Обзорный семинар по встраиваемым в пол конвекторам - Zukunft durch Ideen
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Zukunft durch Ideen Обзорный семинар по встраиваемым в пол конвекторам
Zukunft durch Ideen Конвекторы с воздуходувкой с встроенным GS 1000
Zukunft durch Ideen
WSK Применение
• С естественной конвекцией
• Защита от поступления холодного
воздуха от окон
• Незапотевающие окна
• Защита остаточного тепла в
сочетании с панельным отоплением
в полу
• Непрерывный нагрев (при
соответствующем теплопотреблении)
• Готовый для установки в бесшовный
пол
Zukunft durch Ideen
WSK Конструкция
• Системный лоток из анодированного
алюминия
• Нагревательный элемент из медной
трубки с алюминиевыми ламелями
• Бесшумный режим работы
• Эксплуатация возможна от 90/70 до
50/40 °C
• Прочные юстировочные блоки
Zukunft durch Ideen
WSK Конструкция
• Электрическое и водное
подсоединения находятся слева (в
направлении окна)
• Присоединительная розетка tA 23
с подключенным Альфа-
сервоприводом
Zukunft durch Ideen
WSK Принцип работы
Струящийся вниз тяжелый холодный
воздух от остекленных фасадов и
поднимающийся навстречу более
легкий теплый воздух создают
естественный воздушный поток. Этот
нагретый воздух создает тепловую
преграду перед остекленным
фасадом и препятствует дальнейшее
или усиленное охлаждение
помещения. К тому же он
препятствует возникновению
дискомфорта на полу из-за холодного
сквозняка
1. Охлажденный воздух (скольжение
холодного воздуха)
2. Нагретый воздух для отопления
помещения и защиты от потоков
холодного воздуха
Zukunft durch Ideen
WSK Технические данные GSK 180 / 260 / 320
• Ширина 180 мм / 260 мм / 320 мм
• Высота 110 мм
• Стандартные длины: 1000 мм – 5000
мм
Длина шага 250 мм
GSK 180 GSK 260 GSK 320
Устанавливаемая высота 115 - 155 мм (посредством юстиров. блоков)
Теплообменник 2-х-трубный 3-х-трубный 4-х-трубный
оребренная длина HL KL-600 мм
ширина 80 мм 147 мм 164 мм
высота 50 мм
WW-присоединение ½“ внутренняя резьба с удалением воздуха
Диаметр трубы 15 мм
Рабочее давление 10 бар (опционально также 16 бар)
Напряжение 230 В AC 50/60 Гц
Эл. потребляемая 50 вт (включ. Альфа-сервопривод) 100 вт (вкл. Альфа-
мощность сервопривод)
Zukunft durch Ideen
WSK Технические данные GSK 180
• Теплопроизводительность 75/65°C):
233 - 1500 вт при среднем числе
оборотов
• 2-х-трубный
Zukunft durch Ideen
WSK Технические данные GSK 260
• Теплопроизводительность (75/65°C):
309 - 2019 вт при среднем числе
обротов
• 3-х-трубный
Zukunft durch Ideen
WSK Технические данные GSK 320
• Теплопроизводительность (75/65°C):
450 - 2986 вт при среднем числе
оборотов
• 4-х-трубныйZukunft durch Ideen
ESK Применение
• С естетственной конвекцией
• Защита от поступления холодного
воздуха от окон
• Незапотевающие окна
• Защита остаточного тепла в
сочетании с панельным отоплением
в полу
• Непрерывное отопление (при
соответствующем
теплопотреблении)
• Готовый для установки в бесшовный
полZukunft durch Ideen
GSK Конструкция
• Водное подсоединение находится
слева (в направлении окна)
• GS 1000 находится рядом с
воздуходуквой и доступен сверху
• Для присоединения Альфа-
сервопривода на заводе
прокладывается провод от GS
1000 к Альфа-сервоприводуZukunft durch Ideen
GSK Принцип работы
1. Воздух вдувается через
патентованную систему
вентилирования, что производит
сильное инжекционное действие на
длину до 5000 мм
2. Охлажденный воздух (скольжение
холодного воздуха)
3. Нагретый воздух для отопления
помещения и защиты от потоков
холодного воздухаZukunft durch Ideen
GSK Технические данные GSK 180 / 260 / 320
• Ширина 180 мм / 260мм / 320мм
• Высота 110 мм
• Стандартные длины: 1000 мм – 5000
мм
Длина шага 250 мм
GSK 180 GSK 260 GSK 320
Устанавливаемая высота 115 – 155мм (посредством юст. блоков)
Теплообменник 2-х-трубный 3-х-трубный 4-х-трубный
оребренная длина HL KL-600 мм
Ширина 80 мм 147 мм 164 мм
Высота 50 мм
