ЦЕПНЫЕ ПРИВОДЫ KS4 - Aumüller Aumatic GmbH

Страница создана Святослав Казанцев
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
ЦЕПНЫЕ ПРИВОДЫ KS4
Цепные приводы

                 ОСОБЕННОСТИ ПРОДУКТА KS4

                    Для контролируемой естественной вентиляции, дымоудаления RWA и ferralux® NRWG согласно EN12101-2
                    Корпус из анодированного алюминия или опционально покраска в цвета RAL
                    Высококачественная односторонне гибкая цепь, без выступающей заклепочной головки
                    Подходит для скрытого монтажа в профиле рамы
                    Обратная связь Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)
                    Программируемые параметры умной электроники отключения нагрузки S12:
                     Обратная связь Конечное положение „ОТКР“ (max. 24V, 500 mA)
                     Синхронный режим работы и последовательное управление приводами без дополнительных модулей
                     Плавное включение и отключение в конце хода
                     Длина хода, сила закрывания, скорость
                     Реверсирование при отключении по перегрузу при закрывании
                    Встроенное штекерное решение
                    Совместим со штекерным конфигурационным модулем M-COM® Click

                 Для данной продукции определен Тип III Экологической декларации продукции (EPD - Environmental Product Declaration) по стандартам
                 ISO 14025 и EN 15804.
                 Полученные данные относительно экологического баланса отдельных типов продукции перечислены в конце каталога по продукции.
                 Экологические декларации продукции EPD Вы можете посмотреть или загрузить на сайте www.aumueller-gmbh.de.

                                           04 / 2021
                 1/32
ВОЗМОЖНОСТИ МОНТАЖА KS4

 ФАСАД

                                                                                   Цепные приводы
Нижнеподвесная створка

Верхнеподвесная створка

Поворотная створка

Верхнеподвесная опускаемая створка       Параллельно выдвижное окно (PAF)

                                                               04 / 2021
                                                                            1/33
KS4 S12 24V DC R

                                                           Применение: Вентиляция, дымоудаление RWA, ferralux®-NRWG
Цепные приводы

                                                           Встроенная умная электроника отключения нагрузки S12
                                                           Контакт обратной связи Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                                         Оснащение
                                                           Дополнительный универсальный комплект штекеров для синхронного режима работы
                                                         Опции
                                                           Программирование специальных функций
                                                           Программируемый контакт обратной связи Конечное положение„ОТКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                                           M-COM для автоматической конфигурации синхронного хода и последовательного
                                                           управления приводами запирания (S3 / S12) в соединенной системе приводов

                                                         ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
                 подключение
                   24 V DC                               UN      Рабочее напряжение                      24V DC (19 V ... 28 V)

                                                24        IN     Рабочий ток                             0,9 A
                                       35
                                                          IA     Ток отключения                          1,2 A

                                                         PN      Расходное потребление                   22 W
                                            5
                                  15

                                                         DC      Повторность включения                   5 циклов (ED 30 % - ON: 3 min. / OFF: 7 min.)

                                                                 Класс защиты                            IP 32

                                                                 Рабочая температура                     -5 °C ... +60 °C

                                                          FZ     Сила тяги макс.                         400 N
                                235

                                                          FA     Сила толкания макс.
                                                                                                 F (N)
                                                                                                                                                            тяга
                                                                                                                                                            Zug

                            R
                                                                                                 400                                                        Pull
                                                                                                 350                                                        Pull
                 (Справа)                                                                        300
                                                                                                 250
                                                                                                 200
                                                                                                 150
                            S                                                                    100                                                        толкание
                                                                                                                                                            Schub
                                                                                                  50                                                        Push
                                                                                                                                                            Push
                                                L

                                                                                                   0
                                                                                                           200   300     400   500   600   700   800   1000 S (mm)

                                                                                                         s > 600 mm только для нагрузки тяги

                                                          FH     Сила запирания створки                  1.800 N (зависит от крепления)

                                                                 Цепь                                    Нерж.сталь, без заклепочной головки.
                                                                                                         Удобное соединение с кронштейном.
                                                                                                         Небольшой радиус сгиба дает большой угол
                                                                                                         открывания при небольшой высоте створки.

                                                                 Кабель подключения                      Безгалогеновый, серый 5 x 0,5 mm2, ~ 2 m

                                                          v      Скорость
                                                                                                         s < 400                 8,0 mm/s         8,0 mm/s
                                                                                                         s > 400 – 600          12,0 mm/s         8,0 mm/s
                                                                                                         s > 600                13,5 mm/s         8,0 mm/s

                                                          s      Ход                                     50 – 1000 mm

                 подключение                              L      Общая длина                             См.Данные для заказа
                   24 V DC
                                                                 Контакт обратной связи                  Конечное положение „ЗАКР“(max.24V,500 mA)
                                                                 Уровень звукового давления:             ≤ 70 dB (A)

                 Опция
                                                        В корпусе привода Aumüller встроена проводка кабеля со штекерным соединением с обеих
                                                        сторон привода для следующих опций:
                                                        • Универсальный штекер с кабелем подключения разной длины
                                                          Арт: 501251 - Длина кабеля 3 м / 501252 - Длина кабеля 5 м/ 501253 - Длина кабеля 10 м
                                                        • Подключение в ряд нескольких приводов в одну соединенную синхронную систему
                                                        • Возможна подводка кабеля с обеих сторон корпуса привода

                                            04 / 2021
                 1/34
KS4 S12 24V DC R

ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА

                                                                                                          Цепные приводы
s [mm]    L [mm]   Версия                     Цвет                    Уп./Шт.        Артикул

