ТАЙВАНЬ ваш надежный партнер в индустрии машиностроения и металлобработки
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ТАЙВАНЬ ваш надежный партнер в индустрии машиностроения и металлобработки
Приветственное слово
главы Бюро внешней торговли
Министерства экономики
г-жи Ян Чжэнь-ни
На сегодняшний день Тайвань явля- Тайвань — это одна из немногих машиностроению условия для создания
ется одним из крупнейших произво- стран, обладающая серьезным пре- мощной экосистемы с внушительными
дителей в мире. Так, по итогам 2018 г. имуществом как в области промыш- технологическими возможностями,
общий объем экспорта машинострои- ленного оборудования, так и в сфере что в конечном итоге позволит этой
тельной отрасли вырос до рекордного IT, поэтому правительство выбрало отрасли совершить плавный переход
уровня в 27,4 миллиарда долларов США. сектор интеллектуального машинного к «Промышленности 4.0» и повысить
За тот же год объем выпуска станко- оборудования как один из ключевых конкурентоспособность. Основная
строительной промышленности вырос для дальнейшего развития. Интеграция цель программы — укрепить имидж
на 3.6 % по сравнению с аналогичным государственных и частных ресурсов Тайваня как крупнейшего мирового
периодом прошлого года до суммы обеспечит широкие возможности для поставщика оборудования. В 2017 году
1,18 триллиона новых тайваньских дол- сфер интеллектуального машиностро- Бюро внешней торговли (BOFT) при
ларов, что сделало ее третьей в Тайване ения и IT и позволит вывести наши Министерстве экономики Тайваня за-
отраслью с объемом в триллион новых фундаментальные производственные пустило проект «Интеллектуальное
тайванских долларов — после произ- технологии на новый уровень. оборудование».
водства полупроводников и дисплей-
ных панелей. В настоящее время Тай- В 2016 г. была запущена государствен- «Промышленность 4.0» — это гло-
вань занимает четвертое место в мире ная программа «Промышленно-инно- бальная тенденция, и правительства
по объему экспорта станков, второе вационный план 5+2», направленная разных стран активно содействуют
по экспорту оборудования для произ- на разработку приложений и решений модернизации промышленности и пе-
водства обуви, четвертое по экспорту для интеллектуального производства реходу на новые стандарты. Интегри-
деревообрабатывающего оборудова- на основе различных умных техноло- рованное аппаратное и программное
ния и шестое место по объему экспорта гий, а также стимулирование конечных обеспечение и наши научно-исследова-
оборудования для производства пласт- потребителей, занятых в обрабатываю- тельские возможности позволяют нам
масс, резины и текстиля. щих отраслях, к внедрению таких реше- быть уверенными в том, что произво-
ний в качестве инструментов перехода димое на Тайване оборудование гото-
Развитие станкостроительной про- на «интеллектуальное производство». во к новой волне промышленной ре-
мышленности Тайваня отражает про- План помог создать для тайваньской волюции и продолжит играть важную
изводственные возможности страны, станкостроительной промышленности роль интеллектуального партнера для
а также ее способность решать различ- прочное основание на перспективу, и те- мировой обрабатывающей промыш-
ные сложнейшие технические задачи, перь эта отрасль готова пожинать плоды ленности.
такие как проектирование и производ- десятилетий стратегических и техноло-
ство оборудования, автоматизирован- гических инвестиций. *Примечание:
ных систем управления, информаци- В августе 2016 г. было объявлено,
онного программного обеспечения Политика Министерства экономики что в рамках программы «5+2» в число
и электромеханических интерфейсов, (MOEA) в области интеллектуального пяти основных отраслей включены «зе-
а также выполнение системной интегра- машинного оборудования уже нахо- леные» технологии, интеллектуальное
ции. Станкостроение не только сыграло дится на стадии активной реализации, оборудование и авиакосмическая сфера.
важную роль в поддержке промышлен- а вместе с преимуществами промыш- Двумя дополнительными отраслями яв-
ного сектора, но и внесло значительный ленных кластеров и грантами на науч- ляются современное сельское хозяйство
вклад в рост национальной экономики, но-технические разработки и оборудо- и экономика с многооборотным исполь-
начиная с 1940 г. вание она обеспечивает тайваньскому зованием продукции.
Обращение от
руководителей Совета по развитию внешней торговли Тайваня (TAITRA)
и Центра развития корпоративного синергизма (CSD)
Тайваньское оборудование играет Программа развития производства оборудования. Главная цель проекта — 4.0, TIMTOS постоянно поддержи-
заметную роль на глобальном рынке. интеллектуального обрабатывающего укрепить репутацию отрасли и заявить вает развитие передовых технологий
Наше небольшое островное государ- оборудования является одной из пяти о Тайване как о подходящем партнере в областях металлообрабатывающего
ство выпускает производственную стратегических национальных про- для промышленных секторов других оборудования и интеллектуального
технику и ориентировано, прежде грамм по развитию промышленности. стран, таких как Мексика, Россия, Вьет- производства. TIMTOS предлагает
всего, на экспорт. На Тайване рабо- Она нацелена на укрепление цепочки нам, Индия, Таиланд, Индонезия, США, интеллектуальные станки, в состав
тает более полутора тысяч малых создания добавленной стоимости про- Япония, а также стран Европы. которых входят промышленные робо-
и средних производителей обрабаты- дукции за счет интеллектуального ком- ты, технологии интернета вещей, ана-
вающего оборудования, обладающих понента, производства изделий и услуг С 2018 г. в рамках проекта был про- лиз больших данных, дистанционного
гибкими производственными систе- по техническим условиям заказчика веден ряд маркетинговых мероприятий управления, облачных вычислений
мами, благодаря которым они способ- и реализации потенциала рынка ави- на крупных международных отрасле- и другие. На это, несомненно, стоит
ны выполнять заказы в сжатые сроки акосмических технологий, объем ко- вых площадках, в том числе технологи- посмотреть.