WW-присоединение ½“ внутренняя резьба с удалением воздуха
Диаметр трубы 15 мм
Рабочее давление 10 бар (опционально таже 16 бар)
Напряжение 230 в AC 50/60 Гц
Эл. потребляемая 50 вт (включая Альфа-сервопривод) 100 вт (включая
мощность Альфа-сервопривод)Zukunft durch Ideen
GSK Технические данные GSK 180
• Теплопроизводительность (75/65°C):
233 - 1500 вт
при среднем числе оборотов
• 2-х-трубныйZukunft durch Ideen
GSK Технические данные GSK 260
• Теплопроизводительность (75/65°C):
309 - 2019 вт
при среднем числе оборотов
• 3-х-трубныйZukunft durch Ideen
GSK Технические данные GSK 320
• Теплопроизводительность (75/65°C):
450 - 2986 вт
при среднем числе оборотов
• 4-х-трубныйZukunft durch Ideen
QSK Отопление Применение
• Защита от поступления холодного
воздуха
• Мгновенное тепло
• Непрерывное отопление
• Макс. мощность даже и при низкой
температуре поступательного хода
• Экономия энергииZukunft durch Ideen
QSK Отопление Принцип работы
1. Охлажденный воздух (скольжение
холодного воздуха
2. Всосанный холодный воздух
распределяется через
теплообменник по всей длине
турбовоздуходувки
3. Нагретый воздух для отопления
помещения и защиты от потоков
холодного воздухаZukunft durch Ideen
QSK Отопление Конструкция
Теплообменник
Турбовоздуходувка
Трансформатор
GS 1000
Электро- и водные подсоединения
стандартно находятся слева (в
направлении окна)
Особые подключения производятся
согласно Справочнику плановой
документацииZukunft durch Ideen
QSK Отопление Серийные размеры
QSK 260 QSK 320 QSK 410
Ширина 260 мм 320 мм 410мм
Высота 110 мм
мин. длина 1250 мм
макс.
3250 мм
длина
Величина
500 мм
шагаZukunft durch Ideen
QSK Отопление Технические данные QSK 260 / 320 / 410
QSK 260 QSK 320 QSK 410
Устанавливаемая 115 - 155 мм (посредством юстировочных блоков)
высота
Теплообменник 2-х-трубный 4-х-трубный 4-х-трубный
оребренная длина HL KL-325 мм
ширина 80 мм 147 мм 164 мм
высота 50 мм
Напряжение 230 вт AC 50/60 Гц
Эл. потребляемая 100 - 200 вт (включая Альфа-сервопривод)
мощностьZukunft durch Ideen
QSK Отопление Водное подсоединение
Водное подсоединение всегда
находится слева (в направлении окна)
Возможно водное подсоединение в
помещении, как специальное решение
QSK 260 QSK 320 QSK 410
WW- ½“ внутр. резьба с удалением
присоединение воздуха
Диаметр трубы 15 мм
Рабочее 10 бар (опциональнот также
давление 16 бар)6. Zukunft durch Ideen
QSK Отопление Технические данные QSK 260
• Теплопроизводительность (75/65°C):
1229 - 3687 вт при среднем числе
оборотов
• 2-х-трубный6. Zukunft durch Ideen
QSK Отопление Технические данные QSK 320
• Теплопроизводительность (75/65°C):
1692 - 5077 вт при среднем числе
оборотов
• 3-х-трубный6. Zukunft durch Ideen
QSK Отопление Технические данные QSK 410
• Теплопроизводительность (75/65°C):
2077 - 6232 вт при среднем числе
оборотов
• 4-х-трубныйZukunft durch Ideen
QSK НК Применение
• Оптимально для защиты от
холодного воздуха при высоких окнах
• Оптимально для охлаждения при
сильном падении солнечных лучей
на окна
• Высококачественная
турбовоздуходувка
• Специально разработанный
теплообменник
• Использование в бесшовных и
двойных полах
• Благодаря оптимальной конструкции
возможно эффективное
использование в зоне низких
температур PWW 50/40°CZukunft durch Ideen
QSK НК Принцип работы
QSK НК в режиме Отопление
1. Охлажденный воздух (скольжение
холодного воздуха)
2. Всосанный холодный воздух
распределяется через
теплообменник по всей длине
турбовоздуходувки
3. Нагретый воздух для отопления
помещения
Благодаря наклонному положению теплообменника подача воздуха более
оптимизирована, чем в QSK.Zukunft durch Ideen
QSK НК Принцип работы
QSK НК в режиме Охлаждение
1. Нагретый воздух в помещении
(например, солнечным теплом)
2. Всосанный теплый воздух
распределяется через
теплообменник по всей длине
турбовоздуходувки
3. Охлажденный воздух для
кондиционирования
Режим Охлаждение возможен только при включенной воздуходувке.
