ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com

Страница создана Аделия Маркова
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ
    СПА курорты Италии
           2014

       www.iscra.com
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
Incoming tour operator for Italy and Europe

ISCRA   Тур Оператор является одним из лидеров по инкамингу по Италии и Европе,
имеет большой опыт работы в организации туров по всем регионам Италии и соседних
Европейских стран. Широкая сеть представительств:

    •   в России – г. Москва с 1996 года является главным представительством и
        собственным агентством под именем «Италиссима Тур»;
    •   в 1998 году открыты представительства в Киеве, в Санкт Петербурге, в Алмате и
        Ташкенте:
    •   в Индии – г. Мумбаи с 2005 открыто представительство «Индия Pvt Ltd»;
    •   в Китае – г. Шанхай с 2011 открыто представительство «Искра Китай»;
    •   в Турции – г. Истамбул с 2011 открыто представительство «Искра Турция»;
    •   в Бразилии — в 2013 году открыто представительство в Сан-Паулу.

Работая с нами, Вы найдете квалифицированный персонал, индивидуальный подход к
каждому запросу и успешный результат в организации вашей поездки. Нашим клиентам
будет обеспечено информационное сопровождение по всей протяжённости тура по
Италии и Европе. К Вашим услугам:

    •   Отели в городах Италии: Рим, Венеция, Флоренция, Милан, Генуя, Болонья, Верона,
        Турин, Виченца, Падуя, Неаполь, Палермо и пр.

    •   Отдых на побережье: Лигурия, Тирренское побережье -Тоскана, Римское
        побережье и Ривьера ди Улиссе, Амальфи, Сорренто, Адриатика, Лидо ди Йезоло,
        Калабрия.

    •   Отдых на островах и на озерах: Искья, Капри, Сардиния, Сицилия, Эльба, озеро
        Гарда, Комо, Маджоре.

    •   Отдых и лечение: оздоровительные программы (талассотерапия, бальнеолечение,
        грязелечение, минеральные питьевые курорты) на самых престижных термальных
        курортах Италии. Русскоговорящие ассистенты на курортах предложенных нашей
        компании.

    •   Бизнес-туры: посещение выставок, организация тематических семинаров,
        корпоративные поездки, обслуживание официальных делегаций.

    •   VIP-обслуживание: бронирование самых престижных отелей Италии, прокат
        шикарных моделей автомобилей, аренда эксклюзивных апартаментов в
        фешенебельных особняках, отдых на чаровательных виллах на VIP курортах Италии.
        Круизы на яхтах, гольф клубы, развлечения, люкс Спа салоны.

                      На нашем сайте www.iscra.com
Вы можете найти дополнительную информацию, подробности о турах и пакетах,
                 цены на отели на море и в городах Италии,
  возможности о бронировании замков и вилл с описанием и фотографиями.

2
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
Incoming tour operator for Italy and Europe

             “Sanus Per Aquam” - Здоровье от воды

     Это понятие известно со времен Древнего Рима - римляне избавлялись от
  недугов и заболеваний с помощью купания в термальных источниках, принимая
 ванны с термальной водой. Этот метод исцеления и получил название SPA (СПА).
    SPA означает комплекс процедур и программ, направленных на улучшение
  здоровья, внешнего вида с помощью водных процедур, гидромассажа, а также
       комплекс косметических процедур, с помощью которых Вы сможете
                    расслабиться, позаботиться о своем теле.

        Термальное водолечение – это лечение подземными водами. Воды с
  температурой 37- 42 градуса можно считать термальными. Они получают свое
    тепло от горных пород, которые их окружают. Чем горячее источник, тем его
  минерализация выше, растет и концентрация натрия, фтора, кремнекислоты и
   других полезных веществ. Термальные водолечебницы полезны при артрозах,
      гастроэнтерологических заболеваниях, при лечении последствий травм.
   Термальные воды стимулируют важнейшие функции организма, нарушение
 которых является главным звеном в патогенезе большинства известных медицине
      заболеваний. Они оказывают противовоспалительное, обезболивающее
     действие, улучшают состояние нервной, эндокринной системы, ускоряют
     капиллярный кровоток, от состояния которого зависит исход заболеваний.

ISCRA предлагает:

•   Бронирование лучших СПА отелей Италии и Европы
•   Бронирование оздоровительных процедур
•   Бронирование всех дополнительных услуг, включая:
      - трансферы
      - русскоговорящий ассистент / переводчик
      - экскурсии и туры
      - VIP услуги

                                                                            3
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
Incoming tour operator for Italy and Europe

   “Sanus per aquam” - Здоровье от воды............................................................................................................3
CHIANCIANO TERME ...................................................................................................................................................5
   Пакеты услуг ..........................................................................................................................................................7
   ПАКЕТЫ «размещение и лечение»..................................................................................................................10
      Очищение организма в Кьянчано Терме................................................................................................10
      Лечение заболеваний желудочно-кишечного тракта, предупреждение остеопороза ............11
      Профилактика и лечение заболеваний опорно-двигательного аппарата ...................................12
   Оздоровительные центры и отели курорта:.................................................................................................13
MONTECATINI TERME..................................................................................................................................................14
   Оздоровительные процедуры в Монтекатини Терме ...............................................................................15
   ПАКЕТЫ «размещение и лечение»..................................................................................................................22
      БИОНАТУРАЛЬНЫЙ ПАКЕТ В МОНТЕКАТИНИ.............................................................................................22
      ВЫХОДНЫЕ на ТЕРМАХ «РЕЛАКС и КРАСОТА» .....................................................................................22
      ПРОГРАММА «DETOX» В МОНТЕКАТИНИ....................................................................................................23
      ПРОГРАММА «СИЛУЭТ» В МОНТЕКАТИНИ.................................................................................................24
   Оздоровительные центры и отели курорта:.................................................................................................25
SIRMIONE.....................................................................................................................................................................26
   Озеро Гарда........................................................................................................................................................26
   ПАКЕТЫ «размещение и лечение»..................................................................................................................27
   Лечение ЛОР заболеваний .........................................................................................................................27
   Лечение ЛОР заболеваний - Всем Детям! ................................................................................................28
SAN CASCIANO DEI BAGNI......................................................................................................................................29
   ПАКЕТЫ «размещение и лечение»..................................................................................................................31
      ПРОГРАММА «ДИЕТОЛОГИЯ».......................................................................................................................31
      FONTEVERDE NATURAL SPA RESORT 5* .......................................................................................................31
ABANO TERME.............................................................................................................................................................32
   ПАКЕТЫ «размещение и лечение»..................................................................................................................34
      Венеция & SPA RELAX в Абано Терме.......................................................................................................34
      Путешествие Вокруг Света..........................................................................................................................36
FIUGGI..........................................................................................................................................................................37
   Оздоровительные центры и отели курорта..................................................................................................38
ISCHIA..........................................................................................................................................................................39
   Оздоровительные центры и отели курорта..................................................................................................41

4
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
Incoming tour operator for Italy and Europe                                               C
                                                                                          H
                                                                                          I
                                                                                          A

             CHIANCIANO TERME                                                             N
                                                                                          C
                                                                                          I
                                         ТОСКАНА                                          A
                                                                                          N
                                                                                          O

                                                                                          T
                                                                                          E
                                                                                          R
                                                                                          M
                                                                                          E

Transfer Net rates in euro one way per car.                1/4 pax      5/8 pax
Day-time service (night service 20:00-07:00 +20%)
Rome APT – Chianciano Terme                                312          348
Florence APT – Chianciano Terme                            240          288
Pisa APT – Chianciano Terme                                300          336
Chuisi railwat st. – Chianciano Terme                      36           48

Где находится:
Бальнеологический и грязелечебный итальянский курорт Кьянчано Терме - один из
древнейших термальных курортов Европы, располагается в сердце Италии в Тоскане, на
высоте 550 м над уровнем моря, к югу от Сиены, в 120 км от аэропорта Флоренции и
в 170 км от аэропорта Рима.

Характеристика вод:
По своему составу воды Кьянчано уникальны и не могут быть приготовлены в
лабораторных условиях. Характерная особенность вод - высокое содержание
бикарбонатов, сульфатов и кальция. Кьянчано Терме предлагает своим гостям четыре
вида лечебных вод, благотворно влияющих на различные органы и системы организма:
Акуа Санта +33. С, Акуа Фуколи +16,5 С, Акуа Сантиссима +24. С, Акуа Силлене +38,5.
В термах Кьянчано возможны процедуры в ваннах с гидромассажем, предписанные для
сердечно-сосудистх заболеваниейб грязевые ванны для заболеваний печени, а также для
лечения ревматических и респираторных заболеваний.

