Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent

Страница создана Радислав Озеров
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Академия изучения
костной ткани,
биоматериалов и не
только
Научная конференция по направленной
регенерации костной ткани
    28 марта 2020, суббота
    Конференц-центр Barceló
    Севилья, Испания
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Уважаемые коллеги,

Мы рады приветствовать вас на второй Международной
научной конференции «BBB Academy» на тему:
«Регенерация костных и мягких тканей.»

Основными проблемами в реабилитации пациентов
После имплантации являются сохранение надлежащего
качества и объема кости, а также оптимальная тактика
лечения мягких тканей.

За последние несколько лет было разработано большое     Проф. Антонио Бароне     Проф. Адриано Пьяттелли
количество новых хирургических методов и                Президент академии        Избранный президент
усовершенствованных материалов, а также получены                                        академии
современные научные знания о костной регенерации.
Сегодня мы можем получить альтернативу костным
аутотрансплантатам и соединительнотканным
трансплантатам, которые можно успешно использовать
с прогнозируемыми положительными результатами в
большинстве клинических показаний.

Целью Академии является продвижение научных
знаний о коллагенизированных ксеноматериалах:
клинические и биологические преимущества их
применения будут обсуждаться экспертами в этой
области во время Научной конференции.

Мероприятие проходит в одном из самых красивых           Проф. Ульф Наннмарк   Проф. Эудженио Веласко Ортега
городов Испании: Севилья, столица Андалусии. Город         Международный          Председатель местного
с потрясающей мавританской архитектурой, мягкой        председатель академии             конгресса
погодой, вкусной испанской едой и сильными
традициями народного танца.
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Целью Научной конференции является выход за рамки конкретных
вопросов для обеспечения комплексной перспективы
стоматологической реабилитации, основанной на исследованиях и
долгосрочных клинических данных.

В этом году лекции будут проходить в форме дебатов, каждый из
экспертов озвучит свои вопросы и выскажет свое мнение.
Формат дискуссии, на наш взгляд, позволит подробнее обсудить и
понять каждую представленную тему.

До встречи в Севилье!

Программа

27          14.00 – 17.30   Кристофер Кёттген (Испания, 1 комната, отель Barceló Sevilla Renacimiento)
                            Тема – «Костная пластинка и технология работы с модифицированными костными
                            пластинками»
МАРТА                                  АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
2020                        Антонио Армихо Сальто (Испания, 2 комната, отель Barceló Sevilla Renacimiento)
                            Тема – «Мастерская по регенерации атрофийной челюсти. Использование кортикальной пластинки.
                            Практика на модели животных»
                                           ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
                            Приветственный гала-ужин (Ресторан Сан-Фернандо в отеле Альфонсо XIII)

                                                                                                                          3
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Программа
2827         9.00 – 09.10
          14.00 – 17.30
                            Ульф Наннмарк
                            Презентация
                                                             14.00 – 14.45   Нуно Матос Гарридо
                                                                             Как справиться с
                                                                             неудачами при
МАРТА
  МАРТА
                            конференции
                                                                             имплантации зубов?
2020
  2020
             9.10 – 9.15    Эудженио Веласко Ортега
                            Приветствие на испанском
                                                             14.45 – 15.30   Роберто Пистилли
                            языке                                            Немедленная имплантация в
                            Имад Эбаут                                       постэкстракционные лунки против
            9.15 – 10.00
                            Двухфазные заменители костной                    отсроченной имплантации в
                            ткани: практическая польза                       востановленные лунки
                            коллагена при васкуляризации и
                            восстановлении                   15.30 – 16.00   Кофе-брейк

           10.00 – 10.45 Антонио Бароне                      16.00 – 16.45   Антонио Мурилло Родригез
                         Целесообразно ли                                    Направленная регенерация костной
                         использование биоматериалов в                       ткани и пластическая хирургия.
                         эстетической зоне?                                  Использование заменителей костной
                                                                             ткани, дермальной оболочки и
           10.45 – 11.15 Кофе-брейк                                          зубной пластинки*

           11.15 – 12.00 Кристофер Кёттген                   16.45 – 17.30   Патрик Палаччи
                         Горизонтальная аугментация                          Управление мягкими тканями
                         костной ткани: легкий способ                        вокруг имплантатов
                         достичь прогнозируемый
                         результат                           17.30 – 17.35   Ульф Наннмарк
                                                                             Заключительные
            12.00 – 12.45 Зив Мазор                                          комментарии
                          Остеоуплотнение – новый способ
                          подготовить костное ложе
                          имплантата                                   ВРУЧЕНИЕ ПРИЗОВ** и закрытие конференции

            12.45 – 14.00   Обед
                                                             *Лекция на испанском языке, перевод только на
                                                             английский язык
                                                             **Подробная информация на с. 10                      4
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Имад Эбаут

    Профессор университета Экс-Марсель и заведующий научно-исследовательской лабораторией на стоматологическом
    факультете. Исследовательская группа профессора изучает роль стволовых клеток и окружающих тканей в регенерации тканей и
    влияние биоматериалов на данные явления. В 2018 году был удостоен награды «Авторитетный ученый» группы в области
    особенностей и регенерации пульпы. Активно участвует в разработке новых стоматологических материалов для регенерации
    тканей. Имад – один из основных научных сотрудников, занимающийся разработкой биодентина. Является признанным
    экспертом в области стволовых клеток пульпы и регенерации тканей.