Благодаря наклонному положению теплообменника в режиме охлаждения
предотвращаются понижающие мощность потоки коротких замыканий.
Линейная решетка из-за своей конструкции будет противодействовать этой
подаче воздуха и вести к потере мощности. Поэтому мы ее в этом случае не
рекомендуем.Zukunft durch Ideen
QSK НК Конструкция
• Электрическое подсоединение к
GS 1000 производится с левой
стороны
Сторона окна
• Все водные подсоединения
располагаются слева
Рулонная решетка
(линейная решетка не рекомендуется)
Фильтровальная прокладка
Теплообменник
Воздуходувка
Конденсатный поддон
Трансформатор
Abb.: QSK HK 360 2L
GS 1000Zukunft durch Ideen
QSK НК Использование в 2-х-трубной системе (принцип)
Центр. Датчик внешней
температуры
Управление
Возможно только отопление
или охлаждение!
Переключение проходит
самостоятельно и, таким
Отопит.котел Гидравлическое Холод.агрегат
образом, на всю систему.
переключение посредством
вентиля
Переключение сообщается
Переключ. сигнал (CO) регулированию отдельных
помещений посредством
переключающего сигнала
(CO).
Первоначальная регулировка
Регулирование отдельных помещений
сервопривод
Альфа-сервопривод
на VUD в QSK нагрев-
охлаждение
Рег. числа оборотов
AR 5010KD-S
GS 1000
QSK HK 320 / 360 в 2-х-трубном исполненииZukunft durch Ideen
QSK НК Использование в 4-х-трубной системе (принцип)
Датчик внешней температуры
Непрерывный режим
Отопит.котел
Первонач. регулировка Охлад.агрегат
Рег. отдельных помещений
Индивидуальное
переключение в
AR 5010KD-S зависимости от заданной и
фактической температур .
Сервопр.Нагрев Сервопр. Охлаждение
Альфа-сервопр. Альфа-сервопр.
на на
VUD в QSK н-о VUD в QSK н-о
GS 1000
Регул.числа оборотов
QSK HK 320 / 360 в 4-х-трубном исполненииZukunft durch Ideen
QSK HK 2L с AR 5010KD Общие регулировочные характеристики
Выходящее напряжение регулятора
10
2 трубки в режиме Отопление
8
6
• При комнатной температуре ниже
4 заданного значения выходящее
2
напряжение будет больше, чем 5 в.
Это напряжение способствует
0
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
открытию сервопривода.
Комнатная температура в ° C
Заданная температура • При комнатной температуре выше
заданного значения выходящее
напряжение будет меньше, чем 5 в.
Выходящий сигнал AR 5010 KD зависит от Это напряжение способствует
комнатной температуры закрытию сервопривода.Zukunft durch Ideen
QSK НК 2L с AR 5010KD Общие регулировочные характеристики
10
2 трубки в режиме Охлаждение
Выходящее напряжение герулятора
8 Сигнал CO – располагается на GS 1000!
