Больше, чем привод! Технология привода и автоматизация
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Больше, чем привод! Технология привода и автоматизация
Ваше будущее - это наш привод
Привод, управление, перемещение - для Благодаря гибкости и качеству наших
всех этих применений мы можем продуктов и услуг, мы можем повышать как
2 предложить широкий спектр устройств, производительность оборудования наших
решений и услуг. Привод Lenze и технология клиентов, так и производительность труда
автоматизации используется в целом ряде обслуживающего персонала. Для этого
отраслей промышленности, например в используется многолетний опыт в
конвейерах и при упаковке, а также в производстве нашей продукции. Мы
манипуляторах и робототехнике. Все эти обеспечим Вас в точном соответствии с
устройства тщательно подобраны и Вашими потребностями – мощными
скоординированы, поэтому они могут быть отдельными устройствами или полными
скомбинированы таким образом, чтобы многофункциональными системами для
найти наилучшее решение Ваших задач. повышения эффективности Вашего
Это применимо как к нашей продукции, так оборудования.
и к нашим услугам.
Печатный комплекс
чтобы помочь Вам быстро
Всё из одних рук достичь Ваши цели
Технология привода и автоматизация По запросу приводы могут быть также
все больше и больше смыкаются, что обеспечены функциями логического
позволяет экономически эффективно контроллера – свободно программируемым 3
реконструировать производственные в соответствии с МЭК 61131-3.
процессы . Это открывает новые
возможности. Наш сервопривод и Вместе с мощными двигателями Lenze и
преобразователи частоты – как для соответствующими редукторами,
централизованной, так и распределённой интеллектуальные частотные и
архитектуры автоматизации – могут легко сервоинверторы могут быть использованы
удовлетворить любым требованиям по их дя решения широкого круга задач, как с
применениям во всём мире. Они надежными асинхронными 3-фазными
отличаются компактным дизайном и двигателями, так и с высокодинамичными
качествами мощного привода. Модульный серводвигателями. Наш модульный ряд
интерфейс позволяет Вам легко мотор-редукторов предложит Вам
интегрировать их в автоматизированную стандарты высокого качества.
технологию Вашего оборудования. Оптимизированные профили зуба и
шестерни со шлифованными зубьями
Заранее задаваемые технологические обеспечат бесшумную работу и малый
функции для позиционирования, намотки люфт. Мы также используем фрикционные
или электронных кулачков могут быть легко соединения, которые обеспечивают
адаптированы под параметры Вашего надежные динамичные серво применения.
оборудования.
Быстрый взгляд наша программа поставок
Интерфейс человек-машина логический контроллер привода 9300 сервопреобразователь
Drive PLC
4
Клавиатура XT сменный модуль
9300 vector
преобразователь
частоты
smd
преобразователь
частоты
Модули входов/выходов IP20
мотор-редукторы Серводвигатели
Модули связи
ECS сервосистема для многоосевых
применений
5
программное обеспечение
8200 vector
преобразователь
частоты
8200 motec starttec
двигательный устройство
инвертор плавного пуска
электродвига
теля
Пакеты программного обеспечения
малые приводы Тормоза и муфты
Преобразователи частоты решают все задачи
Возможные применения для электронных Возможности:
управляемых приводов постоянно ˘ высокий момент
расширяются – и это означает, что ˘ широкие пределы установки скоростей и
требования к преобразователям частоты моментов с и без обратной связи
также ужесточаются. Вот почему мы ˘ компактный дизайн
разрабатываем пошаговую и модульную ˘ мощности до 400 кВт
концепцию. Преобразователи частоты ˘ напряжение питания до 500 В
являются универсальными устройствами и ˘ подключение дополнительных устройств
могут быть использованы во многих через коммуникационный интерфейс
применениях, предлагая только то, что Вам ˘ функции управления такие как свободно
необходимо: от простого управления программируемые входы/выходы, ПИД-
6
скоростью с разомкнутой петлей обратной регуляторы, четыре свободно
связи до преобразователей частоты с определяемых набора параметров и
повышенными требованиями к многое другое ...
функциональности и характеристикам
привода. Надежные smd
преобразователи
Устройства 8200 vector и 9300 vector обеспечивают
модульны, компактны и универсальны. Их применения вплоть до
легко использовать и коммутировать со мощности 22кВт. Эти
всеми стандартными периферийными устройства легко
устройствами. Они также обладают конфигурировать.
хорошими диагностическими опциями. Каждый smd
Поэтому их можно непосредственно преобразователь оснащен установленным
интегрировать в автоматизированные снаружи чипом памяти, в котором
технологии различных устройств. сохраняются параметры привода. Чип
Естественно, мы также обеспечим Вас может быть изъят и запрограммирован на
дополнительными опциями, обучением и внешнем устройстве, что облегчает
технической поддержкой при решении передачу программ, сохраняемых на чипе, к
Ваших приводных задач. другим приводам.