    Антонио Армихо Сальто

    Магистр в области хирургической стоматологии, имплантологии и пародонтологии. Принимает участие в различных
    университетских программах для выпускников в области хирургической стоматологии, пародонтологии и имплантологии
    на национальном уровне. Автор многочисленных глав книг и статей в национальных и международных журналах. Докладчик
    на многочисленных конференциях и курсах по всей стране. Частная практика в области хирургической стоматологии,
    имплантологии и пародонтологии в Малаге.

    Антонио Бароне

    Доктор философских наук в области стоматологии. Европейский магистр в области стоматологии и хирургии. Обладатель
    сертификата специалиста в области хирургической стоматологии. Профессор и председатель отделения хирургической
    стоматологии и имплантологии. Клинический доцент кафедры челюстно-лицевой хирургии в университете штата Нью-Йорк в
    Буффало, США. Президент Европейской федерации обществ по хирургической стоматологии (EFoSS). Президент
    Международной Академии изучения кости, биоматериалов и не только.

    Луиджи Канулло

    В 1994 году с отличием окончил факультет стоматологии и стоматологического протезирования в Римском университете «La
    Sapienza». Доктор философии в Боннском университете (Германия). Национальный и международный докладчик по вопросам
    хирургии и протезирования при дентальной имплантологии. Автор более 100 статей, которые посвящены имплантологии и
    опубликованы в международных журналах. Активный участник Итальянской академии остеоинтеграции (IAo), а также
    Европейской академии остеоинтеграции (ЕAo).

    Пьетро Феличе

    Профессор Пьетро Феличе окончил факультет стоматологии, а в последствие и медицины в Болонском университете. Он получил
    степень доктора в области дерматологии, челюстно-лицевой и пластической восстановительной хирургии. В настоящее время
    является доцентом стоматологических наук в Болонском университете, читает лекции по хирургической стоматологии
    и имплантационной хирургии в рамках курса по стоматологии и стоматологическому протезированию.

5
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Каи Фишер

    В 2009 году окончил факультет стоматологии, в 2011 получил звание «Доктор наук в области стоматологии». С 2010 по 2012
    работал клиническим доцентом на кафедре пародонтологии в Вюрцбургском университете (Германия), где продолжил обучение
    в области пародонтологии и дентальной имплантологии. В 2013 году стал специалистом в пародонтологии в Немецком обществе
    пародонтологии (DGParo), работал научным сотрудником и преподавателем в стоматологической клинике в при Университетском
    колледже Лондона, отделение пародонтологии. Опубликовал несколько статей о биотипах десен, постэкстракционных лунках и
    заменителях мягких тканей.

    Мария Габриэлла Грусовин

    Специалист в области пародонтологии и имплантологии. Преподаватель курсов аспирантуры по пародонтологии, курсов
    магистратуры по имплантологии, лектор международных и национальных конгрессов. Старший преподаватель в стоматологической
    клинике при Манчестерском университете (2007 - 2011). Активный участник Итальянского общества остеоинтеграции (SIo).
    Член редакционной коллегии Rivista Italiana di Stomatologia (RIS) и Европейского журнала дентальной имплантологии (EJoI). Автор и
    соавтор Кокрановских обзоров и ряда статей в рецензируемых журналах и главах книг.

    Фернандо Герра

    Профессор медицинского факультета в Коимбрском университете (FMUC). Заведующий кафедрой несъемного протезирования и
    дентальной имплантологии в FMUC. Координатор последипломного курса FMUC по реабилитации после стоматологического
    протезирования. Исследователь в области имплантатов и биоматериалов для регенерации костных тканей (клинические испытания и
    экспериментальные модели). Директор лаборатории костных тканей на базе FMUC. Вице-президент Фонда по восстановлению путем
    применения стоматологической хирургии. Ведущий исследователь национальных и международных научно-исследовательских
    проектов и клинических исследований.

    Нуно Матос Гарридо

    Получил специальность стоматолога, окончив медицинский факультет в Коимбрском университете, Португалия. Магистр
    в области дентальной имплантологии в Севильским университете в Испании. Доктор в области стоматологии. Профессор
    кафедры комплексной стоматологии и геродонтологии.
    Профессор в области дентальной имплантологии Латиноамериканского общества дентальной имплантологии.