Terme Sensoriali. Построенный в термальном парке "Акуа Санта", это - единственный в
Италии элегантный комплекс, основывающийся на критериях натуропатии, сочетающих
чакры с самыми современными архитектурными решениями. Двадцать процедур,
разбитых на четыре маршрута ощущений продолжительностью около 3 с половиной
часов: очищающий, расслабляющий, энергетический, восстанавливающий, чтобы

                                                                                      5
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
C                                                           Incoming tour operator for Italy and Europe
H
I
A   придать гармонию энергетическому полю человека посредством эффективного
N   воздействия на пять элементов, из которых состоит человек: Вода, Огонь, Земля, Воздух и
C   Эфир, которые соответствуют разным зонам, на которые разделена СПА.
I
A   Показания к лечению в Кьянчано Терме:
        •   Заболевания пищеварительного тракта (воспаление кишечника, запоры, хронический
N           гастроуденит, хронический холицестит), печени, поджелудочной железы, желчных протоков,
O           желчного пузыря, желчекаменная болезнь;
        •   Нарушения обменных процессов, сахарный диабет, избыточный вес;
        •   Заболевания сердечно-сосудистой системы, варикозное расширение вен;
T       •   Заболевания опорно-двигательного аппарата (артроз, полиартрит, остеохондроз, радикулит
E           и др.);
        •   Диспепсия;
R       •   Остеопороз;
M       •   Заболевания органов дыхания(хронический насморк, синуситы, трахеиты, ларингиты, а также
E           хронические бронхиты). Особенные показания при бронхиальной астме, в случае, когда не
            рекомендуется ингаляторное лечение сульфидными водами.
        •   Специализированное детское отделение.(в т.ч. астматические явления);

    Кьянчано Терме является единственным курортом в Италии, специализирующемся на лечении
    сахарного диабета. На лечение принимаются и инсулинозависимые больные. Благодаря
    уникальным свойствам минеральных вод Кьянчано и специальным процедурам, достигается
    необходимая компенсация диабета. Рекомендуемый курс лечения – не менее двух недель.

    ПАТОЛОГИИ                ДИАГНОЗ                                   ЛЕЧЕБНЫЕ ЦИКЛЫ
    Патологии печени и  • Диспепсия желудочно-кишечного или            12 гидропонных процедур
    желудочно-кишечного желчного происхождения                         (включая приемный
    тракта              • Синдром раздражения прямой кишки с           медосмотр и 12 гидропонных
                        запором                                        процедур с водой Акуа Санта)
                        • Дискинезия желчных путей с диспепсией        или
                        • Хронический гастродуоденит с                 Цикл бальнео-грязе-
                        диспепсией                                     гидротерапии
                        • Бескаменный холецистит с диспепсией.         (включая приемный
                                                                       медосмотр и 12 гидропонных
                                                                       процедур с водой Акуа Санта,
                                                                       6 грязевых процедур в
                                                                       печеночной зоне и 6 угольно-
                                                                       газовых ванн с водой Акуа
                                                                       Силлене)
    Артро-ревматические • Остеоартроз и другие дегенеративные          12 грязевых процедур и 12
    патологии           формы                                          терапевтических ванн с водой
                        • Внесуставный ревматизм                       Акуа Силлене
                        • Артроз                                       (включая приемный
                        • Полиартроз                                   медосмотр и 12 грязевых
                        •Остеопороз                                    процедур и 12 ванн )
                        • Артроз поясницы
                        • Артроз позвонков
                        • Ревматоидный артрит в спокойной фазе
                        • Цервикалгия ревматического
                        происхождения
                        • Дископатия без грыжи
                        • Последствия операций на дисках
                        позвонков
                        • Плечелопаточный периартрит
    Патологии верхних        • Синуситы                                24 ингаляторные процедуры

    6
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                      C
                                                                                                 H
                                                                                                 I
дыхательных путей      • Риниты                                  (включая приемный
                                                                                                 A
                       • Трахеиты                                медосмотр )                     N
                       • Фарингиты                                                               C
                       • Аллергии
Васкулярные            • Последствия хронических флебопатий      12 терапевтических ванн с
                                                                                                 I
патологии              • Хроническая венозная недостаточность    гидромассажем в воде Акуа       A
                       (варикоз)                                 Силлене                         N
                       • Последствия флебита хронического типа   (включая приемный
                       • Последствия хирургических операций на   медосмотр,                      O
                       периферийных сосудах                      инструментальные и
                       • роническое заболевание сосудов          химические анализы крови)
                       нижних конечностей (если венозное)
                                                                                                 T
                       • ункциональная недостаточность                                           E
                       периферийных сосудов                                                      R
                                                                                                 M
                                                                                                 E
                     Пакеты услуг «ТЕРМЫ СИЛЛЕНЕ»
   Русскоговорящий ассистент во время медицинской консультации: 40 евро - нетто

Восстановление печени и очищение организма
Пакет А                                                                       (12 дней)
Медицинская консультация
12 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
6 грязелечебных процедур в области печени,
6 углеводородных ванн с применением азота,
6 тонизирующих массажных процедур.
Стоимость пакета                                                              450,00 евро
Пакет B                                                                       (6 дней)
Медицинская консультация
6 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
6 грязелечебных процедур в области печени,
6 углеводородных ванн с применением азота,
6 тонизирующих массажных процедур.
Стоимость пакета                                                              404,00 евро
Пакет B.1                                                                     (10 дней)
Медицинская консультация
10 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
5 грязелечебных процедур в область печени
5 углеводородных ванн с применением азота,
5 тонизирующих массажных процедур.
Стоимость пакета                                                              380,00 евро
Пакет B.2                                                                     (8 дней)
Медицинская консультация
8 посещений парка Аква Санта,питьевое лечение,
5 грязелечебных процедур на области печени
5 углеводородных ванн с применением азота,
5 тонизирующих массажных процедур
Стоимость пакета                                                              310,00 евро
Пакет B.3                                                                     (5 дней)
Медицинская консультация
5 посещений парка Аква Санта,питьевое лечение,
5 грязелечебных процедур в области печени

                                                                                             7
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
C                                                        Incoming tour operator for Italy and Europe
H
I
A
    5 углеводородных ванн с применением азота
N   5 тонизирующих массажных процедур.
C   Стоимость пакета                                                                330,00 евро
I   Профилактика и лечение заболеваний опорно-двигательного
A   аппарата
N
    Пакет C                                                                         (12 дней)
O
    Медицинская консультация,
    12 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
T   12 грязелечебных процедур в области суставов, частичная процедура,
    12 термальных ванн с применением азота,
E   12 тонизирующих массажных процедур.
R   Стоимость пакета                                                                700,00 евро
M
E
    Пакет D                                                                         (12 дней)
    Медицинская консультация,
    12 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
    12 грязелечебных процедур в области суставов, общая процедура,
    12 термальных ванн с применением азота,
    12 тонизирующих массажных процедур.
    Стоимость пакета                                                                780,00 евро

    Пакет D.1                                                                       (6 дней)
    Медицинская консультация
    6 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
    6 грязелечебных процедур в области суставов,общая процедура
    6 термальных ванн с применением азота,
    6 тонизирующих массажных процедур.
    Стоимость пакета                                                                400,00 евро

    Пакет D.2                                                                       (10 дней)
    Медицинская консультация
    10 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
    10 грязелечебных процедур в области суставов, общая процедура,
    10 термальных ванн с применением азота,
    10 тонизирующих массажных процедур.
    Стоимость пакета                                                                685,00 евро

    Пакет D.3                                                                       (8 дней)
    Медицинская консультация
    8 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
    8 грязелечебных процедур в области суставов, общая процедура
    8 тонизирующих массажных процедур
    8 термальных ванн с применением азота
    Стоимость пакета                                                                548,00 евро