 200      455      KS4 200 S12 24V R          E6/C-0                     1            522020

 300      551      KS4 300 S12 24V R          E6/C-0                     1            522030

 400      551      KS4 400 S12 24V R          E6/C-0                     1            522040

 500      665      KS4 500 S12 24V R          E6/C-0                     1            522050

 600      665      KS4 600 S12 24V R          E6/C-0                     1            522060

 800      755      KS4 800 S12 24V R          E6/C-0                     1            522080

1000      868      KS4 1000 S12 24V R         E6/C-0                     1            522000

ОПЦИИ
Специальное исполнение                                                 Уп./Шт.       Артикул
Покраска корпуса привода в RAL-цвета
Комплексная покраска                                                                  516030
                                                                       1 – 20         516004
                                                                      21 – 50         516004
при заказе:
                                                                      51 – 100        516004
                                                                        от 101        516004
Удлинение стандартной длины кабеля подключения до:
Aumüller-Click Штекерное решение - 3 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2          501251
Aumüller-Click Штекерное решение - 5 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm  2
                                                                                      501252
Aumüller-Click Штекерное решение - 10 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2         501253
Программирование микропроцессор S12
Электронное уменьшение длины хода (Приводы 24V S12)                                   524190
Специальные функции (Приводы 24V / 230V S12)                                          524180
Опциональные комплектующие                                             Уп./Шт.       Артикул
M-COM® Click Основной контрольный модуль                                         1    524167
M-COM Основной контрольный модуль                                                1    524177

                                                                                       04 / 2021
                                                                                                   1/35
KS4 S12 24V DC L

                                                              Применение: Вентиляция, дымоудаление RWA, ferralux®-NRWG
Цепные приводы

                                                              Встроенная умная электроника отключения нагрузки S12
                                                              Контакт обратной связи Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                                            Оснащение
                                                              Дополнительный универсальный комплект штекеров для синхронного режима работы
                                                            Опции
                                                              Программирование специальных функций
                                                              Программируемый контакт обратной связи Конечное положение„ОТКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                                              M-COM для автоматической конфигурации синхронного хода и последовательного
                                                              управления приводами запирания (S3 / S12) в соединенной системе приводов

                                                            ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
                 подключение
                   24 V DC                                  UN      Рабочее напряжение                      24V DC (19 V ... 28 V)
                                                  24
                                          35                 IN     Рабочий ток                             0,9 A

                                                             IA     Ток отключения                          1,2 A

                                                            PN      Расходное потребление                   22 W
                                     15

                                      5
                                                            DC      Повторность включения                   5 циклов (ED 30 % - ON: 3 min. / OFF: 7 min.)

                                                                    Класс защиты                            IP 32

                                                                    Рабочая температура                     -5 °C ... +60 °C

                                                             FZ     Сила тяги макс.                         400 N
                               235

                           L
                                                             FA     Сила толкания макс.
                                                                                                    F (N)
                 (слева)                                                                            400
                                                                                                                                                               тяга
                                                                                                                                                                Zug
                                                                                                                                                                Pull
                                                                                                    350
                                                                                                                                                               Pull
                                                                                                    300
                                                                                                    250
                           S                                                                        200
                                                                                                    150
                                                 L

                                                                                                    100                                                        толкание
                                                                                                                                                                Schub
                                                                                                     50                                                        Push
                                                                                                                                                                Push
                                                                                                      0
                                                                                                              200   300     400   500   600   700   800   1000 S (mm)

                                                                                                            s > 600 mm только для нагрузки тяги

                                                             FH     Сила запирания створки                  1.800 N (зависит от крепления)

                                                                    Цепь                                    Нерж.сталь, без заклепочной головки.
                                                                                                            Удобное соединение с кронштейном.
                                                                                                            Небольшой радиус сгиба дает большой угол
                                                                                                            открывания при небольшой высоте створки.

                                                                    Кабель подключения                      Безгалогеновый, серый 5 x 0,5 mm2, ~ 2 m

                                                             v      Скорость
                                                                                                            s < 400                 8,0 mm/s         8,0 mm/s
                                                                                                            s > 400 – 600          12,0 mm/s         8,0 mm/s
                                                                                                            s > 600                13,5 mm/s         8,0 mm/s
                 подключение
                   24 V DC                                   s      Ход                                     50 – 1000 mm

                                                             L      Общая длина                             См.Данные для заказа

                                                                    Контакт обратной связи                  Конечное положение „ЗАКР“(max.24V,500 mA)
                                                                    Уровень звукового давления:             ≤ 70 dB (A)

                 Опция
                                                           В корпусе привода Aumüller встроена проводка кабеля со штекерным соединением с обеих
                                                           сторон привода для следующих опций:
                                                           • Универсальный штекер с кабелем подключения разной длины
                                                             Арт: 501251 - Длина кабеля 3 м / 501252 - Длина кабеля 5 м/ 501253 - Длина кабеля 10 м
                                                           • Подключение в ряд нескольких приводов в одну соединенную синхронную систему
                                                           • Возможна подводка кабеля с обеих сторон корпуса привода

                                               04 / 2021
                  1/36
KS4 S12 24V DC L

ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА

                                                                                                          Цепные приводы
s [mm]    L [mm]   Версия                     Цвет                    Уп./Шт.        Артикул

