ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ - МОЛДОВА В НОГУ С ЕВРОПОЙ! - ОРГАНИЗОВАННЫХ ДЕЛЕГАЦИЕЙ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА, ПОСВЯЩЕННЫХ ПОДДЕРЖКЕ ЕС ...
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Делегация
Европейского Союза
в республике Молдова
Программа
мероприятий
организованных Делегацией
Европейского союза в Республике
Молдова, посвященных
поддержке ЕС, Восточному Партнерству
и Дню Европы 2015
Молдова в ногу с Европой!
В историческом контексте празднования Дня Европы Делегация
Европейского Союза в Республике Молдова организует в этом
году ряд мероприятий, которые предоставят широкой публике
Программа
информацию о Европейской политике добрососедства, Восточ-
ном партнерстве и о помощи, оказываемой Европейским Сою-
зом Республике Молдова.
мероприятий
В этом году, Европейский Городок 2015 будет организован в Ки- организованных Делегацией Европейского союза
шиневе 10 мая, а 16 мая – в Сороках. в Республике Молдова, посвященных
Исторически День Европы берет свое начало с Декларации, оз- поддержке ЕС, Восточному Партнерству
вученной 9 мая 1950 года Министром иностранных дел Франции и Дню Европы 2015
Робертом Шуманом. После трагических событий двух мировых
войн Шуман предложил создание сообщества европейских го-
сударств, основанного на общих ценностях и общем правлении. 10 мая 2015, 13:00 – 17:00
День Европы дает возможность всем желающим узнать больше Европейский Городок в Кишинёве /Площадь Великого Национального Собрания
о Европейском Союзе, о помощи, оказываемой Республике Мол-
дова, о Политике добрососедства ЕС и Восточном партнерстве. 16 мая 2015, 13:00 – 17:00
Посетители Европейского городка узнают о проектах помощи ЕС Европейский Городок в городе Сорока / Сквер Сорокской Крепости
в Республике Молдова, о партнерстве с международными орга-
низациями и заинтересованными сторонами, о роли всех ключе- 22 – 23 мая 2015
вых участников в развитии Республики Молдова за счет помощи,
оказываемой Европейским Союзом. Показ Европейских Фильмов и видеороликов о поддержке,
Кроме того, в рамках этих мероприятий будут организованы от-
оказываемой Европейским Союзом
Национальный Исторический Музей Молдовы, ул. 31 Августа 1989, 121 А
крытые дебаты, в которых все заинтересованные лица смогут за-
дать свои вопросы. 30 – 31 мая 2015
Делегация Европейского Союза также организует Показ евро-
пейского кино и видеороликов о помощи ЕС. Футбольный турнир ЕС и Восточного Партнерства
Футбольный клуб Буюкань, ул.Гидигич, мун. Кишинев
Приглашаю всех принять участие в этих мероприятиях, чтобы
почувствовать себя частью Европейской Семьи и обсудить во- Дополнительные мероприятия Генеральных Консульств Румынии при поддержке
просы, связанные с помощью Европейского Союза, оказываемой Делегации Европейского Союза в РМ
Республике Молдова.
