Моторизированные и автоМатизированные Маркизы
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Справочник
Моторизированные
и автоматизированные маркизы
Чтобы оптимально использовать Вашу террасу, следуйте нашим рекомендациям!
> Превосходный комфорт
> Защита маркизы от ветра
> Простота выбора между солнцем и тенью
> Перевоплощение Вашей террасы в дополнительное
жизненное пространство
Моторизируйте Вашу маркизу, чтобы защитить Ваши Ра д и о т е х н о л о г и я : п р о с т о й спо с о б упра в л я т ь
инвестиции и максимально использовать террасу. В а шей ма рк и з ой , не в с та в а я с уд обног о к рес л а .
Используйте Продлите срок службы Защитите Вашу маркизу Проводите больше
преимущества Вашей маркизы благодаря и интерьер Вашего дома времени на Вашей
дистанционного пульта безупречному натяжению от солнечных лучей и террасе: днем и вечером,
и управляйте Вашей и плавному движению жары с помощью датчика а также весной и осенью.
маркизой, не вставая полотна, автоматической солнечного света, который
с шезлонга. Прощай, защите от ветра. опускает маркизу, когда
светит солнце. Somfy предлагает электроприводы
громоздкое ручное
для любой технологии передачи сигнала.
управление!
Ч т о В а м н е о б х о д и м о з н ат ь о м о т о р и з а ц и и Встроенный adio Technology Somfy®
>R
> Чистый и надежный монтаж
> Выгодные инвестиции
электропривод Управляйте Вашей маркизой одним Систему легко установить, нет Более того, выбирая Radio Technology Somfy®,
Somfy нажатием на клавишу пульта необходимости в кабеле между Вы также можете дистанционно управлять
Как это работает?
дистанционного управления, устройством управления и движением всех моторизованных конструкций
Внутривальный электропривод Somfy находится внутри вала, который передает Ваши команды электроприводом. Не нужно портить в Вашем доме (рольставнями, шторами,
на который наматывается полотно маркизы. Управлять маркизой маркизе, используя защищенную стены, прокладывая кабель. Это жалюзи, гаражными и въездными воротами).
можно, используя либо настенное устройство управления, либо радиотехнологию. сохранит Ваш фасад и интерьер. Более 4 миллионов установленных конструкций
дистанционный пульт, либо ветровую и/или солнечную автоматику. по всему миру ежедневно доказывают
надежность Radio Technology Somfy®.
Все типы маркиз можно моторизировать! Идея от Somfy ВЫБЕРИТЕ СИСТЕМУ У ПРАВЛЕНИЯ
Независимо от выбранного Вами типа маркиз у Somfy всегда Для превосходного комфорта...
В СООТВЕТСТВИИ С ВАШИМИ ПОТРЕБНОСТЯМИ!
найдется простое и безопасное решение по моторизации.
... Вы также можете моторизировать волан.
Моторизированный волан опускается для
защиты от солнечных лучей, когда солнце
находится низко над горизонтом.
открытая полукассетная кассетная маркиза
маркиза маркиза маркиза с направляющими
Перейти от ручного управления к моторизации так просто!
Моторизация Вашей маркизы не потребует от Вас больших усилий. Для выполнения этой работы, а также в случае возникновения
каких-либо проблем с маркизой просто обратитесь к Вашему специалисту по монтажу!
Управление одной маркизой Управление террасой Управление устройствами во всем доме
Базисное решение! Максимально используйте Вашу террасу! Первоклассный комфорт управления
Somfy рекомендует Управляйте Вашей маркизой, не вставая с Идеально подходит для управления одной несколькими устройствами в доме!
кресла. или несколькими маркизами, освещением С помощью пульта можно дистанционно
террасы, сада или аллеи, а также управлять несколькими (свыше 5) группами
Orea RTS устройством обогрева. Для централизации оборудования и создавать сценарии в
рекомендуется 5-тиканальный (4+1) пульт соответствии с Вашим стилем жизни. Такие
Для моторизации кассетной маркизы выбирайте внутривальный электропривод Orea RTS, чтобы насладиться всеми преимуществами улучшенной дистанционного управления. пульты имеют дополнительные «умные» функции,
безопасности, продлить срок службы Вашей маркизы и оптимизировать Ваши инвестиции. Обратитесь за советом к Вашему специалисту по монтажу! например, таймера, и совместимы с датчиками.