    8
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                C
                                                                                           H
                                                                                           I
                                                                                           A
Лечение и профилактика заболеваний желудочно-кишечного тракта,
                                                                                           N
предупреждение остеопороза
Пакет G                                                                  (12 дней)
                                                                                           C
Медицинская консультация,                                                                  I
12 посещений парка Фуколи**, питьевое лечение,                                             A
6 грязелечебных процедур в области печени,
6 термальных ванн с применением азота,
                                                                                           N
6 тонизирующих массажных процедур.                                                         O
3 сеанса гидроколонтерапии*.
Стоимость пакета                                                         680,00 евро
*Гидроколонтерапия (очищение кишечника с применением термальной воды) **Парк Фуколи
                                                                                           T
открыт с11/04 по 25/10                                                                     E
                                                                                           R
Пакет H                                                                  (6 дней)
                                                                                           M
Медицинская консультация,
6 посещений парка Фуколи**, питьевое лечение,                                              E
3 грязелечебных процедуры в области печени,
3 термальных ванны с применением азота,
3 тонизирующих массажных процедуры
2 сеанса гидроколонтерапии*.
Стоимость пакета                                                         430,00 евро
*Гидроколонтерапия (очищение кишечника с применением термальной воды) **Парк Фуколи
открыт с11/04 по 25/10

Пакет H.1                                                                (10 дней)
Медицинская консультация
10 посещений парка Фуколи**, питьевое лечение,
5 грязелечебных процедур в области печени
5 термальных ванн с применением азота
5 тонизирующих массажей
3 сеанса гидроколонтерапии*.
Стоимость пакета                                                         600,00 евро
*Гидроколонтерапия (очищение кишечника с применением термальной воды) **Парк Фуколи
открыт с11/04 по 25/10

Пакет H.2                                                                (8 дней)
Медицинская консультация
8 посещений парка Фуколи**, питьевое лечение,
4 грязелечебных процедуры в области печени
4 термальных ванны с применением азота
4 массажных процедуры
3 сеанса гидроколонтерапии*.
Стоимость пакета                                                         530,00 евро
*Гидроколонтерапия (очищение кишечника с применением термальной воды) **Парк Фуколи
открыт с11/04 по 25/10

Русскоговорящий ассистент во время медицинской консультации               40 евро

                                                                                       9
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ - СПА курорты Италии 2014 www.iscra.com
C                                                                    Incoming tour operator for Italy and Europe
H
I
A
N                         ПАКЕТЫ «размещение и лечение»
C
I
A
    Очищение организма в Кьянчано Терме
    Кьянчано Терме                                                                          15 дней / 14 дней
N   Заезд в Рим в любой день недели.
O   Пакет не действителен во время выставок и праздников.

         Бальнеологический и грязелечебный итальянский курорт Кьянчано Терме - один из древнейших
T        термальных курортов Европы. В термах Кьянчано возможны процедуры в ваннах с гидромассажем,
         предписанные для сердечно-сосудистх заболеванией, грязевые ванны для лечения заболеваний печени,
E        а также для лечения ревматических и респираторных заболеваний.
R
M   ISCRA предлагает программу лечения по восстановлению печени и очищению организма.
E   ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
       - 14 ночей в Кьянчано Терме в выбранной гостинице на базе полупансиона
       - Билет на поезд Рим-Кьюзи-Рим + индивидуальный трансфер до Кьянчано Терме и обратно
       - Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом

         ПРОЦЕДУРЫ:
         - 12 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение,
         - 6 грязелечебных процедур в области печени,
         - 6 углеводородных ванн с применением азота,
         - 6 тонизирующих массажных процедур

    Цена пакета с человека в евро — комиссия для агентств включена!

    Hotel 3* Formula roulette     01.01-09.08 &17.09-27.12.14 10.08-16.09
    DBL HB                        1190                            1305
    TRP HB                        1150                            1250
    SGL HB                        1850                            2000
    *Формула roulette: Hotel Mediterraneo / Hotel Santa Chiara / Hotel President / Hotel Sole

    Grand Hotel Terme 4*           01.04-04.08                     01.01-31.03 & 05.08-27.12.14
    DBL HB                        2115                             2280
    TRP HB                        2085                             2240
    SGL HB                        3140                             3315
    Доплата за индивидуальный трансфер из АПТ Рима до ж/д Рима (Termini):
    1-3 чел: 48 евро за машину, нетто, в одну сторону

    Доплата за индивидуальный трансфер из апт Рима до Кьянчано и обратно (нетто):
    DBL : 270 евро на чел.
    TRP: 180 евро на чел.
    SGL: 540 евро на чел.

    Факультативные экскурсии - нетто:
    Русскоговорящий гид + частная машина (1-3 чел.)
    - HD Монтепульчиано / Пьенца / Монтальчино: 290 евро
    - FD Монтепульчиано, Пьенца и Монтальчино: 500 евро
    - HD Сиена: 360 евро
    - FD Сиена и Сан Джиминьано: 580 евро

    10
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                            C
                                                                                                        H
                                                                                                        I
                                                                                                        A
Лечение заболеваний желудочно-кишечного тракта,                                                         N
предупреждение остеопороза                                                                              C
                                                                                                        I
Кьянчано Терме                                                      15 дней / 14 ночей                  A
Заезд в Рим в любой день недели.                                                                        N
Пакет действителен с 11.04 по 25.10.2014 за исключением выставок и праздников.
                                                                                                        O
    Бальнеологический и грязелечебный итальянский курорт Кьянчано Терме - один из древнейших
    термальных курортов Европы. В термах Кьянчано возможны процедуры в ваннах с гидромассажем,
    предписанные для сердечно-сосудистх заболеванией, грязевые ванны для лечения заболеваний печени,    T
    а также для лечения ревматических и респираторных заболеваний.                                      E
                                                                                                        R
ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
ПРОЖИВАНИЕ:                                                                                             M
   - 14 ночей в Кьянчано Терме в выбранной гостинице на базе завтрака или полупансиона                  E
ТРАНСФЕРЫ:
   - Индивидуальный трансфер аэропорт Рима FCO — ж/д Термини и обратно
   - Билет второго класса на поезд Рим-Кьюзи и обратно
   - Индивидуальный трансфер Кьюзи- отель в Кьянчано Терме и обратно
ПРОЦЕДУРЫ:
   - Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом
   - 12 посещений парка Фуколи**, питьевое лечение,
   - 6 грязелечебных процедур в области печени,
   - 6 термальных ванн с применением азота,
   - 6 тонизирующих массажных процедур ,
   - 3 сеанса гидроколонтерапии*.
*Гидроколонтерапия : очищение кишечника с применением термальной воды
**Парк Фуколи открыт с11/04 по 25/10

Цена пакета с человека в евро — комиссия для агентств включена!
Hotel 3* Formula roulette           11.04-09.08 &17.09-25.10     10.08-16.09
DBL HB                              1545                         1665
TRP HB                              1485                         1600
SGL HB                              2285                         2520
Relais Farmhouse Palazzo Bandino 11.04-30.06 & 01.09-25.10       01.07-31.08
DBL BB                              1920                         1999
Grand Hotel Terme 4*                11.04-04.08                  05.08-25.10
DBL HB                              2440                         2590
TRP HB                              2370                         2530
SGL HB                              3520                         2875
*Формула roulette: Hotel Mediterraneo / Hotel Santa Chiara / Hotel President / Hotel Sole

Доплата за индивидуальный трансфер из апт Рима до Кьянчано и обратно (нетто):
DBL : 270 евро на чел.
TRP: 180 евро на чел.
SGL: 540 евро на чел.
Факультативные экскурсии - нетто:
Русскоговорящий гид + частная машина (1-3 чел.)
- HD Монтепульчиано / Пьенца / Монтальчино: 290 евро
- FD Монтепульчиано, Пьенца и Монтальчино: 500 евро
- HD Сиена: 360 евро
- FD Сиена и Сан Джиминьано: 580 евро

                                                                                                   11
C                                                                    Incoming tour operator for Italy and Europe
H
I
A
N   Профилактика и лечение заболеваний опорно-
C   двигательного аппарата
I
A   Кьянчано Терме                                                      8 дней / 7 ночей
    Заезд в Рим в любой день недели.
N   Пакет действителен с 11.04 по 25.10.2014 за исключением выставок и праздников.
O
         Бальнеологический и грязелечебный итальянский курорт Кьянчано Терме - один из древнейших
         термальных курортов Европы. В термах Кьянчано возможны процедуры в ваннах с гидромассажем,
T        предписанные для сердечно-сосудистх заболеванией, грязевые ванны для лечения заболеваний печени,
E        а также для лечения ревматических и респираторных заболеваний.