Кагул, 8 мая Круглый стол «Европа для молодёжи» – Встреча Генерального Консула Румынии
Европейский Союз работает с Республикой Молдова для лучшей в Кагуле Анки Корфу с учащимися лицеев «Иоан Водэ» и «Ион Крянгэ»
жизни, чтобы Молдова шла в ногу с Европой! Бельцы, 8 мая «День Европы – Вечер Румынского Кино», в зале Университета «Алеку Руссо»
Встреча Генерального Консула Румынии Михаила Бачу по теме «Европа
Пиркка Тапиола для молодёжи» со студентами и профессорами университета
Посол ЕС - Глава Делегации Европейского Союза в Молдове Кагул, 20 мая «День Европы – Вечер Румынского Кино», в зале театра «Б. П. Хашдеу»
Европейский Городо к в Кишинёве 10 мая
Площадь Великого Нац ионального Собрания
WC
Сцена
Делегация Проекты ЕС
ЕС
Дебаты
WC
Школа языков Национальная кухня Пресс центр Танцевальная зона
Волонтеры Развлечения для детей Сцена Дебаты
Программа: Основные мероприятия Европейского Городка:
13:00 - 13:20 Официальная церемония открытия Европейского Городка
• Пункты информирования о проектах поддержки со стороны ЕС
13:20 - 13:35 BrioSonores (музыкальное представление)
13:35 - 16:00 Концерт с участием коллективов из Республики Молдова • Государства-члены ЕС и страны Восточного Партнерства – презентации
и стран Европейского Союза культуры и материалов визуализации
14:30 - 16:00 Публичные дебаты
• Школа европейских языков
16:00 - 17:00 Концерт оркестра Национальной Филармонии «Сергей Лункевич»
17:00 Завершение работы Европейского Городка • Гастрономическая ярмарка, организованная посольствами
17:30 - 20:30 Выставка молодых художников Молдовы, организованная в рамках • Детская площадка: «Face-painting» флагов ЕС, Паззлы и др.
поддержки ЕС реформы профессионального образования
(место проведения: «Типография 5» ул. Влайку Пыркэлаб, 45, г. Кишинев) • Мастер-класс по танцам
Европейский Городок в городе СорокИ 16 мая
Сквер Сорокск ой Крепости
Школа языков Пресс центр
Волонтеры Сцена
Национальная кухня Танцевальная зона
Развлечения для детей Дебаты
Дебаты
Средневековый
Фестиваль WC
Городок Мастеров
Сцена
WC
Проекты ЕС Проекты ЕС
Делегация ЕС
Программа: Основные мероприятия Европейского Городка:
13:00 - 13:30 Официальная церемония открытия Европейского городка • Пункты информирования о проектах поддержки со стороны ЕС
и реставрированной при помощи ЕС Сорокской Крепости • Государства-члены ЕС и страны Восточного Партнерства –
13:30 - 17:00 Концерт с участием коллективов из Республики Молдова презентации культуры и материалов визуализации
и стран Европейского Союза • Школа европейских языков
14:30 - 16:00 Публичные дебаты • Гастрономическая ярмарка, организованная посольствами
17:00 Завершение работы Европейского Городка • Детская площадка
Делегация
Европейского Союза
23 мая
в республике Молдова 10:00 Ретро Венгр / Magyar Retro/ Magyar Retró (рум суб) Венгрия
Документальный фильм, показывающий жизнь при режиме Я.Кадара, режиссер Габор Зигмунд
Папп.
11:50 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
12:00 Маленькие разбойники /Little Robbers/
Mazie laupitaji (рум суб) Латвия
Показ Европейских Фильмов
Брат и сестра Робис и Луиза 5-ти и 7-ми лет замышляют ограбить банк, который
только что буквально выкинул их семью на улицу из новой квартиры из-за того, что отец
семейства лишился работы. Работа завоевала премии на Фестивале детского кино в
и видеороликов о поддержке,
Германии, Польше, Австрии, Беларуси, России, Индонезии, Канаде и Латвии
13:20 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
оказываемой Европейским Союзом 13:35 Летняя Пора/ Summertime/ Kesäkaverit Финляндия
Фильм о лете, периоде, когда хочется купаться в лучах славного солнца и быть окруженным
лучшими друзьями.
15:10 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
15:25 Тихая свадьба/ Silent Wedding / Nunta Mută (рум) Румыния
Фильм, основанный на реальных событиях, происходивших в одном из румынских сел в 1953
году. В центре внимания событие, которое задумывалось как «тихая свадьба», однако,
22 мая ставшее в итоге шумным и имеющим трагические последствия. Союз кинематографистов
Румынии присвоил фильму 3 премии: Премия за изображение, Премия за дебют, и Премия за
15:00 Официальная церемония открытия лучший саундтрек. По сценарию фильма поставлен театральный спектакль во Франции.