6
• При комнатной температуре ниже
4 заданного значения выходящее
2
напряжение будет больше, чем 5 в.
Это напряжение интервертируется
0
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
(сигнал CO) так, что сервопривод
Комнатная температура в ° C закрывается.
Заданная температура
• При комнатной температуре выше
заданного значения выходящее
Выходящий сигнал AR 5010 KD зависит от
напряжение будет больше, чем 5 в.
комнатной температуры Это напряжение интервертируется
(сигнал CO) так, что сервопривод
открывается.Zukunft durch Ideen
QSK НК 4L с AR 5010KD Общие регулировочные характеристики
10
4 трубки
Выходящее напряжение регулятора
8 • В режиме НК в пределах 5 в границы
переключения находится так называемая
6
зона нечувствительности, в которой не
4 происходит никакого регулирования в GS
1000. Это соответствует +/- 0,5 K
2 установленного заданного значения.
0
Таким образом предупреждается
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 параллельный режим работы.
Комнатная температура в ° C
• При комнатной температуре ниже
Заданная температура заданного значения выходящее
напряжение будет больше, чем 5 в.
Это напряжение содействует открыванию
Выходящий сигнал AR 5010 KD зависит от сервопривода Нагрев.
комнатной температуры
• При комнатной температуре выше
заданного значения выходящее
напряжение будет больше, чем 5 в.
Это напряжение содействует открыванию
сервопривода Охлаждение.Zukunft durch Ideen
QSK НК Серийные размеры
QSK НК 320 QSK НК 360
2/4 L 2/4 L
Ширина 320 мм 360 мм
Высота 140 мм
1250 мм
Стандартные
2000 мм
длины
2750 ммZukunft durch Ideen
QSK НК Технические данные QSK НК 320 / 360
QSK HK 320 2/4 L QSK HK 360 2/4 L
Устанавливаемая высота 145 - 175 мм (посредством юстир. блока)
Теплообменник 2-х-трубный / 4-х-трубный 2-х-трубный / 4-х-
трубный
Оребренные длины HL 850 мм, 1540 мм, 2290 мм
Ширина 87 мм 130 мм
Высота 75 мм
Напряжение 230 в AC 50/60 Гц
Эл. потребляемая мощность 100 - 200 вт (вкл. Альфа-сервопривод)Zukunft durch Ideen
QSK НК Конденсатный поддон
• Воздуходувка и теплообменник
находятся в покрытом черным
напылением конденсатном поддоне
• В каждом конденсатном поддоне
предусмотрены 2 подсоединения для
отвода конденсата.
• В зависимости от устройства
системы, отводы конденсата
изготавливаются на заводеZukunft durch Ideen
QSK НК Датчик точки росы
• Датчик точки росы - это зависящий
от влажности резистор
• Когда на датчике собирается влага,
изменяется электрическое
сопротивление.
• Датчик точки росы прикрепляется на
подводе контура охлаждения
• Электрическое подсоединение к
GS 1000Zukunft durch Ideen
QSK НК Датчик точки росы
• Датчик точки росы воможно
встроить в каждый QSK НК.
• QSK НК можно заказать на заводе
как с датчиком, так и без него.
• Возможно дополнительное
оснащение.
• Датчик точки росы фиксируется с
помощью кабельной стяжки.Zukunft durch Ideen
QSK НК GS 1000 с датчиком точки росы
L
N • Если датчик точки росы
подключается к GS 1000, то на
E
P
каждой единице переключатель
DIP Nr. 4 должен быть поставлен в
соответствующую позицию ( + )!
• Тогда каждый QSK НК реагирует
самостоятельно на образование
конденсата на теплообменнике.
• В то время, как ведущий модуль QSK
НК реагирует на образование своего
конденсата, он посылает через шину
дальнейшие «нормальные»
Дополнительное регулировчные сигналы на
оснащение ДТР не подчиненный QSK НК.
