
                                                                                                                                                                                                                                       варивать с бизнесменами, инженерами, тех-
                                                                                                                                                                                                                                       нологами. Можно нанять много ярких инди-
                                                                                                                                                                                                                                       видуальностей, но это совсем не означает,
                                                                                                                                                                                                                                       что они все будут работать как команда.

                                                                                                                                                                                                                                           – Мой следующий вопрос касается
                                                                                                                                                                                                                                       нарастающего лидерства IDEO в области
                                                                                                                                                                                                                                       бизнес/управления. Ваша компания ста-
                                                 го дизайна – Design Continuum, Ziba           множестве индустрий: транспорте, теле-       нимать человека на всех уровнях: социаль-     на работу. Мы отдаем предпочтение так на-    новится соперником таким известным
                                                 Design и подобных?                            коммуникациях, здравоохранении, питании.     ном, физическом, духовном. Множествен-        зываемым T"образным сотрудникам. Это оз-     компаниям в этой области, как McKinsey,
                                                      Мэтт Хантер: Часть наших процессов       Мы видим потребителя в гораздо более це-     ность уровней восприятия людей – в            начает, что каждый должен иметь глубокие     Bain, Boston consulting group. Как Вы
                                                 очень похожа. Мы все вовлечены в разра-       лостном свете, чем многие другие. Для нас    этом"то и заключается секрет работы спе-      познания в своей области (вертикаль), но     считаете, эти компании смогут со време-
                                                 ботку новых продуктов, в то, чтобы сделать    это прежде всего люди – вот какая предпо-    циалистов по «человеческому фактору».         каждый обязан уметь разговаривать на од-     нем перенять дух и практику IDEO?
                                                 идеи осязаемыми. Но один из ключевых мо-      сылка приносит и лучшие идеи, и смелые       Смотреть на людей, пользующихся про-          ном языке и с другими людьми – своими кол-       Мэтт Хантер: Мы с огромным уваже-
                                                 ментов, который есть в IDEO и, возможно,      озарения.                                    дуктом, и видеть в них не только пользова-    легами из других дисциплин (горизонталь).    нием относимся к этим компаниям. Но мы
                                                 больше нигде не присутствует – это глубо-                                                  телей, но и понимать, например, их семей-     По сравнению с большими организациями,       другие. И не думаем, что со временем они
                                                 кая интеграция человеческого фактора в            – Можно ли сказать, что IDEO пыта-       н                   у                   ю
                                                 стратегии создания новых продуктов. Ис-       ется подходить к потребителю с более         ситуацию, которая может оказывать самое       Мы отдаем предпочтение так называемым T"образным
                                                 кусство наблюдения за пользователем –         экзистенциальной, что ли, точки зрения?      непосредственное воздействие на способ
                                                 это то, что относительно легко понять и че-   Не просто как к покупателю какого/то         использования продукта или услуги. Вот        сотрудникам. Это означает, что каждый должен иметь
                                                 му легко научить. И конечно же, мы обуча-     товара?                                      почему работа во многих индустриях дает       глубокие познания в своей области (вертикаль), но каж-
                                                 ем своих клиентов умению наблюдать, про-          Мэтт Хантер: Абсолютно. Можно            такой бесценный опыт – вы постигаете по-
 IDEO Method Cards                               ницательности. И мы ожидаем, что здесь у      встретить достаточно узкие определения –     требителя во всей его целостности.            дый обязан уметь разговаривать на одном языке и с дру-
                                                 нас будет много конкурентов. Чему гораздо     например «пользователь» (user). Более ши-
 Заказчик: IDEO
                                                 сложнее научить – это тому, что мы называ-    рокое определение – «потребитель» (con-          – Ну а почему же тогда другие ком-        гими людьми – своими коллегами из других дисциплин
 Проект: описание методик изучения клиентов
                                                 ем «синтез». Это отступить на шаг назад от    sumer). Но в конечном итоге мы должны        пании не следуют этому чудодействен-
 Дизайнеры: IDEO                                 всех этих кусочков информации, перетряс-      приближаться к «человеку» (human).           ному рецепту – не воспринимают потре-
                                                                                                                                                                                          (горизонталь)
 Решение: Методическая колода карт IDEO – это    ти их и синтезировать целостную большую                                                    бителя целостно?                              нам удается настроить наших сотрудников      станут как мы, а мы – как они. Когда речь за-
 набор из 51 карты, где представлены разнооб-    картину. Задать вопросы: а что все это зна-       – А какие определения Вы у себя в            Мэтт Хантер: Во многих компаниях со-      достаточно быстро, чтобы оптимизировать      ходит о нашей конкуренции, то прежде все-
 разные способы, используя которые дизайнер-
 ские коллективы могут лучше понять своих за-    чит? что нам следует делать? куда мы долж-    компании используете?                        трудники просто не нацелены на такое вос-     их взаимодействие. Наша сила в наших лю-     го имеется в виду, что мы решаем одни и те
 казчиков. В первый год после создания этих      ны прийти? Наполнить смыслом мир вокруг.          Мэтт Хантер: Да все эти определе-        приятие. И, кстати, один из ключевых          дях – это широко мыслящие специалисты,       же проблемы, общаемся с теми же людьми
 карт неожиданно выяснилось, что ими вполне      Наши клиенты полагают, что именно в           ния. Ведь правда в том, что мы все и поль-   моментов, который делает IDEO такой уни-      которые, тем не менее, могут глубоко про-    – топ"менеджментом, руководством компа-
 могут пользоваться и коллективы, не занимаю-
                                                 этом"то мы и сильны. И это так еще и пото-    зователи, и потребители, и, конечно же,      кальной компанией, – это то, что мы уделяем   анализировать любую проблему.                ний. В будущем мы надеемся на сотрудни-
 щиеся дизайном.