R   ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
M   ПРОЖИВАНИЕ:
E    ̵ 7 ночей в Кьянчано Терме в выбранной гостинице на базе завтрака или полупансиона
    ТРАНСФЕРЫ:
      ̵ Индивидуальный трансфер аэропорт Рима FCO — ж/д Термини и обратно
       ̵ Билет второго класса на поезд Рим-Кьюзи и обратно
        ̵ Индивидуальный трансфер Кьюзи- отель в Кьянчано Терме и обратно
    ПРОЦЕДУРЫ:
         ̵ Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом
          ̵ 6 посещений парка Аква Санта, питьевое лечение
           ̵ 6 грязелечебных процедур в области суставов,общая процедура
            ̵ 6 термальных ванн с применением азота
             ̵ 6 тонизирующих массажных процедур

    Цена пакета с человека в евро — комиссия для агентств включена!
    Hotel 3* Formula roulette           11.04-09.08 &17.09-25.10     10.08-16.09
    DBL HB                              940                          997
    TRP HB                              860                          915
    SGL HB                              1365                         1480
    Relais Farmhouse Palazzo Bandino 11.04-30.06 & 01.09-25.10       01.07-31.08
    DBL BB                              1120                         1170
    Grand Hotel Terme 4*                11.04-04.08                  05.08-25.10
    DBL HB                              1385                         1460
    TRP HB                              1325                         1400
    SGL HB                              1990                         2160
    *Формула roulette: Hotel Mediterraneo / Hotel Santa Chiara / Hotel President / Hotel Sole

    Доплата за индивидуальный трансфер из апт Рима до Кьянчано и обратно (нетто):
    DBL : 270 евро на чел.
    TRP: 180 евро на чел.
    SGL: 540 евро на чел.

    Факультативные экскурсии - нетто:
    Русскоговорящий гид + частная машина (1-3 чел.)
    - HD Монтепульчиано / Пьенца / Монтальчино: 290 евро
    - FD Монтепульчиано, Пьенца и Монтальчино: 500 евро
    - HD Сиена: 360 евро
    - FD Сиена и Сан Джиминьано: 580 евро

    12
Incoming tour operator for Italy and Europe        C
                                                   H
                                                   I
                                                   A
                                                   N
Оздоровительные центры и отели курорта:
                                                   C
                                                   I
                                                   A
•   Grand Hotel Admiral Palace 4L*
                                                   N
•   Grand Hotel Capitol 4 *                        O
•   Grand Hotel Excelsior 4 *
•   Grand Hotel Terme 4*                           T
•   Grande Albergo Le Fonti 4 *                    E
•   Palazzo Bandino                                R
•   Hotel Moderno 4 *                              M
                                                   E
•   Hotel Mediterraneo 3 *
•   Hotel President 3*
•   Hotel Santa Chiara 3*
•   Hotel Sole 3*
•   Hotel Villa Ricci 3*

                                              13
M                                                         Incoming tour operator for Italy and Europe
O
N
T
E
C
A
                MONTECATINI TERME
T                                            ТОСКАНА
I
N
I

T
E
R
M
E

    Transfer Net rates in euro one way per car.                        1/7 pax
    Day-time service (night service 20:00-07:00 +20%)
    Pisa APT – Montecatini                                             115
    Firenze APT – Montecatini                                          115
    Bologna APT – Montecatini                                          240

    Термальные структуры Монтекатини питаются от 4 источника, каждый из которых может гордиться
    особыми терапевтическими свойствами.

    Rinfresco/Ринфреско
      Мочегонная вода Ринфреско, способствует выведению шлаков через почечные пути и
      восстановлению солевого баланса растраченного при физической нагрузке. Ее открытие
      относят к началу 1477 года. Вода была признана подходящей для питья и для бальнеотерапии
      декретом в начале ХХ века и подтверждена последующими региональными декретами
      последний из которых n. 3164 от 10/06/2005.
    Leopoldina/Леопольдина
      Очищающая вода Леопольдина, действует на кишечную перистальтику и особенно полезна при
      хронических запорах. Она известна с давних времен. Пользуется медицинским признанием в
      бальнеотерапии с 1927 года и в гидропинике с 1957 и подтверждена последующими
      региональными декретами, последний из которых n. 3164 от 10/06/2005.
    Regina/Реджина
     Восстанавливает правильный поток желчи из печени в кишечник, а также назначается при
     печеночной недостаточности и плохой работе желчных путей. Её открытие относится к 1855 году,
     признана подходящей для питья декретом начала ХХ века и подтверждена декретом 2001 года, в
     котором также указываются ее лечебные свойства.
    Tettuccio/Теттуччио

    14
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                      M
                                                                                                  O
                                                                                                  N
 Стимулирующая вода Теттуччо способствует очищению печени. Состав ее солевого раствора
                                                                                                  T
 практически совпадает с составом органических жидкостей. Полезна при нарушениях обмена           E
 веществ и при повышенном уровне холестерина. Стимулирует секрецию и опорожнение                  C
 кишечника, рекомендуется при хроническом гастрите с пониженной секреторной
 деятельностью, при функциональной диспепсии и воспалении ободочной кишки. Первое                 A
 письменное научное упоминание о ней относят к 1417году, в этот год Уголино Каччини (отец         T
 итальянской гидрологии) написал “De balneorum Italiae proprietatibus”.
                                                                                                  I
Когда рекомендуется применение Вод Монтекатини СПА                                                N
Применение вод СПА Монтекатини рекомендуется всем, в том числе и тем, кто не жалуется на          I
здоровье. С возрастом наш организм изнашивается, особенно те тонкие механизмы, которые
являются основными при метаболических процессах организма, при работе пищеварительного
аппарата и печени.                                                                                T
                                                                                                  E
В случае хронического функционального запора, работа кишечника может быть
сбалансирована действием вод Монтекатини, естественным и благотворным влиянием на
                                                                                                  R
хронические функциональные отклонения в кишечнике.                                                M
                                                                                                  E
Пациентам перенесшим в прошлом или в настоящем болезни печени (такие, как вирусные
гепатиты), рекомендуется вода Теттуччо, потому что она эффективно очищает желчные пути и
поддерживает печень на уровне хорошего функционирования.

Пациентам, которые страдают заболеваниями желчных путей, рекомендуются воды Монтекатини,
потому что воды Монтекатини обладают способностью нормализовать моторную деятельность
желчного пузыря, облегчая поступление желчи в кишечник. Людям, которые из-за метаболических
нарушений имеют склонность к образованию камней в желчном пузыре, в их случае, воды
Монтекатини способствуют нормализации секреции желчи, снижают риск образования камней.

Пациентам, у которых удален желчный пузырь, рекомендуют воды Монтекатини, потому что воды
Монтекатини снижают или устраняют диспептические расстройства, частые последствия после
хирургической операции.

Людям, которые занимаются спортом, рекомендуют воду Монтекатини для восстановления
баланса минеральных солей в организме.

  Оздоровительные процедуры в Монтекатини Терме
 • ТЕРМАЛЬНЫЕ РАССЛАБЛЯЮЩИЕ ПРОЦЕДУРЫ
СПА-центр Термы "Excelsior"

ТЕРМАЛЬНЫЙ ОАЗИС
€ 22,00/50 мин
Шведская      сауна, турецкая       баня   с хромотерапиeй,   термальный душ, зона релакс.

ТЕРМАЛЬНАЯ ПРОЦЕДУРА “AQUALUX”
€ 30,00/20 мин
Расслабляющая термальная ванна с гидромассажем вместе с принятием ультрафиолетовых
лучей (солярий).

ТЕРМАЛЬНАЯ ОЗОНИРОВАННАЯ ВАННА
€ 26,00/20 мин
Термальная ванна с добавлением озона расслабляет, нормализует кровообращение, снимает
мышечное напряжение и устраняет застой жидкости в тканях.

                                                                                             15
M                                                       Incoming tour operator for Italy and Europe
O
N
T
E   ТЕРМАЛЬНЫЙ ГИДРОМАССАЖ "АРОМАТНЫЕ ОЩУЩЕНИЯ".
C    € 30,00/20 мин
    Термальная ванна с гидромассажем, обогащенная солями и эфирными маслами.
A
T   МАССАЖ ТЕЛА "В ЧЕТЫРЕ РУКИ" ПОД ТЕРМАЛЬНЫМ ДОЖДЕМ Новинка
I   € 90,00/ 50 мин
    Расслабляющий массаж лица и тела, выполняемый в четыре руки под струями термального
N   дождя. Затем следует энергичный массаж с гидронапором.
I
     •   ТЕРМАЛЬНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ ДЛЯ ЛИЦА

T   МУЛЬТИВИТАМИННАЯ ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ БАЛАНС МАСКА ДЛЯ ЛИЦА Новинка
    € 40,00/ 20 мин
E
    Процедура обогащает кожу активными элементами на основе витаминов и минералов.
R   Эксклюзивный комплекс "Aqua Thermal Complex®" увлажняет кожу, придает эластичность и
M   предупреждает старение.