производитсяZukunft durch Ideen
QSK НК Структура системы
Датчик Датчик Датчик
точки точки точки
росы росы росы
+ с ДТР + с ДТР + с ДТР
0 без ДТР 0 без ДТР 0 без ДТР
- свободный - свободный - свободный
Датчик точки росы Датчик точки росы Датчик точки росы
Если установлено образование конденсата, то
AС Охлаждение закрывается AС Охлаждение закрывается AС Охлаждение закрывается
Сохраняется последнее Сохраняется последнее Сохраняется последнее
заданное число оборотов заданное число оборотов заданное число оборотов
Каждый конвектор реагирует индвидуально на образование своего
конденсатаZukunft durch Ideen
QSK НК Структура системы
Датчик Датчик Датчик
точки точки точки
росы росы росы
+ с ДТР + с ДТР + с ДТР
0 без ДТР 0 без ДТР 0 без ДТР
- свободный - свободный - свободный
Master Slave Slave
Датчик точки росы
Когда установлено образование конденсата на ведущем модуле (Master), то
AС Охлаждение закрывается
AС Охлаждение остается открытым.
Сохраняется последнее На регуляторе сохраняется установленное число оборотов
заданное число оборотов
Только ведущий модуль реагирует, когда на нем образовывается конденсат. Все
управляемые им подчиненные компоненты (Slave) и далее регулируются в «нормальном»
режиме эксплуатации.
Образование конденсата на подчинненом компоненте (без ДТР) таким образом не
распознается! Для этого случая при необходимости следует установить систему отвода
конденсата еще на заводеZukunft durch Ideen
QSK НК Структура системы
Датчик Датчик Датчик
точки точки точки
росы росы росы
+ с ДТР + с ДТР + с ДТР
0 без ДТР 0 без ДТР 0 без ДТР
- свободный - свободный - свободный
Система регулирования не реагирует на возможное образование конденсата,
т.к. уже на заводе установлен отвод конденсата.
Возможна комбинация датчика точки росы и конденсатного поддона.
ДТР также возможно разместить в первоначальной регулировке на месте монтажа.Zukunft durch Ideen
GS 1000 Обзор
Выходное сопротивление
Переключатель DIP
Внутрений потенциометр
Панель присоединительной клеммы
Линейный ввод осуществляется
слева
Конденсаторные клеммы для GSK
(подсоединение производится на заводе)
Клеммы воздуходувки
(подсоединение производится на заводе)
PE
N Штепсельный разъем для
L трансформатора
(различается по типам конвекторов, подсоединение
производится на заводе)
Предохранитель (различается по типам
конвекторов)Zukunft durch Ideen
GS 1000 Подключение к сети
• Подключение к сети и
• Передача электропитания
следующему GSK / QSK
• PE – заземление
PE
N • N - 230 в
L
• L - 230 вZukunft durch Ideen
GS 1000 Подключение сервоприводов
• В зависимости от режима работы
нагрев и / или охлаждение, следует
подсоединение сервоприводов
(только модели 24 в)
• L2 для АС нагрев
• L1 для АС нагрев
• L2 для АС охлаждение
PE
• L1 для АС охлаждение
N
L
Заземление корпуса,
смонтированное на заводеZukunft durch Ideen
GS 1000 Подключение регулятора
• Регулятор Понижение температуры
(часовой сигнал)
• Регулятор L1 / 24 в
• Регулятор L1 / 24 в
• Сигнал рег. Отопление
(при работе 0-10в внутр. порог чувств. при 5 в)
• L2 / 24 в
(для систем, отличающихся от стандарта)
• Рег. сигнал Число оборотов *
PE
(линеарная трансформация входного
N
напряжения в число оборотов)
L
* Почти бесступенчатая регулировка
числа оборотов
(8 ступеней плюс выкл.) воздуходувкиZukunft durch Ideen
GS 1000 Часовой сигнал
• Выход перекл. сигнала внеш.часы
• Вход перекл. сигнала внеш.часы
PE
N
LZukunft durch Ideen
GS 1000 Переключение Охлаждение в 2-х-
трубной системе
• Вход сигнала CO
• Выход сигнала CO
PE
N
L
16 17Zukunft durch Ideen
GS 1000 Шина подключения
• При необходимости защита для линии
управления
• Линия управления (шина B)
• Линия управления (шина А)
• Выходное сопротивление
присутствует на каждом GS 1000
в состоянии поставки
PE
N
LZukunft durch Ideen
GS 1000 Датчик точки росы
• Датчик точки росы
• Датчик точки росы
• Датчик точки росы
• В зависимости от конструцкии,
подсоединяется к QSK Отопление-
Охлаждение исключительно для
функции охлаждения
PE
N
LZukunft durch Ideen
GS 1000 Датчик точки росы
• Vorlauf- / Taupunktfühler
• Vorlauf- / Taupunktfühler
• Vorlauf- / Taupunktfühler
• wird ausschließlich bei Kühlanwen-
dungen, abhängig von der Ausrüstung,
mit QSK HK angeschlossen
PE
N
LZukunft durch Ideen
GS 1000 Ограничение числа оборотов
• В состоянии поставки ограничение
установлено на максимум (до упора
с правой стороны)
• На внутреннем потенциометре
возможно:
• установить в любом режиме
работы общее ограничение
числа оборотов
• установить фиксированное
число оборотов, если не будет
вводиться дальнейшее
PE регулирование числа оборотов
N
LZukunft durch Ideen
GS 1000 Переключатель режимов работы
Блок выключателей DIP для
переключения режимов работы:
PE
N
LZukunft durch Ideen
GS 1000 Переключатель режимов работы
Возможности переключателя режимов работы позволяют индивидуальное
приспособление GS 1000 соотвественно требованиям клиентов.
