РУКОВОДСТВО по эксплуатации - Подводные пылесосы

Подводные пылесосы

Hayward AquaVaq
Haywerd AquaVaq QC
Hayward AquaVaq Drive

РУКОВОДСТВО
по эксплуатации

Содержание           3

Содержание
  Описание пылесоса................................................................... 4
  Схема пылесоса Hayward AquaVac........................................... 4
  Эксплуатация пылесоса............................................................ 6
   Общие сведения........................................................................ 6
   Включение и выключение пылесоса....................................... 7
   Режим Quick Clean (модель AquaVac QC)................................ 8
   Дистанционное управление (модель AquaVac Drive)............. 9
  Уход за пылесосом.................................................................. 10
   Чистка кассеты фильтра.......................................................... 10
   Чистка пылесоса...................................................................... 11
   Хранение пылесоса................................................................. 11
   Уход за кабелем питания........................................................ 11
   Проверка блока питания........................................................ 11
  Возможные проблемы и их решения................................... 12
  Технические характеристики.................................................. 13
  Гарантия.................................................................................... 14

4     Описание пылесоса

Описание пылесоса
Поздравляем Вас с приобретением самоходного подводного пылесоса AquaVac.
Перед тем, как начать использовать пылесос, пожалуйста, внимательно изучите
данное руководство по эксплуатации.
Подводный пылесос AquaVac очищает стенки и дно и осуществляет фильтрацию
воды в бассейне. Для работы пылесоса не требуется никаких дополнительных
аксессуаров. Управление пылесосом осуществляет микропроцессор ASCL
(Adaptive Seek Control Logic), который позволяет наиболее оптимально проводить
чистку в бассейнах любой формы.

Схема пылесоса Hayward AquaVac
    Поз.                             Наименование
     1      Ручка для переноски
     2      Щетка
     3      Приводное зубчатое колесо
     4      Крышка
     5      Всасывающее сопло
     6      Фиксатор положения ручки
     7      Приводной ремень
     8      Блок электродвигателя
     9      Кассетный фильтр
    10      Защелка
    11      Блок питания
    12      Кнопка включения/выключения пылесоса
    13      Труба Вентури
    14      Плавающий кабель питания

Описание пылесоса   5

     1
               6

     2         7

     3         8

               9

              10
     4

     5

11                 13

12
                   14

6       Эксплуатация пылесоса

Эксплуатация пылесоса
Общие сведения
1. Температура воды в бассейне должна составлять 15-35°С. Пылесос может
   работать и при других температурах воды, но при этом его показатели очистки
   могут отличаться от заявленных производителем.
               Внимание
               При вскрытии блока электродвигателя (поз. 8) или
               блока питания (поз. 11) гарантия на пылесос не
               распространяется.
2.

                             a                       б
     На рисунке а изображена оптимальная высота, на которую поднимается
     пылесос, во время чистки стенок. Если пылесос поднимается из воды
     слишком высоко (рисунок б), издавая при этом дребезжащий звук, то на него
     необходимо установить редукционный комплект.
3. Для наилучшей работы производите чистку пылесоса после каждого его
   применения.
4. Своевременно меняйте изношенные щетки пылесоса.
5. Если для ухода за водой бассейна применяются гранулированные химические
   реагенты, то рекомендуется пользоваться плавающим дозатором,
   задерживающим осадок кальция, который может содержаться в подобных
   продуктах.
6. Не пользуйтесь пылесосом, пока все химические реагенты полностью не
   растворяться в воде.
7. Если в бассейне повышенное содержание извести, чаще прочищайте фильтр.
8. Сохраните коробку от пылесоса для его длительного хранения и
   транспортировки.

Эксплуатация пылесоса     7

Включение и выключение пылесоса
1. Включите блок питания пылесоса в сеть с напряжением 220-240 В имеющую
   заземление.
2. Установите блок питания на расстоянии не менее 3,5 метров от края бассейна.