    Кристофер Кёттген

    С 2001 по 2004 год работал стоматологом в частном институте пародонтологии и имплантологии в г. Мюнхен. С 1 мая 2004 года
    работает частным практиком в Майнце. Председатель подразделения интенсивной подготовки и континуума BZKR. Председатель
    собрания представителей BZK Rheinhessen. Выпускник основной учебной программы Венской школы междисциплинарной
    стоматологии (VieSID). Член первого немецкого учебного клуба г. Сиэтл на озере Тегернзе, DGÄZ, DGP, DGI, DGZMK, DGFDT, DGQZ
    и DGZZ. Редакционная коллегия журнала «Молодой стоматолог» (Springer Verlag).
6
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Зив Мазор

    Один из всемирно известных специалистов в области пародонтологии. Окончил факультет пародонтологии в Школе стоматологии
    Хадасса, в Иерусалиме. С 1993 года занимался клиническими исследованиями в области аугментации костной ткани и синус-
    лифтинга. Известный автор работ в области дентальной имплантологии, известен во всем мире своими инновационными
    подходами в области передовых технологий. Всемирно известный докладчик, преподает на факультете повышения
    квалификации в Нью-Йоркском университете и является доцентом Университета Титу Майореску в Бухаресте, Румыния. Проводит
    международные курсы и семинары по имплантологии. Бывший президент Израильского общества пародонтологии.

    Антонио Мурилло Родригес

    Магистр в области пародонтологии и хирургической периимплантологии. Директор модульных курсов по направленной регенерации
    костной ткани и мукогингивальной хирургии. Магистр, профессор в области хирургии, протезирования и периимплантологии.
    Университет Альфонсо Х (Мадрид). Доцент различных национальных аспирантур и магистратур. Бывший заведующий кафедрой
    пародонтологии и хирургической периимплантологии в университете Альмерии.

    Ульф Наннмарк

    Получил степень доктора стоматологических наук в Гётеборгском университете в 1985 году. Продолжил исследования под
    руководством профессора Пер-Ингвара Бранемарка и в 1992 году защитил кандидатскую диссертацию. В этом же году он стал
    старшим преподавателем (доцентом) в Гётеборгском университете. До 2004 года был доцентом в Центре стеоинтеграции Бранемарка
    в Гётеборге, где совместно с П.-И. Бранемарком разрабатывал различные методы восстановления путем стеоинтеграции. В настоящее
    время он работает в отделении челюстно-лицевой хирургии в Гётеборге, где занимается реабилитацией больных раком.

    Патрик Палаччи

    Получил степень доктора стоматологических наук в Университете Экс-Марсель (Франция) в 1975 году. Последипломное
    образование в области пародонтологии (1977 - 1981) в Бостонском университете, где в 1982 году бал назначен приглашенным
    профессором. Разработчик нескольких методов, связанных с оптимальным размещением имплантата, технологией
    регенерации сосочка и эстетической дентальной имплантологией. Автор многочисленных научных статей и двух учебников,
    опубликованных Quintessence. Доктор Палаччи получил первую Нобелевскую премию в области фарминдустрии в 1995 году.

    Адриано Пиателли

    Профессор кафедры оральной патологии и медицины в Стоматологической школе. С 1997 по 2009 год декан и руководитель
    научно-исследовательских работ. С 2003 по 2005 год был президентом Итальянского общества остеоинтеграции (S.I.o.). Член
    академии остеоинтеграции (Ао), член редакционной коллегии журнала оральной патологии и медицины (1993 - 1999), член
    общества по клинической дентальной имплантологии и связанных с ней исследований (2002 -). Рецензент международных
    журналов. Профессор Пьятелли является соавтором более 600 статей в международных рецензируемых журналах. Его основные
    научные интересы – немедленная нагрузка, реакция костной ткани на различные биоматериалы и человеческие имплантаты.
7
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Роберто Пистилли

Главврач 1-го уровня в Школе челюстно-лицевой хирургии при больнице Сан-Филиппо Нери, Рим. С 2007 года внештатный
преподаватель на факультете G.D’Annunzio в Кьети. С 2010 года внештатный преподаватель на факультете La Sapienza в Риме. С
2011 года внештатный преподаватель на факультете Alma Mater Studiorum в Болонье. Член научного комитета международного
журнала по остеоинтеграции и член редакционной коллегии европейского журнала по дентальной имплантологии. Автор более 70
публикаций в национальных и международных научных журналах. На протяжении многих лет его основными интересами были
восстановительная хирургия и имплантология.