и предоставлять клиентам техниче- торого оценивается в 5,2 триллиона ческие пресс-конференции и форумы,
скую поддержку. долларов США. Продолжающиеся ин- выставки интеллектуального обрабаты- TAITRA планирует и дальше со-
вестиции в развитие станкостроения, вающего оборудования, поездки деле- трудничать как с национальными, так
В условиях нового витка Промыш- новые технологии и инновации сти- гаций производителей производствен- и с местными органами власти в целях
ленности 4.0, согласно прогнозам, мулируют рост индустрии и помогают ного оборудования. Мы использовали содействия развитию интеллектуаль-
мировой спрос на обрабатывающего тайваньским производителям оптими- новейшие технологии виртуальной ре- ного машиностроения Тайваня. Мы
оборудование будет продолжать расти. зировать качество продукции и кон- альности, чтобы продемонстрировать твердо убеждены в огромном значении
Тенденция к интеллектуальному про- структорские решения, усиливая тем решения интеллектуального производ- этой отрасли в части развития эколо-
изводству и четвертая промышленная самым свою репутацию. Надежность ства, предлагаемые лучшими тайвань- гически чистого, интеллектуального
революция ведут промышленность тайваньского оборудования и компо- скими компаниями. и эффективного производства. Более
Тайваня по пути разработки техноло- нентов позволяет завоевывать доверие подробную информацию об интеллек-
гий облачных вычислений, про- крупных международных компаний Международная выставка станко- туальном машиностроении Тайваня вы
мышленных датчиков и си- и заключать партнерские соглашения. строения и станков в Тайбэе, Тайвань найдете на сайте www.twmt.tw.
стем передачи данных. (TIMTOS), организованная Советом
В 2018 г. при поддержке Бюро внеш- по развитию внешней торговли Тай-
Тайвань стремится ней торговли Тайваня (BOFT), TAITRA ваня (TAITRA) и Тайваньской ассо-
стать международным и Центр развития корпоративного циацией машиностроения (TAMI),
центром индустрии ин- синергизма (CSD) запустили проект является третьей по масштабу станко-
теллектуальных стан- Комплексных маркетинговых комму- строительной выставкой в мире. Чтобы
ков и высокотехноло- никаций для тайваньской индустрии удовлетворить рыночный спрос и про-
гичного оборудования. интеллектуального обрабатывающего тивостоять вызовам Промышленности
Уолтер М. С. Йе Син-хуа Чу
Президент, исполнительный директор Президент
Совет по развитию внешней торговли Тайваня Центр развития корпоративного синергизма
(TAITRA) (CSD)
Объединенный план
правительства, промышленности
и научного сообщества
по реализации концепции
«Промышленность 4.0» в Тайване
Несмотря на то, что площадь Тайва- в последнее время усилия по разви- В последние годы Министерство эко-
ня меньше площади Швейцарии, обо- тию интеллектуальных станков и ин- номики Тайваня (MOEA) выделило зна-
рот его станкостроительной отрасли теллектуального производства еще чительные ресурсы на поддержку сек-
превышает один триллион новых больше укрепили возможности тай- торов производства интеллектуальных
тайваньских долларов в год, а объем ваньской станкостроительной про- станков и интеллектуального производ-
выпуска в 2018 году достиг 1,1 трилли- мышленности за последние четыре ства. Ассоциация TAMI также помог-
она новых тайваньских долларов. По года. ла производителям создать большую
словам Алекса Ко (Alex Ko), председа- часть передовых технологий и привлечь
теля Тайваньской ассоциации маши- Управление развитием выдающиеся таланты из научно-иссле-
ностроения (TAMI), производствен- промышленного производства довательского сектора путем создания
ная отрасль Тайваня характеризуется путем стимулирования научно-исследовательской комиссии по
тем, что преимущественно состоит разнообразных возможностей производству интеллектуальных стан-
из малых и средних предприятий. На Принимая во внимание важность ков, которая служит платформой для
острове расположено более 13 000 интеллектуального машинного обо- объединения ресурсов из различных
компаний, многие из которых распо- рудования в тенденциях интеллекту- секторов и отраслей промышленности.
лагаются в промышленных кластерах, ального производства, развивавшихся 2015 год комиссия объявила годом нача-
что дает им возможность вести уни- в последние годы, критически важное ла развития сектора интеллектуальных
версальное производство индивидуа- значение для будущего имеют иннова- станков, 2016 — годом действия, 2017
лизированной продукции, начиная от ционные бизнес-модели, включающие назван годом консолидации, а 2018 год
деталей и модульных компонентов, в себя интеграцию программно-ап- стал годом достижения объема выпу-
заканчивая полноценным машинным паратных систем. По этой причине ска продукции в один триллион тай-
оборудованием, включая периферий- господин Ко верит в то, что помощь, ваньских долларов. Комиссия также
ные устройства и даже планирование оказываемая производителям машин- задействовала трехэтапный процесс,
целых производственных линий. Эти ного оборудования в преобразовании в котором 18 компаний было назначено
возможности давно были признаны или диверсификации в целях перехода представителями сектора интеллекту-
заказчиками высочайшего и среднего в сектор системной интеграции (СИ), альных станков, чтобы стимулировать
уровня как внутри Тайваня, так и за станет ключевой тенденцией в про- развитие в областях, имеющих особую
его пределами, но предпринимаемые мышленности. важность для данного сектора.