E   РАССЛАБЛЯЮЩИЙ МАССАЖ ДЛЯ ЛИЦА "MONTECATINI EXCLUSIVE" Новинка
    € 40,00/ 20 мин
    Расслабляющий массаж лица и декольте, нитевидный термальный душ. Разглаживает кожу и
    придает светящийся вид.

    ИНТЕНСИВНАЯ ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ГЛАЗ "AQUA THERMAL COMPLEX®" Новинка
    € 40,00/ 20 мин
    Специально разработанная формула для деликатной кожи вокруг глаз. Заметно уменьшает
    эффект «мешков» и припухлостей.

    ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕРМАЛЬНОЙ ГРЯЗИ
    «МОНТЕКАТИНИ EXCLUSIVE»
    € 52,00/ 50 мин
    Очищающая и насыщающая минеральными элементами процедура для лица и декольте,
    которая включает в себя термальную грязевую маску, нитевидный душ с термальной водой,
    массаж с использоваием специального крема, подходящего для любого типа кожи. Придаёт
    коже светящийся и гладкий вид.

    ОЧИЩАЮЩАЯ ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА “AQUA THERMAL COMPLEX®”
    € 68,00/ 50 мин
    Глубокое      очищение  кожи с       применением        пара. Уникальный
    запатентированный комплекс “Aqua Thermal Complex” на    базе термальных вод
    Монтекатини придает      коже тонус        и      эластичность, обогащает ее витаминами.

    ИНДИВИДУАЛЬНО ПОДОБРАННАЯ ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА
    € 68,00/ 50 мин
    Индивидуально подобранная процедура для лица. Особенно подходит для проблемной и
    чувствительной кожи. При наличии акне, купероза, пигментных пятен.

    ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА, ЗАМЕДЛЯЮЩАЯ ПРОЦЕСС СТАРЕНИЯ
    AGE REPAIR “ AQUA THERMAL COMPLEX®”
    € 68,00/ 50 мин
    Специальная процедура с применением витаминов, коллагена и аминокислот направлена на
    предотвращение появления морщин. Придает мягкость и эластичность коже.

    УВЛАЖНЯЮЩАЯ ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА HYDRA SYSTEM “ AQUA THERMAL COMPLEX®”
    € 68,00/ 50 мин
    Рекомендуется для сухой и обезвоженной кожи. Придает мягкость и помогает предотвратить
    появление морщин

    16
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                   M
                                                                                               O
                                                                                               N
                                                                                               T
ВОССТАНАВЛИВАЮЩАЯ ПРОЦЕДУРА "AQUA THERMAL COMPLEX®" Новинка                                    E
€ 68,00/ 50 мин
Специальная процедура для чувствительной кожи, с наличием купероза. Термальный комплекс
                                                                                               C
питает и восстанавливает хрупкую структуру кожи с покраснениями.                               A
                                                                                               T
Все процедуры осуществляются с использованием эксклюзивной косметики линии "Aqua Thermal
Complex®" Терме ди Монтекатини.                                                                I
                                                                                               N
 •   ТЕРМАЛЬНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ ДЛЯ ТЕЛА
                                                                                               I
ПИЛИНГ ТЕЛА С СЕМЕНАМИ МАКА Новинка
€ 60,00/ 50 мин                                                                                T
Крем на основе семян мака и виноградных косточек удаляет омертвевшие клетки кожи,
термальный гидромассаж расслабляет тело, а массаж на основе мусса из лепестков мака            E
делает кожу мягкой и эластичной.                                                               R
ГИДРОПИЛИНГ ТЕЛА С ТЕРМАЛЬНЫМИ СОЛЯМИ "AQUA THERMAL COMPLEX" Новинка
                                                                                               M
€ 65,00/ 50 мин                                                                                E
Эксклюзивный комплекс "Аqua Thermal Complex®" в сочетании с экстрактами алоэ и ромашки
очищает и увлажняет кожу, придает ей мягкость и светящийся вид. Благодаря термическому
матрасу и благотворному влиянию хромотерапии достигается полное расслабление тела.

Питающая процедура для лица и тела с аргановым маслом и персиковым молочком. Новинка
€ 70,00/ 50 мин
Легкий савонаж лица и тела удаляет омертвевшие клетки. Аргановое масло и персиковое
молочко питают и смягчают кожу.

Процедура для тела с использованием термальной грязи и термальной воды «Монтекатини
Exclusive»
€ 110,00/80 мин

Процедура предусматривает пилинг тела, термальную ванну с гидромассажем, маску из
термальной грязи и легкий массаж     со    специальным кремом. Имеет очищающий,
     регенерирующий,      тонизирующий, насыщающий     минеральными     элементами и
расслабляющий эффект.

Процедура для лица и тела с использованием термальной грязи и термальной воды «Монтекатини
Exclusive»
€ 120,00/110 мин

Процедура   предусматривает пилинг         тела и       лица, термальную ванну с
гидромассажем, грязевые маски для лица и тела и легкий массаж тела со специальным
кремом.    Имеет        очищающий, регенерирующий, тонизирующий, насыщающий
      минеральными элементами и расслабляющий эффект.

 • АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЕ ПРОГРАММЫ
СПА-центр Термы "Excelsior"

SLIM BODY Новинка
€ 75,00/ 50 мин
Специальное обертывание помогает убрать отечность и тяжесть в ногах. Уменьшается эффект
"апельсиновой корки".

                                                                                          17
M                                                        Incoming tour operator for Italy and Europe
O
N
T   Антицеллюлитная процедура “COFFE MASK”
E   € 75,00/ 50 мин
    Инновационная процедура на основе кофе, направленная на борьбу с целлюлитом и жировыми
C   подкожными отложениями.
A
T   Процедура с термальной грязью для ног и живота
    € 60,00/ 50 мин
I   Паровая ванна в сочетании с грязевым обёртыванием помогают заметно уменьшить проявления
N   целлюлита на ногах и животе и усиливают дренажный эффект.
I   Прессотерапия тела
    € 50,00/ 45 мин
T   Механический массаж с дренажным эффектом, который достигается благодаря
    восстановлению правильного лимфатического оттока и венозного кровообращения.
E
R   Эндермология
    € 65,00/ 35 мин
M   Используется технология последнего поколения для глубокого воздействия на целлюлитные
E   проявления, гарантирующая повышение тонуса и эластичности кожи, устраняющая неприятный
    эффект “апельсиновой корки”. Очень приятная и эффективная процедура.

    Slim fit
    € 12,00/ 20 мин
    Специальный тренажерный аппарат, объединяющий эффект физических упражнений с
    тонизирующим и придающим стройность воздействием инфракрасных пульсирующих лучей.

     •   МАССАЖИ

    Расслабляющий массаж спины
    € 40,00/ 20 мин
    Массаж, направленный на разглаживание и расслабление мускулатуры спины.

    Частичный Тайский Массаж
    € 40,00/20 мин
    Этот древний массаж разглаживает мускулатуру благодаря энергичным надавливаниям и
    положениям пассивной йоги, осуществляемой специалистом. Снимает усталость и стресс.
    Рекомендуется удобная спортивная одежда

    Массаж со свечами "Провинциальная Тоскана"      Новинка
    € 40,00/ 20 мин
    Массаж осуществляется с использованием свечей на основе масла карите, которое,
    расстворяясь, дает приятные теплые ощущения, питает и увлажняяет кожу всего тела.

    Массаж для тела с муссом из ландыша и цветов апельсина Новинка
    € 40,00/ 20 мин
    Расслабляющий массаж с антиоксидантным воздействием, расслабляет и питает тело.

    Массаж тела с экстрактами белого мха Новинка
    € 40,00/ 20 мин
    Расслабляющий массаж с антиоксидантным воздействием, увлажняет и придает коже
    светящийся вид.

    Базовый моделирующий массаж
    € 40,00/ 20 мин
    Моделирует силует ног и живота, уменьшает жировые отложения и моделирует фигуру.

