Руководство пользователя 8" планшет на базе Android 4.1
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
KynectTAB 32013G
Руководство пользователя
8” планшет на базе Android 4.1
1
UsersManual-Russian.indd 1 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
Добро пожаловать 2
Важная информация3
Клавиши и функции 4
I. Приступая к работе 6
1.1 Включение и выключение Вашего KynectTAB 6
1.1.1 Включение Вашего KynectTAB 6
1.1.2 Выключение Вашего KynectTAB 6
1.2 Спящий режим 6
1.3 Подключение к компьютеру 6
II. Основной экран 7
2.1 Изменение обоев Вашего основного экрана: 8
2.2 Добавление и удаление приложений с Вашего основного
экрана: 8
2.3 Добавление виджетов на Ваш основной экран: 8
III. Подключение к сети 10
3.1 Wi-Fi 10
3.1.1 Включение Wi-Fi 10
3.1.2 Выключение Wi-Fi 10
3.1.3 Добавление сети Wi-Fi 10
3.2 Bluetooth 10
3.2.1 Включение обнаружения Вашего устройства 11
3.3 Сеть 3G 12
IV. Подключение к Интернету 12
4.1 Подключение к Интернету 12
V. Мультимедийные функции 13
5.1 Музыка 13
5.2 Видео 13
5.2.1 Разъём HDMI 14
5.3 Галерея 15
5.4 Камера 15
VI. Настройки 16
VII. Аккумулятор 17
Диагностика неисправностей 18
2
UsersManual-Russian.indd 2 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
KynectTAB 32013G
Поздравляем Вас с приобретением Kyäni KynectTAB.
Ваш KynectTAB содержит предварительно загруженную информацию,
советы и руководства, которые помогут Вам начать работу с Вашим Kyäni,
а также другие основные приложения, которые помогут Вам работать на
ходу.
Ваш KynectTAB использует операционную систему Android 4.1, и Вы
можете в любое время посетить онлайн-магазин Play для загрузки других
приложений, которые Вы хотели бы использовать
.
Ваш KynectTAB также поддерживает 3G, поэтому просто установите SIM-
карту – и Вы сможете подключиться к сети в любом месте, в любое время.
Прежде чем приступить к работе, пожалуйста, внимательно прочитайте
эту инструкцию. Если у Вас есть какие-либо вопросы, ознакомьтесь с
часто задаваемыми вопросами по адресу www.kyanikynect.com/faq или
свяжитесь с нашей командой поддержки клиентов.
3
UsersManual-Russian.indd 3 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
Важная информация
• Для наилучшей производительности аккумулятора Вашего KynectTAB
мы рекомендуем «разогнать» новый аккумулятор, подключив KynectTAB к
источнику питания и позволив ему полностью зарядиться. Позвольте ему
полностью разрядиться, прежде чем подключать его к источнику питания
снова. Повторите эту процедуру трижды.
• Мы рекомендуем Вам настроить уровень громкости на Вашем KynectTAB
при использовании с наушниками. Если громкость слишком высока, это
может привести к повреждению слуха.
• Загружая или скачивая данные на Ваш планшет, убедитесь в том, что у
Вас есть стабильный доступ в Интернет, и не отсоединяйте его внезапно.
Прерывание Интернет-соединения может привести к ошибкам в
передаваемой информации.
• Мы рекомендуем Вам производить хорошее впечатление, сохраняя
свой KynectTAB в чистоте. Используйте разрешённый очиститель экрана.
- Не разбирайте свой KynectTAB и не используйте спирт,
растворители или бензин для очистки его поверхности.
• Некоторые виды деятельности требуют полной концентрации внимания.
То же касается Вашего KynectTAB. По соображениям безопасности,
пожалуйста, не используйте KynectTAB во время вождения или ходьбы.
• Мы сделали KynectTAB настолько универсальным, насколько возможно,
но примите к сведению:
- Он влаго- и водопроницаемый, поэтому, пожалуйста, не используйте
его во влажной среде.
- Он будет повреждён в результате падения, так что не роняйте его
на твёрдые поверхности и держите экран на расстоянии от
предметов, которые могут поцарапать или повредить его.
• На тщательное программирование KynectTAB ушло много времени.
