CAT EQUIPMENT MANAGEMENT SOLUTIONS - РаскРойте достоинства, в котоРых вы нуждаетесь
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
CAT EQUIPMENT MANAGEMENT SOLUTIONS Раскройте достоинства, в которых Вы нуждаетесь Cat EMSOLUTIONS
Cat EMSOLUTIONS: Решения по управлению
Решения по управлению техникой Caterpillar
Пять уровней сервисного обслуживания обеспечат необходимую поддержку вне зависимости от
того, предпочитаете ли Вы самостоятельно проводить ремонт и обслуживание, или у Вас есть дилер,
который занимается деталями, а Вы полностью сосредоточены на Вашем бизнесе.
Product Link™ (спутниковая или сотовая связь)
VisionLink® подписка
Настройки пользователя, обучение и поддержка
в системе VisionLink
MyMantrac - портал для управления запасными частями и
оборудованием Caterpillar
Ежемесячный отчет по анализу показателей парка техники
(время простоя, время работы, расход топлива)
Cat® S.O.SSM анализ (контроль за состоянием масла
и охлаждающей жидкости)
Сертифицированный CAT консультант по мониторингу состояний
оборудования, для контроля за Вашим парком техники
Анализ источников критических значений контролируемых
параметров (Product Link, данные сервисного ремонта,
технических инспекций, S.O.S анализ масла и охлаждающих
жидкостей)
Рекомендации и советы эксперта (по оборудованию и
эксплуатации)
Настраиваемая система отчетов ManCMS
о состоянии техники
Своевременное напоминание о проведении технического
обслуживания и ремонта.
Регулярный осмотр сертифицированным техником Мантрас
Восток
Система Сервисной Информации CAT (SIS CAT),
доступ, установка, обучение
Техническое обслуживаие: запасные части и работы
Запасные части и сервисное обслуживание
по профилактическому ремонту
Оптимизированные решения по контролю техники
для снижения финансовых рисков Заказчика
2 I Cat EMSOLUTIONS
Какой уровень соотвествует Моим потребностям?
Хотите, чтобы Мантрак Восток
выполнял все работы по
техническому обслуживанию и Да
ремонтам Вашего оборудования?
Преимущества:
Меньше преимуществ • Сниженные риски –
фиксированная стоимость
каждый месяц. Все работы по
обслуживанию и оригинальные
Вы хотите, чтобы Мантрак Восток запасные части
выполнял регулярное предоставляются
техническое обслуживание, исключительно Мантрак Восток.
технические инспекции САT, • Максимальное увеличение
Да
осмотры и диагностику, производительности Вашего
и Вы примете решение о оборудования.
необходимости ремонта • Минимизация накладных
по мере надобности. Преимущества: расходов на складирование и
• Мантрак Восток контролирует логистику запасных частей.
график проведения и планирует • Спокойствие – Вы
Меньше преимуществ сосредоточены на своем
работы по техническому
обслуживанию Вашего бизнесе, пока Мантрак Восток
оборудования. заботится о Вашем
У Вас есть собственные техники, • Мантрак Восток обеспечивает оборудовании.
которые будут выполнять все проведение технического
техническое обслуживание и обслуживания оборудования
Вы хотели бы, чтобы Мантрак сертифицированными
Восток выполнял периодические Да техниками с использованием
технические инспекции и только оригинальных запасных
диагностику CAT. частей CAT.
• Контроль состояния
Преимущества: оборудования и анализ
Меньше преимуществ • Сочетание использования технических жидкостей
действующего технического проводится Мантрак Восток во
персонала с регулярными время каждого технического
Вы не хотите, чтобы Мантрак техническими осмотрами обслуживания.
Восток осуществлял какое-либо состояния от Мантрак Восток. • Проактивные рекомендации
сервисное обслуживание Вашего • Сертифицированный САТ техников снизят внеплановые
оборудования, но Вы хотите, аналитик будет контролировать ремонты и простои.
чтобы Мантрак Восток отправлял Ваше оборудование,
Вам электронные сообщения об диагностировать неисправности
использовании Вашего парка Да и предоставлять рекомендации
техники, отчеты по эксплуатации с необходимыми действиями.
оборудования, а так же иметь • Регулярно отправляемые
доступ к онлайн базе данных по индивидуальные отчеты по
Вашему оборудованию. состоянию оборудования.