    18
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                   M
                                                                                               O
                                                                                               N
Комплексная Рефлексология Ступней Новинка                                                      T
€ 62,00 / 40 мин                                                                               E
Массаж ступней, направленный на восстановление внутреннего равновесия организма.
Использование специальных эфирных масел и стимуляция рефлекторных точек, расположенных
                                                                                               C
на подошвах ног, помогают достигнуть расслабляющего и восстанавлкивающего эффекта.             A
                                                                                               T
Антистрессовый массаж для тела
€ 67,00 / 50 мин                                                                               I
Оказывает расслабляющее вoздействие на мышцы тела и стимулирует крoвообращение.                N
Моделирующий массаж плюс
                                                                                               I
€ 67,00 / 50 мин
Этот массаж      направлен          на     уменьшение жировых отложений и моделирование        T
силуэта фигуры.
                                                                                               E
Лимфодренаж ног и живота                                                                       R
€ 67,00 / 50 мин
Деликатный массаж, воздействующий на лимфатическую систему, активируя       тем самым
                                                                                               M
периферическое кровообращение, устраняя застой жидкости в тканях и улучшая кислородный         E
обмен в клетках.

Массаж на основе эфирных масел
€ 72,00/ 50 мин
Массаж лица и тела с применением эфирных масел, осуществляющих расслабляющее
воздействие и снимающих мышечное напряжение.

Массаж тела с использованием вулканических камней
€ 72,00/ 50 мин
Горячие лавовые камни, используемые для массажа лица, тела и            головы, снимают
       напряжение и восстанавливают энергетическое равновесие.

Массаж «Lomi Lomi»
€ 72,00/ 50 мин
Древний гавайский массаж, который, посредством долгих и ритмичных движений,
разглаживает мускулатуру и улучшает ее      подвижность, снимает напряжение     в
суставах,      одновременно    имеет расслабляющий       и тонизирующий эффект. Дарит
спокойствие и нежное ощущение психофизического равновесия.

Тайский Массаж
€ 72,00/ 50 мин
Тайский массаж применяется как для лечения, так и для предупреждения   многих заболеваний.
Он      отлично помогает при болях в спине, в области шеи и плеч, головных болях, усталости
ног, стрессе, психологической усталости и эмоциональных    переживаниях. Оздоровительная
процедура по старинным китайским медицинским методам. Рекомендуется удобная
спортивная одежда.

Массаж «Shiatsu»
€ 72,00/ 50 мин
Древнейшая техника японского массажа, осуществляется через тщательно дозированное
надавливание        пальцами, локтями или   коленями массажиста на энергетические точки
иглоукалывания. Эта техника     расслабляет и снимает напряжение, вызванное стрессом,
психическим напряжением и малоподвижным образом жизни.

Калифорнийский массаж
€ 80,00/ 50 мин
Это очень тонкий, чувствительный и легко воспринимаемый массаж. Тонизирует кожу,

                                                                                          19
M                                                       Incoming tour operator for Italy and Europe
O
N
T   воздействует на мышечную систему, снимая напряжение, стимулирует кровообращение крови и
E   лимфы, восстанавливает функции внутренних органов, успокаивает и тонизирует нервную
C   систему. Оказывает благотворный эффект на умственную деятельность, эмоциональную сферу
    и на психику.
A
T
I    • ТЕРМАЛЬНЫЙ БАССЕЙН
N   Термы "Redi"
I
    Термальный бассейн с водой "Леопольдина", температура 33°, помогает лечить и предупреждать
    заболевания суставов и патологии, связанные с периферийным кровообращением.
T
    Вход в термальный бассейн
E   € 12,00 / 60 мин
R   Термальная бальнеотерапия и водные переходы для сосудистой системы.
M
    Водная гимнастика
E   € 15,00 / 45 мин
    Водная гимнастика в термальном бассейне и водные переходы для сосудистой системы.

    Гидробайк в термальной воде
    € 10,00 / 20 мин
    € 8,00 если приобретается вместе с посещением бассейна или сеансами водной гимнастики
    Физические упражнения, идеально подходящие для реабилитации нижних конечностей.

    Термальный водный релакс
    € 50,00 / 80 мин
    Вход в термальный бассейн и расслабляющий массаж

    Абонементы на посещение термального бассейна

    € 100,00 / 10 посещений
    € 240,00 / 25 посещений
    € 420,00 / 50 посещений
    € 720,00 / 100 посещений

     •   КЛАССИЧЕСКОЕ ТЕРМАЛЬНОЕ ЛЕЧЕНИЕ

    Медицинский осмотр с русскоговорящим ассистентом
    перед началом термального лечения: € 60,00

    Гидропинотерапия (питье воды)
    Стимулирует функции организма, помогает при заболеваниях печени, пищеварительного тракта
    и нарушениях обмена веществ.

    Термы “Tettuccio”
    Утреннее и послеобеденное лечение         € 14,00
    Действителен также в термах “La Salute”

    Послеобеденное лечение € 6,00

    Годовой абонемент € 240,00

    Термы “La Salute”
    Утреннее и послеобеденное лечение € 9,00

    20
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                 M
                                                                                             O
                                                                                             N
Послеобеденное лечение € 4,00                                                                T
Ингаляционное отделение                                                                      E
Термы "Redi"
                                                                                             C
Ингаляционная       терапия      помогает   при  заболеваниях верхних     дыхательных        A
путей, таких как: аденопатии, хронические   фарингопатии,     катаральных                    T
фаринголарингитах, хронических аллергических формах ринита и астмы.
                                                                                             I
Визит отоларинголога € 80,00                                                                 N
Прямоструйная ингаляция (влажное распыление) € 13,00
Аэрозоль (сухое распыление) € 13,00
                                                                                             I
Аэрозоль с добавлением медикамента € 16,00
Орошающий душ для носа € 16,00                                                               T
Инсуффляция полости среднего уха € 32,00
Вентиляция легких € 20,00                                                                    E
                                                                                             R
Бальнеотерапия
                                                                                             M
Помогает излечить и предупредить заболевания двигательного аппарата, в    частности,         E
суставов и мышечной системы. К термальной ванне могут быть добавлены озон или углевород,
способствующие излечению венозной периферической флебопатии.

Термы "Redi"

Термальная ванна € 21,00
Углеродная/озонированная ванна € 26,00
Ванна с гидромассажем € 25,00

Грязелечение
Помогает излечить и предупредить заболевания двигательного аппарата, в частности,
дегенеративных форм остеоартрозных заболеваний, артопатии, хронических ревматизмов.

Термы "Redi"
Грязевое обертывание, лечебная ванна и отдых € 38,00
Частичное наложение грязи (кисти рук, ступни) € 25,00
Добавление озона или гидромассажа к термальной ванне € 8,00

                                                                                        21
M                                                              Incoming tour operator for Italy and Europe
O
N
T
E                            ПАКЕТЫ «размещение и лечение»
C
A
T   БИОНАТУРАЛЬНЫЙ ПАКЕТ В МОНТЕКАТИНИ
I   Пакет для восстанавления здоровья и красоты                                 8 дней/ 7 ночей
N
I   Город-Сад со своими великолепными парками, это чарующий городок с современными
    заведениями и старинными зданиями, которые напоминают нам о прошлом.
    Проведенный здесь отпуск вернет вам хорошее самочувствие, даст заряд бодрости и даст
T   возможность окунуться в активную культурную среду. Полностью обновиться или провести один
E   день "на водах” одному или с семьей, или в поисках развлечений: с какой бы целью Вы ни
    приехали сюда, мы уверены, что Вы полюбите как и мы атмосферу этого города вне времени.
R
M   ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
E      - 7 ночей в Мотекатини Терме в выбранной гостинице на базе полупансиона
       - индивидуальный трансфер из АПТ Пизы или Флоренции до Монтекатини Терме и обратно
       - Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом

          ПРОЦЕДУРЫ:
    ̵     3 Посещения Термального Оазиса
    ̵     1 Термальная озонированная ванна
    ̵     1 Процедура для лица замедляющая процесс старения AGE REPAIR “Aqua Thermal Complex”
    ̵     1 Разглаживающий массаж лица
    ̵     1 Процедура для тела с использованием термальной грязи и термальной воды Монтекатини
    ̵     1 Антистрессовый массаж для тела

    Цена пакета с человека в евро — комиссия для агентств включена!
    Действительно до 27.12.2014