9300 vector преобразователь частоты
по Вашему желанию
Сервоинверторы думают за Вас
ECS сервопривод для многоосевых Сервоинверторы с технологическими и
применений контроллерными функциями
Наши сервоприводы сконструированы для 9300 Servo PLC объединяет функции
высокодинамичных многоосевых сервоинвертора и программируемого
применений. логического контроллера в одну систему.
В системах Lenze точная синхронность Для Вас это означает потенциальное
многоосевых скоординированных облегчение в работе, так как можно прямо
движений достигается математической обрабатывать машинные функции
обработкой синхронных уставок рабочих логического контроллера, что приводит к
позиций с циклом менее 1 мс . ECS меньшей загруженности системы
сервоприводы оптимизированы для управления и периферии. Прямое
7
портальных систем, робототехники, программирование логического
манипуляторов и упаковочных машин. контроллера проводится с использованием
испытанного и проверенного отладочного
9300 сервоинверторы для одноосевых комплекса “Drive PLC Developer Studio” по
применений МЭК 61131-3. Заранее задаваемые
Мы разработали этот сервоинвертор технологические функции 9300 Servo PLC
специально для электронных валов и возможны в форме
электронных редукторов. Заранее ˘ Пакета программ “Positioner” для
задаваемые функции движения применений с поточечным
обеспечивают простую адаптацию к Вашим позиционированием
существующим устройствам. Электронный ˘ Пакета программ “Cam” для
вал, позиционирование и кулачковая криволинейных профилей в одно-или
программа уже встроены. Эти функции многоосевых применениях
могут быть использованы без знаний ˘ Пакета программ “Winder” для
программирования, позволяя Вам получить намоточных применений с контролем
преимущества быстрого конфигурирования диаметра намотки или натяжения
и наладки. (разомкнутая или замкнутая обратная
связь)
Автоматизация шлифовального станка с использованием 9300 Servo PLC
структурированная
Мотор-редукторы модульная система
Вам необходим полный ряд надежных и мотор-редукторов Lenze предполагает
универсальных мотор-редукторов? использование следующих типов
С G-motion, мы можем предложить редукторов:
структурированную модульную систему, ˘ цилиндрические редукторы
обладающую согласованными опциями и ˘ насадные цилиндрические редукторы
широкой стандартной функциональностью ˘ конические редукторы
во всем диапазоне. ˘ цилиндрическо-конические редукторы
˘ цилиндрическо-червячные редукторы
Возможности этого ряда мотор-редукторов
включают например: мотор-редукторы могут быть использованы
˘ компактный дизайн с или без управления скоростью. Вы можете
8
˘ чрезвычайно плавное положиться на наши испытанные и
функционирование и тихую работу проверенные вариаторы с переменной
˘ мощности до 45 кВт скоростью Simplabelt или DISCO для
˘ выходные моменты до 12,000 нм механического подбора скорости.
˘ мелкий шаг изменения выходных
скоростей Для применений в области сервотехнологий,
˘ версии UL/CSA все типы редукторов G-motion и
˘ защита IP55 в качестве стандартной дополнительных планетарных редукторов
˘ такие опции двигателя, как тормоза, могут быть объединены с нашими
независимые вентиляторы или энкодеры серводвигателями в широких пределах
˘ обмотки двигателя с усиленной мощностей до 20.3 кВт.
изоляцией, приспособленные для ˘ Синхронные серводвигатели для самой
работы с инверторами совершенной динамики
˘ Высокоскоростные асинхронные
серводвигатели
˘ Приводы главного движения с высоким
уровнем постоянной мощности
Цилиндрическо-червячный мотор-редуктор Цилиндрический мотор-редуктор с Насадной цилиндрический
инвертором motec сервомотор-редуктор
В конвейерных технологиях существует
тенденция децентрализации системы
привода. Преобразователи частоты
используемые для управления скоростью
устанавливаются либо непосредственно на
двигателях, либо непосредственно на
корпусе машины. Для этих применений
Lenze разработан компактный инвертор
8200 motec с мощностью 0.25-7.5 кВт Это
позволяет получить следующие
преимущества:
9
˘ быструю установку и наладку
˘ быстрый ввод установки в эксплуатацию
˘ уменьшить стоимость общей системы
Для случаев применений с использованием
фиксированных скоростей и неуправляемых
двигателей, Lenze может обеспечить Пример применения: конвейер
поставку децентрализованных устройств
плавного пуска двигателей starttec. Для того,
чтобы защитить механические компоненты
и материалы, в них интегрирован
необходимый темп разгона. Starttec может
быть приспособлен, по отдельному заказу,
для реверсирования или 2-двигательной
работы.