Эксклюзивные функции Somfy, которые продлевают срок службы Вашей маркизы. ДЛЯ БОЛЬШЕГО КОМФОРТА
Отличное закрытие. Гарантирует, что Ваша кассетная Функция натяжения полотна. Каждый раз, когда Вы
И ЗАЩИТЫ ПОЧЕМУ НУЖНО ВЫБИРАТЬ SOMFY?
маркиза всегда отлично закроется. Маркиза и все открываете маркизу, фунция натяжения полотна ВЫБИРАЙТЕ АВТОМАТИ ЗАЦИЮ
Вся продукция Somfy соответствует Европейским
детали конструкции полностью защищены. обеспечивает кратковременный реверс электропривода,
стандартам безопасности. Она разрабатывается и
результатом которого является безупречное натяжения Используя радиотехнологию, ветровые и/или солнечные датчики
Функция «мягкого» закрытия. Как только кассета тестируется в самых суровых климатических условиях с
полотна маркизы и отсутствие эффекта провисающих поднимают или опускают Ваши маркизы автоматически
закрывается, маркиза сразу останавливается для проведением нескольких тысяч циклов. 100% продукции
карманов. в соответствии с погодными условиями. Somfy проходят тщательный контроль на производственной
защиты механизма. > Датчик ветра для большей защиты. линии, прежде чем они будут установлены у Вас дома.
Функция разблокировки. После закрытия кассеты > Датчик солнца для большего комфорта и экономии энергии.
Защита маркизы. Электронный датчик мгновенно
электропривод немного разблокирует натяжение полотна. Somfy предоставляет участникам программы «Somfy-
останавливает электропривод, если при закрытии Somfy предлагает также решения с проводной технологией.
Это продлевает срок службы маркизы. Данная функция Expert» 5-летнюю гарантию на всю продукцию.
возникает какое-либо препятствие. Спросите об этом Вашего специалиста по монтажу.
активируется с помощью пульта дистанционного управления.
Наслаждайтесь всеми преимуществами
моторизированных маркиз с радиоуправлением!
ДЛЯ ПРОСТОГО, ЕСТЕСТВЕННОГО КОМФОРТА !
> Громоздкую ручку мануального управления (в среднем нужно
выполнять 300 оборотов) заменяет одно нажатие на клавишу пульта
дистанционного управления. Вы можете управлять Вашей маркизой по
своему желанию, не вставая с кресла или шезлонга.
Дистанционное управление для маркизы
Telis 1 RTS
Для управления маркизой или группой маркиз.
- 1-канальный радиопульт.
- Функции «Вверх», «Вниз», «Стоп» и предпочтительное положение «My».
- 4 варианта дизайна.
Э КСКЛЮ З ИВНО ОТ S O M F Y
Функция «my»: запоминает предпочтительное положение Ваших устройств (например, маркиза опущена
наполовину) и незамедлительно устанавливает его при нажатии этой клавиши. Это положение легко
запрограммировать и изменить.
ДЛЯ ЗАЩИТЫ ВАШЕЙ ТЕРРАСЫ
И ИНТЕРЬЕРА ВАШЕГО ДОМА ОТ СОЛНЕ ЧНОГО СВЕТА
> Солнечная погода? Датчик солнца автоматически опустит маркизу, чтобы создать тень на Вашей террасе и защитить Ваш дом
от жары, а также сохранить комфортную температуру. Мебель и растения также будут защищены от прямых солнечных лучей.