        Цена в евро с чел.      Hotel 3* San Marco, HB     Grand Hotel 4* Terme Tettuccio, НВ
                                (From April to November)   (all year round)
        DBL HB                  1220                       1515
        TRP HB                  1120                       1410
        SGL HB                  1640                       2230
    ДОПЛАТА ЗА ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТРАНСФЕР ИЗ АПТ РИМА — 270 евро с человека нетто (мин 2 чел)

    ВЫХОДНЫЕ НА ТЕРМАХ «РЕЛАКС и КРАСОТА»
    4 дня / 3 ночи
    ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
     ̵ 3 ночи в Мотекатини Терме в выбранной гостинице на базе полупансиона
      ̵ индивидуальный трансфер из аэропорта Пизы до Монтекатини Терме и обратно
       ̵ пакет процедур
         ПРОЦЕДУРЫ:
         – 2 входа в Термальный оазис
         – 1 термальная расслабляющая ванна с эфирным маслом петитгрейна
         – 1 расслабляющий массаж спины
         – 1 массаж при свечах
         – 1 процедура для лица

    от 445 ЕВРО С ЧЕЛОВЕКА В ДВУХМЕСТНОМ НОМЕРЕ

    22
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                    M
                                                                                                   O
                                                                                                   N
                                                                                                   T
ПРОГРАММА «DETOX» В МОНТЕКАТИНИ                                                                    E
Программа для очищения организма от токсинов
                                                                                                   C
8 дней / 7 ночей                                                                                   A
                                                                                                   T
                                                                                                   I
Город-Сад со своими великолепными парками, это чарующий городок с современными
заведениями и старинными зданиями, которые напоминают нам о прошлом.                               N
                                                                                                   I
Проведенный здесь отпуск вернет вам хорошее самочувствие, даст заряд бодрости и даст
возможность окунуться в активную культурную среду. Полностью обновиться или провести один
день "на водах” одному или с семьей, или в поисках развлечений: с какой бы целью Вы ни             T
приехали сюда, мы уверены, что Вы полюбите как и мы атмосферу этого города вне времени.
                                                                                                   E
ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:                                                                                    R
   - 7 ночей в Мотекатини Терме в выбранной гостинице на базе полупансиона                         M
   - индивидуальный трансфер из аэропорта Пизы/Флоренции в Монтекатини Терме и обратно
   - Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом
                                                                                                   E

       ПРОЦЕДУРЫ:
̵      6 дней питьевого курса лечения с термальной водой Монтекатини (посещение термального
     парка утром и днем)
̵      1 массаж лимфодренаж для ног и живота (50 мин, устраняет застой жидкости в тканях,
     улучшает кислородный обмен в клетках)
̵      1 термальная озонированная ванна (1 сеанс 20 мин, нормализует кровообращение)
̵      1 процедура с термальной грязью для ног и живота (50мин, паровая ванна в сочетании с
     грязевым обертыванием усиливают дренажный эффект)
̵      1 сеанс прессотерапии (45 мин)

Цена пакета с человека в евро — комиссия для агентств включена!

    Hotel 3* SAN MARCO        01.04-27.12.2014
    DBL HB                    1075
    TRP HB                    995
    SGL HB                    1455

    Hotel 4* TERME TETTUCCIO 01.01-27.12.2014
    DBL HB                    1365
    TRP HB                    1290
    SGL HB                    2045

ДОПЛАТА ЗА ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТРАНСФЕР ИЗ АПТ РИМА — 270 евро с человека (мин 2 чел)

Пакет не действителен во время праздников!

                                                                                              23
M                                                          Incoming tour operator for Italy and Europe
O
N
T
E   ПРОГРАММА «СИЛУЭТ» В МОНТЕКАТИНИ
C   Программа направлена на борьбу с целлюлитом и уменьшение жировых отложений
A
T   8 дней/ 7 ночей
I   ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
N   - 7 ночей в Монтекатини Терме в выбранной гостинице на базе BB
    - Индивидуальный трансфер из аэропорта Пизы/Флоренции в Монтекатини Терме и обратно
I   - Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом

T   Процедуры для НЕЕ:
    - 1 антицеллюлитное специальное обертывание для ног SLIM BODY(50 мин)
E   - 1 сеанс эндермологии (35 мин)
R   - 1 термальная грязевая аппликация в области ног и живота
M   - 1 моделирующий массаж (20 мин)
    - 1 сеанс SLIM FIT (20 мин, упражнение Cтеп в сопровождении ИК-лучей)
E
    Процедуры для НЕГО:
    - 1 калифорнийский массаж (50 мин, стимулирует кровообращение крови и лимфы, тонизирует
    кожу)
    - 1 термальная ванна с гидромассажем (20 мин)
    - 1 процедура для лица с термальной грязью
    - 4 входа в термальный бассейн (1 сеанс 60 мин, термальная вода Леопольдина 33 градуса
    отлично подходит для лечения ревматических и васкулярных заболеваний)
    - 1 грязевое обертывание с лечебной терапевтической термальной ванной Монтекатини

    Цена пакета с человека в евро — комиссия для агентств включена!

    Hotel 3* BYRON             01.01-27.12.2014
    DBL BB                     820
    TRP BB                     750
    SGL BB                     1175

    Hotel 4* ROYAL PALACE      01.01-27.12.2014
    DBL BB                     895
    TRP BB                     805
    SGL BB                     1310

    ДОПЛАТА ЗА ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТРАНСФЕР ИЗ АПТ РИМА — 270 евро с человека (мин 2 чел)

    Пакет не действителен во время праздников!

    24
Incoming tour operator for Italy and Europe        M
                                                   O
                                                   N
                                                   T
                                                   E
Оздоровительные центры и отели курорта:            C
•   GRAND HOTEL & LA PACE 5*L                      A
•   GRAND HOTEL BELLAVISTA PALACE & GOLF 5*
•   GRAND HOTEL TAMERICI E PRINCIPE 4*S            T
•   GRAND HOTEL CROCE DI MALTA 4*                  I
•   GRAND HOTEL TETTUCCIO 4*
•   HOTEL ROYAL PALACE 4*
                                                   N
•   HOTEL ARISTON 4*                               I
•   HOTEL BIONDI 4*
•   HOTEL MASSIMO D'AZEGLIO 3*S
•   HOTEL SAN MARCO 3*                             T
•   HOTEL BYRON 3*                                 E
                                                   R
                                                   M
                                                   E

                                              25
S                                                         Incoming tour operator for Italy and Europe
I
R
M
I
O
N
                                     SIRMIONE
     Озеро Гарда
E

    Transfer Net rates in euro one way per car.         1/3 pax               4/8 pax
    Day-time service (night service 20:00-07:00 +20%)
    Milano APT Malpensa – Sirmione                      315                   410
    Bergamo APT – Sirmione                              195                   255
    Verona APT – Sirmione                               110                   135

    Термальный курорт Терме ди Сирмионе расположен на озере Гарда, в 40 км от аэропорта
    Вероны, в 180 км от аэропорта Милана Мальпенса, известен своими термальными источниками.

    Термальная вода
    Термальная вода Сирмионе выходит на поверхность земли при термпературе 69 градусов,
    насыщена серой, бромом, йодом. Исходя из своих физико-химических характеристик, вода
    Terme di Sirmione классифицируется как серная с йодобромными солями. Присутствующие
    олигоэлементы (литий, калий, железо, мышьяк, кадмий, хром, никель, селен и цинк) служат
    катализаторамии, соответственно, активируют химические реакции. Сернистые источники
    нормализуют деятельность эндокринной системы, применяются для профилактики и лечения
    аллергий, эффективны при заболеваниях уха, горло, носа.

    Лечебная инфраструктура
    Клиники Катулло и Вирджилио предлагают клиентам ингаляционную терапию для лечения
    респираторных заболеваний , грязевые процедуры и различные виды мануального и водного
    массажа. Некоторые отели на озере располагают собственными лечебными термальными
    центрами, бассейнами с термальной водой и центрами красоты, где гостям предлагаются
    программы по оздоровлению, омолаживанию, программы антистресс и для очистки организма.