 200      455      KS4 200 S12 24V L          E6/C-0                     1            520120

 300      551      KS4 300 S12 24V L          E6/C-0                     1            520130

 400      551      KS4 400 S12 24V L          E6/C-0                     1            520140

 500      665      KS4 500 S12 24V L          E6/C-0                     1            520150

 600      665      KS4 600 S12 24V L          E6/C-0                     1            520160

 800      755      KS4 800 S12 24V L          E6/C-0                     1            520180

1000      868      KS4 1000 S12 24V L         E6/C-0                     1            520100

ОПЦИИ
Специальное исполнение                                                 Уп./Шт.       Артикул
Покраска корпуса привода в RAL-цвета
Комплексная покраска                                                                  516030
                                                                       1 – 20         516004
                                                                      21 – 50         516004
при заказе:
                                                                      51 – 100        516004
                                                                        от 101        516004
Удлинение стандартной длины кабеля подключения до:
Aumüller-Click Штекерное решение - 3 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2          501251
Aumüller-Click Штекерное решение - 5 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm  2
                                                                                      501252
Aumüller-Click Штекерное решение - 10 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2         501253
Программирование микропроцессор S12
Электронное уменьшение длины хода (Приводы 24V S12)                                   524190
Специальные функции (Приводы 24V / 230V S12)                                          524180
Опциональные комплектующие                                             Уп./Шт.       Артикул
M-COM® Click Основной контрольный модуль                                         1    524167
M-COM Основной контрольный модуль                                                1    524177

                                                                                       04 / 2021
                                                                                                   1/37
KS4 S12 24V DC R + L
                                                                                      Специальное исполнение

                 подключение                                                               Накладной монтаж
Цепные приводы

                   24 V DC                           24
                                             35

                                       15
                                             5
                    KS4 400 S12 L
                 Спец.исполнение V1                               Односторонне гибкая цепь для узких высоких створок

                                                    235
                  Артикул 522540                                  Накладной монтаж для кронштейна F42

                                       L
                                                                  Применение: Вентиляция, дымоудаление RWA, ferralux®-NRWG
                             (Слева)                              Встроенная умная электроника отключения нагрузки S12
                                                                  Контакт обратной связи Конечное положение „ЗАКР“
                                                                  (max. 24V, 500 mA)
                 Слева:
                 Версия 1                                       Оснащение
                                                                  Дополнительный универсальный комплект штекеров для синхронного режима работы
                                                                Опции
                 для окон                                         Программирование специальных функций
                 DIN
                 Справа                                           Программируемый контакт обратной связи Конечное положение„ОТКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                                                  M-COM для автоматической конфигурации синхронного хода и последовательного
                                                                  управления приводами запирания (S3 / S12) в соединенной системе приводов
                 подключение
                   24 V DC

                 подключение
                   24 V DC
                                                                ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
                                                     24
                                             35
                                                                UN      Рабочее напряжение                 24V DC (19 V ... 28 V)
                                       15

                                             5
                                                                 IN     Рабочий ток                        0,9 A
                    KS4 400 S12 R
                 Спец.исполнение V2                              IA     Ток отключения                     1,2 A
                                                     235

                  Артикул 522440
                                                                PN      Расходное потребление              22 W

                            (Справа)   R                        DC      Повторность включения              5 циклов (ED 30 % - ON: 3 min. / OFF: 7 min.)

                                                                        Класс защиты                       IP 32

                                                                        Рабочая температура                -5 °C ... +60 °C

                 Слева:                                         FZ      Сила тяги макс.                    200 N
                 Версия 2
                                                                FA      Сила толкания макс.                200 N

                                                                FH      Сила запирания створки             1.800 N (зависит от крепления)
                 для окон      подключение
                 DIN           24 V DC                                  Цепь                               Нерж.сталь, без заклепочной головки.
                 слева
                                                                                                           Удобное соединение с кронштейном.
                                                                                                           Небольшой радиус сгиба дает большой угол
                                                                                                           открывания при небольшой высоте створки.

                                                                        Кабель подключения                 Безгалогеновый, серый 5 x 0,5 mm2, ~ 2 m

                                                                 v      Скорость                           s < 400            8,0 mm/s      8,0 mm/s

                                                                 s      Ход макс.                          400 mm

                                                                 L      Общая длина                        См.Данные для заказа

                                                                        Контакт обратной связи             Конечное положение „ЗАКР“(max.24V,500 mA)
                                                                        Уровень звукового давления:        ≤ 70 dB (A)

                                                              В корпусе привода Aumüller встроена проводка кабеля со штекерным соединением с обеих
                                                              сторон привода для следующих опций:
                                                              • Универсальный штекер с кабелем подключения разной длины
                                                                Арт: 501251 - Длина кабеля 3 м / 501252 - Длина кабеля 5 м/ 501253 - Длина кабеля 10 м
                                                              • Подключение в ряд нескольких приводов в одну соединенную синхронную систему
                                                              • Возможна подводка кабеля с обеих сторон корпуса привода

                                                  04 / 2021
                 1/38
KS4 S12 24V DC R + L Специальное исполнение

ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА

                                                                                                                              Цепные приводы
s [mm]    L [mm]   Версия                                 Цвет        Уп./Шт.           Артикул
                   KS4 400 S12 24V L
 400      551                                             E6/C-0         1               522540
                   Специальное исполнение V1
                   KS4 400 S12 24V R
 400      551                                             E6/C-0         1               522440
                   Специальное исполнение V2

ОПЦИИ
Специальное исполнение                                                Уп./Шт.           Артикул
Покраска корпуса привода в RAL-цвета
Комплексная покраска                                                                     516030
                                                                       1 – 20            516004
                                                                      21 – 50            516004
при заказе:
                                                                     51 – 100            516004
                                                                       от 101            516004
Удлинение стандартной длины кабеля подключения до:
Aumüller-Click Штекерное решение - 3 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2             501251
Aumüller-Click Штекерное решение - 5 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2             501252
Aumüller-Click Штекерное решение - 10 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm 2
                                                                                         501253
Программирование микропроцессор S12
Электронное уменьшение длины хода (Приводы 24V S12)                                      524190
Специальные функции (Приводы 24V / 230V S12)                                             524180
Опциональные комплектующие                                            Уп./Шт.           Артикул
M-COM® Click Основной контрольный модуль                                         1       524167
M-COM Основной контрольный модуль                                                1       524177