Пожалуйста, не изменяйте прошивку, установленную на нём. Это может
повредить планшет и информацию, сохранённую на нём.
4
UsersManual-Russian.indd 4 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
Клавиши и функции
1. Фронтальная камера 0,3-мегапиксельная камера, направленная Нажмите
2. Клавиша Громкость + для увеличения громкости
3. Клавиша Громкость - Нажмите для уменьшения громкости
4. Задняя камера 2-мегапиксельная камера, направленная назад
5. Разъём для наушников Разъём для подключения наушников
6. Слот для SIM-карты Слот для установки SIM-карты
7. Клавиша включения/ Нажмите для включения/выключения экрана
блокировки Нажмите и удерживайте клавишу для включения/
выключения Вашего KynectTAB
8. Блок питания Подключите блок питания в 5V, идущий в
(разъём постоянного тока) комплекте
9. Микро USB Подключите к компьютеру через USB-кабель для
передачи данных
Поддерживает USB OTG (On-The-Go) для
подключения мышки, клавиатуры, USB-флэш-
накопителей
5
UsersManual-Russian.indd 5 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
10. Мини HDMI Подключите к телевизору через HDMI-кабель
11. Слот для карт Micro SD Слот для карты Micro SD
Нажмите для перезагрузки Вашего KynectTAB,
12. Перезагрузка
если он зависнет или будет нехарактерно
функционировать
13. Микрофон Микрофон
14. Динамик Динамик
I. Приступая к работе
1.1 Включение и выключение Вашего KynectTAB
1.1.1 Включение Вашего KynectTAB
Чтобы включить KynectTAB, нажмите и удерживайте клавишу включения
на правой стороне экрана. Как только Ваш KynectTAB включится, на нём
отобразится изображение замка в круге. С помощью пальца перетащите
замок из круга и разблокируйте экран.
→
С помощью пальца перетащите из круга для разблокировки.
Перетащите замок вправо, чтобы перейти к основному экрану.
Перетащите замок влево, чтобы перейти непосредственно к камере.
1.1.2 Выключение Вашего KynectTAB
Чтобы выключить Ваш KynectTAB, нажмите и удерживайте клавишу
питания, пока не появится сообщение «Would you like to shut down?»,
затем нажмите «OK».
6
UsersManual-Russian.indd 6 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
1.2 Спящий режим
Для экономии заряда аккумулятора, Вы можете поместить свой планшет
в спящий режим, выключив экран. Для этого быстро нажмите клавишу
включения. Экран станет чёрным, но Ваш KynectTAB всё равно будет
включён. Нажмите её ещё раз, чтобы разбудить экран.
1.3 Подключение к компьютеру
Вы можете передавать мультимедийные файлы между KynectTAB и
компьютером с помощью микро USB-кабеля, включённого в комплект
поставки.
Если Ваш компьютер работает под управлением операционной системы
XP, Вам необходимо установить Windows Media Player 11, прежде чем Вы
сможете передавать мультимедийные файлы.
II. Основной экран
a b c
d e f g h i jklm
7
UsersManual-Russian.indd 7 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
a. Поиск Google TНажмите для входа на страницу поиска Google
b. Голосовой поиск Нажмите для активации голосового поиска
c. Приложения Нажмите, чтобы просмотреть Ваши приложения
d. Клавиша ESC Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему экрану/странице.
e. Домой Нажмите, чтобы вернуться на основной экран
f. Громкость - Нажмите, чтобы уменьшить громкость
g. Громкость + Нажмите, чтобы увеличить громкость
h. Последние операции Нажмите, чтобы увидеть Ваши последние операции
i. Время Время
j. Сигнал WIFI Показывает силу сигнала WIFI при подключении к Wi-Fi.
k. Сигнал 3G Показывает силу сигнала 3G, когда включён 3G
l. Bluetooth Появится, когда будет включён Bluetooth
m. Состояние батареи Показывает состояние батареи
2.1 Изменение обоев Вашего основного экрана:
Разместите и удерживайте палец в любом пустом месте на основном
экране, затем появится список, из которого Вы сможете выбрать новые
обои из Галереи, живые Обои или Обои.