ДЛЯ ЗАЩИТЫ ВАШЕЙ МАРКИЗЫ ОТ ВЕТРА Беспроводной датчик солнца Беспроводной датчик ветра Дистанционное управление для маркиз
Sunis WireFreeTM RTS + + Telis Soliris RTS
100% энергонезависимый. или Telis 4 Soliris RTS
- Без проводов и батареек Для дистанционного управления
(работает от фотоэлементов). Eolis 3D WireFreeTM RTS маркизой или группой маркиз с
> В етреная погода? Датчик ветра автоматически уберет маркизу, чтобы - Можно разместить в любом Монтируется на фронтальный возможностью управления функциями
защитить полотно и механизмы, даже если Вас нет дома. Необходимо для месте на фасаде. профиль маркизы и управляет датчика солнца Sunis WireFree™ RTS.
защиты Ваших инвестиций. - Чувствительность можно одной маркизой. - 5-тиканальный (4+1) пульт
регулировать в соответствии с - Подробное описание на дистанционного управления для
временем года. предыдущей странице. централизации.
- Работает только с пультом - Функции «Вверх», «Вниз» и «Стоп»,
дистанционного управления а также предпочтительное положение.
Telis Soliris. - Возможность включения/отключения
датчика солнца.
- Представлены в 4 вариантах дизайна.
Беспроводной датчик ветра Датчик ветра Дистанционное управление для маркиз
Telis 1 RTS или Telis 4 RTS СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ РЕМОНТА Пульты дистанционного управления: современный
или + Для дистанционного управления
маркизой или группой маркиз.
МОДЕРНИЗИРУЙТЕ УЖЕ УСТАНОВЛЕННУЮ дизайн и удобство использования
СИСТЕМУ
Eolis 3D WireFree RTS
TM
Eolis RTS - 5-тиканальный (4+1) пульт Пульты дистанционного управления
Ваша маркиза уже моторизована и
Монтируется на фронтальный профиль Монтируется на фасаде дистанционного управления Somfy не только практичны,
управляется с помощью проводного
маркизы и управляет одной маркизой. и управляет несколькими для централизации. но и обладают эстетическими качествами.
настенного устройства управления?
- Полностью беспроводной (работает от маркизами. - Функции «Вверх», Они прекрасно гармонизируют
С помощью универсального
батареек). - Датчик ветра (работает от сети «Вниз» и «Стоп», а также с оформлением интерьера и экстерьера.
приемника RTS receiver Вы можете
- Долгий срок службы батареек, нет электропитания). предпочтительное положение. Большинство из них представлены
- Представлены в 4 вариантах модернизировать Вашу систему для Lounge
необходимости в обслуживании. - Работает со всеми в различных вариантах дизайна: Pure Silver Patio
- Работает со всеми электроприводами электроприводами RTS для дизайна. управления по радиотехнологии
RTS для маркиз. маркиз. Somfy (Radio Technology Somfy®). Это позволит Вам
- Представлен в 3 вариантах дизайна: использовать все преимущества дистанционного Somfy рекомендует пульт в дизайне Patio, который разработан для
белый, черный и бежевый. управления и функции солнечно-ветровой автоматики. использования также на улице и является влагостойким и ударопрочным.
Получите дополнительную комнату в Вашем доме!
Ваша терраса может быть легко превращена в новую, многоцелевую комнату в Вашем доме!
Вы можете проводить на террасе больше времени практически круглый год.
СО ЗДАЙТЕ ВЕ Ч ЕРОМ ТЕ ПЛУЮ АТМОСФЕРУ
НА ВАШЕЙ ТЕРРАСЕ
> Наслаждайтесь ужином в кругу семьи или друзей на свежем
воздухе на Вашей красивой и комфортной террасе. С помощью
одного пульта дистанционного управления Вы можете управлять в вечернее
время освещением террасы, сада и внутренних помещений Вашего дома.
Радиоприемник LIGHTING RECEIVER Пульт дистанционного управления террасой
Используйте одно и то же устройство для
управления различными системами освещения Telis 4 RTS
(терраса, сад, бассейн...). Используйте один пульт для управления
маркизой, внутренним и внешним
освещением.
