Sports Tourism Portoroz - Connecting people with sports & nature
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Добро пожаловать в новом издании брошюры Спортивный туризм Порторож Издатель не несет ответственности за содержание Mladen Sredojević для компа ния Спортивный Туризм Порторож d.o.o. Дизайн 4eGenus d.o.o. Мы, на фирме Спортивный Туризм Порторож со своим предложением и развитием спортивного туризма хотим Фото Порторож и целую Словению позиционировать на Marko Mavec спортивной карте таким образом, чтобы все спортсмены Istrabenz Turizem d.d. командных и индивидуальных видов спорта, желающие Hoteli Bernardin d.d. активно отдохнуть, чувствовали себя здесь - отлично. Kempinski Palace Portorož Sava hotels & resorts Terme Olimia У Словении с ее качественной спортивной нфраструктурой есть все шансы стать центром Контакты спортивных событий и тем самым стать и центром Športni Turizem Portorož d.o.o. самого развития спортивного туризма. Obala 45, 6320 Portorož, Slovenia Желаем Вам приятного чтения - Вы наверняка найдете M: +386 (0)41 357 134 что-то для себя. M: +386 (0)70 872 903 Eл. Почта: info@sportstourismportoroz.com Команда Спортивного Туризма Порторож Веб- сайт: www.sportstourismportoroz.comm
Индекс Словения, спортивная дестинация 5 Гольф, по вашему желанию 6 Теннис с привкусом моря 14 Стань наилучшим-подготовка спортсменов 16 Все программы сформированы и адаптированы по Team building 20 желаниям гостей. С нашей помощью вы сможете сделать свой зимний отпуск по - настоящему незабываемым. Если вы хотите резервировать отель, чтобы насладиться красотами местного пейзажа, посетить термальный бассейн или продегустировать наилучшие вина, не откладывайте надолго. Позвоните нам или напишите на електронную почту.
Пусть Словения станет вашим местом отдыха от Юлийских Альп до средиземноморского побережья. В Словении вы можете в течении одного дня почувствовать невероятный контраст. Вы можете начать свое путешествие уже на Продолжите свое спортивное путешествие к нашей словенском морском побережье. Виндсерфинг, жемчужине - реке Соче. Быстрые течения и водопады погружение под воду, парусный спорт - выбирайте будут настоящим испытанием для настоящих сами, в любом случае вас ждут наиболее спортсменов. незабываемые моменты вашей жизни. Не забудьте включить в ваше путешествие Липицу, Порторож и ближайшая околица, благодаря место, где разводят породистых липицанских своему географическому положению, имеет более коней. Вы сможете насладиться верховой ездой по 240 солнечных дней в году, а наличие различных живописной Крашной местности. спортивных центров обеспечивает оптимальное место для подготовки спортсменов. Зимой не забудьте посетить наши Юлийские Альпы. Зимний отпуск в Словении, в благоустроенных Для любителей тенниса, словенское побережье центрах зимнего отдыха, может быть таким же предлагает более 40 теннисных кортов, прежде интересным, как и в других европейских странах. всего в непосредственной близости отелей, здесь настоящий теннисный оазис. Вы также сможете поиграть в гольф на благоустроенных и живописных площадках Словении 5
Гольф, по вашему желанию Почему стоит включить игру в гольф в свой отпуск в Словении? Порторож Гольф стал популярным видом спорта в Словении в последние 15 лет, на сегодняшний день у гольфа много поклонников. Хорошо обустроенные площадки с живописными пейзажами, предлагают вам незабываемый отдых, разнообразная природа - от Юлийских Альп до побережья Адриатического моря предлагают вам множество других спортивных активностей, которые вы можете включить в свой гольф - отпуск. Сезон начинается в марте, а гольф- площадка в Липице открыта круглый год. По желанию гостей организовываем курсы гольфа. Мы подобрали несколько отличных отелей и краев для вашего гольф - отпуска. Порторож является популярным местом отдыха туристов с традициями оздоровительного туризма. Порторож славится своим широким выбором размещения, предлагающих вкусную и разнообразную кухни, может похвастаться одним из самых красивых и современных причалов в Адриатике, а также международным аэропортом и казино. Kempinski Palace Порторож 5* Отель Kempinski Palace Порторож - первый отель класса люкс в Словении. Средиземноморский шарм Порторожа отражен в роскошном комфорте отеля, кулинарии, выбранном оборудовании и гостеприимной атмосфере. Посетители могут насладиться средой, где переплетены элементы из рубежа 19 - ого века и субтильного современного стиля, которые со своими изысканными материалами обеспечивают исключительную красоту и престиж. 6
