ТВОРЧЕСТВО, ПРОФЕССИЯ, ИНДУСТРИЯ - Материалы Международной научно практической конференции "Журналистика 2020"
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ТВОРЧЕСТВО, ПРОФЕССИЯ, ИНДУСТРИЯ Материалы Международной научно практической конференции «Журналистика 2020» Факультет журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова
МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
имени М. В. ЛОМОНОСОВА
ФАКУЛЬТЕТ ЖУРНАЛИСТИКИ
НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ
И ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ ЖУРНАЛИСТИКИ
ЖУРНАЛИСТИКА
В 2020 ГОДУ:
ТВОРЧЕСТВО,
ПРОФЕССИЯ, ИНДУСТРИЯ
Материалы
международной научно-практической конференции
Москва, 4–6 февраля 2021 г.
Факультет журналистики
МГУ имени М. В. Ломоносова
Москва, 2021УДК 070(069)
ББК 76.01
Ж92
Ответственные редакторы
Е. Л. Вартанова, Я. Н. Засурский
Научные редакторы
М. И. Макеенко, М. В. Шкондин
Редакционная коллегия
О. Р. Алевизаки, О. А. Бакулин, В. М. Горохов, Д. В. Дунас, И. И. Засурский,
В. П. Коломиец, М. И. Макеенко, О. Д. Минаева, Е. И. Орлова, А. Ю. Сергеева-Клятис,
В. В. Славкин, О. В. Смирнова, Г. С. Филаткина, М. В. Шкондин, Г. Г. Щепилова
Редакторы
М. А. Васильченко, Т. В. Кузнецова, Е. П. Прохорова, Ю. С. Узунова
Ж92 Журналистика в 2020 году: творчество, профессия, индустрия: сб. мат.
междунар. науч.-практ. конф. – М.: Фак. журн. МГУ, 2021. – 632 с.
ISBN 978-5-7776-0140-7
В материалах конференции представлены результаты исследований различ-
ных аспектов функционирования современной журналистики и медиа под влия-
нием цифровизации. Значительное внимание уделяется изучению профессио-
нального журналистского творчества, подходов к обучению и рабочих практик
журналистов, институциональных и экономических факторов трансформации
медиасистем России и зарубежных стран.
УДК 070(069)
ББК 76.01
© Факультет журналистики
ISBN 978-5-7776-0140-7 МГУ имени М. В. Ломоносова, 2021носа, представляет собой совершенный полизнаковый конструкт для
опосредованной коммуникации воцерковленного человека с Богом.
Т. В. Сивова
Гродненский университет
ДЕНДРОНИМИЧЕСКИЙ КОД БЕЛОРУССКОГО
МЕДИАТЕКСТА В ТЕРМИНАХ ЦВЕТА
В фокус внимания осуществляемых в русле лингвистики цвета со-
временных научных исследований регулярно попадает медиатекст
(М. Л. Новикова, 2017; В. А. Захарова, 2020 и др.), изучение которо-
го позволяет не только «выявить и охарактеризовать основные чер-
ты языка и стиля современных СМИ» (Л. В. Рацибурская, 2015), но и
внести вклад в создание полной версии концептосферы цветообозна-
чений языка (В. Г. Кульпина, 2019). В колористической экспликации
дендронимического кода белорусских медиатекстов (материалом ис-
следования послужили журналистские тексты портала SB.BY (https://
www.sb.by/); выборка за 2003–2020 гг. представлена 300 контекстами,
репрезентирующими корреляцию термина цвета и фитонима) полу-
чил выражение, во многом обусловленное функционированием в си-
стеме субдискурсов: информационном, публицистическом, дискурсе
развлечения (Н. И. Клушина, 2017), функционально-номинативный,
словообразовательный, изобразительно-выразительный, аксиологи-
ческий потенциал терминов цвета. Представим здесь выявленные ба-
зовые, актуализируемые во взаимосвязи, функции цветообозначений:
1) онтологическая: на канадских кленах мягкие и пахучие желто-
зеленые листья (11.03.2020), зачастую осложненная передачей темпо-
рального значения: зазеленеют липы, березы (16.04.2020), что законо-
мерно приводит к трансформации коррелирующего с дендронимом
термина цвета в темпоральную координату: засыпать во время крас-
ных кленов (30.03.2019). Ср.: июль называется «лiпень» – время цвете-
ния липы (30.06.2017);
2) информативная а) свидетельство болезни дерева: на листьях
липы красные шипы (01.06.2019); вечнозеленые сосны стали красно-
рыжими (22.08.2017); б) описание экзотического вида: [клементин]