• Включен S-O-S анализ
Преимущества: технических жидкостей, с
Меньше преимуществ • Простые в использовании, рекомендациями и прогнозом
стандартизированные САТ от Мантрак Восток.
ежемесячные отчеты по всему
парку Вашего.
Вам не нужны никакие отчеты
• Возможность сравнивать и
или услуги от Мантрак Восток.
сопоставлять
Вам нужен только онлайн доступ
производительность парка
к данным о Вашем
Вашего оборудования с
оборудовании.
региональными стандартами.
• Возможность просматривать
Преимущества: зоны требующие Вашего
• Доступ к системе онлайн внимания.
мониторинга данных по
техническому состоянию и
производительности Вашей
техники через интернет.
• Персональная настройка
оповещений.
• Доступ на сайт MyMantrac —
портал для он-лайн заказа
запасных частей.
1-й уровень: 2-й уровень: 3-й уровень: 4-й уровень: 5-й уровень:
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ ИМЕТЬ ДОСТУП
[Product Link] [Product Link + отчеты] [Пакет по контролю за [CSA договор поддержки [Полное техническое
См. стр. 4 См. стр. 5 состоянием] См. стр. 6 Заказчика] См. стр. 8 обслуживание и ремонт]
См. стр. 10
Cat EMSOLUTIONS I 3
Cat EMSolutions
Уровень: ИМЕТЬ ДОСТУП
Управляй своим оборудованием оn-line
Знать, где находится Ваша техника и как она эксплуатируется в реальном времени можно с помощью
аппаратных средств CAT Product Link, используя настраиваемый убрать слово интерфейс VisionLink.
Уровень 1: ИМЕТЬ Д ОСТУП обеспечивает дистанционный
доступ к информации о Вашем парке техники включая:
• Месторасположение и
время работы техники. Удобный пользовательский интерфейс:
• Просмотр индивидуального состояния
• Техническое состояние. машин.
• Потребление топлива • Мониторинг текущего уровня топлива и
(в режиме простоя и в общее потребление топлива.
рабочем режиме) . • Своевременное реагирование на
предупреждения.
• Время работы (в режиме • Планировщик ТО, для управления
простоя и рабочем режиме). планированием технического
обслуживания.
Интерфейс VisionLink поможет Вам:
• Управлять затратами на топливо, понимая расход на единицу техники
и причину такого расхода: навыки оператора в управления техникой,
время простоя и т.д.
• Планировать профилактическое обслуживание, что позволяет снизить
время простоя, заказ запасных частей, рабочий график и сократить
расходы.
• Настроить оповещения таким образом, чтобы просмотреть
уведомления наиболее важные для Вас, по мере их появления.
• Настроить границы рабочего участка и получать уведомления, когда
техника перемещается в этой зоне или выходит за ее пределы.
• Получать уведомления о состоянии техники и о предупредительных
сигналах, например: «низкое давление масла в двигателе».
• Настроить оповещения, если техника работает вне отведенного
интервала времени, в нерабочее время.
• Мониторинг потерь топлива, путем сравнения расчетного расхода
топлива фактически затраченным на единицу техники.
MyMantrac позволяет:
MY MANTRAC
PARTS & EQUIPMENT MANAGEMENT
•
•
Проверить наличие запасных частей в режиме реального времени.
Разместить заказы online несколькими кликами.
• Получить рекомендации по сервисному обслуживанию, с учетом
информации по Вашему парку техники.
Аппаратное оборудование:
Мантрак Восток установит на Ваше оборудоваие дополнительный электронный блок управления, называемый
Product Link. Это устройство соберет данные со всех электронных блоков управления — источников данных
на Вашем оборудовании, и направит их в VisionLink.
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
4 I Cat EMSOLUTIONS
Cat EMSolutions
Уровень: ИНФОРМИРОВАТЬ
Ежемесячные отчеты и сравнительный анализ
Уровень ИНФОРМИРОВАТЬ предоставляет Вам доступ к ежемесячным отчетам по оборудованию,
которые формируются в системе CAT Product Link.
2-й уровень: ИНФОРМИРОВАТЬ предоставляет Вам
посредством отчета следующую информацию:
• Коды ошибок неисправностей.
• Продолжительность работы.
• Время простоя.
• Общее сравнение с другими региональными
парками техники.