Площадки для гольфа Липица Гольф- клуб Липица является несомненно самым старым и располагает наиболее привлекательной площадкой для гольфа в Словении. Площадка расположена в Крашком регионе, недалеко от итальянской границы и считается одной из наилучших, каждый год сюда приезжают тысячи посетителей. Площадка имеет девять ямок. Keмпинг Гольф Aдриатик Эта площадка для гольфа находится в Истре, в городе Альбери, в Савудрии и открыта круглый год. Площадка имеет 18 ямок и расположена недалеко от отеля с видом на Пиран, Порторож и Трст, на белые вершины австрийских Альп. Гольф- клуб Трст Площадка для гольфа находится над городом Трст (Италия), на живописной местности, с высотой над уровнем моря 350 м., между морем и типичным крашким рельефом. С площадки открывается незабываемый вид на Тржашкий залив. Площадка имеет 18 ямок. 7
Блед Блед с окружающей средой и природными красотами является одним из самых красивых альпийских курортов, славится своим мягким и лечебным климатом, а также термальной озерской водой. Посещение Бледа не будет полным, если не попробовать известное крем - пирожное (кремшнит), если не покататься в знаменитой лодке (плетня) до Успенской церкви, если не посетить замок,... Гранд отель Tеплицы 5* Это самый известный отель на Бледу, известный своим прекрасным видом на Блейское озеро, который открывается из большинства номеров. Каждый из 87 аппартаментов и номеров имеет свой неповторимый характер. Все номера оборудованы ванной комнатой (с ванной или душевой кабиной), балконом, телефоном прямой связи, кабельным телевидением, мини-баром, сейфом, кондиционером и интернетной связью. Отель Гольф 4* Отель Гольф расположен в зелени больших старых деревьев, в центре Бледа. Известен он также своим прекрасным видом на озеро, остров, Блейский замок и Юлийский Альпы. Номера с видом на парк приглашают к себе гостей, которые умеют оценить удобства европейского уровня. Все 150 номеров оборудованы ванной комнатой с ванной или душевой кабиной, феном для фолос, кабельным и PAY телевидением, телефоном прямой связи, мини - баром. 8
Площадка для гольфа Площадка для гольфа на Бледу известна своей долгой традицией, которая начинается с 1937 года. Для многих площадка является одной из самых лучших в Европе. Неповторимая окружающая природа и особенная форма площадки предлагают неповторимые ощущения каждому - от начинающего или опытного любителя до профессионального игрока. Поле для гольфа Блед находится 2 км к востоку от Бледа на 504 - 520 м над уровнем моря с удивительным видом на Караванки. Поле Блед состоит из Королевской площадки с 18 лунками (парa73) и Озерной с 9 лунками (парa36). Королевская площадка - классическая и простирается на 70 га; содержит различные по длине дорожки, 63 бункера и большое количество лесистой местности. Озерная площадка - более похожа на современные поля для игры в гольф, а также подходит для более продвинутых игроков; простирается на 30 га, содержит бункера и 3 водные преграды. 9
Олимье Спокойствие нетронутой природы в Олимие видно в красивых лесах, виноградниках, цветах, журчании ручья, пении птиц. Особенностью края является миноритский монастырь и Шоколадница, которая находится поблизости. Шоколадница в Олимие прделагает очень широкий выбор изделий: пралины, гриоты, трюфеля, ганаши, шоколадные плитки, карамелизированные фрукты и цукаты. Вельнесс отель Сотелия 4* Вельнесс отель Сотелия - это необычный отель, вы не найдете ничего подобного нигде поблизости. Его особенность в тесной связи с природой. Отель имеет 135 двухместных номеров, четыре аппартамента и шесть специальных номеров с ванной комнатой ( ванна или душевая кабина). К вашим услугам номера со смежными дверями. Отель Бреза 4* После купания в гостинничном термальном бассейне или занятия физкультурой в спортивном зале, терапевтических процедурах или отдыха в роскошных бассейнах «Термалия», гости смогут отдохнуть в удобных номерах с мини - баром, кабельным телевидением и сейфом. Отель располагает 167 двухместными номерами и четырьмя аппартаментами с балконом или без . 10
Площадка для гольфа Олимие - живое доказательство того, что гостеприимство местных жителей и чудесный ландшафт могут быть достаточными для забавы и общения. Также каждая из 9 лунок на поле требует другого подхода, иногда необходимо даже “шепнуть” мячику, что Вы готовы к удару. Площадка для гольфа А - ГОЛЬФ Олимье со своими песчанными или природными водяными преградами, девятью ямками и тренировочной площадкой отдалена от термальных бассейнов Олимия лишь на три километра. 11