Роберто Росси

Доктор стоматологических наук в Университете Генуи. Магистр наук в области пародонтологии в Бостонском университете. Основал
свою практику в Италии, ограничиваясь пародонтологией и дентальной имплантологией. Исследователь в области направленной
регенерации тканей, профессор кафедр пародонтологии в различных итальянских университетах и приглашенный профессор
магистерской программы по пародонтологии в университете «La Sapienza». Член национальных и международных ассоциаций,
лектор и автор публикаций в рецензируемых журналах, соавтор книги «Костная ткань, биоматериалы и не только».

Летиция Сала

В 2003 году окончила факультет стоматологии в Мадридском университете Комплутенсе. Степень магистра по дентальной
имплантологии и пародонтологии в Мадридском университете им. Рея Хуана Карлоса, Испания. Степень доктора философии в области
пародонтологии в Мадридском университете Комплутенсе. Содиректор и профессор магистерской программы по хирургической
стоматологии, пародонтологии и дентальной имплантологии в Университете Южной Миссисипи (USM). Дипломированный специалист в
области эстетической стоматологии в Мадридском университете Комплутенсе. Член Испанского общества пародонтологии,
протезирования и эстетической стоматологии. Докладчик курсов, лектор на национальном и международном уровнях.

Эудженио Веласко Ортега

Степень доктора в области медицины и хирургии. Специалист в области стоматологии. Магистр биостатики в области
здравоохранения. Медицинский факультет университета Севильи, Испания. Профессор кафедры комплексной стоматологии для
взрослых и геродонтологии, руководитель магистерской программы по дентальной имплантологии.
Бывший президент Испанского общества геродонтологии (SEGER) и Латиноамериканского общества оральной имплантологии (SIoLA).
Президент Испанского общества имплантатов (SEI).

                                                                 Язык

                                                                 Лекции переводятся
                                                                 на следующие языки:

                                                                                                                               8
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
worKSHoP

                                                                       Спонсорские семинары

    27 Mарта 2020, пятница                                             27 Mарта 2020, пятница
    (Испания, отель Barceló Sevilla Renacimiento, комната 1)           (Испания, отель Barceló Sevilla Renacimiento, комната 5)
    Кристофер Кеттген                                                  Антонио Армихо Сальто
    Костная пластинка и технология работы                              Мастер-класс по регенерации атрофической челюсти.
    с модифицированными костными пластинками                           Использование кортикальной пластинки. Практика на моделях.
    Максимальное количество участников: 25                             Максимальное количество участников: 25

                    Семинар на английском языке                                               Семинар на испанском языке

                                           Совместно с                                                        Совместно с

    14.00 - 15.00   Биологические критерии аугментации костной ткани   14.00 - 14.30   Использование биоматериалов для регенерации костей

    15.00 - 15.30   Костная пластинка и технология работы с            14.30 - 15.00   Важность барьерных мембран в направленной регенерации костной
                                                                                       ткани
                    модифицированными костными пластинками
                                                                       15.00 - 15.30   Закрытие без напряжения: высвобождение вестибулярного и язычного лоскута
    15.30 - 16.00   Кофе-брейк
                                                                       15.30 - 16.00   Кофе-брейк
    16.00 - 16.30   Синхронная демонстрация
                                                                       16.00 - 16.30   Изогнутая кортикальная пластина: показания и техника
    16.30 - 17.30   Клинические признаки и лечение осложнений
                                                                       16.30 - 17.30   Практическая работа: реконструкция гребней кости с использованием
                                                                                       изогнутой кортикальной пластины на модели животного

9
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только - Научная конференция по направленной регенерации костной ткани - Avos Dent
Развлекательная
                                            программа
                                            27 Марта 2020, пятница
                                            Ресторан Сан-Фернандо в отеле Alfonso XIII
                                            San Fernando 2, 41004,Seville

                                            Резервирование обязательно

                                            19.15         Трансфер от отеля Barceló

                                            20.00         Приветственные коктейль и закуски

                                            20.30         Гала-ужин

Ресторан San Fernando, расположенный в
великолепном дворе с колоннами на
территории отеля Alfonso XIII, выполнен в
андалузском стиле и предоставит
уникальные кулинарные блюда в самом
сердце Севильи.
Гала-ужин будет сопровождаться
классическими блюдами испанской кухни,
выполненными в современной интерпретации.
После ужина гостям будет предоставлена
возможность насладиться характерным
                                                                                              7
испанским народным танцем – фламенко.
О т е л ь B a r C e l ó S e v i l l a renaCimiento *****
     Конференция и рабочая встреча

                                                                                           Отель Barceló Sevilla Renacimiento*****
                                                                                           Avda. Álvaro Alonso Barba, S/N
                                                                                           41092, Sevilla - Spain
                                                                                           Tel.: + 34 955 090 462
                                                                                           sevillarenacimiento.comercial8@barcelo.com
                                                                                           www.hotelbarcelosevillaevents.com

     Barceló Sevilla Renacimiento***** – элегантный и современный городской отель на берегу реки Гвадалквивир, всего в
     нескольких шагах от острова Isla Mágica. Он хорошо известен в городе, благодаря своей архитектуре и дизайну, которые
     привлекают внимание посетителей с первого взгляда. Железнодорожный вокзал AVE расположен всего в 2,5 км от отеля,
     а аэропорт Сан-Пабло – всего в 10 км от отеля.