+ + - 5-тиканальный (4+1) пульт
дистанционного управления для
настенное
освещение
освещение
сада
освещение
маркизы
централизации. НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ВАШЕЙ ТЕРРАСОЙ ДАЖЕ В ПРОХЛАДНУЮ ПОГОДУ
- Функции «Вверх», «Вниз» и «Стоп», а
также предпочтительное положение.
Уже установленные системы Радиоприемники Lighting - Представлен в 4 вариантах дизайна. > Ч
то может быть лучше возможности любоваться, сидя на террасе, первыми цветами весной и
освещения можно легко Receiver RTS для применения яркими красками природы осенью. Неважно, что на улице прохладно: с помощью дистанционного пульта
модернизировать, используя на улице и в помещении. управления Вы можете включить устройство обогрева, расположенное под маркизой, и получить максимум
радиоприемники Lighting Receiver RTS. Вы можете одновременно включать
и выключать все осветительные удовольствия от пребывания на свежем воздухе.
приборы.
Пульт дистанционного управления террасой Радиоприемник Пульт дистанционного управления террасой
Heating Receiver
Telis 4 RTS
Telis 4 Modulis RTS Используйте один пульт для управления
Используйте один пульт для управления + + маркизой, воланом, внутренним и внешним
+ + внутренним и внешним освещением с
система обогрева
освещением, а также обогревом.
возможностью настройки, а также Вашей
настенное освещение освещение - 5-тиканальный (4+1) пульт дистанционного
маркизой.
освещение сада маркизы управления для централизации.
- 5-тиканальный (4+1) пульт дистанционного Уже установленные Heating receiver RTS - Функции «Вверх», «Вниз» и «Стоп»,
Уже установленные системы освещения Lighting Modulis receiver RTS управления для централизации. системы обогрева можно Предназначен для а также предпочтительное положение.
можно легко модернизировать, Управляйте интенсивностью - Функции «Вверх», «Вниз» и «Стоп», а также легко модернизировать, передачи команд с пульта - Представлен в 4 вариантах дизайна.
используя радиоприемник освещения, чтобы создать желаемую предпочтительное положение. используя радиоприемник дистанционного управления к
Lighting Modulis Receiver RTS. атмосферу. - Представлен в 3 вариантах дизайна: Pure, Heating Receiver RTS. устройству обогрева.
Silver и Lounge.
Преимущество Somfy
Э КСКЛЮ З ИВНО ОТ S O M F Y Для более привлекательной и комфортабельной террасы
Приемники, работающие по радиотехнологии Somfy, могут быть установлены
Telis Modulis RTS: Клавиша «my»:
как на новые, так и на уже существующие системы освещения и обогрева,
Первый пульт дистанционного управления с Для программирования Ваших предпочтительных что позволяет Вам модернизировать эти устройства в любое время.
роликом для точной и интуитивной настройки настроек освещения и/или обогрева. Просто нажмите Наслаждайтесь комфортом дистанционного управления освещением и/или
обогревом Вашей террасы.
интенсивности света и мощности обогрева. эту клавишу для создания любимой атмосферы. Эти
Эти радиоприемники компактны, их легко скрыть за устройствами освещения
Возможны любые настройки в соответствии с настройки легко запрограммировать и изменить. или обогрева, что улучшит интерьер и защитит фасад Вашего дома.
Вашими желаниями. Обратитесь за советом к Вашему специалисту по монтажу. Один пульт дистанционного управления
для Вашей террасы
www.somfy.ru
«ЗОМФИ» ООО
ул. Сторожевая, д. 26, стр. 1
111020, Москва, Россия
Тел.: +7 495 781-47-72
Факс: +7 495 781-47-73
Home Motion от Somfy управляет движениями Ваших рольставень, гаражных и въездных ворот,
маркиз, внутренних жалюзи и штор в соответствии с Вашими потребностями, предлагая Вам
превосходную степень безопасности, простоты применения, экономии энергии и комфорта
в Вашей повседневной жизни.
Pepper Studio • Photos : Guy Galiice, Semaphore • SOMFY SAS, capital 20.000.000 euros, RCS Bonneville 303.970.230 • ©SOMFY.COM081104
Вы также можете почитать