Моравские Топлице Моравский СПА расположен в низменном регионе Прекмурье на крайнем северо - востоке Словении, недалеко от границы с Австрией и Венгрией. Провинция известна своими виноградниками, которые можно посетить после игры в гольф. Отель Ливада Престиж 5* Это первый и единственный отель с пятью звездочками в Европе, который предлагает совершенный отдых с целебной термальной минеральной водой непосредственно в номерах. Отель имеет 122 номера различных размеров для отдельных гостей, пар, семей и деловых посетителей. Дополнительное удобство создают массажные ванны с черной термальной минеральной водой, расположенные в большинстве номеров. Отель Aйда 4* Отель Айда имеет 111 двухместных номеров, 40 одноместных номеров и шесть аппартаментов - люкс. Общей сложностью отель имеет 274 койка - места. Большинство номеров имеет балкон. Номера оборудованы ванной комнатой (ванна, туалет, фен для волос), кабельным телевидением, телефоном прямой связи, бескабельным интернетом и мини - баром. 12
Площадка для гольфа В непосредственной близости отеля расположена площадка Левада с 18 ямками, которая тянется на более чем 50 гектар и охватывает всю территорию курорта Термы 3000. Особенностью этой площадки является девятая ямка, ведь территория охватывает почти 600 метров. Идиллический прекмурский регион, богатый природными красотами, а также культурными и историческими достопримечательностями, приглашает каждого, кто желает мира, отдыха, релаксации и прежде всего - спортивных удовольствий. Море удовольствия обеспечено как продвинутым игрокам, так и начинающим; доступна также тренировочная площадка для упражнений кратких и длинных ударов, а также тренировочная зеленая площадка. Игроки имеют возможность записаться на различные гольф - курсы и поучаствовать в организованных турнирах. 13
Теннис с привкусом моря Почему стоит выбрать теннисный отдых в Словении? Порторож Все теннисные корты расположены в непосредственной близости отелей и пляжей. Средиземноморский климат позволяет проводить теннисные состязания с марта по октябрь. Ассоциациям, клубам, предприятиям и группам предлагаем помощь в организации теннисных лагерей с дополнительным спектром активностей. Посетителям, которые хотят провести свой отпуск активно, мы предлагаем теннис - тренера и спарринг - партнера; возможны также тренинги для детей. Порторож предлагает вам игру в теннис на 13 песчаных и 5 бетонных кортах. Летние кемпинги организовываются в Портороже в июле и августе. Дети в возрасте от 6 до 12 лет, кроме тенниса, могут посещать также языковые курсы, экскурсии, мы может присмотреть и за совсем маленькими. Мы позаботимся о размещении в одном из отелей Порторожа или в одном из близлежащих туристических мест. 14
Pазмеще ние в гости нице Гранд отель Метрополь 5* Отель расположен в непосредственной близости Гранд Казино Порторож и имеет 95 номеров, два ресторана, комплекс бассейнов и вельнесс центр Acqua - Релакс. Номера оборудованы кондиционером, балконом, кабельным телевидением, телефоном и бескабельной интернетной связью. Отель Люция 3* Отель Люция расположен в непостредственной близости прогулочного центра Порторожа и пляжа. Отель предназначен для семейного отдыха и содержит многочисленные удобства, обеспечивающие вашему ребенку интересное времяпровождение. Отель имеет 182 удобно оборудованных номера. 15
Стань наилучшим - подготовка спортсменов Почему стоит проводить спортивные тренировки в Словении ? Мягкий климат, небольшое количество осадков и умеренные летние и зимние температуры создают оптимальные условия для спортивной подготовки. Словения, со своей маленькой территорией, предлагает удобства и качество спортивных обьектов, здесь никто не помешает спортсменам во время тренировок. Есть также возможность проводить дружеские соревнования с клубами Италии и Хорватии, благодаря их территориальной близости. Для Вашей подготовки мы выбрали несколько превосходных отелей и спортивных объектов в Портороже и его окрестностях, которые позволяют футбольные подготовки, подготовки для видов спорта в закрытом помещении, водных видов спорта, тенниса, гольфа, легкой атлетики. Отели предлагают превосходные Wellness и СПА - услуги, а также фитнес - центр с широким ассортиментом здоровых напитков. Кроме того, можете нам доверить организацию Вашей подготовки в зимних видах спорта в Любляне, Бледе, Краньской Горе - и это всего лишь некоторые из городов, где можно проводить качественные тренинги. Наша компания имеет очень хорошие отношения с поставщиками объектов размещения и спортивных объектов в соседнем государстве - Хорватии, поэтому для заманчивого предложения там можно также связаться с нами. Организовываем также различные турниры и квалификационные матчи на уровне сборных команд и клубов. 16
