Сертификат CIMA "Управление эффективностью бизнеса" на русском языке - до 13 июля 2020 года

Сертификат CIMA “Управление
эффективностью бизнеса” на
русском языке
Гид по записи на экзамены с необходимостью оплаты

попытки

Последнее обновление: Май 2020

Запись и оплата экзаменов Р1 и Р2 проходят

до 13 июля 2020 года

Где я могу сдать экзамены?

Список городов, где будут доступны центры для сдачи экзаменов, опубликован на странице
программы https://www.cimaglobal.com/Our-locations/Russia-and-CIS/CIMA-Cert-PM-Rus/.

Запись на экзамены

Даты экзаменов доступны на странице программы https://www.cimaglobal.com/Our-
locations/Russia-and-CIS/CIMA-Cert-PM-Rus/.

Чтобы зарегистрироваться на экзамен, выполните следующую последовательность шагов:
▪    Войдите в MY CIMA
▪    В правом меню выберите меню My exams
▪    В меню на странице выберите ссылку Schedule my exam
▪    Далее на странице под названием Exam scheduling Вы увидите перечень экзаменов,
на которые можно записаться. Для перехода к записи нажмите кнопку Schedule под списком
справа:

▪   Если в подзаголовке следующей страницы стоит Your employment details, то система просит Вас
    подтвердить данные о месте работы и должности. Для перехода на следующую страницу
    просто нажмите Confirm. Если Вы желаете внести новые данные о месте работы и должности,
    Вы всегда можете сделать это позднее:

▪   Во второй появившейся части страницы отметьте галочкой утверждение I confirm that I am
    happy for these exam results to be released to my employer только если Вы согласны, чтобы
    Ваш работодатель имел доступ к результатам Ваших экзаменов. Нажмите Confirm для
    перехода на следующую страницу:

▪   Далее появится третья часть страницы – Your tuition provider – где необходимо подтвердить имя
    выбранного образовательного центра. Если при регистрации Вы выбрали вариант Self-study
    (самоподготовка), эти поля не будут заполнены. Если Вы согласны с тем, чтобы результаты Ваших
    экзаменов были предоставлены Вашему образовательному центру, перед нажатием кнопки Confirm
    отметьте галочкой строку I confirm that I am happy for these exam results to be released to my tuition
    provider.

▪   После нажатия кнопки Confirm в правом нижнем углу страницы появится кнопка Continue, на нее
необходимо нажать.

▪   Если Вы перешли на страницу с текстом Your account is up-to-date and there is nothing
to pay now, нажмите Continue в правом нижнем углу

▪     Если Вы перешли на страницу Terms and Conditions, необходимо подтвердить Ваше согласие
с правилами проведения экзаменов.

Пожалуйста, обязательно ознакомьтесь с правилами на русском языке на нашем сайте.

Если Вы согласны с правилами и хотели бы продолжить запись на экзамен, отметьте галочкой I have
read and understood CIMA exam scheduling terms and conditions и нажмите Continue:

▪   Далее Вы перейдете на страницу экзаменационного центра Pearson Vue. Нажмите
на ссылку Do you have a private access code? и введите код города, предоставленный
CIMA (см. Приложение 1 на последней странице гида), нажмите Enter:

▪   Если код введен верно, Вы перейдете на страницу с указанием экзамена, на который
хотели бы записаться, и его стоимости. Нажмите Register for this exam в правом нижнем углу
страницы:

▪ На следующей странице нажмите Add Another exam, если Вы желаете записаться еще
на один экзамен и повторите шаги, начиная с введения Private access code. В противном
случае нажмите Proceed to Checkout, чтобы завершить запись на экзамен(ы).

▪ На следующей странице нужно подтвердить Ваши контактные данные. Проверьте
написание имени, фамилии, номер телефона. Нажмите Edit справа от Reminder
preferences:

  Maria Ivanova

  +7 777 777 77777

▪ Если слева от слова Email не стоит галочка, поставьте ее и убедитесь, что адрес
электронной почты указан верно. Только в этом случае все уведомления относительно
экзаменов от Pearson Vue будут приходить Вам на почту. Далее нажмите Save and
continue:

 maria.ivanova@mail.ru

▪ Если в предыдущем шаге e-mail указан неверно, нажмите Edit и введите одинаковый
верный e-mail в обе строки, после чего нажмите Save and continue:

     maria.ivanova@yandex.ru

     maria.ivanova@yandex.ru

▪ На следующей странице нажмите Next:

      Maria Ivanova

      +7 777 777 7777

▪    На следующей странице изложены системные требования для сдачи экзамена (данные
     требования будут обеспечены тестовым центром), политика отмены экзаменов, приведена
     ссылка на условия сдачи экзаменов на русском языке.