     Отель предлагает широкий выбор национальных и международных кулинарных блюд в своих ресторанах и барах,
     приготовленных из высококачественных ингредиентов. Также круглогодично гости могут посетить бассейн и фитнес-зал.
     На территории отеля и вокруг бассейна – зелёные сады и террасы.
11
Конференц-центр                                               Се вилья
       BarCeló                                                       Самый экзотический город Испании

                                                                     Расположенная на берегу реки Гвадалквивир Севилья имеет
Barceló Sevilla Renacimiento – отель, расположенный на берегу реки   богатое мавританское наследие. Раньше этот город был
Гвадалквивир. Был создан специально для проведения торжеств и        процветающим портом, который обеспечивал торговлю
мероприятий.                                                         с Америкой.

На территории отеля расположен большой конференц-центр               Улицы и площади исторической части столицы Андалусии
площадью 5 000 квадратных метров, где расположено 36 комнат для      оживлены и полны сооружений, имеющих всемирное
переговоров. Центр вмещает до 1 200 посетителей, окружен садами,     наследие.
которые обеспечивают естественное освещение и красивый вид .
                                                                     В городе много музеев и художественных центров,
                                                                     тематических парков, кинотеатров и клубов, и, конечно же,
До Barceló Sevilla Renacimiento проходит высокоскоростное            террас, гостиниц и баров, где посетители могут попробовать
железнодорожное движение от вокзала AVE.                             одни из самых вкусных традиционных закусок.
                                                                                                                                  12
Награждение

     Вторая международная конференция
     ВВВ Академии предлагает
                                               Стендовые доклады и конкурс
     практикующим врачам и ученым              Представление рефератов
     возможность поделиться своим опытом       Все авторы должны предоставить свой реферат до 31/12/2019. К этой дате
     в области регенерации костной ткани,      участник уже должен быть зарегистрирован на конференции.
     предоставив доклад по представленной      Каждый доклад должен иметь не более 2 авторов. Рефераты, которые были
     теме.                                     опубликованы или представлены ранее, в конкурсе не участвуют.
     Тезисы принятых докладов будут            Язык рефератов и стендовых докладов – английский.
     размещены в виде плакатов во время        Кандидат заполняет реферат согласно официальному шаблону ВВВА (скачать
     проведения конференции. Два               можно на сайте www.bbb.academy) и отправляет его на электронную почту
     лучших доклада будут награждены           casereports@bbb.academy.
     следующими призами:
        1.Участие в курсе продвинутой          Критерии отбора рефератов
        хирургии по оптимальной                Представленные рефераты будут оцениваться Научным комитетом ВВВА.
        реконструкции твердых и мягких         Письмо с подтверждением принятия реферата будет направлено на почту до
                                               31/01/2020.
        тканей в центре остеоинтеграции
        Бранемарка. Курс пройдет в 2020
        году в Марселе.                        Критерии отбора докладов и награждение
                                               Авторам, отобранным для выставки стендовых докладов, 28 марта 2020 г. во
        2.Участие в курсе: “Научно-
                                               время конференции будет выделено определенное место. Стендовые доклады
        обоснованная образовательная           должны быть выполнены в бумажном формате А0 в соответствии с шаблоном
        программа при аугментации              ВВВА. В 17:30 после последней лекции председатель конференции объявит
        верхнечелюстной пазухи; боковой        имена двух победителей.
        подход и доступ со стороны гребня” в
        институте Комо (Италия) в 2020         Загрузить шаблон можно, перейдя по ссылке https://bit.ly/2Lvnc8O
        году.
13
Общая информация
Организатор                                                      Регистрация
Академия изучения костной ткани,                                 Зарегистрироваться можно онлайн на специальной странице научной
биоматериалов и не только                                        конференции www.bbb.academy или с помощью регистрационной формы.
Via Buozzi, 10 - 10123 Tурин,
Италия www.bbb.academy                                           Стоимость участия
                                                                 Ранняя регистрация (до 27 января 2020): € 200 (включая НДС)
                                                                 С 28 января 2020 стоимость участия: € 300 (включая НДС)
Как добраться до места проведения конференции
Место проведения                                                 Стоимость для студентов: € 100 (включая НДС)
Конференц-центр Barceló                                          В стоимость входит 2 перерыва на кофе и обед в субботу 28 марта. Неформальный ужин в
Проспект Álvaro Alonso Barba, S/N - 41092, Севилья - Испания     стоимость не входит
Tel.: + 34 955 090 462                                           Члены BBB Academy имеют скидку в размере € 50 на регистрацию