                                                 му, что у нас есть опыт работы в огромном     люди. Вот почему мы всегда пытаемся по-      огромное внимание людям, которых берем                                                     чество. Что мы можем – принести «дизай-
 Результат: Клиенты сообщают, что они исполь-
 зуют этот инструмент для изучения новых под-
 ходов к решению проблем, определения пер-
 спектив, стимулирования коллектива,
 опробования новых подходов, для разработки
 собственных и адаптации имеющихся методик.
 Методические карты IDEO можно приобрести
 только в магазине книг по архитектуре William
 Stout в Сан+Франциско.                                                                                                                      Мозговой штурм в IDEO

78 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                                                                                                                                    Зима 2006 [9] IDENTITY 79
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ                                                                                                                                          IDEO: инновации для людей

                                                                                                                                                    нерское», правополушарное мышление.
                                                                                                                                                    Еще мы отличаемся от этих агентств тем,
                                                                                                                                                    что можем не только разработать страте-
                                                                                                                                                    гию, но и продемонстрировать, как мир бу-
                                                                                                                                                    дет выглядеть, если вы последуете этой
                                                                                                                                                    стратегии. Ведь вопрос не только в том,
                                                                                                                                                    «что мне нужно делать», но и «как я дол-
                                                                                                                                                    жен это делать»; и в этом наша сила. Мы от-
                                                                                                                                                    личаемся тем, что используем множество
                                                                                                                                                    качественных методов исследования: идем
                                                                                                                                                    и тратим уйму времени на людей, которые
                                                                                                                                                    статистически, например, не значимы. Это
                                                                                                                                                    то, что мы называем «исследования для ге-
                                                                                                                                                    нерации идей» (generative research) – они
                                                                                                                                                    необходимы в самом начале, чтобы набрать
                                                                                                                                                    как можно больше интересных идей. Да-
                                                                                                                                                    лее, когда у нас уже есть идеи и нам необ-
                                                                                                                                                    ходимо придать им форму и понять, есть ли
                                                                                                                                                    у них большой рынок и потенциал, мы начи-
                                                                                                                                                    наем привлекать количественные оценки.
                                                                                                                                                    Дело в том, что наше интуитивное мышле-
                                                                                                                                                    ние, наш качественный подход замечателен
                                                                                                                                                    для генерации новых возможностей про-
                                                                                                                                                    дукта, однако для управления рисками не-
                                                                                                                                                    обходимо обращаться к анализу, статистике
                                                                                                                                                    и цифрам. И IDEO сотрудничает с теми ком-
                                                                                                                                                    паниями, которые зарекомендовали себя в
                                                                                                                                                    этой области.

                                                                                                                                                         – Мы живем в экономике, где знания
                                                                                                                                                    – фактически единственный ресурс, по-
                                                                                                                                                    средством которого компании сегодня
                                                                                                                                                    конкурируют друг с другом: природные,
                                                                                                                                                    трудовые и финансовые ресурсы быстро
                                                                                                                                                    уменьшаются в цене. При этом, в отли-
                                                                                                                                                    чие от множества других организаций,
 Swiffer CarpetFlick                                                                                                                                IDEO делится своими инновационными
 Заказчик: Procter & Gamble                                                                                                                         процессами с клиентами путем совмест-
                                                                                                                                                    ного участия в проекте, семинарах.
 Проект: разработка дизайна инструмента для
 быстрой уборки ковров                                                                                                                              Расскажите, пожалуйста, подробнее об
                                                                                                                                                    этом.
 Дизайнеры: IDEO
                                                                                                                                                         Мэтт Хантер: Мы верим не столько в
 Предыстория: В 75 % американских домов ис-
                                                                                                                                                    само знание, сколько в его применение
 пользуются ковры и ковровые покрытия. Учи-
 тывая этот статистический показатель, компа-                                                                                                       (know how). Каждая компания пытается
 ния Procter & Gamble обратилась к                                                                                                                  понять, какую информацию ей следует
 специалистам IDEO с просьбой разработать                                                                                                           удерживать и контролировать, однако этот
 щетку, которая бы хорошо очищала ковры.
                                                                                                                                                    контроль не должен наносить вред исполь-
 Задача: Чтобы удовлетворить потребности по-                                                                                                        зованию знания. Больше того, сегодня все
 купателей, дизайн щетки должен демонстриро-
 вать простоту ее использования и доступность,                                                                                                      больше осознают, что делиться знанием и
 а также превращать уборку ковров в быстрое                                                                                                         идеями нужно не только с партнерами по
 и легкое занятие.                                                                                                                                  бизнесу, но также и с потребителем. Так,
 Решение: Группа специалистов IDEO посетила        Воплощение гостеприимства                                                                        например, Nike предлагает своим потреби-
 десятки семей. Побывав в различных домах,         с новым смысловым наполнением                                                                    телям поучаствовать в дизайне. «Википе-
 специалисты IDEO убедились, что людям необ-
                                                   Заказчик: Marriott                                                                               дия» (Wikipedia) – тоже отличный пример,
 ходимо предложить некий способ, который
 позволял бы собирать мелкие частицы мусора,       Проект: гостиницы длительного проживания         точек соприкосновения клиентов с брендом        где информация доступна всем и каждому.