• Основная фунцкия (отопление /
отопление или охлаждение /
отопление и охлаждение)
• Выходное напряжение регулятора
• Рег. числа оборотов (внут. /
Исходное положение 0-10в сигнал / DST 1000)
(состояние поставки) • С датчиком / без датчика точки
росы
Тип рег.
Основная Выход Датчик
числа
функция регулятора точки росы
оборотов
1 2 3 4
+ H AC Внут. потенц. С ДТР
0 H/K – 2 L 0…10 в 0…10 в Без ДТР
- HK – 4 L 100 k 100 k свободныйZukunft durch Ideen
Zukunft durch Ideen
GS 1000 Многофункциональность
Подсоединение биметаллического
регулятора (24 в AC) в сочетании с
потенциометром 100 kΩ
Тип рег. Датчик
}
Основная Выход
числа точки
функция регулятора
оборотов росы
1 2 3 4
+ H AC Внут. потенц. С ДТР
0
}
H/K – 2 L 0…10 V 0…10 V Без ДТР
- HK – 4 L 100 k 100 k свободныйZukunft durch Ideen
GS 1000 Многофункциональность
Подсоединение двух регуляторов-
потенциометров 100 kΩ. По одному
для установки температуры и числа
оборотов
DST 1000 совместим с серией продуктов
для грунта фирмы Busch-Jäger
Таким образом, защитные покрытия
можно отдельно приобрести, в
зависимости от серии переключателей,
в специализированных магазинах
Тип рег. Датчик
}
Основная Выход
числа точки
функция регулятора
оборотов росы
1 2 3 4
+ H AC Внут. потенц. С ДТР
0
-
H/K – 2 L
HK – 4 L
0…10 в
100 k
0…10 в
100 k
Без ДТР
свободный
}Zukunft durch Ideen
GS 1000 Многофункциональность
Подсоединение для GLT (прямое) и EIB
(аналоговый актуатор) на DC Basis
посредством коммуникации
Основная Выход Тип рег. числа Датчик
функция регулятора оборотов точки росы
1 2 3 4
+ H AC Внут. потенц. С ДТР
0 H/K – 2 L 0…10 в 0…10 в Без ДТР
- HK – 4 L 100 k 100 k свободныйZukunft durch Ideen GS 1000 Обозрение
Zukunft durch Ideen
AR 5010 KD Свойства
Дигитальный регулятор комнантной
температуры для режима Отопление
Он заменяет:
• AR 2010 KD
• ALM и
• Регулятор числа оборотовZukunft durch Ideen
AR 5010 KD Свойства
• Стандартное регулирование
конвекторов с воздуходувкой с
интегрированным GS 1000 для
практически всех режимов работы
• Дигитальный регулятор комнатной
температуры с 2-я выходами 0-10 в
для:
• регулирования
температуры и
• регулирования числа оборотов
• Со всеми типичными
характеристиками серии Альфа-
регулятор Комфорт фирмы
MöhlenhoffZukunft durch Ideen
AR 5010 KD Свойства
• Кнопка быстрого нагрева
• Вкл. системный цоколь Альфа
• Кажд. 5 mA A выходящее
напряжение при 10 V (защита от
коротких замыканий)
• Выходная нагрузка: управление
макс. 50 конвекторами с
воздуходувкой с
интегрированнымmit GS 1000
• Повышенная надежность благодаря
рабочему напряжению 24 в для
регулятора (защитное низкое
напряжение)Zukunft durch Ideen
AR 5010 KD Кнопка быстрого нагрева
• Влияет на регулятор так, что оба
выхода ставятся примерно на 20
минут на 10 в
• Регулятор работает в «нормальном»
режиме если:
• кнопка быстрого нагрева была
нажата вторично
• через примерно 20 минут
• достигнута установленная
заданная температура
ВНИМАНИЕ
• Если кнопка быстрого нагрева