                                                     Накладной монтаж
Угол открывания 90°:
При внешней ширине                                                                   Разрез
створки (FAB)                                              Угол открывания макс. 90°:
от 170мм до 250мм                                          При внешней ширине
                                                           створки (FAB) от
                                                           170мм до 250мм
                                                                        B

                         A                      A
                                                                       FA

                                      Сторона                          F42
                                      мотора
                                       сверху
                       F42                                                                       90°

Задняя спинка                                                                           Задняя спинка
цепи сверху                                                                              цепи сверху

                                                                                                                KS4

                                                                                Программирование хода
                                                           Внешняя ширина створки (FAB)       Ход       Угол открывания ок.
                                                                         170                  280               90°
                                                                         180                  305               90°
                                                                         200                  330               90°
                                                                         225                  350               90°
                                                                         250                  375               90°
                                                                         275                  400               85°
                                                                         300                  400               80°
                                                           Ход программируется:
                                                           • в соответствие с необходимым углом открывания
                                                           • в зависимости от внешней стороны створки (FAB)

                                                                                              04 / 2021
                                                                                                                      1/39
KS4 S12 24V DC R + L
                                                                                      Специальное исполнение

                 подключение                                                          Скрытый монтаж в профиль
Цепные приводы

                   24 V DC
                                                     24
                                             35

                                       15
                                             5
                    KS4 400 S12 L
                 Спец.исполнение V2                               Односторонне гибкая цепь для узких высоких створок

                                                    235
                  Артикул 522640                                  Скрытый монтаж в профиль с кронштейном F43 и консолью K133

                                       L
                                                                  Применение: Вентиляция, дымоудаление RWA, ferralux®-NRWG
                             (Слева)                              Встроенная умная электроника отключения нагрузки S12
                                                                  Контакт обратной связи Конечное положение „ЗАКР“
                                                                  (max. 24V, 500 mA)
                                                                Оснащение
                 Слева:
                                                                  Дополнительный универсальный комплект штекеров для синхронного режима работы
                 Версия 2                                       Опции
                                                                  Программирование специальных функций
                                                                  Программируемый контакт обратной связи Конечное положение„ОТКР“ (max. 24V, 500 mA)
                               подключение                        M-COM для автоматической конфигурации синхронного хода и последовательного
                 для окон
                 DIN           24 V DC                            управления приводами запирания (S3 / S12) в соединенной системе приводов
                 слева

                 подключение
                   24 V DC
                                                                ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
                                                      24
                                             35
                                                                UN      Рабочее напряжение                 24V DC (19 V ... 28 V)
                                       15

                                             5
                                                                 IN     Рабочий ток                        0,9 A
                    KS4 400 S12 R
                 Спец.исполнение V1                              IA     Ток отключения                     1,2 A
                                                     235

                  Артикул 522340
                                                                PN      Расходное потребление              22 W

                            (Справа)   R                        DC      Повторность включения              5 циклов (ED 30 % - ON: 3 min. / OFF: 7 min.)

                                                                        Класс защиты                       IP 32
                 Слева:
                 Версия 1
                                                                        Рабочая температура                -5 °C ... +60 °C

                                                                FZ      Сила тяги макс.                    200 N

                 для окон                                       FA      Сила толкания макс.                200 N
                 DIN
                 Справа                                         FH      Сила запирания створки             1.800 N (зависит от крепления)

                                                                        Цепь                               Нерж.сталь, без заклепочной головки.
                 подключение                                                                               Удобное соединение с кронштейном.
                   24 V DC                                                                                 Небольшой радиус сгиба дает большой угол
                                                                                                           открывания при небольшой высоте створки.

                                                                        Кабель подключения                 Безгалогеновый, серый 5 x 0,5 mm2, ~ 2 m

                                                                 v      Скорость                           s < 400            8,0 mm/s      8,0 mm/s

                                                                 s      Ход макс.                          400 mm

                                                                 L      Общая длина                        См.Данные для заказа

                                                                        Контакт обратной связи             Конечное положение „ЗАКР“(max.24V,500 mA)
                                                                        Уровень звукового давления:        ≤ 70 dB (A)

                                                              В корпусе привода Aumüller встроена проводка кабеля со штекерным соединением с обеих
                                                              сторон привода для следующих опций:
                                                              • Универсальный штекер с кабелем подключения разной длины
                                                                Арт: 501251 - Длина кабеля 3 м / 501252 - Длина кабеля 5 м/ 501253 - Длина кабеля 10 м
                                                              • Подключение в ряд нескольких приводов в одну соединенную синхронную систему
                                                              • Возможна подводка кабеля с обеих сторон корпуса привода

                                                  04 / 2021
                 1/40
KS4 S12 24V DC R + L Специальное исполнение

ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА

                                                                                                                                  Цепные приводы
s [mm]    L [mm]      Версия                                Цвет            Уп./Шт.        Артикул
                      KS4 400 S12 24V L
 400      551                                               E6/C-0             1            522640
                      Специальное исполнение V2
                      KS4 400 S12 24V R
 400      551                                               E6/C-0             1            522340
                      Специальное исполнение V1