 например хлебные крошки и обрезки бумаги,         сети Marriott                                    Marriott и развитие соответствующих площадей    Таким образом, это направление – так назы-
 без необходимости прибегать к использованию                                                        и услуг.                                        ваемый открытый источник информации
                                                   Дизайнеры: IDEO
 пылесоса. В IDEO нашли способ удалять части-
 цы земли из ковровых покрытий без использо-       Предыстория: Чтобы лучше понять имеющиеся
                                                                                                    Решение: Выявленные пять точек соприкоснове-    (open"source information) – один из полюсов
                                                                                                    ния были взяты за основу для разработки ново-   подхода, когда привлечение других с целью
 вания электричества или батареек. На основе       возможности для обновления сети гостиниц
                                                                                                    го набора услуг, помещений и клиентских впе-
 этой идеи был создан целый ряд опытных об-        длительного проживания TownePlace Suites,                                                        активного использования знания становит-
                                                                                                    чатлений. Нововведения включали в себя
 разцов, которые прошли испытание на рынках        компания Marriott обратилась в IDEO с просьбой
                                                                                                    пересмотр дизайна вестибюля, который стал       ся очень ценным опытом для всех участни-
 разных стран на предмет определения их функ-      начать исследование возможных брендинговых
                                                                                                    оставлять впечатление более домашней атмо-      ков. И сегодня эта дилемма – как контроли-
 циональности, воздействия человеческого фак-      идей. В результате должно было получиться ре-
                                                                                                    сферы, создание настенной карты для самостоя-
 тора и общей привлекательности. Через не-         зюме бренда, описывающее его обновленный
                                                                                                    тельного изучения с указанием местных досто-
 сколько месяцев щетка Swiffer CarpetFlick была    стиль и план, который позволил бы сделать от-
                                                                                                    примечательностей, рекомендованных для
 готова к производству.                            ношения с клиентами более содержательными.
                                                                                                    посещения, а также открытие буфета, в котором
 Результат: Щетка Swiffer CarpetFlick привлекает   Задача: Документ, получивший название «Про-      продаются полезные для здоровья блюда, при-
 широкий диапазон потребителей, предлагая им       грамма впечатлений», должен был выступать в      готовленные из местных продуктов. В гостевых
 повседневную альтернативу уборке с помощью        качестве плана действий, направленных на по-     комнатах была проведена перепланировка, ре-
 пылесоса. Сейчас ее можно приобрести во мно-      нимание поведения гостей, останавливающихся      зультатом которой стала универсальная обста-
 гих магазинах США и Европы.                       на длительное время, выявление ключевых          новка для более комфортной работы и отдыха.

80 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                                                Зима 2006 [9] IDENTITY 81
IDEO: инновации для людей
Heat Concepts
                                                                                                                                                                                                                                   Заказчик: BASF
                                                                                                                                                                                                                                   Проект: переосмысление концепции бытовых
                                                                                                                                                                                                                                   приборов на основе нового материала
ровать интеллектуальную собственность         да ребус будет решен совместными усили-     бокое понимание, подход к ситуации во        методами, применяемыми IDEO, нужда-           тата. Потом они говорят: «Ух ты, вы как"то
                                                                                                                                                                                                                                   Дизайнеры: IDEO
так, чтобы при этом знание не лежало мерт-    ями. Это и есть основной вызов времени в    всей ее целостности. Потом берете эти        ются ли они и дальше в Вашей помощи           по"другому это делаете. Это очень интерес-
вым грузом, – становится для компаний         области интеллектуальной собственности:     идеи и нанизываете из них темы, синтезиру-   или могут отныне обходиться без нее?          но. Можно нам тоже так научиться?» …А         Задача: Концепция Heat, ставшая возможной
                                                                                                                                                                                                                                   благодаря изобретенному в лабораториях
настоящей проблемой. С одной стороны, в       люди владеют все меньшим и меньшим ку-      ете, создаете дизайнерские решения, ана-          Мэтт Хантер: Если мы верим в принци-     начинается все как обычно – нас просят        BASF жаростойкому полимеру – ультрасону,
наши дни патентов выдается больше, чем        сочком того ребуса. Поэтому если вы може-   лизируете возможности. Если нашли по-        пы open"source, мы не должны бояться то-      разработать новые продукты и услуги.          предполагает новую трактовку пяти традицион-
когда бы то ни было, с другой – количество    те поделиться информацией с другими и       требность, на основе которой можно           го, что теперь они смогут без нас обойтись.                                                 ных бытовых приборов: чайника, тостера, све-
                                                                                                                                                                                                                                   тильника, вешалки для одежды и фена для во-
                                                                                          сделать что"то новое, проводите мозговой     Мы, однако, уверены, что теперь они будут         – В каких еще сферах IDEO помогает        лос.
Если нашли потребность, на основе которой можно сде-                                      штурм. Потом быстро прототипируете – это     нуждаться в нашей поддержке еще больше        своим клиентам стать более инноваци-
                                                                                                                                                                                                                                   Решение:
                                                                                          дает возможность и коммуницирования          – ведь в такой огромной организации воз-      онными организациями?
лать что"то новое, проводите мозговой штурм. Потом                                        идеи всем участникам, и ее оценки: хороша    никают самые непредвиденные проблемы,             Мэтт Хантер: Прежде всего надо отме-      Чайник, напоминающей своим видом графин,
                                                                                                                                                                                                                                   позволяет видеть, как закипает вода в прозрач-
                                                                                          она или плоха. Таким образом, это очень      и мы можем здесь помочь. Ведь это та об-      тить область здравоохранения. Также мож-
быстро прототипируете – это дает возможность и ком-                                       простой процесс, который показывает, как     ласть, где происходят радикальные иннова-     но назвать сервисные компании. Что инте-
                                                                                                                                                                                                                                   ной, прохладной на ощупь пластиковой емкос-
                                                                                                                                                                                                                                   ти, которую после нагревания можно ставить
муницирования идеи всем участникам, и ее оценки: хо-                                      наблюдать вещи, синтезировать новые
                                                                                          идеи, проводить мозговой штурм и прототи-
                                                                                                                                       ции, где изменения происходят ежесекунд-
                                                                                                                                       но. Я верю в то, что мы, как относительно
                                                                                                                                                                                     ресно в нашей работе, это нацеленность на
                                                                                                                                                                                     создание такой бизнес"культуры в компа-
                                                                                                                                                                                                                                   прямо на стол. Чайник имеет двойные стенки,
                                                                                                                                                                                                                                   а вода нагревается с помощью металлической
                                                                                                                                                                                                                                   пластины в дне путем индукции, поэтому чай-
роша она или плоха                                                                        пировать.                                    небольшая, а потому более проворная орга-     нии, которая была бы сфокусирована на по-     ник герметичен и его легко мыть.