Ежемесячные отчеты по оборудованию
помогают Вам:
• Видеть информацию по использованию и
состоянию оборудования, которая будет
сравниваться со средними значениями по
региону.
• Эта информация является отображением
состояния относительной производительности
Вашего парка техники, по сравнению с другим
подобным оборудованием в Вашем регионе.
• Увидеть прогресс по испьзованию Вашего парка
техники и выделеть оборудование, которое
неэффективно и недостаточно используется.
• Мантрак Восток всегда будет рядом для
дополнительных консультаций, чтобы изучить
и определить причины любых возникающих
вопросов или проблем.
Быстрый и легкий доступ
Со всеми трудностями по созданию отчетов
справится Мантрак Восток. Вы будете получать
отчеты ежемесячно на любые, выбранные адреса
электронной почты.
Это позволит Вам просматривать отчеты в любое
время, в любом месте.
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
Cat EMSOLUTIONS I 5
Cat EMSolutions
Уровень: ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ
Пакет услуг по контролю за состоянием (КС)
Получать экспертный анализ и рекомендации от Мантрак Восток, которые
помогут Вам принять более обоснованные решения.
Мантрак Восток является надежным партнером, который использует технологии для
предоставления эксклюзивных решений по управлению техникой. Уровень ПОЛУЧИТЬ
СОВЕТ поможет Вам запланировать своевременное техническое обслуживание, снизить
эксплуатационные расходы и улучшить общее состояние Вашего парка техники путем
выявления признаков, прежде чем они станут дорогостоящими проблемами. На уровне
ПОЛУЧИТЬ С ОВЕТ знающий, опытный аналитик мониторинга состояний предоставит
Вам экспертные советы о том, как и когда обслуживать Вашу технику, дополнительно
используя важную информацию полученную от регулярных технических инспекций
оборудования и результатов анализов COMPANY NAME : SHOP JOB NUM :
технических жидкостей.
CUSTOMER EQUIP NUM : COMP SERIAL NUM :
COMPARTMENT NAME : COMPARTMENT MODEL :
COMP MANUFACTURER :
SERIAL NUMBER :
SAMPLE LABEL NUM :
MANUFACTURER :
FAX: FLUID BRAND/WEIGHT :
MODEL :
PHONE: FLUID TYPE :
JOB SITE :
EXT WARR EXPIRE DATE :
SAMPLE TYPE: OIL EXT WARR NUMBER :
FUEL CONSUMED :
S.O.S. анализ технических
LAB CONTROL NUMBER SAMPLE DATE PROCESS DATE EQUIPMENT METER METER ON FLUID FLUID CHANGED MAKE UP FLUID MAKE UP FLUID UNITS FILTER CHANGED
жидкостей:
• “Анализ крови” Вашего оборудования.
• Держит Вас в курсе того, что происходит
внутри Вашего оборудования CАТ.
• Простои могут быть запланированы
заранее.
• Улучшение планирования работы.
• Помогает оптимизировать интервалы Ag = Silver, Al = Aluminum, B = Boron, Ca = Calcium, Cr = Chromium, Cu = Copper, Fe = Iron, P = Phosphorus, K = Potassium, Mg = Magnesium, Mo = Molybdenum, Na = Sodium, Ni = Nickel, Pb = Lead, Si = Silicon, Sn = Tin,
V = Vanadium, Zn = Zinc, A = Antifreeze, F = Fuel, W = Water, P = Positive, N = Negative, T = Trace, E = Excessive, NIT = Nitration, OXI = Oxidation, ST = Soot, SUL = Sulfation, ISO = ISO Rating, PFC = Percent Fuel Content,
PQI = Particle Quantifying index , NaW = Salt Water, FL Pt = Flash Point, TAN = Total Acid Number, TBN = Total Base Number, H2O = Karl Fisher result, V100 = Viscosity@100C, V40 = Viscosity@40C
Notice: This analysis is intended as an aid in predicting mechanical wear. No guarantee, expressed or implied, is made against failure of this piece of equipment or a component thereof.
замены масла.
• Значительно снижаются затраты на
техническое обслуживание.
Индивидуальные отчеты
для Заказчика
• Ежемесячно / еженедельно.
• Отчеты по состоянию / отчеты
об эксплуатации по парку
техники.
• Доступный формат для
быстрого ознакомления.