Из Мадрида в Севилью                                             Семинары в пятницу 27 марта: € 250.00 (включая НДС), в стоимость входит один перерыв на
Самолетом: 1 час                                                 кофе
Высокоскоростным поездом: 3 часа 20 минут                        Гала-ужин
                                                                 € 100.00 (включая НДС) в стоимость входят трансфер от отеля Barceló, приветственные
От аэропорта Севильи до места проведение конференции
                                                                 коктейли и обед в ресторане San Fernando 27 марта.
Такси: 14 минут
Автобус: 1 час

                                                                 Условия участия и порядок отмены брони
                                                                 Все возвраты будут обработаны после окончания научной
                                                                 конференции.
Секретариат
Tueor Servizi S.r.l.                                              - Любая заявка на отмену должна быть отправлена по факсу или электронной
C.so E. Tazzoli, 215/13 - 10137 Tурин, Италия                    почте организаторам
Tel. (+39) 011 311 06 75
                                                                  - По заявкам на отмену, поступившим до 27 февраля 2020 года, будет
Fax. (+39) 011 309 73 63
                                                                 возвращено 50% от оплаченной суммы
bbb2020@tueorservizi.it
www.tueorservizi.it                                              - По заявкам на отмену, поступившим после 28 февраля 2020 года, возврат не
                                                                 проводится.

                                                                 Условия оплаты
                                                                 Оплата осуществляется кредитной картой или банковским переводом. Обратите
Языки мероприятия
                                                                 внимание, что заявка на регистрацию будет принята только при наличии
Официальный язык мероприятия - английский
                                                                 свободных мест на конференции и после получения заполненной регистрационной
Лекции будут синхронно переводиться на испанский, итальянский,
русский и французский языки.                                     формы и оплаты. Оплата производится в евро.
                                                                 Подтверждение заявки о регистрации будет отправлено после получения оплаты.

                                                                                                                                                           14
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ – ИНФОРМАЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 13 РЕГЛАМЕНТА ЕС № 679/2016 (GDPR)