                                                                                                                                       низация, всегда будем на шаг впереди, – мы    требителе. В области мобильной телефо-
                                                                                                                                                                                                                                   Тостер имеет закругленные края и легкую фор-
«нашаренной» информации, особенно по-         получите при этом сами выгоду, то почему        – Могли бы Вы привести пример со-        будем толкать этот состав как паровоз.        нии огромная конкуренция – там компании       му, поэтому он хорошо смотрится в любом мес-
средством ее использования, становится        бы не сделать этого? Да, каждый сегодня     трудничества с использованием этой           Больше того, философия open"source по-        постоянно в поиске нестандартных реше-        те, куда бы его ни поставили. Открытый про-
очень важным. Все больше приходит осо-        должен научиться извлекать уроки из фи-     программы?                                   стоянно заставляет нас генерировать что"то    ний. В здравоохранении акцент больше на       зрачный корпус подключает зрительные и
                                                                                                                                                                                                                                   обонятельные ощущения и позволяет человеку
знание, что знание само по себе не имеет      лософии open"source – только делать это         Мэтт Хантер: Procter & Gamble. Конеч-    новое: каждый раз, когда вы отдаете свои      эффективности: качество услуг, а также        наблюдать за процессом поджаривания, поэто-
ценности – вся суть в его применении. Суть    надо корректно.                             но, мы не можем говорить, что все, что они   идеи, вам надо придумать что"то новое.        способ, которым они их предлагают. Наша       му хлебцы в нем подгорают реже.
не в том, чтобы сделать базу данных все бо-                                               разработали, было сделано благодаря          А это просто замечательный способ понять,     сила – в создании предпосылок для слажен-     Вешалка объединяет в себе две классические
лее и более громоздкой…                           – Расскажите поподробнее об IDEO/U,     нашему сотрудничеству. Это огромная орга-    что в мире еще миллионы идей, которые         ной командной работы. Конечно, компании,      формы: проволочные плечики для пальто и
                                              Вашей кастомизированной под клиента         низация, а мы слишком малы. Однако           ждут своего часа…                             сотрудничающие с нами, учатся наблюдать,      форму футболки. На нее можно вешать, сушить
                                                                                                                                                                                                                                   и подогревать на ней рубашки. Благодаря ис-
     – Да, IBM даже предлагает лучшие         обучающей программе.                        посмотрите, что они сделали, – они очень                                                   прототипировать и т. п., но также они учат-
                                                                                                                                                                                                                                   пользованию тепла (индукционный стержень
умы своих прославленных исследова-                Мэтт Хантер: Это самые азы, необхо-     существенно расширили свое дизайнер-             – Сотрудничество с Procter & Gamble       ся и работать сообща. Так что, если мы ра-    нагревает тонкую нить накаливания, располо-
тельских лабораторий, а также новую           димые для трансформации культуры орга-      ское подразделение. Они применяют мно-       началось как дизайн/проект, однако со         ботает в здравоохранении, мы собираем         женную вдоль внешней кромки вешалки) одеж-
глобальную команду в 1200 инженеров в         низации. Мы называем эту программу «ка-     жество методов «дизайнерского мышле-         временем превратилось в нечто совсем          вместе и докторов, и медсестер, и архитек-    да сушится, а благодаря натяжению распрямля-
                                                                                                                                                                                                                                   ются складки, что значительно облегчает
помощь своим партнерам для того, что-         тализатором». Она не столько нацелена на    ния» в своей работе: наблюдение,             иное – совместную школу инноваций…            торов, и пациентов, и администраторов.        глажку белья после стирки.
бы создавать будущие продукты на базе         обучение глубоким изменениям, сколько на    прототипирование и мозговые штурмы. Не-          Мэтт Хантер: Точно. И часто все про-      Все это делается для того, чтобы совмест-
                                                                                                                                                                                                                                   Светильник сделан из цельного куска полимера
технологий нового поколения.                  демонстрацию основ. А основы – это чело-    трудно также заметить, как серьезно вы-      исходит именно по такой схеме. Мы реша-       ными усилиями создать новые идеи, обога-      – ультрасона, что позволяет вкручивать лам-
     Мэтт Хантер: Абсолютно точно! И это      веческая способность проникать в суть ве-   росли и доходность, и общий бизнес этой      ем какую"то проблему по дизайну и даем        тить их, а также заставить всех поучаство-    почку непосредственно в пластик. Это предель-
прекрасный пример open"source informa-        щей. Это методики, с помощью которых вы     компании.                                    нашим клиентам наблюдать за тем, как мы       вать в выработке наилучшей идеи, – ведь       но упрощает дизайн, до самой минималистской
                                                                                                                                                                                                                                   формы. Светильник может ставиться на стол
tion. Ведь каждый имеет кусочек этого ре-     выходите из офиса и погружаетесь в жизнь                                                 ее решаем, – мы всегда демонстрируем          это еще один способ более быстрого про-
                                                                                                                                                                                                                                   или подвешиваться.
буса, однако каждый получит и выгоду, ког-    своего пользователя. Тесный контакт, глу-       – Теперь, когда они ознакомились с       способы достижения того или иного резуль-     движения идеи внутри организации.
                                                                                                                                                                                                                                   Создатели этого походного фена для волос ре-
                                                                                                                                                                                                                                   шили отказаться от ручки, чтобы сделать его
                                                                                                                                                                                                                                   меньше и легче, чем другие походные модели.
                                                                                                                                                                                                                                   Упор на компактность также отражается в про-
                                                                                                                                                                                                                                   думанной системе наматывания и подсоедине-
                                                                                                                                                                                                                                   ния шнура. Дизайн фена позволяет отливать
                                                                                                                                                                                                                                   его корпус за один этап, в нем предусмотрены
                                                                                                                                                                                                                                   отверстия для прохождения воздуха и отсутст-
                                                                                                                                                                                                                                   вуют видимые контуры деталей.