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 9
Создание постепенного перехода создания общедоступной облачной мышленность 4.0». Их способность Концепция «Промышленность 4.0»
к интеллектуальному производству, среды для машинного оборудования. быстро реагировать на перемены на предоставляет выдающуюся возмож-
направляемого политическими Для этого TAMI создает партнерскую рынке и создавать высококачествен- ность для продвижения всей стан-
мерами сеть из промышленной и научной об- ную продукцию, превосходные услуги костроительной промышленности
TAMI также работает над реализа- ластей для совместного развития при- по проектированию и более высокая в верхние эшелоны рынка путем эф-
цией политики правительства в обла- кладных платформ с целью создания ценность дали им возможность со- фективного использования внуши-
сти производства интеллектуальных программно-аппаратных систем для здать экспортно-ориентированные тельных сил тайваньского сектора
станков и достигло определенных служебных облачных платформ для предприятия, специализирующиеся информационно-коммуникационных
успехов, включая адаптацию произ- машинного оборудования, демонстра- на индивидуализированных решени- технологий (ИКТ). Однако интеллек-
водственной системы Тойота (TPS) ционных служебных групп и совмест- ях. Глубокое понимание деятельности туальные машинное оборудование
в качестве основы для управления но применяемых модулей программ- ведущих мировых компаний, которое и производство очень сильно зависят
предприятием и интеллектуальным ного обеспечения, используемого они извлекли из этого опыта, также от ключевых компетенций в секто-
производством и создание блоков в качестве сервиса (SaaS). помогло тайваньским фирмам добить- ре машиностроения, поэтому TAMI
интеллектуальных станков (SMB), ся быстрого роста. Пи этом экспорт и правительство активно работают над
которые являются ключевыми ком- Адаптация стратегии машинного оборудования из Тайваня тем, чтобы преобразовать многочис-
понентами для подключения станков «Промышленность 4.0» в 2017 г. достиг рекордных высот в 2,56 ленных производителей станков в ком-
старого образца к сетям. TAMI и Со- к уникальным характеристикам миллиарда долларов США, а общий пании, ведущие системную интегра-
вет по продвижению интеллектуаль- тайваньской промышленности объем выпущенной продукции взлетел цию станков, которые могут помочь
ного машинного оборудования также Малые и средние предприятия, со- до 1,1 триллиона новых тайваньских тайваньской производящей промыш-
объединяют свой опыт, чтобы иметь ставляющие основу тайваньской стан- долларов. Тайваньские производите- ленности и поставщикам оборудова-
возможность отвечать особым запро- костроительной отрасли, не имеют ли осуществляют большие инвести- ния воплотить свое видение интеллек-
сам секторов начинающего, среднего доступа к обширным человеческим ции в технологии «Промышленности туального производства в реальность
и высочайшего уровней, а также устра- и финансовым ресурсам, которыми 4.0», считая их путем к дальнейшему как можно скорее.
ивают ряд демонстрационных турне обладают крупные корпорации, но росту и активно работая с политикой
и семинаров для ускорения процесса при поддержке TAMI и правительства правительства при поддержке TAMI
подключения станков к облачной сре- их способность преодолевать трудно- над созданием уникального тайвань-
де. Следующим шагом является объе- сти позволила им создать уникальный ского взгляда на интеллектуальное
динение финансовых ресурсов путем гибкий вариант концепции «Про- производство.
Алекс Ко
Председатель Ассоциации машиностроения Тайваня (TAMI)
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 11
Председатель TMBA:
«Интеллектуальные машины решают
проблемы во многих отраслях»
Несмотря на жесткую междуна- и нефтехимическая промышленность и более активное продвижение в сто-
родную конкуренцию, тайваньская в течение двух десятилетий использо- рону подключаемых к сети систем,
станкостроительная промышленность вали автоматизированное, подключа- в которых используется централизо-
достигла в 2017 году рекордного объ- емое к сети машинное оборудование, ванное управление, датчики и готовые
ема выпуска продукции, суммарная позволяющее операторам следить решения по интеллектуальному про-
стоимость которой превысила один за данными из чистых помещений с по- изводству. При этом Совет по продви-
триллион новых тайваньских долларов, мощью панелей управления, в то вре- жению интеллектуального машинного
в то время как восстановление эконо- мя как поставщики роботов, серверов оборудования стимулирует произво-
мики помогло отрасли электронного и программного обеспечения из Гер- дителей обозначать потенциальную
оборудования добиться роста на 54 %. мании удовлетворяли спрос со сторо- возможность для реализации функции
По мере того, как компании вели разра- ны автомобильной промышленности. подключения к сети путем нанесения
ботку интеллектуального машинного В каждой отрасли специальные знания на изделия знака бесконечности (∞).
оборудования, многие из них обнару- представляют собой необходимость, Кроме того, были созданы демонстра-
жили, что недостаток универсальных а это требует объединенных усилий ционные производственные линии,
стандартов делает жизненно важным поставщиков специализированных чтобы показать возможности тайвань-
решение реальных проблем для множе- производственных процессов и мате- ских производителей оборудования:
ства разных производящих отраслей. риалов. роботов с интеллектуальным управ-
лением по выполнению полировки,
Йень Цзю-Сюн (Yen Jui-Hsiung), Готовые решения по а также обширные производственные
председатель Тайваньской ассоциации интеллектуальному производству возможности для отраслей, занимаю-
производителей станкоинструмен- создают безграничные возможности щихся заливкой пластмассы в форму
тального оборудования и аксессуаров Министерство экономики Тайваня под давлением методом впрыска.