2.2 Добавление и удаление приложений с Вашего основного
экрана:
Есть несколько приложений, которые по умолчанию отображаются
на основном экране; для удобного доступа к приложениям, которые
наиболее Вам нужны, Вы можете добавить избранные на основной экран,
а также удалить те, которые не используете.
Чтобы добавить приложение на основной экран, выберите Менеджер
приложений в верхнем правом углу и перейдите на панель со всеми
приложениями, затем просто перетаскивайте те приложения, которые Вы
хотите добавить на основной экран.
Для удаления приложения с основного экрана нажмите и удерживайте
его, а затем переместите его с помощью значка Удалить
8
UsersManual-Russian.indd 8 3/10/14 5:01 PM
KynectTAB 32013G
2.3 Добавление виджетов на Ваш основной экран:
Есть много доступных виджетов, таких как аналоговые часы, закладки,
календарь, виджеты электронной почты. Вы можете получить доступ к
ним в любое время через Менеджер приложений, а также добавить их на
основной экран.
Перейдите к Менеджеру приложений в верхнем правом углу основного
экрана и выберите Виджеты, затем перетаскивайте те, к которым Вы бы
хотели иметь лёгкий доступ на основном экране.
Fi. Совет: На основном экране Вашего KynectTAB имеются четыре различные
секции, доступ к которым можно получить, перемещая палец влево
или вправо на основном экране. Вы также можете перетаскивать
приложения и виджеты на эти панели.
III. Подключение к сети
3.1 Wi-Fi
Wi-Fi может быть использован только при подключении к точке доступа
Wi-Fi или горячей точке Wi-Fi.
3.1.1 Включение Wi-Fi
Для включения Wi-Fi на панели приложений выберите Settings, затем
Wi-Fi.
Ваш KynectTAB выдаст список сетей, расположенных в радиусе действия.
Нажмите на сеть для подключения к ней. При необходимости введите
SSID сети, пароль безопасности для беспроводного подключения
и нажмите «Connect». Если планшет подключён к сети, индикатор
беспроводной сети появляется в статусной строке. Волны указывают
силу подключения. Если Вы не можете найти сеть и Вам необходимо
повторное сканирование доступных сетей, нажмите «Scan».
9
UsersManual-Russian.indd 9 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
3.1.2 Выключение Wi-Fi
Для экономии заряда аккумулятора мы рекомендуем Вам выключить
Wi-Fi, если Вы его не используете. Чтобы выключить Wi-Fi перейдите в
Settings, затем Wi-Fi и нажмите клавишу включения/выключения.
3.1.3 Добавление сети Wi-Fi
YВы также можете добавить сеть Wi-Fi в разделе «Wi-Fi settings». В
«Wi-Fi settings» нажмите «Add network». Введите SSID (имя) сети. При
необходимости введите информацию касательно безопасности или
другую информацию о конфигурации сети. Нажмите Save.
Примечание: значок состояния сети становится синим , если Ваш
аккаунт Google добавлен в KynectTAB, и планшет подключен к службам
Google. Добавьте аккаунт Google, если Вы хотите синхронизировать
Gmail, события календаря, контакты, настройки и т.д.
3.2 Bluetooth
Вы можете передавать файлы между KynectTAB и другими устройствами с
помощью Bluetooth.
3.2.1 Включение обнаружения Вашего устройства
Чтобы начать работу какого-либо устройства с Вашим KynectTAB по
Bluetooth, необходимо подключить KynectTAB к устройству. После
соединения Ваш KynectTAB и устройство останутся соединёнными, пока
Вы их не рассоедините. В разделе «Settings» выберите «Bluetooth set-
tings». Нажмите «Bluetooth», чтобы включить Bluetooth и нажмите «Search
for devices». После этого индикатор Bluetooth появится в статусной
строке.
3.2.2 Поиск устройств
После завершения поиска появится список всех Blue-
tooth-устройств в радиусе действия. Если устройство, к
которому Вы хотите подсоединиться, отсутствует в списке,
убедитесь, что устройство включено и может быть обнаружено.
10
UsersManual-Russian.indd 10 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
3.2.3 Соединение с каким-либо устройством по Bluetooth
Нажмите на имя доступного устройства Bluetooth для соединениям. Во
всплывающем диалоговом окне «Bluetooth pairing request» введите PIN.