82 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                                                                                                                               Зима 2006 [9] IDENTITY 83
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ                                                                                                                                                                                                                                     IDEO: инновации для людей

                                              ющее: если вы применяете статистические           Мэтт Хантер: Да. И вот тут"то значе-                                                           логические процессы, так и культурные ас-       суразности, которые там присутствуют.
    – Так называемые дизайнерские ме-         данные для того, чтобы ответить на вопрос,    ние команды возрастает особенно. В каж-                                                            пекты. Так что, даже в этой области (среди          Алис Хуанг: Было бы интересно ос-
тоды исследования (design research)           что мне нужно делать, где будущее, тогда,     дой группе у нас один специалист по чело-                                                          специалистов по человеческому фактору)          ветить вопрос о том, какие именно про-
реальных нужд потребителей становят-          действительно, это неправильно. Но как        веческому фактору, два – если проект                                                               у нас очень большой разброс дисциплин.          блемы мы решаем для наших клиентов.
ся все более популярными. В свою оче-         только у вас есть идея и направление – мар-   действительно большой. Пара дизайнеров.                                                                – Есть ли у IDEO свое собственное               Мэтт Хантер: Да, и вот пример. Вчера
редь, традиционные маркетинговые ме-          кетинговые исследования – это то, что нуж-    На наблюдение мы выводим столько людей,                                                            представление по поводу будущего гло-           я общался с парой людей, занимающихся
тоды исследования, становясь все более        но.                                           сколько возможно: мы уверены, что, даже                                                            бального брендинга?                             рекламой, и было забавно наблюдать, как
затратными, приносят все меньше отда-                                                       если специалист по человеческому факто-                                                                Мэтт Хантер: Мировой брендинг про-          по"разному мы решаем одни и те же про-
чи. По Вашему опыту, что более дорого-            – И сколько времени требуется IDEO        ру повесит все свои находки на стену, поло-                                                        делал интересное путешествие, которому          блемы. У них задача – выразить текущее со-
стояще – проведение маркетинговых             для выполнения этих исследований?             вина знания будет утеряна – ведь оно легко                                                         еще далеко до конца и суть которого оче-        стояние бренда в наиболее яркой и привле-
или «дизайнерских» исследований?                  Мэтт Хантер: Это в огромной степени       просачивается сквозь пальцы. Что мы пыта-                                                          видна: сегодня бренд – это не просто            кательной форме. Нас просят решать
    Мэтт Хантер: В самом начале проекта       зависит от масштаба проблемы, но обычно       емся здесь сделать – это настроить интуи-                                                          графика. Это гораздо глубже: система ве-        проблемы иного плана. Мы имеем дело с
необходимо провести качественные иссле-       мы берем для исследований от шести до         цию людей, заставить думать их в более                                                             рований, ценностей, образов. Это коммуни-       организациями, переживающими разруши-
дования, чтобы сгенерировать новые идеи.      двадцати шести людей, за жизнью которых       предпринимательском ключе. Однако                                                                  катор, передающий идеи от компании к по-        тельные изменения. Например, у кого"то
В общем это не очень дорого, потому что       наблюдаем. Это где"то четыре"пять недель.     именно специалисты по человеческому                                                                требителю. И вот что часто мы делаем,           вся линейка продуктов превратилась в не-
задействовано всего несколько человек, –      Мы тратим примерно половину дня или це-       фактору играют первую скрипку при синте-
все зависит от того, сколько времени вы       лый день на каждого – дальше считайте са-     зе всей полученной информации.                                                                     Бренд – это не только поддержание взаимоотношений с
тратите на общение с каждым отдельным         ми. Но вся соль не столько в наблюдении,
потребителем. По мере того как вы продви-     сколько в дальнейшем синтезе, интерпре-           – Какое образование должны иметь                                                               покупателем, но и мощный рычаг фокусировки всей
гаетесь к количественным методам, вы тра-
тите все меньше времени на индивидуаль-
                                              тации. Понять: а что же этот человек пытал-
                                              ся до нас донести? И это может занять и не-
                                                                                            эти специалисты?
                                                                                                Мэтт Хантер: Широкое – это может
                                                                                                                                                                                               компании. Представьте, если у вас в компании 10 тыс.
ные исследования – вы можете вообще ни с      делю, и две, и даже четыре.                   быть психология или эргономика. Иногда –                                                           сотрудников – как помочь каждому идти в ногу с духом
кем не встречаться. При этом обе стадии                                                     еще шире: социальные антропологи, социо-
важны и взаимно дополняемы. Если кто"то          – Люди, которые занимаются интер-          логи, этнографы. Здесь нам требуется лич-                                                          компании? Нет, сегодня бренды не только для потреби-
говорит, что маркетинговые исследования       претацией, – это те же специалисты, ко-       ность, способная мыслить целостно, – люди,
не приносят отдачи, я мог бы сказать следу-   торые собирают данные?                        которые понимают как психологию, психо-
                                                                                                                                                                                               теля – они и для сотрудников
                                                                                                                                                                                               когда разрабатываем новую стратегию, –          что заурядное – это особенно характерно
                                                                                                                                                                                               мы создаем видение, которое призвано ве-        для FMCG"компаний, которым приходится
                                                                                                                                                                                               сти компанию. Так что бренд – это не толь-      сегодня конкурировать с продукцией круп-
                                                                                                                                                                                               ко поддержание взаимоотношений с поку-          ных ритейл"фирм, начинающих выпускать
                                                                                                                                                                                               пателем, но и мощный рычаг фокусировки          свои собственные продукты, например
                                                                                                                                                                                               всей компании. Представьте, если у вас          Tesco, Wal"Mart. И мы не можем просто рас-
                                                                                             MY_WAY                                                                                            в компании 10 тыс. сотрудников – как по-        сказывать потенциальным покупателям
                                                                                                                                                                                               мочь каждому идти в ногу с духом компа-         красивые истории – нам надо идти и разби-
                                                                                             Заказчик: Olivetti
                                                                                                                                                                                               нии? Нет, сегодня бренды не только для по-      раться: а что же этим людям нужно? Нам
                                                                                             Проект: разработка портативного фотопринте-
                                                                                             ра с поддержкой Bluetooth
                                                                                                                                                                                               требителя – они и для сотрудников. А это        приходится раздвигать границы изучаемо-
                                                                                                                                                                                               означает прозрачную и четкую цель, бази-        го. Хорошим примером здесь являются
                                                                                             Дизайнеры: IDEO
                                                                                                                                                                                               рующуюся на реальных человеческих по-           продукты для детей. Дело в том, что мы не