• Полностью настраиваемые
отчеты позволяют
просматривать наиболее
важные для Вас данные.
• Краткий отчет по всему парку
и по каждому виду техники в
отдельности.
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
6 I Cat EMSOLUTIONS
Периодические Технические
Инспекции проводимые
квалифицированными техниками:
• Визуальная и углубленная инспекции
проводятся по стандартам Caterpillar.
• Диагностика и электронный контроль
рабочих параметров проводятся
непосредственно на оборудовании.
• Определение возможных проблемных
областей и рекомендации по их решению.
Сертифицированный CAT Аналитик по Мониторингу Состояния оборудования:
• Самая современная Система Мониторинга Состояния Mantrac (ManCMS) будет собирать и группировать
информацию о технике, что позволит обученному специалисту провести анализ и идентифицировать
проблемную область.
• Мантрак Восток предоставит анализ основных причин и порекомендует необходимые действия.
• Поможет Вам выполнить планово-предупредительный ремонт(ремонт до поломки), что сократит простой
техники, а также снизить Ваши затраты на содержание и эксплуатацию,
• Найдет потенциальные и существующие проблемы прежде, чем они станут критическими, что уменьшит
вероятность серьезных поломок и отказов основных узлов техники .
ManCMS представляет
Cat Product link
Задокументированная
Condition Monitoring Centre история сервисного
Технические обслуживания
инспекции и информация
по гарантийному
обслуживанию
Отчет с результатами S.O.S. анализ
Технической Инспекции технических жидкостей
ходовой части
Текущие работы Информация о договоре
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
Cat EMSOLUTIONS I 7
Cat EMSolutions
Уровень: ПОДДЕРЖИВАТЬ
Договор о Техническом Обслуживании (CSA)
Позволяет Вам сконцентрироваться на управлении своим бизнесом в то время, когда Мантрак Восток
занимается техническим обслуживанием, которое заранее планируется и проводится в намеченные
сроки.
• Плановое Техническое Обслуживание (ПТО) — это ключевой фактор для повышения технической
готовности оборудования и снижения затрат на эксплуатацию.
• Мантрак Восток будет использовать данные о количестве моточасов из VisionLink, чтобы отслеживать,
планировать и проводить обслуживание, и Вам не придется уделять на это время.
• Мантрак Восток будет знать, когда придет время обслуживания и запланирует для проведения
своевременное и целесообразное ПТО.
• У Вас не будет необходимости заниматься вопросами складирования и логистики запасных частей;
Мантрак Восток предоставит требуемые для ПТО запчасти, а так же организует утилизацию отработанного
масла и фильтров для соблюдения экологических норм.
• Надлежащее техническое обслуживание и задокументированная сервисная история сможет увеличить
размер стоимости оборудования при перепродаже.
• Вы регулярно будете получать детализированные результаты инспекций от квалифицированных
специалистов Caterpillar.
• Вы будете получать информационные отчеты по Вашему оборудованию после каждого визита
технического специалиста.
Специалисты Мантрак Восток —
Обучены и снабжены специальными
инструментами для работ:
• Проходят программу обучения Caterpillar до начала
работы с оборудованием клиентов.
• На протяжении всей трудовой деятельности в Мантрак
Восток проходят обучение, чтобы поддерживать
уровень знаний о современной линейке продуктов,
процессах и технологиях.
• Имеют в распоряжении специальные инструменты для
техники CAT, предназначенные для всех видов работ.
• Предоставляют отчеты о ремонте и рекомендации на
месте работы при каждом визите.
• Готовы прибыть к Вам на полностью оборудованном
сервисном автомобиле для обслуживания Вашей
техники в полевых условиях.
Обследование ходовой части
и землеройного инструмента
• Мантрак Восток гарантирует, что Вы не поменяете
агрегаты раньше, чем они выработают свой ресурс.
• Максимизирует ресурсы компонентов без понижения
производительности.
• Поможет запланировать время вывода оборудования
в ремонт и связанных с ним простоев.
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
8 I Cat EMSOLUTIONS
Гибкие условия договора - Адаптируйте условия
обслуживания в соответствии с Вашими требованиями.
Помимо всех преимуществ, получаемых с Уровня 1: ИМЕТЬ ДОСТУП
до Уровня 3: ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ, Вы можете адаптировать условия
Уровня 4: ПОДДЕРЖИВАТЬ для лучшего соответствия
предоставляемых услуг Вашим потребностям.