ОПЦИИ
Специальное исполнение                                                      Уп./Шт.        Артикул
Покраска корпуса привода в RAL-цвета
Комплексная покраска                                                                        516030
                                                                             1 – 20         516004
                                                                            21 – 50         516004
при заказе:
                                                                            51 – 100        516004
                                                                             от 101         516004
Удлинение стандартной длины кабеля подключения до:
Aumüller-Click Штекерное решение - 3 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2                501251
Aumüller-Click Штекерное решение - 5 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm2                501252
Aumüller-Click Штекерное решение - 10 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm       2
                                                                                            501253
Программирование микропроцессор S12
Электронное уменьшение длины хода (Приводы 24V S12)                                         524190
Специальные функции (Приводы 24V / 230V S12)                                                524180
Опциональные комплектующие                                                  Уп./Шт.        Артикул
M-COM® Click Основной контрольный модуль                                               1    524167
M-COM Основной контрольный модуль                                                      1    524177

                                                   Скрытый монтаж в профиль
Угол открывания 90°:
При внешней ширине створки (FAB)                                                           Разрез
от 170мм до 250мм                                                    Угол открывания макс. 90°:
                                                                     При внешней ширине
Рассмотрение варианта скрытого                 A                A    створки (FAB) от
монтажа в профиль по запросу!                         B              170мм до 250мм

                                                                B
                                                                                B

                   Задняя спинка
                                                                              FA

                   цепи сверху                        Сторона
                                                      мотора
                                                       сверху
                                                                                               90°

                                                                                            Задняя спинка
                                         F43                                                 цепи сверху

                                                                      F43                                           KS4

                                                                                       Программирование хода
         Разрез     B          B                                     Внешняя ширина створки (FAB)    Ход    Угол открывания ок.
                                                    K133                          170                280            90°
                                                                                  180                305            90°
                                   KS4
                                                                                  200                330            90°
                                                                                  225                350            90°
                                                                                  250                375            90°
                        K133                                                      275                400            85°
                                                                                  300                400            80°
                                                                     Ход программируется:
                                                                     • в соответствие с необходимым углом открывания
                                         F43                         • в зависимости от внешней стороны створки (FAB)

                                                                                              04 / 2021
                                                                                                                          1/41
Drehvolution - KS4

                                                            ƒƒ Угол открывания фрамуги составит 70°.
Kettenantriebe

                                                            ƒƒ Выход цепи привода KS4 предварительно запрограммирован на 350 mm.
                                                            ƒƒ Применение: Вентиляция, дымоудаление RWA, ferralux®-NRWG
                                                            ƒƒ Встроенная умная электроника отключения нагрузки S12
                                                            ƒƒ Контакт обратной связи Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                                            Оснащение
                                                            ƒƒ Дополнительный универсальный комплект штекеров для синхронного ƒ
                                                               режима работы
                                                            Опции
                                                            ƒƒ Программирование специальных функций
                                                            ƒƒ Программируемый контакт обратной связи Конечное положение„ОТКР“
                                                               (max. 24V, 500 mA)
                                                            ƒƒ M-COM для автоматической конфигурации синхронного хода и последовательногоƒ
                                                               управления приводами запирания (S3 / S12) в соединенной системе приводов

                 Drehvolution Сет 1 (KS 4 R и F 55 R) для     ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА
                  распашных створок (петли слева)
                                                             UN    Рабочее напряжение             24V DC (19 V ... 28 V)

                                                             IN    Рабочий ток                    0,9 A

                                                             IA    Ток отключения                 1,2 A

                                       R   (Справа)          PN    Расходное потребление          22 W

                                                            DC     Повторность включения          5 циклов (ED 30 % - ON: 3 min. / OFF: 7 min.)

                                                                   Класс защиты                   IP 32

                                       Ригельныйƒ                  Рабочая температура            -5 °C ... +60 °C
                                         привод, ƒ
                                        н-р, FVUB
                                                             FZ    Сила тяги макс.                400 N

                                            F55R             FA    Сила толкания макс.            200 N

                                                             FH    Сила запирания створки         1.800 N (зависит от крепления)

                                                                                                  Нерж.сталь, без заклепочной головки.ƒ
                                                                                                  Удобное соединение с кронштейном.ƒ
                                                                   Цепь
                                                                                                  Небольшой радиус сгиба дает большой уголƒ
                                           KS4 - R                                                открывания при небольшой высоте створки.

                                                                   Кабель подключения             Безгалогеновый, серый 5 x 0,5 mm², ~ 2 m

                                                             v     Скорость                       s < 350             8,0 mm/s      8,0 mm/s
                 Drehvolution Сет 1 (KS 4 R и F 55 R) для    s     Ход макс.                      350 mm
                  распашных створок (петли справа)
                                                             L     Общая длина                    551 mm

                                                                   Контакт обратной связи         Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)

                                                                   Уровень звукового давления    ≤ 70 dB (A)
                         KS4 - R

                      R
                                                                  Ширина створки FAB = до макс. 1000 mm
                            (Справа)                              Ширина створки FAB < 1000 mm использование 1 комплекта Drehvolution
                                                                  Ширина створки FAB > 1000 mm использование 2 комплектов Drehvolution ƒ
                                                                                                                      	 (синхронный режим работы)
                          F55R
                                                                  Необходимая монтажная площадь на раме = 26 mm
                         Ригельныйƒ
                           привод, ƒ                              Приведенные размеры фрамуг являются лишь рекомендациями.
                          н-р, FVUB                               Для стабильности распашной створки необходимо использование
                                                                  ригельного привода!

                                                                  Высота створки FAH = макс. 2000 mm
                                                                  Высота створки FAH < 1200 mm 	 использование 1 комплекта Drehvolution
                                                                  Высота створки FAH > 1200 mm 	 использование 2 комплектов Drehvolution ƒ
                                                                                                                      	 (синхронный режим работы)

                                                                  Ширина створки FAB 	 = Внешняя ширина створки
                                                                  Высота створки FAH 	 = Внешняя высота створки

                                               04 / 2021
                  1/42
Drehvolution - KS4

                                            ƒƒ Угол открывания фрамуги составит 70°.