                                                                                             Предыстория: Итальянская компания Olivetti,                                                       требностях. Отличный пример здесь – Nike:       можем просто ограничиться продуктом, ко-
                                                                                             существующая уже около века, в 2004 году об-
                                                                                             ратилась к специалистам IDEO за помощью в                                                         их миссия, их видение разделяется всеми         торый наклеим куда"нибудь ребенку, – нам
                                                                                                                                               Muji
                                                                                             восстановлении своего статуса лидера в облас-                                                     сотрудниками так, что каждый из них знает       надо вникнуть в то, а что это означает –
                                                                                             ти исследований, инноваций и разработки ин-       Заказчик: работа выполнена в рамках проекта     сам, что делать. А теперь к этому процессу      быть отцом или матерью. А это требует гу-
                                                                                             формационных технологий.                          Without Thought
                                                                                                                                                                                               подключились и потребители Nike.                манизации стратегий. Наша цель – добав-
                                                                                             Задача: IDEO и Olivetti тесно сотрудничали,       Проект: разработка простейшего настенного                                                       лять ценности своему клиенту, и, если, ска-
                                                                                             прорабатывая ряд достоинств торговой марки,       проигрывателя компакт+дисков
                                                                                                                                                                                                   – Какие опасности, на Ваш взгляд,           жем, его задача – увеличение доли на
                                                                                             которые помогли бы Olivetti создать устойчи-
                                                                                                                                               Дизайнеры: IDEO                                 подстерегают в ближайшем будущем                рынке, мы должны ему объяснить, что это-
                                                                                             вую платформу своего бренда. Эти преимуще-
                                                                                             ства бренда должны были найти отражение в         Предыстория: Without Thought («Без разду-       мировой брендинг?                               го можно добиться, но только не за счет то-
                                                                                             разработанном экспертами IDEO интерактив-         мий») – это ежегодный проект, который прово-        Мэтт Хантер: Есть одна вещь, которую        го, что ты будешь скармливать ребенку
                                                                                             ном языке дизайна для новой серии струйных        дится дизайнерской сетью Diamond Design
                                                                                             принтеров, а также в MY_WAY – портативном         Management Network и японским отделением        компании начинают осознавать все в боль-        больше еды. В основе должно лежать ис-
                                                                                             принтере для бытовой фотопечати.                  IDEO. Цель проекта – поиск главного подхода     шей степени – им надо быть гораздо шире         следование взаимоотношений родителя со
                                                                                                                                               к дизайну, внимательное изучение того, что      в своих предложениях: люди ждут не про-         своим чадом. Что еще интересно, так это
                                                                                             Решение: Проект начался с определения досто-
                                                                                                                                               люди делают в повседневной жизни, и поиск
                                                                                             инств нового фирменного стиля Olivetti и устой-                                                   сто продукт или услугу – они нуждаются          то, что такого рода исследования оптимизи-
                                                                                                                                               решений – простых, но затрагивающих чувства
                                                                                             чивой стратегии на будущее. Для реализации                                                        во взаимоотношениях с брендом. Вызов            руют и донесение ключевой идеи до потре-
                                                                                                                                               и воспоминания каждого человека. Название
                                                                                             таких достоинств бренда, как простота дизайна
                                                                                                                                               «Без раздумий» было выбрано с целью пере-       времени сегодня – учитывать все точки со-       бителя: ведь теперь мы знаем, как говорить
                                                                                             и эксплуатации, создания превосходных впе-
                                                                                                                                               дать интуитивную и субъективную природу         прикосновения бренда с покупателем и ин-        обо всех этих вещах. Так что, мы не только
                                                                                             чатлений от использования, специалисты IDEO
                                                                                                                                               тонкого мультисенсорного отношения людей
                                                                                             и Olivetti спроектировали MY_WAY – портатив-
                                                                                                                                               к тому, что их окружает, и своим повседневным
                                                                                                                                                                                               тегрировать их в единое целое. В организа-      создаем новые продукты и услуги, но и од-
                                                                                             ный фотопринтер с функцией Bluetooth для по-                                                      циях это одна из основных проблем: ритейл       новременно предоставляем нашему клиен-
                                                                                                                                               ощущениям.
                                                                                             лучения данных с мобильных телефонов, карт
                                                                                             памяти и цифровых фотоаппаратов. Этот прин-       Решение: Первоначально придуманный в 1999       и группы разработки заставляют говорить         ту наиболее доходчивый способ рассказать
                                                                                             тер, в основу которого положена собственная       году в рамках дизайнерского исследования        бренд на разных языках. А пользователь          об этом продукте рынку. Здесь можно при-
                                                                                             технология струйной печати, разработанная         «Без раздумий», этот удивительно простой про-   совсем не обязан знать внутреннюю струк-        вести пример с Vodafon Simply. Они хотели
                                                                                             Olivetti, стал первым в новом поколении изде-     игрыватель компакт+дисков имитирует настен-
                                                                                                                                                                                               туру компании – все, что он видит, – это соб-   увеличить свою долю на рынке, а также
                                                                                             лий, имеющих пиктографический язык дизайна        ный вентилятор, в котором на виду вращается
                                                                                             и пользовательский интерфейс.                     диск. Единственный динамик встроен в корпус,    ственный опыт общения с брендом и те не-        расширить свое присутствие за счет новых
                                                                                                                                               а крышка отсутствует. Шнур питания просто
                                                                                             Результат: Дизайн принтера MY_WAY рассчи-
                                                                                                                                               свисает, действуя также в качестве выключате-
                                                                                             тан на то, что его использование будет прино-
                                                                                                                                               ля: достаточно потянуть за него, чтобы вклю-
                                                                                             сить удовольствие, сделает печать фотографий
                                                                                                                                               чить музыку.