(TMBA), сказал: «Стратегии произ- (MOEA) обратилось с просьбой к про-
водства интеллектуального машинного мышленным ассоциациям, представля- Улучшение промышленных
оборудования не должны ограничи- ющим такие отрасли, как производство кластеров и повышение средних цен
ваться лишь станками, но скорее долж- печатных плат и велосипедов, учре- на станки
ны охватывать все машиностроение, дить комитеты продвижения политики Европейские и японские станко-
поскольку цифровое мышление за «Промышленность 4.0», чтобы иссле- строители добились успеха в пони-
пределами концепции «Промышлен- довать новые методы, определить тре- мании нужд заказчиков и создании
ность 4.0» может улучшить существую- бования к производственным линиям, индивидуальных решений, в которых
щие методы производства». Ключевую получить рекомендации от исследова- программное обеспечение объединено
роль продолжает играть воплощение тельских организаций и найти харак- с аппаратным, в то время как тайвань-
такого мышления на практике, исходя терные для отрасли решения. ские производители зависели от того,
из уровня усвоения интеллектуаль- насколько понятны требования конеч-
ных технологий в каждом секторе для Политика MOEA стимулирует ных заказчиков дистрибьютору, что
решения специфических проблем не только использование отдельных оставляло их уязвимыми к повышению
данной отрасли Полупроводниковая интеллектуальных машин, но также цен на оборудование.
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 13
ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Около десяти лет назад изготовители Не стоит бояться революции персонала. Улучшение эффективности, выбирать наиболее прибыльные рын-
деревообрабатывающих станков обра- короткой цепочки поставок которому способствовало широкое ки. Например, на рынке Юго-Восточ-
тили внимание на то, что их японские Господин Йень отметил: «Миро- применение производственной си- ной Азии доминируют станки неболь-
и итальянские заказчики приобретали вой сдвиг в сторону «Промышленно- стемы Тойота (TPS), дало японским шого размера для производства частей
отдельные станки из Тайваня и пере- сти 4.0» набирает обороты, однако компаниям возможность быстро опре- автомобилей и мопедов, в то время как
продавали их в составе полноценных единообразные международные стан- делять проблемы и находить их реше- европейским заказчикам требуется
систем со значительной наценкой. дарты до сих пор отсутствуют». Раз- ние. И напротив, компаниям на разви- разнообразие и приспособляемость,
Тайваньским компаниям необходимо витые в технологическом отношении вающихся рынках требуется больше а российские заказчики, как правило,
сконцентрироваться непосредственно страны Европы и Северной Америки, времени для расширения клиентской нуждаются в более крупных станках.
на таком спросе, а также на использо- нацелены на то, чтобы в рамках концеп- базы и поддержания лояльности со сто- Господин Йень советует тайваньским
вании промышленных кластеров для ции «Промышленность 4.0» возвра- роны существующих клиентов. И даже производителям станков «продол-
снижения себестоимости, улучшения щать производство, ранее вынесенное если они прибегают к услугам местных жить укрепление сотрудничества с по-
показателей и увеличения ценности. за рубеж, и сосредотачивать свое вни- дистрибьюторов, им все равно необ- ставщиками», и предлагает, чтобы
мание на производстве больших ассор- ходимо получать информацию об ис- «производители оборудования также
Например, компания Syntec тиментов в малых объемах (HMLV). пользовании продукции от конечных обеспечивали понимание аппарат-
Technology, специализирующаяся на В то время как развивающиеся рынки потребителей. но-программной интеграции и дости-
производстве контроллеров, начинала остаются сосредоточенными на про- гали углубленного понимания требо-
с производства промышленных робо- изводстве больших партий, поскольку Тайваньский Совет по продвижению ваний заказчиков».
тов, а затем перешла к изготовлению они подвержены меньшему влиянию интеллектуального машинного обо-
станков нижнего ценового сегмента повышения зарплат и низкой доступ- рудования в последние годы работал
и деревообрабатывающих станков. ности земельных участков. с исследовательскими организациями
Компания в последние годы активно и станкостроителями над созданием
расширяла и улучшала свой штат НИ- Японские фирмы в последние годы демонстрационных производственных
ОКР для продвижения в область интел- задержались на этапе подключаемых линий для разнообразных отраслей,
лектуальных деревообрабатывающих к сети машин, однако они эффективно используя сотрудничество как средство
станков, чтобы приспосабливаться использовали информацию для удов- для лучшего понимания требований
к растущей тенденции по изготовле- летворения различных требований к интеграции готовых программно-ап-
нию продукции по требованиям заказ- отдельных поставщиков, руководите- паратных систем и создания стратегий,
чиков, а также кухонь и мебели на заказ. лей, инженеров и обслуживающего помогающих руководящему персоналу
Йень Цзю-Сюн
Председатель Тайваньской ассоциации производителей
станкоинструментального оборудования и аксессуаров (TMBA)
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 15
ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Тайвань — настоящая сокровищница, хранящая в себе сплетение разных культур
и искусств. Этот остров, напоминающий по форме банановый лист, так похож на
рай на земле. Туристы видят яркие и завораживающие шоу, идущие круглый год,
Тайвань
и буквально влюбляются в Тайвань. Потрясающие пейзажи, великолепная кухня,
народное и современное искусство в сочетании с многочисленными традиционными
фестивалями в разных городах как нельзя лучше передают уникальное очарование
сокровищница колоритных культуры этой страны.
культур
ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
ЛЮБОВЬ
Бо Цзюйи ( Ju-yi Bai), признан-
К ЧАЮ ный китайский поэт династии Тан,
в своей поэме писал: «После трапе-
зы – краткий сон. Пробуждаюсь ото
сна — выпиваю две чашки чая. Подни-
маю голову — вижу солнце, оно снова
склоняется к юго-западу». Он по-на-
стоящему понимал, почему люди так
Практически в каждой стране любят и ненавидят свое пристрастие
мира есть свой особенный фести- к чаю.