                                                                                                                                    Kettenantriebe
                                            ƒƒ Выход цепи привода KS4 предварительно запрограммирован на 350 mm.
                                            ƒƒ Применение: Вентиляция, дымоудаление RWA, ferralux®-NRWG
                                            ƒƒ Встроенная умная электроника отключения нагрузки S12
                                            ƒƒ Контакт обратной связи Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)
                                            Оснащение
                                            ƒƒ Дополнительный универсальный комплект штекеров для синхронного ƒ
                                               режима работы
                                            Опции
                                            ƒƒ Программирование специальных функций
                                            ƒƒ Программируемый контакт обратной связи Конечное положение„ОТКР“
                                               (max. 24V, 500 mA)
                                            ƒƒ M-COM для автоматической конфигурации синхронного хода и последовательногоƒ
                                               управления приводами запирания (S3 / S12) в соединенной системе приводов

Drehvolution Сет 2 (KS 4 L и F 55 L) для      ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА
 распашных створок (петли слева)
                                             UN    Рабочее напряжение             24V DC (19 V ... 28 V)

                                             IN    Рабочий ток                    0,9 A

                                             IA    Ток отключения                 1,2 A
                       KS4 - L               PN    Расходное потребление          22 W

                                            DC     Повторность включения          5 циклов (ED 30 % - ON: 3 min. / OFF: 7 min.)

                        F55L                       Класс защиты                   IP 32

                      Ригельныйƒ                   Рабочая температура            -5 °C ... +60 °C
                        привод, ƒ
                       н-р, FVUB             FZ    Сила тяги макс.                400 N

                     L    (слева)
                                             FA

                                             FH
                                                   Сила толкания макс.

                                                   Сила запирания створки
                                                                                  200 N

                                                                                  1.800 N (зависит от крепления)

                                                                                  Нерж.сталь, без заклепочной головки.ƒ
                                                                                  Удобное соединение с кронштейном.ƒ
                                                   Цепь
                                                                                  Небольшой радиус сгиба дает большой уголƒ
                                                                                  открывания при небольшой высоте створки.

                                                   Кабель подключения             Безгалогеновый, серый 5 x 0,5 mm², ~ 2 m

                                             v     Скорость                       s < 350             8,0 mm/s      8,0 mm/s
Drehvolution Сет 2 (KS 4 L и F 55 L) для     s     Ход макс.                      350 mm
распашных створок (петли справа)
                                             L     Общая длина                    551 mm

                                                   Контакт обратной связи         Конечное положение „ЗАКР“ (max. 24V, 500 mA)

     L
                                                   Уровень звукового давления    ≤ 70 dB (A)
         (слева)

                                                  Ширина створки FAB = до макс. 1000 mm
      Ригельныйƒ                                  Ширина створки FAB < 1000 mm использование 1 комплекта Drehvolution
        привод, ƒ                                 Ширина створки FAB > 1000 mm использование 2 комплектов Drehvolution ƒ
       н-р, FVUB
                                                                                                      	 (синхронный режим работы)

                                                  Необходимая монтажная площадь на раме = 26 mm

                                                  Приведенные размеры фрамуг являются лишь рекомендациями.
                                                  Для стабильности распашной створки необходимо использование
         F55L
                                                  ригельного привода!

                                                  Высота створки FAH = макс. 2000 mm
                                                  Высота створки FAH < 1200 mm 	 использование 1 комплекта Drehvolution
                                                  Высота створки FAH > 1200 mm 	 использование 2 комплектов Drehvolution ƒ
                                                                                                      	 (синхронный режим работы)
       KS4 - L
                                                  Ширина створки FAB 	 = Внешняя ширина створки
                                                  Высота створки FAH 	 = Внешняя высота створки

                                                                                               04 / 2021
                                                                                                                             1/43
Drehvolution - KS4

                 ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА
Kettenantriebe

                 s [mm]        L [mm]         Версия                                 Цвет            Уп./Шт.               Артикул

                 350           551            Drehvolution - KS4 - Сет 1 (Cправа)    E6/C-0             1                    522035

                 350           551            Drehvolution - KS4 - Сет 2 (Cлева)     E6/C-0             1                    520035

                 ОПЦИИ
                 Картина по запросу
                 Удлинение стандартной длины кабеля подключения до:
                 Aumüller-Click Штекерное решение -   3 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm²                              501251
                 Aumüller-Click Штекерное решение -   5 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm²                              501252
                 Aumüller-Click Штекерное решение - 10 m – безгалогеновый, серый – 5 x 0,5 mm²                               501253
                 Программирование микропроцессор S12
                 Электронное уменьшение длины хода (Приводы 24V S12)                                                         524190
                 Специальные функции (Приводы 24V / 230V S12)                                                                524180
                 Опциональные комплектующие                                                         Уп./Шт.                Артикул
                 M-COM® Click Основной контрольный модуль                                               1                    524167
                 M-COM Основной контрольный модуль                                                      1                    524177

                                                                        Объем поставки: Drehvolution - KS4

                 Цепной привод: 		                        KS4 400 S12 24V DC                  Кронштейн:		 F55
                 варианты: 		        	                    L (левый)ƒ                          варианты:			 L (левый)ƒ
                                           			            R (Справа)                                                    	 R (Справа)ƒ
                 Кабель подключения: 	                    Безгалогеновый, ƒ
                                                      	   серый 5 x 0,5 mm², ~ 2 m

                                                          04 / 2021
                  1/44
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4