Цилиндрическо-конический мотор-редуктор с Конический мотор-редуктор с пусковым устройством
инвертором motec starttec
поддержка от концепции
Системная технология до окончательной сборки устройства
Принятие решения по автоматизации Инженерное сопровождение необходимо
начинается с концепции проекта. Lenze ˘ при планировании проекта, на стадии
может оказать Вам содействие в консультаций и при проработке
инженерном сопровождении, программном концепции проекта
и аппаратном обеспечении. Системная ˘ для всех от пользовательских систем и
технология Lenze предлагает различные сети целого предприятия до отдельных
решения для систем управления индивидуальных решений
процессами с разомкнутыми и замкнутыми ˘ на уровне управления процессами с
обратными связями. Эта технология использованием Novell, Arcnet and PROFI-
включает современные, достаточно BUS FMS
экономичные, но в то же время ˘ на уровне создания периферийных сетей
10
высококачественные решения, основанные с использованием INTERBUS, PROFIBUS,
на многолетнем опыте в областях CAN and AS-Interface
намоточного оборудования, конвейеров, ˘ при создании систем управления
позиционирования, транспортировки, удаленными объектами
манипуляторов и робототехники. ˘ для применения проверенных систем
основанных на стандартных
компонентах, имеющихся на рынке
Клиент 1
Ethernet
MPI
PROFIBUS
PROFIBUS
9300 ServoМы также можем оказать содействие через Наши конструкторы помогут Вам
наше программное обеспечение ˘ при создании шкафов управления
˘ при освоении комплектных систем или ˘ при установке, наладке и проверке
поддержке программ любых компонентов системы
˘ при освоении всех стандартных систем управления
логических контроллеров ˘ по всей системе от шкафа управления до
˘ при использовани Global Drive Control датчиков и исполнительных механизмов
для конфигурирования приводов Lenze ˘ через проверку и оптимизацию
˘ при записи рабочих данных с технологииуправления процессом
использованием стандартных
протоколов данных по ISO Как только система заработает, Вы можете
11
˘ при программировании HMIs получать поддержку от международного
˘ при конструировании сервиса Lenze. Это всё для Вас – Lenze
микропроцессорных систем обеспечит Вас необходимой поддержкой
˘ при введении визуализации и систем везде, где вы будете в ней нуждаться.
управления процессами, таких как
Procon GTI, Win CC, PC S7
˘ при программировании на
высокоуровневых языках, таких как C,
C++ или Pascal
Клиент 2 Клиент 3
Ethernet
Ethernet Ethernet
Сервер Дополнительный сервер
Ethernet Ethernet
Ethernet
Ethernet
PLC
MPI PLC PLC PLC PLC
PROFIBUS
PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS
HMI Контроллер
9300 Servo
I/O I/O I/O I/O I/OТормоза и муфты надежный останов и удержание
Тормоза используются для удержания и Мехатронная тормозная система
останова движения приводов и движущихся Moditorque Control
масс. Наши тормоза и муфты являются С устройством Moditorque Control и
неотделимой частью приводных пружинным тормозом становится
технологий. Вот почему Lenze является возможным создать мехатронную
глобальным лидером по этим продуктам. тормозную систему. Это означает, что в
задачах с переменной нагрузкой можно
Пружинные тормоза управлять в аналоговом формате
Пружинные тормоза Lenze BFK457 и BFK458 тормозными моментами.
являются идеальным решением для Вашей
системы, как с точки зрения техники, так и Электромагнитные муфты и тормоза
12
стоимости. Эти устройства могут быть использованы во
˘ BFK457, базовое решение многих применениях в упаковке и
– в сборе с ротором и фланцем автоматизированных системах. Их главные
– быстрая установка, благодаря особенности заключаются в
встроенным универсальным быстродействии, низком моменте инерции
фиксирующим болтам и передаче момента без люфта. Для старт-
˘ BFK458, гибкий как результат модульного стопных режимов обычно используются
исполнения наши комбинации муфта-тормоз. Они
– универсальная технология и мощность чрезвычайно прочны и предполагают
– возможны различные стандартные простое обслуживание.
решения, даже для специальных задач
˘ BFK418, обеспечивает технологию для
сервоприводов
– в закрытом исполнении и с
уменьшенным люфтом
– постоянный тормозной момент и
надежная работа даже при высоких
температурах
– износоустойчив
Для театров... Для дверей, ворот и т.п.... Для кранов, лифтов и т.п....Малые приводы универсальные и прецизионные
Малые приводы Lenze обеспечат Вам
индивидуальные решения при низкой
мощности от 12 до 600 Вт, и с применением
надежных двигателей защищенных по
степени IP54 для применения в цепях
постоянного и переменного тока. Модульная
конструкция позволяет объединять их с
различными редукторами. В результате
получаем различные варианты приводов,
которые вполне могут быть индивидуально
приспособлены к конкретным
13
применениям.