валь или карнавал, празднование Нетрудно понять, почему десят-
которого заряжает людей энергией. ки признанных сортов чая, такие как
Как и Сан-Фермин в Испании, Ок- Дундинский улун, Красота Востока,
тоберфест в Германии, День мертвых Веншаньский пучонг, Айшаньская
в Мексике или Марди-Грас в Новом роса и Черный чай с озера Солнца
Орлеане (США), Фестиваль фонарей и Луны, были выведены и выращены
на Тайване — это главный праздник, в Тайване. Все благодаря особому ре-
широко освещаемый международны- льефу и климату. Даже японцы, гор-
ми СМИ. Он традиционно проходит дящиеся своей чайной церемонией,
в 15-й день 1-го месяца по лунному не способны противостоять уникаль-
календарю. ному аромату и сладковатому послев-
Он знаменит не только поедани- кусию тайваньского чая. Улун — один
ем рисовых шариков, подношениям из самых любимых сортов чая в мире.
ЛЮБОВЬ богам в местных храмах ради благо- Плантации улуна раскинулись в цен-
получного и успешного нового года тральной части Тайваня на высоте
К ФЕСТИВАЛЯМ и разнообразными выставками фо- от 500 до 1000 метров. Этот частично
нарей — десятки тысяч туристов не- ферментированный чай обладает зо-
изменно стекаются на три пышных лотым оттенком и мягким послевку-
шоу празднества: фестиваль «Небес- сием. И эталоном качества по итогам
ных фонарей» на севере, в г. Пингси, многочисленных конкурсов всегда
«Стрельба роящимися петарда- был улун, выращенный рядом с го-
ми» на юге, в г. Яншуи и «Обстрел родком Лугу. Это горный чай, выра-
почтенного господина Ханьданя» щиваемый на высоте более 1000 ме-
на востоке, в г. Тайдун. По своему тров над уровнем моря. Такая высота
размаху тайдуньский «Обстрел по- считается неблагоприятной для рас-
чтенного господина Ханьданя» пре- тения, но довольно низкая температу-
восходит по масштабам даже празд- ра и достаточная влажность помогают
нование Китайского Нового года. сохранить качество и аромат. Горный
Сотни групп послушников из мест- чай — популярный продукт в гори-
ных храмов маршируют по округу стых округах Чиа-Йи и Нанту, а в го-
и по ходу процессии «обстрелива- родке Рен-Ай, в глубине Централь-
ют» «Воинственного бога судьбы». ного горного хребта, было выведено
Летающие фонарики в г. Пингси еще больше его сортов.
и конкурс петард в г. Яншуи также Также несомненно примечатель-
привлекают массу внимания. Кста- ным является черный чай из городка
ти, история последнего насчитывает Ючи округа Нанту, а на международ-
130 лет, и это один из десяти лучших ном рынке особым успехом пользу-
праздников мира. Когда-то петарды ется чай сорта № 18 с озера Солнца
служили для отпугивания злых духов и Луны. Благодаря своему приятно-
и эпидемий, но теперь они — символ му аромату и сладкому послевкусию
пожеланий здоровья, безопасности Тайваньский чай — один из любимых
и благополучия в наступающем но- подарков, которые туристы покупают
вом году. для семьи и друзей.
Благодаря мягкому климату
Тайваня, живописная природа кру-
ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
глый год подтверждает неофици-
альное название острова — «Фор-
моза», что по-португальски значит
«красивый».
Подобно знаменитому цветению
сакуры в японском городе Киото, Корни культуры лежат в народном
каждую весну Тайвань покрывается творчестве. Традиции, передаваемые
прекрасными цветами. Ранней вес- через поколения, множат и развивают
ной горы рядом с городком Саньжи ее. Театр «Облачные врата», основан-
близ Тайбэя наряжаются цвету- ный Хвай-Мин Линем (Hwai-min Lin)
щими вишнями. Более десяти лет, в 1973 году, несомненно является луч-
пользуясь преимуществами благо- шим образчиком современного тан-
приятного климата, местные власти ца. Будучи первой профессиональной
выращивают разнообразные сорта танцевальной труппой Тайваня, театр
вишни, и теперь живописные тропы «Облачные врата» прошел сквозь все
раскрашены всеми оттенками виш- трудности и сумел создать классиче-
ни — йошино, тайваньской, двойной ские произведения, в которых слива- ЛЮБОВЬ
и других. ются Восток и Запад, и стать гордо-
стью Тайваня в мире танца. К ИСКУССТВУ
А неподалеку растут кувшинки.
Их цветки, качающиеся от легкого Омоложение и обновление куль-
ветерка, помогают охладить разум турного ландшафта — это также очень
и дарят вдохновение художникам. важный вопрос наследия и созидания.
Побеги лотоса и кувшинок преиму- После того, как в 2003 году закрылся
щественно встречаются в сельско- армейский центр обучения новобран-
хозяйственных областях на севере, цев Вей-Ву-Йинь на юге Тайваня, на
в провинции Гуаньинь, и на юге, его земле площадью более 60 га было
у реки Байхэ, где для орошения ис- решено построить столичный парк,
пользуются пруды. центр искусств и особый коммерче-
ский округ. Новый Национальный
ЛЮБОВЬ Осенью постепенно холодает, центр искусств провинции Гаосюн
включил в себя концертный зал, те-
и деревья начинают менять цвет,
К ЦВЕТАМ готовясь к листопаду. Географиче- атр, зал для выступлений и другие
ски Тайвань расположен в зоне суб- многофункциональные объекты.
тропиков, а благосклонная приро- Британская газета The Guardian на-
да подарила ему высотный рельеф, звала его «эпичной сценой» и «круп-
поэтому почти повсюду растет клен нейшей культурной площадкой пла-
и ликвидамбар смолоносный. Самые неты», что несомненно отражает
популярные места, где можно полю- достижения Центра в контексте архи-
боваться листопадом, находятся на тектуры, искусства и культуры.
горе Дахушань (Большая снежная
гора), в зоне отдыха Аованда, на горе
Фушуошань (Гора благословения
и долголетия) и на ферме Вулинь.