плоды внешне похожи на мандарин, но отличаются более интенсивной
окраской (темно-оранжевые или почти красные) (19.01.2017) и др.;
464 Журналистика в 2020 году: творчество, профессия, индустрия3) эстетизации действительности: светятся тихой радостью зла-
товласые березки, а клены, наряженные в яркие маскарадные ко-
стюмы арлекинов, тянут навстречу свои ладони (10.10.2008); строй-
ная цэркаўка ў густым вянку белых бяроз (02.11.2017);
4) классифицирующе-таксономическая (в терминологии В. Г. Куль-
пиной) (дуб белый, ель голубая, ива пурпурная, клен красный, серебри-
стый, ольха черная, орех серый, осина зеленокорая, пихта белая, со-
сна белая, тополь белый, черный и др.): высаживались редкие породы
деревьев: сосна черная и сосна веймутова, дуб красный (04.04.2020);
брагінскі метэарыт, карэльскія чорныя бярозы (01.11.2008), с сопут-
ствующей интимизацией: наш белый клен подходит только в некото-
рых случаях (04.10.2018);
5) этнолингвокультурная: [Черногория] страна, где на черных го-
рах растут черные сосны (05.01.2011); на Пекинском проспекте вы-
садим аллею из кленов с бордовыми листьями, на Минском – зелено-
желтые липы (18.04.2019);
6) символическая: белый яблоневый цвет, цвет юности, симво-
лизирует детей, чьи жизни отняли (30.06.2018); сімвал свята – белая
кветка яблыні з зяленай і чырвонай стужкамі – колераў беларускага
сцяга (23.11.2016), связанная с фольклорной традицией: існуе абрад
упрыгожвання двара зяленымі галінкамі клена, бярозы і абавязкова
аеру (10.08.2016), с топонимией: Сотнi паселiшчаў, рэк, азер, тысячы
лясных урочышчаў, лясоў, палеў сваiмi назвамi нагадваюць пра бела-
ствольнае дрэўца (11.08.2009), с брендингом: особой популярностью
пользуется мороженое «Белая бяроза» (06.01.2018);
7) прототипическая: [окрасить волосы в] золотистый орех или
золотой каштан (02.02.2017), раскрывающая возможности для ав-
торской цветономинации: Shaded Spruce, Golden Lime, Autumn Maple
(17.08.2017); ламинация – под темный дуб (26.10.2019); цвет про-
филя – благородный «золотой дуб» (12.08.2019); отделка шпоном
состаренного дуба (29.08.2019), а также понимаемой в широком
смысле фразеологии («Зеленое будущее Беларуси», «зеленая акция»,
«зеленые легкие», зеленые пациенты, зеленые друзья, споры «зеле-
ных» и др.): Вот такому бы «зеленому» патриотизму перед при-
родой нам всем и поучиться (16.08.2018), актуализирующей эле-
менты языковой игры: Зеленая липа. [изъяли] 80 фальшивых ку-
пюр достоинством по 100 долларов (18.09.2003); Бюллетень цве-
та липы. Как обстоят дела с липовыми больничными в Беларуси?
(18.09.2009).
Раздел 3 • Проблемы современной медиалингвистики 465Таким образом, выявление потенциала терминов цвета, функцио-
нирующих в пространстве современного белорусского медиатекста, с
одной стороны, способствует описанию современного состояния язы-
ка, которое было бы неполным без учета языка СМИ, с другой – пер-
спективно в реконструкции флористической языковой картины мира
белорусов, в исследовании национального своеобразия языковой кон-
цептуализации мира, что приобретает особый интерес в условиях го-
сударственного двуязычия.
Н. В. Смирнова
Московский университет
ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ ИСТОРИИ*
В условиях новой информационно-коммуникативной среды про-
исходит конвергенция средств массовой информации, в результате
которой возникают новые жанры и форматы медиатекстов. Журна-
листы активно используют гипертекстовые возможности для соз-
дания оригинальных произведений, ярким примером чему служит
мультимедийная история, определяемая как новый вид медиатекста,
функционирующий в онлайн-среде и характеризующийся комбина-
цией текста, фотографий, аудио, видео, анимированной графики и
включающий интерактивные элементы. Мультимедийная история
занимает центральное место в сфере журналистского цифрового
сторителлинга.