нажимается, хотя установленная
заданная температура уже
превышена, функция быстрого
нагрева все равно производится.Zukunft durch Ideen
AR 5010 KD Электроподсоединение к AS 1000
6 Выход число оборотов 0 - 10 в 5 mA
5 Выход отопление 0 - 10 в 5 mA
4 Раб. напряжение 24 в AC 50…60 гц
3 Раб. напряжение 24 в AC 50…60 гц
2 Внешний сигнал таймера (L1) для
режима экономии энергии
1 Не занятоZukunft durch Ideen AR 5010 KD Электроподсоединение к GS 1000
Zukunft durch Ideen
AR 5010 KD Регулировочные характеристики
• Выходящее напряжение четко
Выходящее напряжение регулятора
10
соотносится с заданным значением.
8
Это соотношение остается
6 постоянным и при изменении
заданного значения.
4
• В зависимости от разницы между
2
заданой и фактической
0 температурами выходящее
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Комнатная температура в ° C
напряжение отдается для сигнала
Отопление.
Заданная температура • Чем больше разница между
заданной и фактической
температурами, тем выше
Выходящий сигнал AR 5010 KD зависит от выходящее напряжение.
комнатной температуры
• Если фактическая температура ниже
заданной, тогда: U > 5 в
• Если фактическая температура выше
заданной, тогда: U < 5 вZukunft durch Ideen
AR 5010 KD / GS 1000 Общие рег. характеристики (отопление)
Выходящее сопротивление регулятора
10
• Выходящее напряжение более, чем
8
5 в инерпретируется GS 1000 как
6 сигнал «Отопление» (Альфа-
сервопривод Отопление открывается)
4
2
• Выходящее напряжение менее, чем
5 в интерпретируется GS 1000 как
0
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
сигнал «Заданная температура
Комнатная температура ° C превышена» (Альфа-сервопривод
Отопление закрывается)
Заданная температура
• Вход Отопление GS 1000 имеет в
режиме 0 - 10 в фиксированный
Выходящий сигнал AR 5010 KD зависит от внутренний порог переключения.
комнатной температурыZukunft durch Ideen Подсоединение и коммуникация Монтаж / Подключение
Zukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Рекомендуемые виды проводов
Изображение Вид провода Назначение Характеристики
Обеспечение напряжения
Установочный
для GS 1000 и DS 1000, NYM-J 3 x 1,5 мм²
провод
230 V AC
Anschluss des NYM 7 x 1,5 mm²
AR 5010 KD;
max. 24 V AC I-Y(ST)Y 4x2x0,6 mm²
Kommunikations-/
Steuerleitung
Anschluss des BUS I-Y(ST)Y 2x2x0,6 mm²Zukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Стандартный план подсоединения
Установоч. провод
L
N
PE Контрольный провод
1 2 3 4 5 6
Контр. провод
PE
N
L
Установоч. провод
Master SlaveZukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Линия упр. / Нагруз.сопротивление
Установоч. провод
L
N Выходные сопротивления
PE Линия управ.
1 2 3 4 5 6
Линия упр.
PE
N
L
Установоч.провод
Master SlaveZukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Линия упр. / Нагруз.сопротивление
• Линия управления должна быть
закрыта в конце и в начале
посредством нагрузочного
сопротивления.
• Экран линия управления
накладывать только с одной
стороны.