ИНСПЕКЦИЯ +
Договор технического обслуживания
Разделите обслуживание техники с Мантрак Восток Преимущества
• Точные и профессиональные проверки.
ИНСПЕКЦИЯ + Договор технического обслуживания включает • Своевременные предупреждения о действиях,
специализированный визуальный и технический осмотр техники, которые необходимо предпринять.
а также необходимый набор запасных частей и сервиса для • Увеличение времени безотказной работы
технического обслуживания. Предоставляемый каждые оборудования.
1000 моточасов отчет о детальном осмотре будет включать • Своевременное планирование с большей
в себя описание состояния Вашего оборудования, а также уверенностью.
заблаговременное предупреждении о потенциальных проблемах. • Оптимальная часовая стоимость с
высококачественными оригинальными
запчастями CAT.
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Договор технического обслуживания
Сосредоточьтесь на Вашем бизнесе Преимущества
• Гибкость условий обслуживания.
В дополнение ко всем стандартным элементам, включенным в • Повышенное время безотказной работы.
Договор Технического Обслуживания “Инспекция +”, Договор • Оптимизация производительности
Технического Обслуживания “Профилактическое Обслуживание” оборудования.
включает в себя выполенние квалифицированным техником всех • Сниженние стоимости эксплуатации.
операций полного профилактического обслуживания каждые • Запланированная стоимость ремонтных работ.
250 часов, регламентированных в Инструкции по Эксплуатации и • Оптимальная схема обслуживания и учет затрат.
Ремонту техники Caterpillar.
ИНСПЕКЦИЯ + ПРОФ. ОБСЛУЖИВАНИЕ
Договор технического обслуживания Договор технического обслуживания
Отчет технического анализа Cat при каждом визите техника
Мантрак Восток производит отбор проб технических жидкостей
для анализа при каждом визите техника
Документированная история сервисного обслуживания
Рекомендованные действия
Утилизация отработанного масла и фильтров
Только оригинальные запасные части и масло Caterpillar
Техническое обслуживание проводится каждые Каждые 1000 часов Каждые 250 часовHours
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
Cat EMSOLUTIONS I 9
Cat EMSolutions
Уровень: УПРАВЛЯТЬ
Полное техническое обслуживание и ремонт
Позволяет Мантрак Восток эффективно управлять техническим обслуживанием и ремонтом Вашего
оборудования, поэтому Вы можете полностью сфокусироваться на бизнесе. Кроме всех преимуществ
включенных с Уровня 1: ИМЕТЬ Д ОСТУП до Уровня 4: ПОДДЕРЖИВАТЬ, Уровень 5: УПРАВЛЯТЬ
включает в себя техническое обслуживание и ремонт оборудования на Вашей рабочей площадке
Уровень УПРАВЛЯТЬ позволяет Вам осуществлять эффективную эксплуатацию оборудования без
необходимости использования собственных ресурсов и персонала для профилактического технического
обслуживания и ремонта. Мантрак Восток предоставляет широкий спектр услуг по управлению
оборудованием, специально разработанных для удовлетворения Ваших индивидуальных требований в
полном объеме.
Уровень УПРАВЛЯТЬ — это наивысший уровень обслуживания Мантрак Восток.
Уровень 5: УПРАВЛЯТЬ предоставляет Вам:
• Присутствие специалистов Мантрак Восток на
Вашей рабочей площадке, которые гарантируют,
что Ваше оборудование будет под контролем 24
часа в сутки.
• Мантрак Восток выполнит все необходимые
технологические подготовки, планирование по
отслеживанию всех работ и замены компонентов.
• Износ компонентов внимательно отслеживается,
с целью увеличения их ресурса до замены и
минимизации риска отказов.
• Логистика запасных частей и хранение на складе
полностью обеспечивает Мантрак Восток.
• Применяемые компоненты подвергаются
капитальному ремонту в аккредитованных САТ
восстановительных центрах Мантрак Восток.
• Возможная интеграция продвинутых технологий,
таких как CatMineStar™ для контроля за
состоянием парка техники, производительностью
и безопасностью.
Уровень 5: УПРАВЛЯТЬ помогает Вам:
• Понизить/фиксировать стоимость обслуживания
и ремонта.