Современная парадигма гуманитарных наук в целом и лингвисти-
ки в частности характеризуется так называемым медиальным пово-
ротом, следствием которого является выдвижение в качестве объек-
та исследования сложных семиотических феноменов, совмещающих
вербальные и невербальные способы транслирования информации.
Мультимедийное «разыгрывание» истории представляет собой новый
этап развития нарратива, характеризующийся тесной взаимосвязью
технологий и творчества. Креативный потенциал мультимедийной
*
Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках
научного проекта № 20-012-00077 А «Креативная функция языка в интернет-
коммуникации».
466 Журналистика в 2020 году: творчество, профессия, индустрияСивова Т. В. (Гродненский университет)
Дендронимический код белорусского медиатекста
в терминах цвета ....................................................................................464
Смирнова Н. В. (Московский университет)
Повествовательные возможности мультимедийной истории ....466
Спорова И. П. (Московский городской педагогический университет),
Желтухина М. Р. (Волгоградский социально-педагогический университет)
Политическая email-рассылка в США:
медиастилистика – лингвосемиотика – прагмалингвистика ......467
Степанов В. Н. (Международная академия бизнеса и новых технологий),
Крохмалева П. А. (Ярославский педагогический университет)
Провокативность как стилевой признак карикатурного
медиатекста (на примере французского литературно-
художественного еженедельного журнала политической сатиры
Charlie Hebdo) ...........................................................................................469
Файзуллина О. Р. (Казанский федеральный университет)
Авторская интенция в медиатексте ...................................................470
Хафизова А. А. (Казанский федеральный университет)
Лексико-стилистические средства создания образа страны
и политического деятеля (на материале аналитических статей
журнала Foreign Affais) ..........................................................................471
Хижняков Е. В. (Ростовский экономический университет (РИНХ))
Специфика постмодернистского медийного дискурса
(на материале публицистики Д. А. Пригова и Л. С. Рубинштейна) ...472
Чепкина Э. В. (Уральский федеральный университет)
Дискурсивно-стилистические черты интервью
в социальных медиа ...............................................................................473
Шанцер О. В. (Московский университет)
Насилие «сексуальное» или «сексуализированное»?
Лексический аспект освещения темы домогательств в медиа ....474
3.4. «Слово в эфире» в эпоху медиацентризма:
традиции и новые черты
Алексанян Ж. С. (Московский университет)
Слово в эфире: образ России в китайских средствах массовой
информации (на примере медиахолдинга CCTV) ..........................475
624 Журналистика в 2020 году: творчество, профессия, индустрияЖУРНАЛИСТИКА В 2020 ГОДУ:
творчество, профессия, индустрия
Материалы международной научно-практической конференции
Москва, 4–6 февраля 2021 г.
Ответственные редакторы
Е. Л. Вартанова, Я. Н. Засурский
Научные редакторы
М. И. Макеенко, М. В. Шкондин
Компьютерная верстка
Е. Н. Сиротиной
Идея обложки
В. В. Волковой2(1!&’*,!$!K("4+G’*’+H,,(F*’B-&!5$’+A(*’L#$%&!&A
,--$’B45!+,C(*!L$,D+AK(!-F’"&45(G#+"H,4+,*45!+,M
-45*’1’++4C()#*+!$,-&,",(,(1’B,!(F4B(5$,M+,’1
H,G*45,L!H,,. N+!D,&’$%+4’(5+,1!+,’(#B’$M’&-M(,L#D’+,O
F*4G’--,4+!$%+4P4()#*+!$,-&-"4P4(&54*D’-&5!,
F4BK4B45("(4Q#D’+,O(,(*!Q4D,K(F*!"&,"()#*+!$,-&45,
,+-&,&#H,4+!$%+AK(,(R"4+41,D’-",K(G!"&4*45
&*!+-G4*1!H,,(1’B,!-,-&’1(84--,,(,(L!*#Q’)+AK(-&*!+.
ISBN 978-5-7776-0140-7
9 785777 601407Вы также можете почитать