С приходом зимы наступает время
цветения сливовых деревьев (Prunus
mume). С ростом популярности
продуктов из фруктов, например
маринадов, вин и ферментов, сли-
вовые сады распространились по
Центральному и Южному Тайваню,
рядом с Рен-Ай и Сирайя Мейлин
(Сливовый пик). С тех пор их живо-
писные ландшафты привлекают ту-
ристов, которые могут насладиться
там прекрасными и такими разными
видами Тайваня.
Публикуется с разрешения Национального центра
искусств провинции Гаосюн
(Вейвуинь)
21ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
На территории Великого Тайчжуна Передовые технологии и качество, Тайвань — родина еще одного про-
разместилось около 1500 крупных про- которые доступны в этом единственном мышленного кластера, расположенного
изводителей, включая такие всемирно в мире кластере станкостроительной в часе пути от г. Тайбэй, в научном парке
признанные компании, как Fair Friend промышленности и отрасли производ- г. Синьчжу (НПС). Помимо вклада в тай-
Group (FFG), Hiwin, Victor Taichung, ства компонентов, позволяют компаниям ваньскую экономику более триллиона
Chmer, ChumPower, Tongtai, YCM и всего мира удовлетворять свои потреб- новых тайваньских долларов, НПС также
AWEA, а также более 10 000 небольших ности в одном удобном месте. Этот кла- является одним из ключевых технологи-
фирм-сателлитов. Сформированная стер также намного увеличил производ- ческих центров мира. Поскольку интел-
цепь поставок охватывает ключевые ственную эффективность тайваньской лектуальные машины за последние годы
детали и компоненты в таких областях, станкостроительной промышленности. стали ключевым трендом в мировом
как: станки, матрицы и формы, контрол- Как говорится в статье журнала «Бизнес производстве, способность интегриро-
леры, выдвижные направляющие, за- Уикли» под названием «60 километров, вать передовые технологии в машинное
жимные приспособления, инструменты влияющие на весь мир. Золотая долина оборудование приобрела еще более
для резания и фрезерования металлов, у подножия горы Даду», Золотая доли- важное значение. Растущие связи меж-
компоненты цепей питания и переда- на в г. Тайчжун имеет жизненно важное ду НПС и тайчжунским промышленным
чи.Обширная экосистема обслуживает значение для мировой цепи поставок кластером помогут выстроить экосисте-
такие отрасли, как формование пласт- станков. Этот отрезок земли протяжен- му промышленности интеллектуальных
масс, текстиль, нефтехимия, ручные ностью 60 километров отвечает за ком- машин с уникальными возможностями,
инструменты, складское дело, логистика мерческую деятельность объемом более которая позволит Тайваню играть еще
и кондиционирование воздуха, а также триллиона новых тайваньских долларов. более важную роль во времена эры
обеспечивает внушительное сочетание При этом станкостроители продолжают «Промышленность 4.0».
конкуренции и сотрудничества, которое инвестировать в научно-технические
также приносит пользу всем компаниям разработки, технологическую интегра-
в кластере. цию, управление сбытом продукции,
маркетинговые стратегии и услуги. Этот
непрекращающийся рост и усовер-
шенствование дают возможность тайч-
жунскому промышленному кластеру за-
крепить свои позиции мирового лидера
как по объемам, так и по масштабу.
Единственный в мире
кластер станкостроительной
промышленности добивается
результатов в потрясающих
масштабах
Объемы производства тайваньской станкостроительной промышленности
в 2017 году впервые превысили один триллион новых тайваньских долларов, что
сделало данную отрасль всего лишь третьей из тайваньских отраслей, добившейся
такого успеха. В том же году Тайвань стал четвертым по величине в мире экспортером
станков. Более 50 % тайваньских станкостроителей расположено в промышленном
кластере в г. Тайчжун, что является главной причиной успеха данной отрасли. Сеть
компаний, присутствующих в кластере, добивается мощного симбиоза в плане специ-
ализации работ, многофункциональности производства и совместного использования
ресурсов, и стала ключевым конкурентным преимуществом станкостроительной про-
мышленности Тайваня.
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 23ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Впечатляющие возможности Эволюция тайваньской станкострои-
тельной промышленности изначально
определялась двумя ключевыми фак-
теллекта», и тайваньские производители
высокоточных станков за последние два
года отреагировали на это интенсифика-
оборудования, проводимая Министер-
ством экономики (MOEA), поддерживает
интеграцию этих двух элементов в блок
в области информационных торами: одним внутренним и одним
внешним. Внутри страны большая часть
крупнейших тайваньских производите-
цией своих усилий по переходу к произ-
водству интеллектуального машинного
оборудования.
интеллектуальных машин (SMB), что-
бы можно было извлекать данные из
существующего машинного оборудова-
и эксплуатационных лей была основана на протяжении 1970–
1980-х годов, как раз к моменту прихода Интеллектуальное видение «Про-
ния, в котором недостает необходимых
элементов конструкции, упрощая про-
технологий дают Тайваню
первой волны технологий автоматиза- мышленности 4.0» реализуется посред- изводителям первый шаг в сторону эры
ции. Более трех десятилетий спустя обо- ством бизнес-моделей по обслужива- «Промышленность 4.0». Что касается
рудование, созданное по этой морально нию заказчиков через сеть, в которых облачных платформ верхнего уровня,
преимущество во времена эры устаревшей технологии, изнашивается
физически, начинает отставать с тех-
нической точки зрения, и неспособно
объединены сетевые и автономные
элементы, а следовательно, требуется
разработка ключевых аппаратных и про-
многие производители уже предлагают
интеллектуальные облачные системы,
которые облегчают подключение произ-
«Промышленность 4.0» обеспечивать большую производитель-
ность, которая востребована сегодняш-
ними рынками. Быстрый взлет техноло-
граммных компонентов. Операционная
модель «Промышленность 4.0» включа-
ет в себя сбор данных с машин при помо-
водственного машинного оборудования
к облачной среде, отличительной осо-
бенностью которых является простые,
гий эры «Промышленность 4.0» начался щи датчиков с последующей выгрузкой но в тоже время высокоэффективные
как раз в тот момент, когда производя- через телекоммуникационное оборудо- интерфейсы управления производствен-
щая промышленность Тайваня вошла вание в облако, где они составляются ными площадками.