Pазмеще ние в гости нице Порторож Цена в 4 * от € 39 на человека за полупансион Гранд отель Порторож 5* Это ексклюзивный отель с пятью звездочками, который находится в центре Порторожа, в непосредственной близости моря. Здесь вы найдете все удобства характерные для пятизвездочного отеля. Гранд отель Порторож имеет 148 двухместных номера, 32 одноместных номера, семь двухместных надстандартных номеров и семь аппартаментов. Отель Ривьера 4* супериор Отель «Ривьера» находится в центре Порторожа, рядом с прогулочной площадкой , в непосредственной близости пляжа. Это удобный отель с четырьмя звездочками. Включает 176 номеров и семь аппартаментов с балконом, оформленых в живописном средиземноморским стиле. Отель Hептун 4* Отель расположен на склоне, над главной прогулочной дорожкой Рива, в непосредственной близости моря и пляжа. Отель «Нептун» располагает 85 просторными двухместными номерами с возможностью установки дополнительной кровати и двумя гостинничными аппартаментами. 17
Cпортивные обьекты В трех приморских регионах – в Пиране, в Изоле и Копре расположено множество спортивных обьектов, это футбольные стадионы с естественной и искусственной травой, многофункциональные спортивные залы, стадион для атлетики и более 40 теннисных кортов. Футбольный стадион в Пиране Футбольный стадион Изола • поле с искусственной травой, размером 100 x 64 • поле с искусственной травой, размером 105 x м 68 м • четыре меньших переносных обьекта , размером 5x2м Футбольные стадионы с искусственной травой в • стадион имеет четыре раздевалки с ванной Изоле комнатой и трибуны на 1000 мест • общая площадь 6.000 м² Sportska dvorana Lucija • самое современное оборудование • общая площадь зала 1.350 м² Спортивный зал Ливаде • зал предназначен для игры в футбол, регби, баскетбол и волейбол • зал площадью 2.600 м² с трибунами на • зал имеет девять раздевалок с ванными примерно 600 гостей комнатами • предназначен для игры в баскетбол, гандбол и волейбол 18
Cпортивные обьекты Спортивный зал Бонифика, Копер Стадион для атлетики в Копре • площадь: 3.330 м² • стадион имеет восемь беговых дорожек, • предназначен для игр с мячом (баскетбол, покрытых слоем тартана гандбол и волейбол) • зал для метания диска и молота, прыжков в • трибуны на 3.000 мест длину, прыжков в высоту и прыжков с шестом • три меньших зала предназначенных для боевых искусств и танцев Спортивный зал средней школы Копер Футбольный стадион Копер • площадь: 1.632 м² поверхности • используется для игр с мячом (гандбол, • главный стадион, футбольное поле с травяным волейбол, баскетбол) покрытием , размером 105 x 68 м • тренировочный зал со шведской стенкой имеет примерно 110 м² Остальные три футбольных поля в Копре • зал расчитан на 1.400 зрителей на трибунах • дополнительное футбольное поле с естественной травой, размером 105 x 68 м • дополнительное футбольное поле с искусственной травой, размером 105 x 65 м • дополнительное футбольное поле с 19
Team building Пусть спорт обьединит ваших сотрудников Компания Спортивный Туризм Порторож открывает Вам новые связи между спортом, богатым природным и культурным наследием и автохтонной гастрономией. Программу предлагаем всем фирмам, спортивным клубам и обществам, так как спорт обеспечивает сотрудникам и деловым партнерам большее взаимопонимание, дружбу, мотивирует конкурентоспособность и лояльность фирме. Предлагаем организацию: • теннисного турнира, • мини гольф- турнира и турнира по • турнира по баскетболу (тройки), настольному теннису, • футбольного турнира, • турнира по картингу, • бадминтона, • общественного питания, • боулинга, • детские кружки, • трельба лазерным ружьем, • массаж (классический, спортивный и • шахматного турнира, массаж Шиатцу ), • гольф - турнира (три возможных места: • аниматора на более ста человек, Липица, Трст, Кемпинска Савудрия), • прочее (с учетом интересов). 20
Team building Пусть спорт обьединит ваших сотрудников Для национальных спортивных клубов, обществ и обьединений организуем семинары и конференции. Пакет включает в себя: • соответствующий выбор места (зала), • техническое оборудование, • переводчика, • организацию транспорта, • резервирование номеров в отеле, • кофе в перерывах, • анимационная программа для участников и гостей, • прочее (с учетом интересов). Дополнительная программа: • осмотр достопримечательностей, • экскурсии в окрестности Порторожа, • бед или ужин в ресторане по выбору, • спортивные активности (теннис, гольф). 21
Connecting people with sports & nature Teлефон: +386 (0)41 357 134 Teлефон: +386 (0)70 872 903 Eл. Почта: info@sportstourismportoroz.com Веб- сайт: www.sportstourismportoroz.com Для резервирования и дополнительных информаций, вы можете связаться с нами по телефону или написать по електронной почте.
Вы также можете почитать