• Сократить использование собственных ресурсов.
• Повысить время безотказной работы путем
уменьшения незапланированных ремонтов.
• Гарантировать Вашему оборудованию
своевременное и подходящее обслуживание.
• Дает возможность пользоваться услугами
обученных производителем экспертов по технике.
• Гарантировать качество используемых при
обслуживании и ремонте запасных частей CAT.
ИМЕТЬ ДОСТУП ИНФОРМИРОВАТЬ ПОЛУЧИТЬ СОВЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ УПРАВЛЯТЬ
10 I Cat EMSOLUTIONSНИЖНИЙ НОВГОРОД, ЧЕЛЯБИНСК, филиал КАЗАНЬ, филиал
главный офис 454036, Челябинск, Свердловский тракт, 420 061, г. Казань, ул.
606440, Нижегородская область, г. Бор, 14, 3 этаж. Мамадышский тракт, 35
Стеклозаводское шосее,15 Тел.: +7 351 723 04 17/18 Тел.: +7 843 211-83-49
Тел.: +7 83159 20530 Тел.: +7 922 145 46 48
Факс: +7 83159 20531 УФА, филиал
450074, г. Уфа, ул. Пугачева, 156В КИРОВ, офис
ЕКАТЕРИНБУРГ, филиал Тел.: +7 347 229 03 42/43/45 610050, г. Киров, ул. Московская,
620130 Екатеринбург, Факс: +7 347 229 03 44 д.199 Алексей Жаровцев
ул. 8-го Марта, 204 Тел.: +7 982 387 00 92
620073, Екатеринбург ЛАБЫТНАНГИ, филиал
ул. Крестинского, 57/1, 4 этаж 629405, г. Лабытнанги, мкрн. Обской, ВОРКУТА, филиал
Тел.: +7 343 278 96 51/52 Ханмейское шоссе, 26б 169903, г. Воркута, ул.
Тел.: +7 922 065 35 15 Автозаводская, 32 .
МОСКВА, филиал Тел.: +7 922 275 82 52
115114, г. Москва, БЦ “Полларс”, ПЕРМЬ, филиал
Дербеневская набережная, 11, корп. В, г. Пермь, Ленинский район, ул. Ленина, 9, МАГНИТОГОРСК,
9 этаж, оф. 903. оф. 414 филиал
Тел.: +7 495 780 86 25 Тел.: +7 342 206 00 37 455000, Челябинская область,
Факс: +7 495 780 86 27 г.Магнитогорск, ул. 1-я Северо-
ОРЕНБУРГ, филиал Западная, д.7
СУРГУТ, филиал 460048, г. Оренбург, ул. Монтажников, Тел. +7 922 208 36 62
628422, Сургут, ул. Базовая, 38 23, 3 эт.
Тел.: +7 3462 44 22 54 Тел.: +7 3532 4437 65 Представитель по
Факс: +7 3462 44 35 22 продажам
САРАНСК, офис в КУРГАНЕ
НОВЫЙ УРЕНГОЙ, филиал 430030, г. Саранск, ул. Титова, д 2а, Тел.: +7 922 144 0268
629300, Новый Уренгой, Западная строение 2, 1 этаж
промзона, микрорайон Mонтажник Тел. +7 (8342) 324 224 ИЖЕВСК, офис
Тел.: +7 3494 939 173 г. Ижевск, ул. Удмурская, 255 г.
Факс: +7 3494 939 172 ГАЙ, Офис Тел.: +7 922 500 04 84
г. Гай, Орское шоссе, 7б.
УХТА, филиал Тел.: +7 932 846 51 08
169300, Ухта, ул. Машиностроителей, 4.,
строение 7 ТЮМЕНЬ, филиал
Тел.: +7 8216 795788 625014, г. Тюмень, ул. 50 лет Октября, 222
Факс: +7 8216 795789 Тел.: +7 3452 274 331
Тел.: +7 3452 274 446
www.mantracvostok.ru - www.mantracpower.ru
© 2014 Caterpillar. All rights reserved. CAT, CATERPILLAR, BUILT FOR IT, their respective logos, Product Link, S•O•S, “Caterpillar Yellow” and the “Power
Edge” trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.
VisionLink is a trademark of Trimble Navigation Limited, registered in the United States and in other countries.Вы также можете почитать