Если соединение успешно, Ваш KynectTAB будет подключён к устройству.
Пример: отправка фотографий через Bluetooth
Перейдите в раздел «Gallery», выберите фотографию для пересылки.
Нажмите значок или любое место на фото, чтобы посмотреть
подменю. Нажмите «More», «Share», «Bluetooth» ,а
затем выберите имя устройства в списке «Paired devices». Фото будет
отправлено.
Вы можете прикоснуться к иконке справа, чтобы отсоединить устройство.
Примечание: После соединения, в списке рядом с названием устройства
может появиться фраза «Paired but not connected», но отправка файлов
все ещё будет возможна.
Вы можете просмотреть любые файлы, полученные с помощью Bluetooth,
нажав иконку в верхнем правом углу.
Чтобы увеличить срок службы аккумулятора планшета, не забудьте
выключить Bluetooth, если Вы его не используете.
3.3 Сеть 3G
Вставьте SIM-карту в свой KynectTAB, и он автоматически подключится к
сети мобильной связи 3G. Это позволит вам подключиться к Интернету,
загружать и обновлять файлы везде, где есть доступ к 3G. Вы можете
приобрести SIM-карту у местного провайдера.
11
UsersManual-Russian.indd 11 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
IV. Подключение к Интернету
4.1 Подключение к Интернету
До работы в Интернете убедитесь, что вы подключены к Wi-Fi или 3G. В
панели приложений нажмите на значок браузера , чтобы открыть
браузер.
Нажмите на адресной строке, и появится клавиатура. Введите желаемое
ключевое слово или URL.
Новая вкладка добавить эту страницу в закладки Открыть закладки
Подменю
Нажмите на значок в верхнем правом углу страницы браузера, чтобы
открыть подменю браузера.
12
UsersManual-Russian.indd 12 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
V. Мультимедийные функции
5.1 Музыка
После загрузки музыки в свой KynectTAB, нажмите на значок музыки ,
чтобы открыть музыкальный проигрыватель. Вы можете выбрать песни по
исполнителю, альбому, названию песни или спискам воспроизведения.
Нажмите на меню для выбора. Мультимедийный проигрыватель
позволяет перемешивать, пропускать или ставить на паузу выбранную
композицию и даже отображает обложку альбома, если она доступна.
Нажмите в нижней строке, чтобы открыть подменю музыкального
проигрывателя.
5.2 Видео
Вы можете проигрывать любое видео, сохранённое на Вашем KynectTAB
или карте mini SD. Нажмите на значок видео , чтобы запустить видео-
проигрыватель:
13
UsersManual-Russian.indd 13 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
Выберите видео, которое Вы хотели бы просмотреть. При
воспроизведении видео коснитесь экрана, чтобы увидеть панель
инструментов видео. Вы также можете здесь добавить свои видео в
закладки, настроить яркость или установить соотношение сторон экрана.
Вот панель инструментов:
При подключённом Wi-Fi Вы можете проигрывать видео в режиме
онлайн.
5.2.1 Разъём HDMI
Вы можете использовать свой KynectTAB для воспроизведения видео
на внешнем экране или телевизоре, подключив его с помощью HD-
MI-кабеля. Вам необходимо будет подключить устройства, затем выбрать
HDMI-вход на устройстве, к которому вы подключаете свой KynectTAB.
14
UsersManual-Russian.indd 14 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
5.3 Галерея
Вы можете просматривать, обмениваться и даже редактировать
изображения на дисплее KynectTAB, обладающим высоким разрешением.
Нажмите Gallery для просмотра снимков:
Нажмите на любое изображение, чтобы увеличить его, затем
прокрутите вправо или влево для переключения между
изображениями.
Перейдите в меню, чтобы отредактировать, повернуть, обрезать
или установить изображение в качестве обоев.
15
UsersManual-Russian.indd 15 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
5.4 Камера
Нажмите на значок , чтобы открыть приложение камеры.
Ваш планшет имеет встроенную 0,3-мегапиксельную фронтальную
и 2-мегапиксельную заднюю камеру. Планшет позволяет делать
фотографии и записывать видео с помощью как фронтальной, так и
задней камеры.