в переходный период, который для адап- и формируют большие данные, которые
тации к меняющимся рынкам требовал затем необходимо хранить, подвергать Для стратегии «Промышленность 4.0»
использования более умных и универ- вычислениям и анализу. В число сопут- требуется интеграция систем информа-
С тех пор как политика «Промышленность 4.0», запущенная правительством Гер- сальных методов производства. ствующих ключевых компонентов входят ционных и эксплуатационных техноло-
мании в 2012 году зажгла искру мировой индустриальной революции в интеллекту- датчики на нижнем уровне, шлюзы на гий, однако наличие у Тайваня богатого
альном производстве, потребовалось примерно пять лет, прежде чем рынок испытал Что касается внешнего фактора, Тай- среднем уровне и облачные платформы опыта и экспертных знаний в этих двух
оживление и перешел к фазе роста. На сегодняшний день многие мировые произ- вань является островным государством, на верхнем уровне. областях означает, что легче получить
водители автоматизированных систем и машинного оборудования сообщают, что пе- экономический пульс которого всегда и создать соответствующие ключевые
реход рынка к интеллектуальному оборудованию уже в полном разгаре. Тайвань на стимулировался экспортом. Поскольку Для датчиков и шлюзов уже существу- компоненты внутри страны, чем за гра-
протяжении долгого времени был ключевым мировым центром производства, а также мировая промышленность поспешно ют отработанные технологии, но для их ницей. Помимо этого, более обширная
лидером в области информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) и станко- внедряет системы, подходящие для эры применения в жестких условиях произ- среда в плане рыночного спроса, поли-
строительной промышленности. Правительство также разработало и в краткие сроки «Промышленность 4.0», заказчики-экс- водственного машинного оборудования тика правительства, экспертные знания
реализовало политику поддержки интеллектуального производства, а объединенные портеры все чаще настаивают на том, необходимо внедрение промышленных производителей и их открытость новым
усилия правительства и промышленности дали Тайваню ряд значительных преиму- чтобы в конструкции машин присутство- технических требований. Политика раз- идеям дают Тайваню впечатляющее пре-
ществ по мере продвижения производства к эре «Промышленность 4.0». вал хотя бы определенный уровень «ин- вития интеллектуального машинного имущество в этой новой эре.
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 25ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Тайваньский «Промышленно- Тайвань — это один из наиболее круп-
ных производителей продукции в мире.
Объем его экспорта в 2017 году взлетел
Для того чтобы придать ускорение
тайваньскому машиностроению, админи-
страция города Тайчжун и центральное
В 2018 году Министерство экономи-
ки запустило пятилетнюю программу
по установке более 9000 интеллекту-
инновационный план до рекордных 25,6 миллиардов долла-
ров США. В том же году объем выпуска
станкостроительной промышленности
правительство в 2016 году назначили
город демонстрационным центром про-
движения интеллектуального машинно-
альных блоков машин (SMB), которая
позволит компаниям быстро добавлять
к существующему оборудованию воз-
5+2» создает экосистему вырос на 11 % по сравнению с аналогич-
ным периодом прошлого года до суммы
го оборудования. Главная цель состо-
яла в создании партнерств с участием
можность подключения к Интернету
вещей (IoT). Целью этого является сбор
интеллектуального
1,1 триллиона новых тайваньских долла- правительства, научного сообщества, данных о продукции, которые облег-
ров, что сделало ее третьей отраслью научно-исследовательских институтов чают визуализацию управления про-
в Тайване объемом триллион новых тай- и представителей соответствующих от- изводством и оптимизацию процесса
машинного оборудования ванских долларов — после производства
полупроводников и дисплейных панелей.
На Тайбэйской выставке интеллектуаль-
раслей, совместном учреждении Совета
по продвижению интеллектуального ма-
шинного оборудования и в стимулирова-
создания графиков производства. Бла-
годаря интеллектуализации машинного
оборудования и устройств Министер-
ного машинного оборудования и техно- нии создания планов по использованию ство экономики намеревается повысить
логий производства 2018 года (iMTduo) промышленных территорий. В этом году качество, эффективность, точность
президент Цай Инвэнь (Tsai Ing-wen) ска- в парке инновационных технологий точ- и надежность производств, и тем самым
зала, что поскольку интеллектуальное ного машинного оборудования г. Тайчжун повысить конкурентоспособность тай-
Производство — это источник жизненной силы тайваньской экономики, а прави- машинное оборудование является одной при содействии Министерства экономики ваньских компаний.