                                          >3,5 м

  Выбирайте место для блока питания так, чтобы пылесос мог свободно
  передвигаться по дну и стенкам бассейна, не натягивая кабель питания.
     Замечание
     Длина кабеля питания пылесоса составляет 16,8 м.
3. Подсоедините кабель питания пылесоса к блоку питания.
              Внимание
              Используйте только оригинальный блок питания.
4. Переводите рукоятку пылесоса в диагональное
   положение. Это необходимо делать перед
   каждым использованием пылесоса. После
   окончания работы пылесоса переводите
   рукоятку в обратное положение.
5. Опустите пылесос в бассейн. Подождите пока из него выйдет воздух и он
   плавно опустится на дно.
6. Подключите блок питания к сети и включите его, переведя выключатель в
   положение ON. В течение нескольких минут пылесос проведет диагностику,
   после чего приступит к чистке бассейна.
              Внимание
              Никогда не включайте пылесос, если он не погружен
              в воду. В противном случае гарантия на пылесос не
              распространяется.

8     Эксплуатация пылесоса

7. После трех часов работы пылесос автоматически прекращает очистку и
   выключается. Чтобы самостоятельно остановить режим чистки и выключить
   пылесос, переведите выключатель на блоке питания в положение OFF. Если
   требуется возобновить очистку бассейна, между выключением и повторным
   включением пылесоса необходимо подождать 30 секунд.
8. После завершения очистки отсоедините кабель питания пылесоса от блока
   питания.
9. Подтяните пылесос за кабель питания в ту часть бассейна, где его глубина
   минимальна. Как только пылесос приблизится к поверхности воды, возьмите
   его за рукоятку и достаньте из воды.
     Замечание
     После каждого использования пылесоса извлекайте его из воды. Не
     храните пылесос в бассейне.
             Внимание
             Во время работы пылесоса купаться в бассейне
             запрещается.

Режим Quick Clean (модель AquaVac QC)
Модели серии AquaVac QC имеют два режима очистки:
1. Режим быстрой очистки "Quick Clean" выбирается автоматически при
   включении блока питания пылесоса. В режиме быстрой очистки цикл работы
   пылесоса составляет 60 минут. При завершении цикла очистки пылесос
   автоматически выключается.
2. Режим полной очистки "Full Cycle" выбирается вручную, нажатием кнопки
   "Full Cycle" на панели управления. В режиме полной очистки цикл работы
   пылесоса составляет 3 часа. При завершении цикла очистки пылесос
   автоматически выключается.
     Замечание
     Если цикл работы в режиме быстрой очистки закончен, то для
     выбора режима полной очистки пылесос необходимо выключить и
     включить снова.
     Переключить пылесос в режим полной очистки можно только во
     время его работы в режиме быстрой очистки.

Эксплуатация пылесоса        9

Дистанционное управление (модель AquaVac Drive)
Модель пылесоса AquaVac Drive поставляется вместе с блоком дистанционного
управления. Вы можете управлять пылесосом в любой момент цикла очистки, не
прерывая его.

                           Для того, чтобы изменить направление движения
                           пылесоса, нажмите и удерживайте клавишу на
                           пульте управления, соответствующей желаемому
                           направлению. Как только Вы отпустите клавишу,
                           пылесос продолжит движение, соответствующее
                           текущему циклу очистки.

                           Замечание
                           Радиус действия пульта дистанционного
                           управления составляет 20 м.
Если AquaVac Drive не выполняет команды с пульта управления:
1. Направьте пульт дистанционного управления на блок питания.
2. Убедитесь, что между пультом дистанционного управления и блоком питания
   пылесоса нет препятствий и расстояние между ними не превышает 20 метров.
   Чем ближе Вы находитесь к блоку питания, тем лучше будет прием сигнала.
3. Проверьте батарейку в пульте дистанционного управления и замените ее на
   новую в случае необходимости.
4. Проверьте, не сработала ли защита от перегрузок в сети. Для этого нажмите
   кнопку, расположенную на блоке питания пылесоса под разъемом для
   подключения кабеля.

10    Уход за пылесосом

Уход за пылесосом
Чистка кассеты фильтра
1. Положите пылесос на бок. Снимите всасывающее сопло, откройте защелки
   (поз.10) и снимите крышку, закрывающую фильтр (поз.4).

2. Достаньте кассету (поз.9) из фильтра. Снимите каждый элемент и тщательно
   промойте водой с помощью шланга со специальной пульверизаторной
   насадкой.

3. Промойте все части крышки (поз.4).
4. Соберите и вставьте обратно кассету фильтра.
5. Установите крышку, закрывающую фильтр (поз.4) и зафиксируйте
   защелки (поз.10).

     Замечание
     Прочищайте кассету фильтра после каждого использования
     робота.