    Ознакомиться с кратким содержанием данной страницы на русском языке Вы можете
    здесь: https://www.cimaglobal.com/Our-locations/Russia-and-CIS/CIMA-diploma-in-
    performance-management-in-Russian/1/.

    Ознакомиться с правилами сдачи экзаменов Вы можете здесь:
    https://www.cimaglobal.com/Our-locations/Russia-and-CIS/CIMA-diploma-in-performance-
    management-in-Russian/Russian-exam-rules/.

    Если Вы согласны с приведенной информацией и желаете продолжить запись на
    экзамен(ы), поставьте галочку напротив “I have read and agree…” и нажмите Next в
    правом нижнем углу:

▪ На следующей странице еще раз проверьте сумму к оплате. Если все верно, заполните
детали карты для оплаты (см. подсказки на скриншоте) и нажмите Next в правом нижнем
углу страницы. Если Вы хотите вернуться на предыдущую страницу, Previous внизу слева.

                Выберите тип карты

   Введите номер карты

                     Введите дату окончания срока действия карты

  Введите имя как на карте

              Введите CVV код карты

Почтовый адрес регистрации карты

                                                  Адрес должен совпадать с тем, что Вы указали банку при получении
                                                  карты

Страна

Улица, дом, номер квартиры

Населенный пункт

Индекс

  Номер телефона

     ▪ Если Вы нажали Next в предыдущем шаге, пройдите все последующие страницы,
     подтвердив заказ (Submit order) до заключительного шага. Верхняя часть экрана
     подтверждения записи на экзамен должна выглядеть следующим образом:

Подтверждение записи на экзамен должно также поступить на вашу почту. Если в течение 10-15
минут Вы не получили письмо, войдите пожалуйста, в MY CIMA и убедитесь, что совершили
запись на экзамен.

Ранее при записи на экзамен я мог(ла) выбрать точное время и место сдачи экзамена.
Почему я не могу сделать это сейчас?

В августе 2020 года экзамены будут проходить в ограниченном количестве центров.
Записываясь на экзамены, Вы выбираете сам экзамен. В конце периода регистрации сотрудники
CIMA свяжутся с Вами, чтобы сообщить точную дату, время и адрес проведения экзамена.

Могу ли я сдать экзамены P1 и P2 в рамках одной экзаменационной сессии?
Да.

Могу ли я сдать экзамен P2 до экзамена P1?
Да, но обратите внимание, что попытка для сдачи Р1 действует 1 год, для сдачи Р2 – 2 года.

Дополнительные попытки:

▪ Оплата дополнительных попыток проходит через личный кабинет MY CIMA при записи на
экзамен.
▪ Стоимость дополнительной попытки в 2020 году составляет: для экзамена Р1 – 100 фунтов, Р2
– 110 фунтов.

Результаты экзаменов

▪ Результаты экзаменов будут доступны через MY CIMA через 8 недель после экзамена.
Уведомление о публикации результатов поступит на Вашу электронную почту.

▪ Чтобы посмотреть Ваш результат:
1) Войдите в Ваш кабинет MY CIMA
2) В меню справа выберите опцию My exams
3) После чего в меню справа будет доступна опция My exam results and history

▪ Если у Вас возникнут проблемы с доступом к кабинету или результатам экзаменов, пожалуйста,
свяжитесь с нами по электронной почте Russian.Diploma@aicpa-cima.com или по телефонам 8
800 100 94 82 (бесплатный номер для России), +44(0)20 3964 2778 (русскоговорящий контакт в
Лондоне).

Приложение 1

Перечень кодов Personal Access Code (PAC) для записи на экзамены в августе 2020 года.
Внимание: майские коды являются действительными для записи на августовские экзамены.
          Город, где Вы
       планируете сдавать            Экзамен Р1               Экзамен Р2
             экзамен
              Алмата              Almaty-P1-May2020        Almaty-P2-May2020
            Нур-Султан           Nursultan-P1-May2020     Nursultan-P2-May2020
              Днепр               Dnipro-P1-May2020        Dnipro-P2-May2020
           Екатеринбург            EKB-P1-May2020           EKB-P2-May2020
              Казань              Kazan-P1-May2020         Kazan-P2-May2020
               Киев                Kyiv-P1-May2020          Kyiv-P2-May2020
              Минск                Minsk-P1-May2020         Minsk-P2-May2020
              Москва             Moscow-P1-May2020        Moscow-P2-May2020
           Новосибирск          Novosibirsk-P1-May2020   Novosibirsk-P2-May2020
         Санкт-Петербург           SPB-P1-May2020           SPB-P2-May2020
              Таллин              Tallinn-P1-May2020       Tallinn-P2-May2020
             Ташкент             Tashkent-P1-May2020      Tashkent-P2-May2020
             Харьков              Kharkiv-P1-May2020       Kharkiv-P2-May2020