 ОБЗОР КОНСОЛЕЙ

                                                                                                                                                                Цепные приводы
 Пример использования                                                               1                2                3               4               5
 Консоль                                                                   K134             K132             Нет               K133            K135

 Кронштейн                                                                 F41              F42              F42               F43             F19

 Монтажная площадь                            мин.          [mm]           20               28               27
 Толщина наплава (*1                                        [mm]           0 - 21           5 - 21           0 - 21
 Угол открывания (*2                          макс.         [DEG]          45               60               40
 Вес створки (*3                              макс.         [Kg]           85               70               85
 Материал створки                             Алюмин
                                              Деревян
                                              ПВХ
 Вид створки и       Нижне       внутрь       HSK           FM
 монтажа                                                    RM
                     подвес

                     ная                      NSK           FM
                                                            RM
                                 наружу       HSK           RM
                                                            PR
                                              NSK           RM
                                                            PR
                     Верхне      внутрь       HSK           FM

                     подвес                                 RM

                     ная                      NSK           FM
                                                            RM
                     (опускае
                                 наружу       HSK           RM
                     мая)
                                                            PR
                                              NSK           RM
                                                            PR
                     Поворот     внутрь       HSK           FM

                     ная                                    RM
                                              NSK           FM
                                                            RM
                     Окно на     наружу       HSK           RM

                     крыше                                  PR
                                              NSK           RM
                                                            PR
                     PAF         наружу                     RM
                     Монтаж в профиле
 FAB (*4                                      Solo          [mm]           600 - 1200
 FAH (*4                                      Solo          [mm]           250 - 1500

ПОЯСНЕНИЕ

   подходит         менее подходит

(*1 Размеры створок и угла открывания могут иметь отклонения.
(*2 Ориентировочные данные для угла открывания рассчитаны для минимальных ширины и высоты створки FAB/FAH для внутрь открывающейся створки с приводами,
смонтированными на основном закрывающем крае. Для другой высоты створки, для наружно открывающихся створок, а также для створок с приводами, смонтированными
на дополнительном закрывающем крае, углы открывания будут другими.
(*3 Следует учитывать точку приложения силы приводов! Ориентировочные данные максимального веса створки действуют для работы Solo-привода у нижнеподвесной
створки при максимальном угле открывания.
(*4 Ориентировочные данные размеров створки для углового соединителя 110 мм. Фактические размеры створок зависят от: длины углового соединителя, статики
профиля, величины хода привода и точки приложения силы приводов относительно центра вращения. Данные ширины и высоты створки FAB/FAH применять соответственно
для поворотных створок.

                                                                                                                   04 / 2021
                                                                                                                                                      1/45
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4

                 ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ
Цепные приводы

                 1   FM, Нижнеподвесное, откр.внутрь     2   RM, Нижнеподвесное, откр.внутрь     3   RM, Нижнеподвесное, откр.внутрь

                                               F41                                  K132

                                              K134                                                                             F42
                                                                                     F42

                 на алюминиевом окне                     на алюминиевом окне                     на алюминиевом окне

                 1   RM, Верхнеподвесное, откр.наружу    3   RM, Нижнеподвесное, откр.внутрь     3   RM, Верхнеподвесное, откр.внутрь

                                                F41

                                                                                                                               F42
                                                                                           F42

                                                                                    F42
                                               K134                               Подложка

                 на алюминиевом окне                                                             на алюминиевом окне

                     PE (встроенный в профиль)               PE (встроенный в профиль)
                 4   в оконной раме                      5   в оконной раме
                     Нижнеподвесное, откр.внутрь             Нижнеподвесное, откр.внутрь

                                            K133                                 K135

                                                   F43
                                                                                           F19

                 на алюминиевом окне                     на деревянном окне

                                         04 / 2021
                 1/46
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4

КРОНШТЕЙНЫ

                                                                                                                                      Цепные приводы
F19                                                           10   Применение                      Артикул 151419
                                     5,5                           Накладной монтаж на             Материал
                                                                   деревянных створках с           Aлюминий
                                                                   открыванием внутрь,             Оснащение
                                                                   для скрытого монтажа            1x Болт M3x25
                M3 x 25

                                                              20
                                                                   приводов KS4 с K135.
                                     52,5
                               59

                                                              7    Зацепление цепи в направлении
                                                                   стрелки
                                                         30

F41                                                                Применение                      Артикул 151440
                                                                                                   Материал
                                                                   Открытый монтаж на створке/
                                                                                                   Литой алюминий,
                                                                   раме на основном/боковом
                                                     M3x20                                         хромированный
                                                                   притворе окна, открывающего
                                                                                                   Оснащение
           15

                                            19
           4

                                                                   внутрь/наружу, для открыто
                                      8                                                            1x Болт M3x20,
                                                  ø10,5x14,5
                                                                   смонтированных приводов
                                                                                                   монтажные шаблоны с
                                                    ø5,5x9,5       KS4 с K132, K134
                               42                                                                  отверстиями
                                             2

                          60
                                                                   Зацепление цепи в направлении   Артикул 151445
                                            9       14             стрелки
                                                                                                   Материал
                                                                                                   Литой алюминий,
                                                                                                   RAL 9006

F42                                                                Применение                      Артикул 151441
                M3
                                                                   Открытый монтаж на створках     Материал
           57

                                                                   окна, открывающегося внутрь,    Литой алюминий,
                50

                                       46                          для открыто смонтированных      хромированный
                         46

                                                      13

                                                                   приводов                        Оснащение
                                                                   KS4                             1x Основная пластина
                     21
                                                                                                   1x Винт с потайной
                         71 41                       M4            Зацепление цепи в направлении   головкой M4x10
                                                                   стрелки                         1x Болт M3x25,
                                                  ø10,5x29,5
                                                                                                   монтажные шаблоны с
                                                                                                   отверстиями
                                            4,5