Уход за пылесосом      11

Чистка пылесоса
1. Прочистьте трубку Вентури (поз.13).
2. Прочистьте и промойте ремни (поз.7) и зубчатые колеса передачи (поз.3).
             ВНИМАНИЕ
             Перед чисткой убедитесь, что пылесос отключен от блока
             питания.

Хранение пылесоса
После извлечения пылесоса из воды его необходимо перевернуть на бок и
хранить в сухом темном месте при температуре от 5 до 46°С.

Уход за кабелем питания
Во время цикла чистки кабель питания может перекручиваться. Чтобы распутать
кабель заблокируйте ручку пылесоса в противоположном положении.
После каждого использования меняйте положение ручки пылесоса на
противоположное.
             Внимание
             Регулярно проверяйте кабель на наличие внешних
             повреждений.

Проверка блока питания
Блок питания оборудован системой автоматический защиты, прерывающей цепь
питания, при перегрузках в сети. Если сработала автоматическая защита, для
перезапуска выключите и снова включите блок питания.

12    Возможные проблемы и их решения

Возможные проблемы и их решения
1. Пылесос не поднимается на стенки бассейна.
  a. Прочистьте фильтр от накопившегося в нем мусора и грязи.
  b. Проверьте состояние щеток и замените их в случае необходимости.
  c. Убедитесь что напряжение в сети электропитания 220-240 В и частота тока
     50-60 Гц.
  d. Температура воды в бассейне должна быть выше 15°С, иначе
     хлорвиниловые щетки становятся жестче и пылесос не сможет подниматься
     на стенки бассейна.
  e. Замените хлорвиниловые щетки на губчатые. Убедитесь, что ручка
     находится в диагональном положении.
2. Пылесос хуже производит очистку.
  a. Прочистьте фильтр от накопившегося в нем мусора и грязи.
  b. Прочистьте всасывающее сопло и трубку Вентури.
  c. Проверьте напряжение в сети.
3. Пылесос останавливается во время очистки.
  a. Прочистьте трубку Вентури.
  b. Проверьте состояние щеток, приводных ремней и зубчатой передачи.
     Прочистьте их при необходимости.
4. Пылесос не работает.
  a. Проверьте напряжение в сети питания, к которой подключен пылесос.
  b. Выключите и включите снова блок питания. Возможно сработала система
     защиты от перенапряжения.
  c. Произведите проекционную проверку плавающего кабеля.

Технические характеристики   13

Технические характеристики
Пылесос
Производительность, м3/ч                   17
Скорость очистки, м2/мин                    5
Длина кабеля, м                            16,8
Габаритные размеры, мм                 280x410x410
Масса, кг                                  9,8
Блок питания
Напряжение, В                     220-240 постоянный ток
Напряжение на выходе, В             24 постоянный ток
Ток, А                                      4
Масса, кг                                  3,8
Картриджный фильтр
Тип                        съемный, многократного использования
Пористость, микрон                         20
Площадь поверхности, см2                   64
Упаковка
Габаритные размеры, мм                 483x483x483
Масса, кг                                  15,9

14    Гарантия

Гарантия
На всю продукцию Hayward предоставляется гарантия, распространяющаяся
на заводские дефекты и дефекты материалов, действующая в течение двух
лет с момента покупки. Любое требование гарантийного обслуживания
должно дополняться документом, подтверждающим факт покупки и ее дату.
Убедительная просьба сохранять чек.
Гарантия Hayward подразумевает ремонт или замену продуктов с дефектами
при условии, что они эксплуатировались в нормальном режиме работы в
соответствии с инструкциями, приведенными в руководстве пользователя;
при этом ни коим образом не модифицировались и использовались только с
рекомендованными производителем аксессуарами и деталями. Повреждения,
причиненные морозом и воздействием химических реагентов, не подлежат
гарантийному обслуживанию.
Все прочие расходы (транспорт, рабочие ресурсы) не включены в гарантийные
обязательства. Hayward не несет никакой ответственности за прямые или
косвенные повреждения, причиной которых является неправильные установка,
подключение и функционирование продукта.
Чтобы воспользоваться гарантийным ремонтом или заменой изделия, обратитесь
к Вашему дистрибьютору.
На расходные материалы и изнашиваемые детали гарантия не распространяется.

HAYWARD POOL EUROPE
Parc Industriel de la Plaine de l’Ain
Allée des Chênes
01150 Saint-Vulbas
France
http://www.hayward.fr