Контроллер обработки данных                                                            Цель 4
Академия изучения костной ткани, биоматериалов и не только («ВВВА»), налоговый         Цель рекламирования достоинств организации. Рекламу о будущих событиях
регистрационный номер Италии 11746840013, юридический адрес: Турин (10123 -            распространяют на сайтах Контролера обработки данных и партнерских компаний, а
ТО), виа Буоцци 10, email: events@bbb.academy.                                         также в социальных сетях, рассылают по электронной почте Контролеру обработки
                                                                                       данных и партнерских компаний, или предоставляют бюллетени. Законное основание
Методы сбора данных
                                                                                       для обработки данных: согласие субъекта обработки данных. Срок хранения данных:
Данные будут обрабатываться ручными, компьютерными и телематическими
инструментами на основе логики, строго связанной с целями, указанными в данном         24 месяца с момента сбора данных.
уведомлении о порядке использования личной информации и, в любом случае, лицами,       Получатели или возможные категории получателей персональных данных
должным образом уполномоченными выполнять подобные задачи, должным образом             BBB Академия должна предоставить ваши персональные данные следующим получателям: :
проинструктированными и оцененными относительно ограничений, налагаемых GDPR,
                                                                                       •Приглашенным консультантам;
используя меры безопасности, предназначенные как для обеспечения
конфиденциальности персональных данных, так и для предотвращения любого                •Поставщикам услуг (TUEOR Servizi s.r.l.);
неправомерного доступа третьих лиц или неавторизованного персонала.                    •Людям, участвующим в организации Конгресса;
Категории персональных данных
Имя, фамилия, адрес электронной почты, телефон, мобильный телефон, личное фото         •Органам правосудия и административным органам.
                                                                                       За исключением органов правосудия, административных органов или любых компаний
Характер предоставляемых данных
Что касается целей 1-2-3, указанных ниже, характер предоставления персональных         группы, все вышеуказанные получатели обрабатывают данные на основании соглашения в
данных является обязательным, поскольку Контроллер обработки данных должен строго      соответствии со статьей 28 GDPR, выступая в качестве оператора обработки данных.
выполнять обязательства по отношению к субъекту персональных данных, вытекающих из     Вы можете в любое время получить обновленный список операторов обработки данных,
соглашения, заключенного между Котроллером обработки данных и субъектом                написав Контроллеру обработки данных.
персональных данных. Отказ от предоставления персональных данных может повлиять на
надлежащее выполнение таких обязательств. И наоборот, предоставление фото является     Случаи, когда персональные данные передаются в другие страны
не обязательным, но отказ предоставить фото может привести к отказу в участии в        Данные обрабатываются и хранятся в офисах Контроллера обработки данных, в Италии
конференции. Субъект персональных данных может отозвать свое согласие в любое          Контроллер обработки данных не должен передавать обработанные данные какой-либо
время, но любой такой отзыв не повлияет на обработку данных, выполненную до момента    третьей стране.
отзыва.                                                                                В случае передачи данных третьей стране, Контроллер обработки данных обязуется
Что касается цели 4, характер предоставления персональных данных не является           заключить соглашение об обработке данных в соответствии со статьей 28 GDPR согласно
обязательным, и соответствующий отказ не повлечет за собой возникновения никакого      стандартным положениям, в соответствии с решением Европейской Комиссии
предвзятого мнения. Субъект персональных данных может отозвать свое согласие в любое   относительно положений о защите персональных данных или в силу решения Европейской
время, но любой такой отзыв не повлияет на обработку данных, выполненную до момента    Комиссии относительно надлежащего уровня защиты персональных данных (Privacy
отзыва.                                                                                Shield). Такие стороны, расположенные в третьих странах, получают только те
Цель и законное основание для обработки данных – срок хранения данных                  персональные данные, которые необходимы для выполнения их обязательств, и могут
                                                                                       использовать их только для предоставления услуг от имени Контроллера обработки данных
Цель 1                                                                                 или в соответствии с положениями законодательства.
Выполнение обязательств, связанных с организацией конференции, в частности,            Права субъекта обработки данных
разрешение Контроллеру обработки данных производить и распространять рекламные         Любой субъект обработки данных имеет право в любое время запросить у Контроллера
материалы. Законное основание для обработки данных: выполнение условий договора или    обработки данных доступ к его личным данным и их копиям, исправление или удаление
выполнение преддоговорных задач. Срок хранения данных: срок, необходимый для           данных, ограничение в обработке с привлечением его данных или возражение
выполнения обязательств, вытекающих из процесса организации конференции.               относительно обработки без ущерба для законности обработки на основании согласия,
Цель 2                                                                                 предоставленного до момента отзыва. При осуществлении своего права на доступ к
Выполнение юридических обязанностей, связанных с конференцией (включая                 данным, любой субъект обработки данных имеет право знать, обрабатываются ли его
административное и бухгалтерское управление взаимоотношениями). Законное основание     персональные данные, цель обработки, категории соответствующих персональных данных,
для обработки данных: законный интерес Контролера обработки данных в надлежащем        получателей или категории получателей, которым раскрываются его личные данные (и,
управлении взаимоотношениями, а также в соответствии с обязательными положениями       если они находятся в третье стране, на основании каких гарантий), срок хранения его
закона. Срок хранения данных: срок, необходимый для выполнения обязательств,           данных (или критерий, используемый для определения срока хранения), применяется ли
вытекающих из процесса организации конференции.                                        непрерывная автоматизированная обработка (например, посредством профилирования), а
                                                                                       также рациональность такой обработки, источник данных (если они первоначально не
Цель 3
                                                                                       собирались ВВВА).
Цель судебно-правовой защиты с тем, чтобы предотвратить или преследовать нарушение
                                                                                       Такими правами можно воспользоваться, написав по указанному выше адресу Контролера
нормативных актов. Законное основание для обработки данных: законный интерес в
                                                                                       обработки данных.
защите прав и предотвращении любых соответствующих нарушений. Срок хранения равен
                                                                                       Любой субъект обработки данных имеет право подать жалобу в компетентные органы          15
периоду, обоснованно необходимому для защиты прав Контролера обработки данных с
                                                                                       согласно условиям и положениям, установленным в статье 13 GDPR.
момента нарушения или получения соответствующего судебного поручения.
Регистрация                                                                                                              Пожалуйста, заполняйте разборчиво,
                                                                                                                            печатными буквами
   «BBBA Конгресс» 2020 – 28 марта 2020, суббота                                                                                              *Поля, обязательные для заполнения
   Фамилия*                                                                                         Имя*
           *
   Адрес                                                    Индекс*                                 Город *                                          Страна *
   E-mail*                                                                                          Телефон*                                          Факс*

   Информация для оплаты
                                                                                                                                   НДС №
   Наименование плательщика*
   Адрес *                                                  Индекс*                                 Город*                                          Страна*
   PEC (для жителей Италии)*                                                                                         SDI code (для жителей Италии)*