• Отдельные аппараты в состоянии
поставки
• Подчиненный модуль соединен
проводами насквозь
• Подчиненный модуль в конце
группы
• Ведущий модуль в начале группыZukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Подключение к сети / многократное переключение
PE
N
L
Конвектор с GS 1000
• Напряжение сети (230 в) подается
непосредственно к
подсоединительной плате (GS1000)
Конвектор с GS 1000 находящегося в начале / в конце
одного ряда конвектора
• Оттуда напряжение сети подается к
Конвектор с GS 1000 другим GS 1000 данного ряда.
• Общий номинальный ток через
подводку не должен превышать 6 A.
Конвектор с GS 1000
В противном случае необходимо
добавить второй подвод сетевого
питания.
Конвектор с GS 1000Zukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Критерии линии управления
PE
max. 50 m
N
L
Конвектор с GS 1000 • Все конвекторы соединены с
линией управления
• Все GS 1000 подсоединяются
паралаллельно (кольцевое
Конвектор с GS 1000
замыкание / звездообразное
подключение недопустимо)
Конвектор с GS 1000
• макс. 15 единиц могут быть
напрямую соединены друг с другом
• Длина линии управления может быть
Конвектор с GS 1000 макс. 50 м в каждом направлении
(считая от конвектора к
подключенному регулятору)
Конвектор с GS 1000
max. 50 mZukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Определение Master- / Slave
PE
N
L
Конвектор с GS 1000 • Во время установки все единицы
Slave находятся в неопределенном
состоянии
Конвектор с GS 1000 • Регулятор может быть подключен к
Slave любому конвектору ряда.
• Посредством подключения
Конвектор с GS 1000
регулятора определяется ввод в
действие ведущего модуля (Master)
Master
Конвектор с GS 1000
Slave
Конвектор с GS 1000
SlaveZukunft durch Ideen
Подсоединение и коммуникация Определение Master- / Slave
PE
N
L Konvektor (GS 1000) •
После введения в эксплуатацию
Slave
единица, к которой подключен
Konvektor (GS 1000)
регулятор (принимает сигнал
Slave регулятора), становится ведущим
модулем, все остальные единицы
Konvektor (GS 1000)
Master становятся подчиненными модулями!
• Таким образом, установки
Konvektor (GS 1000) переключателя DIP (1 - 3) следует
Slave
производить только на той
единице, к которой подключен
регулятор! Все остальные
Исходное положение (состояние поставки)
остаются в исходном положении.
Датчик
Основная Выход Датчик точки
числа
функция регулятора росы
оборотов
1 2 3 4
+ H AC Внут. потенц. С ДТР
0 H/K – 2 L 0…10 V 0…10 V Без ДТР
- HK – 4 L 100 k 100 k свободныйZukunft durch Ideen
GS 1000 Основные характеристики и условия
• Задержка включения:
воздуходувка включается через 2,5 мин.
после включения Альфа-сервопривода
(время открытия сервопривода)
• Задержка выключения:
воздуходувка выключается через 5 мин.
после выключения Альфа-сервопривода
(время закрытия сервопривода)
• Нагрузочный ток многократного
переключения не должен, в зависимости
от типа конвектора, превышать 6 A
При необходимости предусмотрены
другие подачи сетевого питания
PE
• Длина линии управления, считая от
N
ведущего модуля, не должна превышать
L
макс. 50 м в каждом направлении
• Установки режимов работы (переключатель
DIP 1 - 3) проводятся только на том GS
1000, к которому подключен регулятор.Zukunft durch Ideen
Конструктивный ряд QSK Вложенная юстировка по высоте
• Для монтажа впритык к окну
возможно использовать вложенные
юстировочные блоки только со
стороны воздуходувки
• Вложенные юстировочные блоки из-
за моторов турбовоздуходувки
возможно использовать «только» на
расстоянии 500 мм.
• Для полной проходимости без
прокладок действительны
следующие нагрузки:
A макс. = 500 мм
A макс. = 400 ммZukunft durch Ideen Спасибо за Ваше внимание © 2007 Möhlenhoff Wärmetechnik GmbH Посетите нашу страницу в интернете: www.moehlenhoff.com
Вы также можете почитать