                              40                   ø5,5x24,5
                               18
                     9                                                                             Артикул 151446
                              19                                                                   Материал
                         37
                                                   8,5

                                                                                                   Литой алюминий,
                                                                                                   RAL 9006

F42-                                                ø4,6 (5x)      Применение                      Артикул 523961
Подложка
                          46                                       Подложка F42 как                Материал
                                                                   компенсирующая пластина         Aлюминий (E6/C-0)
                                                                   при установке на деревянное
           10

                                                                   окно и пластиковые окна
                                                                   t = 10 mm
                         40

F43                       5                                        Применение                      Артикул 151444
           M3 x 25                                                 Накладной монтаж на             Материал
                                                                   створках Schüco AWS 57RO        Aлюминий
            31,5

                                                  ø5,5 x 7,5       с открыванием внутрь,           Оснащение
                                                                   для скрытого монтажа            1x Болт M3x25
                                                                   приводов KS4 с K133.
                   6

                                14                  18
                       2
                     31 2                             31           Зацепление цепи в направлении
                                            6,5                    стрелки

                                                                                                                   04 / 2021
                                                                                                                               1/47
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4

                 КОНСОЛИ
Цепные приводы

                 K132                         ,4         5                                Применение                      Артикул 522940
                                         15
                                                                                          Открытый монтаж на оконной      Материал
                                                                ø5,5                      раме окна, открывающегося       Литой алюминий,
                           17,1

                                                                      18                  внутрь,                         хромированный
                                                                                7,        для поворотного крепления       Оснащение
                                                                                  5
                        22,5

                                                                                          привода                         2x Консоли
                                                                                          KS4 с кронштейнами F42          2x Болты M5x16

                                    38                                     12                                             Артикул 522947
                                                                                25
                                                   7,5

                                                                                                                          Материал
                                                                                                                          Литой алюминий,
                                                                                                                          RAL 9006

                 K134                                                                     Применение                      Артикул 522941
                                                                                         Открытый монтаж на створке/      Материал
                                                                                         раме окна, открывающегося        Литой алюминий,
                                                                                         внутрь/наружу, для жесткого      хромированный
                                                    ø5,5                                 или поворотного крепления        Оснащение
                          13                                                             привода KS4 с кронштейнами       4x Болты M5x10
                                                                           52,5

                                                                                      M5 F41, F42
                                                    10

                                                                                                                          Артикул 522948
                                         18                                                                               Материал
                                  33                                   49
                                    ,5                                                                                    Литой алюминий,
                                                                                                                          RAL 9006

                 ИНТЕГРИРОВАННЫЙ В ПРОФИЛЬ МОНТАЖ

                 K133                                                                     Применение                      Артикул 522946
                                          35
                                                             ø5,5 x 6,5
                                         25                                               Скрытый монтаж в оконной        Материал
                                           ,4
                                                                                10        раме фрамуги с открыванием      Hержавеющая сталь
                        9

                                                                                          внутрь, для жесткого            Оснащение
                         ø5,3                                                             крепления приводов              2x Консоли
                                                                                     2

                                                                           13             KS4 с F43                       4x Болты M5x10
                                    13

                                                                16          35
                                         8,3

                                                    35
                                                   25
                                                      ,4
                               9

                               ø5,3
                                                                            13
                                                                  8,3

                               ø5,5 x 6,5
                         2

                                                                16
                                                        13       35
                               10

                 K135                               25                                    Применениение                   Артикул 522943
                                                        ,5
                                                                                          Скрытый монтаж в                Материал
                                                                                          деревянной оконной раме         Aлюминий
                                                                                          фрамуги с открыванием внутрь,   Оснащение
                                                                 10

                                                                                          для жесткого крепления          2x Консоли
                                                                                          приводов                        4x Болты M5x10
                                                                                          KS4 с F19.
                                    35             11      10

                                                         04 / 2021
                 1/48
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4

ОПЦИОНАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

                                                                                                     Цепные приводы
Основной контрольный модуль

M-COM                           Применение                      Артикул 524177
                                Основной контрольный            Класс защиты: IP30 в
                                модуль для автоматического      резиновом корпусе
                                синхронизирования и контроля    Рабочая температура:
                                макс. 4 приводов открывания /   0 °C ... + 70 °C
                                2 ригельных приводов в          Размеры: 45 x 17 x 6 mm
                                исполнении S12/S3               Кабель подключения:
                                в многократно соединенной       3 жилы 0,5 mm2 x 50 mm
                                системе приводов                Оснащение:
                                                                Смонтированная плата
                                Рабочее напряжение:
                                                                с кабелем подключения,
                                24V DC (19 V ... 28 V)
                                                                для использования в
                                Потребление тока:
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4
Цепные приводы

                        04 / 2021
                 1/50
ЭЛЕМЕНТЫ КРЕПЛЕНИЯ KS4

ОПЦИОНАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ

                                                                                            Цепные приводы
Специальное исполнение                                   Уп./Шт.    Артикул
Покраска кронштейнов / порошковое покрытие в RAL-цвета
Комплексная покраска                                                 516030
                                                           1 – 20    516032
                                                          21 – 50    516032
при заказе:
                                                         51 – 100    516032
                                                          от 101     516032
Покраска консолей/ порошковое покрытие в RAL-цвета
Комплексная покраска                                                 516030
                                                           1 – 20    516031
                                                          21 – 50    516031
при заказе:
                                                         51 – 100    516031
                                                          от 101     516031

                                                                         04 / 2021
                                                                                     1/51
Вы также можете почитать