15:35 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом 16:45 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
16:00 Браво! / Aferim! (рум) Румыния 16:55 Возьми мои глаза/ Take My Eyes/
AFERIM! что при переводе с турецкого языка означает «браво!» – исторический фильм, Te doy mis ojos (рум суб) Испания
действие которого происходит в Валахии, в начале XIX века. В фильме с юмором Холодным зимним днем Пилар решается оставить своего вспыльчивого мужа Антонио.
рассказывается история одного участкового, который вместе со своим сыном ищет Забрав сына, она переезжает жить к сестре Ане. Такая перемена Пилар на пользу — она
цыганского раба, обвиненного в любовной связи с женой его хозяина. Кинолента завоевала находит новую работу, но для Антонио начинается череда сомнений, ведь он любит жену.
награду Серебряный Медведь за лучшую режиссуру на Берлинском международном Ради нее он готов ходить на курсы по борьбе с гневом, лишь бы его семья снова воссоединилась.
кинофестивале 2015 года. Однажды он решается попросить Пилар вернуться… Фильм имеет рекордные 7 наград Гойя
и 3 премии Международного Кинофестиваля Сан Себастьян
17:50 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
18:00 Как мы играли в революцию / How We Played the 18:40 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
Revolution/ Kaip mes zaideme revoliucija (рум суб) Литва 18:55 Святой Бизнес/ Holy business/
Документальный фильм, действие которого происходит в 1984 году, когда группа Święty Interes (рум суб) Польша
архитекторов собирается организовать встречу Нового Года, которая перерастает в Двое братьев возвращаются в родную деревню на похороны отца, где их настигает
революцию, в дальнейшем приведшую к образованию Великого Собрания за Независимость большое разочарование от новости, что отец не оставил им никакого наследства, кроме
Литвы, названного Поющей Революцией. В 2012 году, кинолента была номинирована в старой машины, принадлежащей в прошлом Отцу Иоану Павлу II.
категории лучшего документального фильма на Каннском фестивале. Фильм был также
представлен на Варшавском кинофестивале в Польше. 20:25 Я обслуживал Английского Короля/ I Served the King
19:15 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом of England/ Obsluhoval jsem anglickeho krale (рум суб)
Чешская Республика
19:30 Индиец/ Indian/Indian (рум суб) Ungaria Фильм-экранизация одноименного романа. История взлета и падения карьеры одного
Поп-звезда с единственным синглом, который уже давно забыт, уставший от мирской пражского официанта в первой половине двадцатого века. Амбициозный молодой человек из
жизни полной стандартов, пытается начать жизнь с чистого листа там, где когда-то все официанта в гостинице маленького чешского приграничного городка попадает в огромный
было красиво и хорошо. отель в центре Праги, и даже удостаивается награды от императора Абиссинии. Но
21:05 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом настоящий взлет карьеры официанта случается после захвата Чехословакии немецкими
войсками. Фильм завоевал премию Гопо в номинации лучший европейский фильм в 2009 году.
21:20 Столетний старик, который вылез в окно и исчез/ 22:00 Сижу на ветке, и мне хорошо/ I’m Sitting on a Branch
100 years old man who climbed out the window and disappeared/ and I’m Fine/ Sedim na konari a je mi dobre (рум суб)
Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann (англ суб) Словакия
Австрия
В самом конце войны на дороге, заполненной беженцами, встречаются двое
В день своего большого юбилея, Алан, старик, уставший от жизни в доме престарелых, вдруг
взял и вылез в окно, чтобы побродить по миру. Так начинается сумасшедшее приключение
бывших военнопленных. Желая вернуться в родную Словакию, они попадают из
полное юмора. Фильм-экранизация международного бестселлера, снятый Йонасом одной передряги в другую: умирая с голода, находят ящик американской жвачки, в
Йонассоном. обычном велосипеде обнаруживают бесценные сокровища…
24 мая Делегация
Европейского Союза
10:30 Водяная бомба для кота-толстяка/ Waterbomb For The в республике Молдова
Fat Tomcat/ Udensbumba resnajam runicm (рум суб) Латвия
Восьмилетней Марте и четырехлетней Линде нужна нянечка, потому что их родители
уехали на заработки. Так они попадают под опеку тети Уны, считающей себя мудрее
самого папы Римского. Она не хочет покупать девочкам собаку, а девочки спроваживают
ее ухажера. Это начало войны, где единственное правило — «глаз за глаз». Фильм принял
участие в международных фестивалях детского кино Латвии, Беларуси, России, Тайвань и
США, где получил различные награды.