                                                                               Итого: 200 € (НДС вкл.)
    Регистрационный взнос (конгресс/кофе-брейк/ланч)
                                                                С 28 января 2020 г. Стоимость регистрации составит 300 €
                                                                                                                                 Политика конфиденциальности
         Я член «BBB Academy»                                           Скидка 50 € - Итого: 150 € (НДС вкл)
         Регистрационный взнос (конгресс/кофе-брейк/ланч)        С 28 января 2020 г. Стоимость со скидкой составит 250 €
                                                                                                                                 (В соответствии с ст.. 13 регламента ЕС 2016/679)
                                                                                                                                     Я ознакомился с прилагаемой политикой конфиденциальности.
    Регистрационный взнос для студентов (конгресс/кофе-                         Итого: 100 € (НДС вкл.)
    брейк/ланч)
                                                                                                                                 Дата __________________       Подпись ________________________________
    27 марта, пятница, семинар Кристофера Кёттгена                          Итого: 250 € (НДС вкл.)/чел.
                                                                                                                                 Разрешение на использование изображения
    27 марта, пятница, семинар Антонио Армихо                               Итого: 250 € (НДС вкл.)/чел.
                                                                                                                                     Даю согласия «BoNE, BIoMATERIALS & BEYoND ACADEMY»
    Пятничный гала-ужин                                          1                 2                3              больше            • делать любые фотографии или аудио- / видеозаписи, также сделанные третьими
    Стоимость: 100 €/чел. (НДС вкл.)                                                                                                 лицами, уполномоченными указанной организацией, на пленку, кассету или любой
                                                               +100 €           +200 €           +300 €
                                                                                                                                     другой носитель;
                                                                                                                                     • использовать, в том числе через уполномоченные третьи стороны, упомянутые
                                                                                                                                     выше материалы, как полностью, так и частично, в Интернете и в социальных сетях, в
   Отель Barceló Sevilla Renacimiento*****                                                                                           любой форме и любым способом и любыми техническими средствами в Италии и за
                                                                                                                                     рубежом
                                                  Цена          Общая сумма:                                                         Я также заявляю, что не имею права требовать от «BBB ACADEMY" и / или ее
   Бронирование     Заезд         Выезд                                                                                              правопреемников и правоприобретателей использования аудио- и
         *                                      (1ночь)          ________________________________(НДС вкл.)                          видеоматериалов. Согласие должно быть информированным, четким и
                                                                                                                                     недвусмысленным, предоставленным в соответствии со ст. 7 Общего
   Одноместный                                   € 135
                                                                                                                                     регламента ЕС по защите персональных данных (GDPR).
      номер                                                     Банковский перевод IBAN                                             Я могу запросить дополнительную информацию и детали обработанных
     Двухместный                               € 155            IT35 A030 4801 0040 0000 0082 675                                   данных, отозвать свое согласие на использование моего изображения или
         номер                                                                                                                      воспользоваться другими правами, указанными в статьях 15-22 и 77 GDPR.
   *
     В стоимость входит завтрак «Шведский стол»,                BIC/SWIFT: BDCPITTT                                             Дата __________________    Подпись ________________________________
   открытый / крытый бассейн, тренажерный зал                                                                                        Я даю согласие использовать мои данные для маркетинговой и рекламной
                                                                Также можно оплатить кредитной картой он-лайн                        деятельности о продуктах и услугах Владельца и компаний-партнеров, для
                                                                / Paypal на сайте www.bbb.academy на                                 коммерческих коммуникаций как посредством автоматических средств без
Пожалуйста, отправьте заполненную форму                         странице CONGRESS                                                    вмешательства оператора (по электронной почте), так и по телефону, в
организаторам:                                                                                                                       информационных бюллетенях.
                                                                                                                                 Дата __________________        Подпись ________________________________
bbb2020@tueorservizi.it
Золотой спонсор

Ежегодный спонсор
                         Академия изучения костной ткани,
                         биоматериалов и не только
                         Научная конференция по направленной регенерации костной ткани

                         Имад ЭБАУТ | Антонио АРМИХО САЛЬТО | Антонио БАРОНЕ |
                         Луиджи КАНУЛЛО | Пьетро ФЕЛИЧЕ | Каи ФИШЕР | Габриэлла
                         ГРУСОВИН | Фернандо ГУЕРРА | Нуно МАТОС ГАРРИДО |
                         Кристофер КЁТТГЕН | Зив МАЗОР | Антонио МУРИЛЛО
                         РОДРИГЕС | Ульф НАННМАРК | Патрик ПАЛАЧЧИ | Адриано
                         ПЬЯТЕЛЛИ | Роберто ПИСТИЛЛИ | Роберто РОСCИ | Летиция
                         САЛА | Эудженио ВЕЛАСКО ОРТЕГА

Информационный спонсор

                                                              www.bbb.academy
Вы также можете почитать