                                                                                             таким же творческим и непосредственным про-
                                                                                             цессом, как цифровая фотосъемка. Уникальной       Результат: В 2005 году нью+йоркский Музей со-
                                                                                             особенностью стало то, что принтер способен       временного искусства включил проигрыватель
                                                                                             качественно печатать на обычной бумаге фор-       компакт+дисков Muji в свою постоянную коллек-
                                                                                             мата А4, несмотря на свой компактный размер.      цию.

84 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                                                                                                                                           Зима 2006 [9] IDENTITY 85
IDEO: инновации для людей
Brand Identity | ЗВЕЗДЫ                                                                                                                                      IDEO: инновации для людей

                                                                                                                                                категорий. Тогда было много людей, кото-
                                                                                                                                                рые не пользовались мобильными телефо-
                                                                                                                                                нами – тинейджеры, те, кому было около
                                                                                                                                                двадцати лет. А еще были люди за пятьде-
                                                                                                                                                с             я             т            .
                                                                                                                                                И был выбор – можно было, например, запу-
                                                                                                                                                стить рекламную кампанию под лозунгом
                                                                                                                                                «Эй, это все легко, позвони своим детям,
                                                                                                                                                купи мобильный телефон», направленную
                                                                                                                                                на эту категорию населения. И знаете, что
                                                                                                                                                произошло бы? Какое"нибудь рекламное
                                                                                                                                                агентство действительно сделало бы отлич-
                                                                                                                                                ную кампанию, однако, даже когда эти по-
                                                                                                                                                жилые люди купили бы телефон (а ведь для
                                                                                                                                                них это уже целое приключение: зайти в но-
                                                                                                                                                вомодные магазины, где с ними будут раз-
                                                                                                                                                говаривать на непонятном языке), во всей
                                                                                                                                                красе выяснилось бы, что пользоваться им
                                                                                                                                                они не могут. Для них это оказалось бы
                                                                                                                                                слишком сложным. Так что это, конечно,
                                                                                                                                                очень важно – повысить узнаваемость, од-
                                                                                                                                                нако опыт приобретения и использования
                                                                                                                                                телефона – не менее важная сторона меда-
                                                                                                                                                ли, и если она не соответствует действи-
                                                                                                                                                тельности, ничего хорошего не жди. Поэто-
                                                                                                                                                му здесь нам надо было понять, а что же
                                                                                                                                                хотят эти люди от телефона. Прежде всего
                                                                                                                                                – более ясного контроля всех функций. Ко-
                                                                                                                                                нечно, это риск – создавать такой кастоми-
                                                                                                                                                зированный телефон, однако, если все
                                                                                                                                                получается, отдача превосходит все ожида-
                                                                                                                                                ния. Ну и конечно, та информация, которую
                                                                                                                                                мы получили, разговаривая с потенциаль-
                                                                                                                                                ными пользователями, легла в основу и са-
                                                                                                                                                мой рекламной кампании, которая оказа-
                                                                                                                                                лась очень успешной.

                                                                                                                                                    – А как происходило взаимодейст-
                                                                                                                                                вие IDEO с рекламным агентством в про-
                                                                                                                                                екте для Vodafone?
                                                                                                                                                    Мэтт Хантер: Мы, по просьбе
                                                                                                                                                Vodafone, разработали бриф на работу для
                                                                                                                                                рекламных агентств и тесно с ними сотруд-
                                                                                                                                                ничали на всем протяжении проекта. Им
                                                                                                                                                очень нужна была информация от нас, ведь
                                                                                                                                                все постеры содержат реальные высказы-
                                                                                                Microsoft Mouse                                 вания реальных людей. Например: «Мне
                                                                                                Заказчик: Microsoft                             нравится этот большой экран, потому что
                                                                                                Проект: разработка первой в мире эргономич-     маленький заставляет меня щуриться. А
                                                Palm V                                          ной компьютерной мыши                           это морщины». Увидеть свои собственные
                                                Заказчик: Palm Computing                        Дизайнеры: IDEO                                 мысли – это заставило людей и удивиться, и
                                                                                                Год: 1987                                       осознать, что Vodafone Simply – именно то,
                                                Проект: разработка злектронного органайзера с
 Compass                                        подключением к компьютеру                                                                       что им нужно. Это было то, без чего рек-
                                                                                                Решение: В 1987 году три компании, которые
                                                                                                в последующем образовали IDEO, совместно        ламная кампания не состоялась бы. ■
 Заказчик: GRiD Systems                         Дизайнеры: IDEO
                                                                                                с Microsoft разработали первую в мире эргоно-
 Проект: разработка первого в мире переносно-   Задача: Обновляя популярную модель              мичную мышь для компьютера. Проведенное
 го компьютера+ноутбука                         PalmPilot, ставшую стандартом, компания Palm    компанией IDEO исследование человеческого
                                                Computing хотела изменить позиционирование      фактора показало необходимость небольшого,
 Дизайнеры: IDEO
                                                Palm V, органайзера нового поколения, сделав    но важного изменения: перенесли шарик мыши
 Решение: В начале 1980+х специалисты IDEO      его желанным аксессуаром, и с помощью ди-       вперед, чтобы он находился не под ладонью, а
 разработали дизайн первого компьютера+ноут-    зайна выделить его среди множества моде-        под пальцами, что сделало возможным более
 бука для GRiD Systems и таким образом спо-     лей+подражателей.                               точное управление и привело к измеримому
 собствовали переходу от громоздких перенос-                                                    улучшению производительности по сравнению
                                                Решение: Специалисты IDEO изготовили эле-
 ных/передвижных моделей компьютеров к                                                          с предыдущими моделями.