10:50 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
11:05 Счастливых похорон /Happy Funerals/
Футбольный турнир ЕС
Funeralii Fericite (рум) Румыния
Три героя фильма приходят в бар «Счастливый иммигрант», находящийся на окраине
и Восточного Партнерства
30-31 мая
Бухареста, чтобы утопить свои печали: один из них - Лионель только что вернулся из
Франции, в которой работал строителем, Кирилл является мелким контрабандистом
из Болгарии, а третий - Игорь, приехавший из России, нелегально работает здесь
водопроводчиком. Узнав, что скоро в бар прибудет рейд полиции, они быстро покидают
бар и случайно оказываются в цыганском таборе. Здесь цыганка предсказывает каждому из
них точную дату смерти. Тут то и начинается самое интересное... Картина фигурировала
Футбольный Клуб Буюкань
в официальной части Каннского Кинофестиваля.
ул.Гидигич, мун. Кишинев
13:10 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
13:25 Сад Финци-Контини/ The Garden of the Finzi-Continis/ 30 мая
Il giardino dei Finzi-Contini (рум суб) Италия
Действие происходит в начале Второй Мировой Войны в провинциальном итальянском 10:30 – 11:00 Официальная церемония открытия
городе, где жизнь по-прежнему богемна и приятна, а члены семейства Финци-Контини,
кажется, никак не затронуты ни одним из решений, принятых на политическом уровне. 11.00 – 16:30 Футбольные матчи между участвующими командами
Фильм получил премию Оскар за лучшую иностранную картину в 1971 году.
14:50 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом 31 мая
15:05 Трещина в бетоне/ Cracks in Concrete/ 10:30 – 12:30 Матчи полуфинала и финала
Risse im Beton (рум суб) Австрия
Спустя 10 лет, проведенных в заключении, Ертан пытается возвратить доверие и 12:30 – 14:30 Церемония награждения
привязанность своих семьи и друзей, подальше от прежней шумной жизни. Картина была
представлена на Берлинском Кинофестивале.
16:40 Виски с Водкой/ Whisky with Vodka/ *Розыгрыш призов для зрителей
Whisky mit Vodka (рум суб) Германия
Фильм об известном актере по имени Отто, который, даже когда пьян, знает о режиссуре
фильмов больше, чем любители, которые снимают его последний фильм. Фильм принял
участие в важных кинематографических состязаниях, в том числе и фильм Берлина и
Загреба.
18:35 Показ видеороликов о поддержке, оказываемой Европейским Союзом
18:50 Небесная смена/ Heavenly Shift/
Isteni müszak (рум суб) Венгрия
В 1992 году, после 2 лет, проведенных на войне, 20-летний юноша дезертирует и перереходит
через границу Югославии в Венгрию, где устраивается на работу в службу скорой помощи
Будапешта, но, в скором времени, обнаруживает там связь с похоронным бизнесом.
20:35 Я, снова я и мама/ Me, Myself and Mum!/
Les garçons et Guillaume, à table! (рум суб) Франция
Гийом настолько боготворит свою мамочку, что всячески подражает ее манерам и
поведению. Странные интересы, необъяснимые действия заставляют окружающих
думать, что все не так просто в жизни молодого человека. Кинокартина завоевала 5
премий Cesar, самой почитаемой во французской кинематографии.
Организационный партнер: Медиа–партнеры:
Вы также можете почитать