Примечание: После включения планшета, Вы можете получить доступ к
камере напрямую, перетащив изображение замка влево.
Просмотреть фото
Переключиться
между камерами
Сделать фото
Установить баланс
белого, режим
съёмки и т.д.
Панорамный снимок
Переключиться к режим видео
16
UsersManual-Russian.indd 16 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
VI. Настройки
Нажмите значок «Settings» , чтобы перейти к настройкам.
Здесь вы можете получить доступ к настройкам сети, звука, экрана,
хранения данных, аккумулятора, аккаунтов и синхронизации,
безопасности, языка, даты и времени, информации о планшете и т.д.
Wi-Fi: Нажмите «Settings» «Wireless & networks», чтобы включить Wi-Fi
и выполнить поиск доступных сетей. Вы увидите список Wi-Fi сетей.
Подключитесь к сильной Wi-Fi сети. (Возможно, потребуется ввести
сетевой пароль).
Экран: Установите яркость, обои, заставку и размер шрифта.
Хранение данных: Проверьте ёмкость. Если вставить карту Micro SD или
USB-диск, Вы можете проверить общее и доступное пространство для
Вашей карты Micro SD или USB-диска.
Аккумулятор: Проверьте состояние аккумулятора.
17
UsersManual-Russian.indd 17 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
Язык и ввод: Установите язык и ввод данных с клавиатуры.
Резервное копирование и сброс: Следуйте инструкциям по созданию
резервной копии всех данных на Вашем KynectTAB, или, если Вы хотите
удалить все данные со своего KynectTAB, выберите пункт «Factory data
reset» (выбирайте этот вариант, если уверены, что хотите удалить все
данные с KynectTAB).
Информация о планшете: Здесь Вы можете проверить информацию о
своём KynectTAB, например, номер модели, операционную систему и др.
VII. Аккумулятор
Очень низкий заряд Полная батарея Заряжающаяся батарея
означает, что батарея полностью заряжена. Если уровень заряда
батареи становится слишком низким, появится соответствующее
уведомление, сообщающее о необходимости зарядить KynectTAB.
Во время зарядки Вы можете увидеть уровень заряда батареи на экране
блокировки:
Для полной зарядки KynectTAB необходимо около 5 часов. Пожалуйста,
заряжайте KynectTAB только с помощью поставляемого адаптера 5V/2A.
18
UsersManual-Russian.indd 18 3/10/14 5:01 PMKynectTAB 32013G
Диагностика неисправностей
Мой KynectTAB не включается.
Проверьте уровень заряда планшета; пожалуйста, зарядите его перед
запуском. Если он по-прежнему не включается, возможно, понадобится
перезагрузка.
Не слышно звук из наушников.
Наушники могут быть сломаны, попробуйте протестировать звук с
помощью разных наушников.
Некоторые файлы могут воспроизводиться на низком уровне громкости,
попробуйте сделать громче.
Мой KynectTAB издаёт странные звуки.
Проверьте, есть ли пыль в наушниках или динамике. Если Вы пытаетесь
воспроизвести какой-то конкретный файл, проверьте, не повреждён ли
он.
Экран на моём KynectTAB не реагирует.
Перезагрузите Ваш планшет с помощью клавиши перезагрузки, затем с
помощью клавиши питания запустите его снова.
Приложение, которое я хочу использовать, не открывается.
Это приложение может быть несовместимо с операционной системой на
планшете. Или данные приложения могут быть повреждены. Попробуйте
удалить приложение и повторно скачать его из онлайн-магазина Play.
Как удалить аккаунт Google?
Если аккаунт добавлен, он будет отображён в «Accounts & sync» в разделе
«Settings», где также можно добавить новый аккаунт. Для удаления
нежелательного аккаунта, перейдите в раздел «Settings» «Privacy
settings» «Factory data reset». Внутренняя память планшета, загруженные
приложения и т.д. также будут удалены, за исключением информации на
флэш-памяти. Будьте осторожны, прежде чем выполнять эту операцию.
Для поддержки, обновления информации на других языках или
гарантийной информации посетите: www.kyanikynect.com
19
UsersManual-Russian.indd 19 3/10/14 5:01 PMВы также можете почитать