    Основные показания для пребывания
    - ЛОР заболевания: хронические заболевания уха, горла, носа (отиты, риниты, синуситы,
    фарингиты, ларингиты, хронические ангины, гаймориты);
    - Ревматические заболевания;
    - Варикозное расширения вен
    - Целлюлит
    - Общее оздоровление

    26
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                       S
                                                                                                   I
                                                                                                   R
                                                                                                   M
                    ПАКЕТЫ «размещение и лечение»                                                  I
                                                                                                   O
                                                                                                   N
Лечение ЛОР заболеваний                                                                            E
ТЕРМЕ ДИ СИРМИОНЕ - озеро Гарда

8 дней / 7 ночей

Программа рекомендуется для лечения заболеваний верхних и нижних дыхательных путей: риниты,
синуситы, фарингиты, ларингиты, хроническая ангина, гаймориты.
Вода Терме ди Сирмионе классифицируется как серная с йодобромными солями. Газовый
компонент воды является сероводородом, который имеет важное действие при заболеваниях
органов дыхания.

ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
  ̵ 7 ночей в Сирмионе в выбранном отеле на базе завтрака
   ̵ Индивидуальный трансфер от/до аэропорта Верона (машина на 1-3 чел)
    ̵ Медицинская консультация с русскоговорящим ассистентом в отеле
     ̵ 1 вход в термальный парк Аquaria (время побывания 5 часов, каждый доп. час опачивается на
        месте), расположен вдоль озеры Гарды (общая площадь 10.000м2 - большой парк, крытые и
        открытые бассейны с термальной водой, гидромассажи, сауны, эмоциональные душевые
        кабины, сосудистые процедуры. Спа и термальные процедуры за доплату на месте).
      ̵ Неограниченный вход в термальный оздоровительный центр отеля с термальным бассейном
        (все СПА и термальные процедуры за доплату на месте).
ПРОЦЕДУРЫ:
- 6 дней курс лечения заболевания носа и горла с термальной водой Сирмионе прямо в
термальном центре отеля (4 процедуры в день рингаляции, аэрозоль, распыление, орошение по
указанию врача после мед. осмотра)

Комиссия для агентств включена!

 Цена пакета с человека в евро - Hotel 3* Fonte Boiola     12.01-17.04.14   18.04-03.05.14
 DBL MimosaBB                                                    877              995
 TRP Mimosa BB                                                   830              940
 SGL MimosaBB                                                   1290             1410

 Цена пакета с человека в евро - Hotel 4* Sirmione         12.01-17.04.14   18.04-03.05.14
 DBL comfort BB                                                  950             1135
 TRP comfort BB                                                  899             1065
 SGL comfort BB                                                 1460             1650

 Цена пакета с человека в евро - Hotel 5* Grand hotel      14.02-17.04.14   18.04-03.05.14
 Terme
 DBL comfort BB                                                 1320             1580
 TRPL comfort BB                                                1235             1465
 DUS comfort BB                                                 1940             2195

Пакет не действителен во время праздников!

                                                                                              27
S                                                             Incoming tour operator for Italy and Europe
I
R
M
I   Лечение ЛОР заболеваний - Всем Детям!
O   ТЕРМЕ ДИ СИРМИОНЕ - озеро Гарда
N
E   8 дней / 7 ночей

    Программа для семьей с детьми, у которых часто болеют горло и нос. Педиатрическое
    отделение Термы ди Сирмионе, посвященный детям, позволяет лечить заболевания как синусит,
    ларингит, отит , гайморит, ангина в приятной и живой амтосфере, с помощью процедур
    ингаляции и инсуффляции. Тысяча детей каждый год с удовольствием возвращаются, чтобы
    повторить санаторное лечение. Для того чтобы получить максимальную эффективность лечения
    рекомендуется проводить его не реже 2 недели два раза в год.

    ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ:
    - 7 ночей в Сирмионе в Гарда Вилледж в одноэтажном домике бунгало стандарт Било на макс. 4
    человека , пл. 25-28м2 (1 двухместная спальня + 1 зал с двухъярусной диван кроватью и кухонныйм
    углом, ванная комната, оборудованная терраса). Возможно добавить в бунгало еще 1 люльку за
    доплату.
    - Индивидуальный трансфер от/до аэропорта Верона
    - постельное и ванное белье, кондиционер, расходы за электричество, газ, воду, ген.уборку
    - велком коклейль по субботам с 24.05 по 06.09, анимация с 18.05 по 15.09
    - бесплатный вход в собственный песчаный пляж, пользование бассейнами (открыты с 18.05 по
    18.10)
    ПРОЦЕДУРЫ:
    - 1 Медицинская консультация для одного ребенка с русскоговорящим ассистентом
    - Курс лечения заболевания носа и горла для одного ребенка на 6 дней (3 процедуры в день в
    педиатрическом центре Терме ди Сирмионе. Ингаляции, аэрозоль, распыление, орошение по
    указанию врача после мед. осмотра)

    Цена пакета для всей семи с проживанием в бунгало (макс 4 чел)
    Комиссия для агентств включена!

      Цена в евро            03.04-17.04        17.04-04.05          28.06-12.07       12.07-16.08
      GARDA VILLAGE          04.05-24.05        24.05-28.06          16.08-30.08
                             13.09-02.11        30.08-13.09
      Бунгало стандарт       1050               1285                 1530              1660

    Внимание: с 28.06 по 06.09 заезды по средам или по субботам. В остальные периоды заезд
    свободный. В день заезда необходимо предъявить кредитную карту как гарантия.

    За доплату на месте: прачечная — 1 жетон 3 евро, теннисные корты 10 евро в час, смена ванного
    белья: 5 евро с чел, смена постельного белья 10 евро с чел.

    Комплексе Garda Village, расположен на южном берегу озера Гарда, всего в 3 км от
    исторического центра Сирмионе, всего в нескольких минутах ходъбы от педиатрического центра
    Термы ди Сирмионе. В Garda Village есть всё нужное для спорта. Плавательный бассейн для
    взрослых и детей, джакузи, частный песчаный пляж, мини-гольф, теннисные корты, футбольное
    поле, пляжный волейбол, настольный футбол, настольный теннис, детская площадка, велосипеды
    и прокат лодок.На территории работает ресторан-пиццерия с видом на озеро и огромной
    террасой на берегу. Посетителям предлагают блюда международной и региональной кухни в
    приятной обстановке. Кроме того, проводятся тематические вечера со шведским столом. Также
    Вы найдёте супермаркет со всеми нужными товарами.

    Special Offer : EARLY BOOKING - 25 % within 28/02/2014 NOT VALID FROM 12/07 UNTIL 30/08/2014
    Special Offer : EARLY BOOKING - 20 % within 31/03/2014 NOT VALID FROM 12/07 UNTIL 30/08/2014
    Special Offer : EARLY BOOKING - 10 % within 30/04/2014 NOT VALID FROM 12/07 UNTIL 30/08/2014

    28
Incoming tour operator for Italy and Europe                                                S
                                                                                            A
                                                                                            N

    SAN CASCIANO DEI BAGNI                                                                  C
                                                                                            A
                                                                                            S
                                         ТОСКАНА                                            C
                                                                                            I
                                                                                            A
                                                                                            N
                                                                                            O

                                                                                            D
                                                                                            E
                                                                                            I

                                                                                            B
                                                                                            A
                                                                                            G
                                                                                            N
                                                                                            I
Transfer Net rates in euro one way per car.                     1/4 pax      5/8 pax
Day-time service (night service 20:00-07:00 +20%)
Rome APT – San Casciano dei Bagni                               365          400

FONTEVERDE NAURAL RESORT SPA 5*
Термальная вода источника Fonteverde богата сульфатами, кальцием, фтором и магнием. В ней
содержатся и прочие полезные микроэлементы, но именно эти составляют ее основу. С этим
связаны основные лечебные свойства термальной воды и ее воздействие на организм человека.
Одним из важнейших действующих компонентов термальной воды источника Fonteverde является
термальный планктон, который вырабатывает огромное количество ферментов и витаминов,
антибактериальных и питательных элементов.
Присутствие термального планктона – наиболее очевидное и безусловное доказательство того,
что здесь не используются искусственные дезинфицирующие средства: термальная вода в
бассейнах проточная, постоянно обновляется и дезинфицируется естественным путем.

▪ Воздействие на опорно-двигательный аппарат (при погружении)
  регуляция мышечного тонуса; противовоспалительный, обезболивающий эффект

▪ Воздействие на кожу (при погружении)
  противовоспалительное, заживляющее, антибактериальное, очищающее, тонизирующее

▪ Воздействие на сердечно-сосудистый аппарат (при погружении)
  снижает кровяное давление

▪ Воздействие на нервную систему (при погружении)
  расслабляющее

▪ Воздействие на дыхательную систему (при ингаляции)
  трофическое, противовоспалительное

                                                                                       29
Вы также можете почитать