Примеры областей в которых они могут
быть использованы, включая механическое
оборудование общего применения,
альтернативные энергетические технологии,
строительство вместе с Редукторы
тепловодоснабжением и вентиляцией. ˘ Червячные редукторы
˘ Конические редукторы
Двигатели ˘ Цилиндрические редукторы
˘ двигатель постоянного тока с ˘ Планетарные редукторы
постоянными магнитами
– мощности 55-600 Вт Все редукторы имеют мелкий шаг
– возможна работа от аккумуляторов передаточных чисел и предлагают
˘ асинхронные двигатели разнообразные опции.
– с гладким, компактным корпусом при
мощности 12-600 Вт
– с ребрами охлаждения и вентилятором
при мощности 30-250 Вт
асинхронный двигатель, червячный редуктор SSN планетарный редуктор SPL
приспособленный для работы с
инвертором SDSПередаточные технологии динамика и точность
Lenze поставляет широкий ряд передач и Наши поставщики являются лидерами
устройств для приводных технологий мирового рынка
идеально дополняющих ряд приводных Мы упорно занимаемся поисками лучших
систем. Этим достигается полезная поставщиков и покупаем только лучшее: от
синергетика при реализации общих нержавеющих втулок, которые
технических приводных решений используются, например, в пищевой
промышленности, через посадочные диски,
Здесь предложены некоторые примеры зубчатые ременные передачи, осевые
продукции Lenze, которые варьируются по передачи, механические и гидравлические
регионам. Пожалуйста обратитесь к Вашему муфты до 3-фазных двигателей
региональному представителю Lenze для переменного тока.
14
получения детальной информации.
Обследования на местах, точный анализ и
интенсивное взаимодействие с нашими
клиентами на персональном уровне
помогают нам уверенно найти нужное для
Вас решение. И мы также быстро реагируем
на Ваши запросы: стандартная продукция
будет выслана Вам в день заказа.
Механические и гидравлические
муфты
Надёжная и выгодная
альтернатива призматическим
шпонкам, клиньям и зубчатым
профилям
Оборудование манипуляторов
С передаточной технологией и
Зубчатые ременные передачи сервоприводами
Эффективная и
необслуживаемая альтернатива
цепным передачам и зубчатым
рейкам. Идеально для линейных
движений с неограниченными
возможностями по прменениям
Передачи
Гибкость в любом направлении,
независимость от направления
движения и жесткостьКачество и обучение Вы в центре нашего внимания
Самая важный критерий нашего успеха это
удовлетворение клиента нашим сервисом.
Мы хотим достичь:
˘ современности изделий
˘ высокой надежности
˘ минимальных сроков поставок
˘ высокой точности поставок
˘ хорошего соотношения “цена-качество”
˘ всестороннего послепродажного
обслуживания
15
Посетите наши обучающие семинары для
клиентов. Здесь наши эксперты покажут Вам
какдостичь большего, используя нашу
продукцию. Уровень наших курсов по
теории и практике привода и
автоматизированных технологий различен:
мы можем предложить Вам как углубленное
техническое обучение, так и обеспечить
широкими базовыми знаниями - по любым
Вашим запросам.Lenze Drive Systems GmbH Postfach 10 13 52 D-31763 Hameln · Технические изменения возможны Напечатано в Германии · 5.2005 rus 5 4 3 2 1
Очень важно знать наши принципы
“Наши клиенты всегда первые. Удовлетворение запросов клиента
- наша цель. Размышляя о том, как мы можем оказать значимое
содействие нашему клиенту, мы сможем повысить
призводительность через повышение надежности.”
“Мы - глобальная компания. В любой стране мира мы готовы
решить Ваши задачи.”
“Мы обеспечим Вас в точном соответствии с Вашими
потребностями – совершенными и скоординированными
устройствами и техническими решениями с нужными функциями
для Ваших машин и оборудования.
Так мы понимаем "качество".”
“Мы действуем в соответствии с Вашими целями и стремимся к
долгосрочному партнерству выгодному для обеих сторон. Наша
компетентная поддержка и консультации позволяют обеспечить
вас оптимальными решениями Ваших проблем. Мы всегда
работаем для Вас и можем предложить помощь во всех ключевых
процессах.”
Вы можете положиться на наше обслуживание. Советы эксперта
возможны 24 часа в сутки, 365 дней в году, в более чем 30 странах
через наш международный телефон “горячей линии” :
008000 24 Hours (008000 2446877).
www.Lenze.com 13052172Вы также можете почитать