                                                гантное устройство с закругленными углами в
 более красивому и деловому формату ноутбу-
                                                корпусе из анодированного алюминия, вполо-      Результат: Получившийся в результате опрят-
 ка.
                                                вину толщины его предшественника. Оно пита-     ный вид, улучшенная управляемость и повы-
 Результат: Помимо прибыли от продаж этих       ется от встроенного литийионного аккумулято-    шенная надежность сделали мышь гораздо
 компьютеров компания GRiD также получила       ра, который подзаряжается в подставке для       привлекательнее для потребителей, чем все
 значительные доходы от лицензирования па-      устройства. Боковые продольные направляю-       предыдущие версии. Только за первых два го-
 тентованного формата ноутбуков, разработан-    щие служат для присоединения различных ука-     да было продано более 2 млн экземпляров но-
 ного IDEO.                                     зателей+стилусов, чехлов и других дополнений.   вых компьютерных мышей.

86 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                                                                           Зима 2006 [9] IDENTITY 87
IDEO: инновации для людей
IDEO: инновации для людей

                                                                                                Информационная архитектура
                                                                                                для магазина высокой моды
                                                                                                Заказчик: Prada
                                                                                                Проект: Разработка устройства для продавцов
                                                                                                и высокотехнологичных примерочных в фир-
                                                                                                менном магазине Prada (Нью+Йорк)
                                                                                                Дизайнеры: IDEO
                                                                                                Задача: Разработать новую информационную
                                                                                                архитектуру бутика Prada в Нью+Йорке, которая
                                                                                                позволила бы обеспечить новый позитивный
                                                                                                опыт общения потребителей с брендом Prada и
                                                                                                одновременно предоставила бы продавцам ма-
                                                                                                газина возможность лучше обслуживать своих
                                                                                                клиентов.
                                                                                                Решение: Устройство, разработанное для со-
                                                                                                трудников магазина, позволяет продавцам уде-
                                                                                                лять все внимание покупателям и освобождает
                                                                                                их от необходимости отходить в подсобное по-
                                                                                                мещение или к компьютеру. Это устройство счи-
                                                                                                тывает информацию с жетонов сотрудников и
                                                                                                карточек покупателей, позволяет проверять на-
                                                                                                личие товаров, бронирует примерочные, дейст-
                                                                                                вует в качестве пульта дистанционного управле-
                                                                                                ния дисплеями, расположенными во всех
                                                                                                частях торгового зала, имеет лазерную указку и
                                                                                                помогает организовать заказ и доставку това-
                                                                                                ров.
                                                                                                Примерочная в магазине сделана в виде про-
                                                                                                стой квадратной стеклянной кабины размером
                                                                                                около 1,5 х 1,5 метра. Одна сторона кабины об-
                                                                                                разует дверь, которую покупатель может сде-
                                                                                                лать непрозрачной на время переодевания
                                                                                                или, наоборот, – прозрачной, чтобы показать
                                                                                                надетую вещь кому+то за стенами примероч-
                                                                                                ной. Другая стена представляет собой «волшеб-
                                                                                                ное зеркало»: видеокамеру и экран, изображе-
                                                                                                ние на который проецируется с 4+секундной
                                                                                                задержкой, чтобы покупатель мог повернуться
                                                                                                и рассмотреть примеряемую одежду со всех
                                                                                                сторон. На противоположной стене находятся
                                                                                                два интерактивных шкафчика: один для одеж-
                                                                                                ды на плечиках, а второй – с полочками. Встро-
 BBCi Showcase                                                                                  енные в них датчики считывают данные с элек-
                                                                                                тронных бирок на товарах и отражают на
 Заказчик: BBC                                  принять участие в беседе, отправляя вопросы
                                                                                                сенсорном экране данный предмет одежды и
                                                со своих мобильных телефонов с помощью
 Проект: демонстрация возможностей цифрово-                                                     информацию о нем, включая наличие в прода-
                                                SMS. Эти вопросы принимаются и отображают-
 го телевидения с помощью интерактивных дис-                                                    же, имеющиеся варианты цвета, ткани и разме-
                                                ся на огромной панели для сообщений на зад-
 плеев в окнах первого этажа центрального                                                       ров.
                                                ней стене студии.
 офиса BBC
                                                                                                Результат: Специалисты IDEO создали «невиди-
                                                Другое окно приглашает прохожих испытать
 Дизайнеры: IDEO                                                                                мую» технологию для нового революционного
                                                возможности, которое открывает интерактив-
                                                                                                магазина Prada, который открыла итальянская
 Решение: Специалисты IDEO переосмыслили        ное телевидение BBC, используя вмонтирован-
                                                                                                кутюрье Миуччия Прада (Miuccia Prada) в
 функцию окон первого этажа центрального        ные в окно сенсорные панели для выбора раз-
                                                                                                Нью+Йорке. Разработанная в сотрудничестве со
 офиса BBC в Лондоне, превратив их в ряд пор-   личных программ и интерактивные
                                                                                                знаменитым голландским архитектором Ремом
 талов, ведущих в интерактивный виртуальный     телеканалов.
                                                                                                Кулхаасом (Rem Koolhaas), эта технология поз-
 мир этой телерадиовещательной корпорации.
                                                Результат: Таким образом, видимость и доступ-   воляет сотрудникам магазина Prada управлять
 В ходе транслируемого в прямом эфире разго-    ность внутренней части здания является про-     постановкой процесса продаж. Она дает поку-
 вора с гостями студии цифрового интерактив-    граммным принципом этого пространственного      пателям новые возможности при примерке
 ного телевидения BBCi на одно из окон, выхо-   проекта, в котором само здание стало интер-     одежды и улучшает взаимоотношения между
 дящих на улицу, проецируется приглашение       фейсом для взаимодействия с прохожими.          покупателями и продавцами.

88 IDENTITY [9] Зима 2006                                                                                            Зима 2006 [9] IDENTITY 89
IDEO: инновации для людей
Вы также можете почитать