тельство этого островного государства совместно с промышленностью предпринима- из ключевых отраслей, которая получает (MOEA) и Промышленного технологи-
ют действенные меры для продвижения в эру «Промышленность 4.0». Согласно пра- поддержку правительства, ее админи- ческого исследовательского института Политика Министерства экономики
вительственному «Промышленно-инновационному плану 5+2», объявленному в конце страция будет работать над тем, чтобы (ITRI), была создана опытная схема ин- в области интеллектуального машинного
2016 года, интеллектуальное машинное оборудование занесено в перечень пяти клю- усилить позиции Тайваня во времена теллектуального производства, и в то же оборудования уже находится на стадии
чевых отраслей, а г. Тайчжун назначен столицей интеллектуального машиностроения. эры «Промышленность 4.0» путем до- время был торжественно открыт Все- активной реализации, а вместе с преи-
В рамках этого плана правительство активно продвигает разработку интеллектуаль- стижения большей интеграции ресурсов, мирный центр развития интеллектуаль- муществами промышленных кластеров
ного машинного оборудования и сопутствующих секторов, чтобы усовершенствовать наращивания усилий по развитию техни- ного машинного оборудования. Помимо и грантами на научно-технические раз-
цепочку создания стоимости в тайваньской станкостроительной промышленности, ческих талантов высокого уровня и уве- помощи бизнесу центрального Тайваня работки и оборудование она обеспечи-
способствовать ее модернизации и ускорить переход к эре «Промышленность 4.0». личения доли выпуска машиностроения в его продвижении в отрасль интеллек- вает тайваньскому машиностроению
и приборостроения, которые приходятся туального машинного оборудования, условия для создания мощной экосисте-
на внутреннее производство. данные инициативы помогут тайвань- мы с внушительными технологическими
ской станкостроительной промышлен- возможностями, что в конечном итоге по-
ности в развитии от экспорта отдельных зволит этой отрасли совершить плавный
машин к бизнес-моделям с более высо- переход в эру «Промышленность 4.0»
кой добавленной стоимостью, которые и повысить конкурентоспособность.
включают в себя поставку полноценных
систем интеллектуального производства,
полных производственных линий и даже
целых заводов. Такой переход поможет
построить безопасное будущее путем
установления связей между локальными
компаниями и государственными и меж-
дународными отраслями.
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 27ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Тайваньские отрасли интеллектуального
машиностроения пожинают плоды
десятилетних инвестиций
В 2008 году станкостроительная ные преимущества малозатратного (ИКТ). В 2016 году правительство С 2015 года Тайваньская ассоциация
промышленность шла по стопам по- производства в развивающихся эко- вслед за этим запустило «Промыш- машиностроения (TAMI) проводит
лупроводниковой промышленности номиках XXI века, а также вызванный ленно-инновационный план 5+2», поездки по Тайваню с целью пока-
и отрасли, производящей дисплейные им огромный торговый дефицит. Про- целью которого является разработка зать интеллектуальное производство
панели, и стала третьей в Тайване от- блема торгового дефицита в послед- приложений для интеллектуального на демонстрационной производствен-
раслью с оборотом один триллион ние годы заставила многие страны производства и решений, основанных ной линии. На сегодняшний день уже
новых тайваньских долларов, устано- запрыгнуть на подножку уходящего на разнообразных интеллектуальных 18 производителей создали у себя та-
вив новые рекорды в объемах произ- поезда интеллектуального производ- технологиях (т. е. на «интеллектуаль- кие производственные линии. В мае
водства и продаж. Несмотря на воз- ства, а также в значительной степени ном производстве»), и стимулирова- 2018 года ассоциация TAMI органи-
действие глобального финансового послужила причиной развертывания ние пользователей из производящей зовала в г. Тайбэй первую выставку
кризиса, тайваньские компании вос- торговой войны между США и КНР, промышленности к внедрению таких интеллектуального машинного обо-
пользовались преимуществами совре- которая отчасти была вызвана китай- решений в качестве средства для пере- рудования и технологий производ-
менной промышленной революции, ским планом «Сделано в Китае 2025». вода данной отрасли на «интеллекту- ства (iMTduo), чтобы осветить первые
которая началась в Германии и США, альное производство». результаты их внедрения. Конечной
и обеими руками ухватились за бла- В 2012 году в Тайване была начата ее целью было использовать интел-
гоприятные возможности, предостав- реализация политики «Три отрасли, В том же году Ассоциация станко- лектуальное машинное оборудование
ленные интеллектуальным машинным четыре реформы», целью которой яв- строителей Тайваня (TMBA), Тайвань- и производство в качестве способа
оборудованием. Поскольку многие ляется рост услуг, способствующих ская ассоциация интеллектуальной ав- модернизации отраслей, и тем самым
отрасли начинают переходить к ин- переходу производящей промышлен- томатизации и роботизации (TAIROA), способствовать переходу от модели
теллектуальным методам производ- ности от простой программно-аппа- Тайваньская ассоциация полупрово- продажи отдельных машин, использо-
ства, тайваньские фирмы имеют все ратной модели производства к новой дниковой промышленности (TSIA) вавшейся в прошлом, к модели систем-
возможности извлечь значительную парадигме, основанной на использова- и Международная организация полу- ной интеграции (СИ).
прибыль из самостоятельно разрабо- нии специализированных технических проводникового оборудования и ма-
танных технологий, однако им следу- услуг для обеспечения роста прибылей. териалов (SEMI) совместно объявили Описанные выше планы, програм-
ет быть осторожными, чтобы не упу- о запуске многоотраслевого альянса, мы и исследовательская деятельность
стить это ценное преимущество ради Однако, в отличие от полупрово- предназначенного для привнесения в совокупности помогли поместить
кратковременной выгоды. дниковой промышленности и от- динамичности, свойственной сектору тайваньскую станкостроительную
расли, производящей дисплейные проектирования бытовой электроники, промышленность на прочное основа-
В 2011 году была запущена гер- панели, многие станкостроительные в отрасль промышленных датчиков. К ние для будущих времен, и теперь эта
манская стратегия «Промышлен- компании сохранили большой объ- 2017 году электронные устройства уже отрасль готова пожинать плоды деся-
ность 4.0» и американский План ем своего производства в Тайване, стали ключевой составляющей трилли- тилетних стратегических и технологи-
передового производства (AMP), а также могут воспользоваться двой- онной (в новых тайваньских долларах) ческих инвестиций.
предназначенные для того, чтобы ком- ным преимуществом своей близости стоимости станкостроительной про-
пенсировать не только влияние фи- к тайваньской отрасли точного ма- мышленности.
нансового кризиса, который потряс шинного оборудования и информаци-
мировую экономику, но и конкурент- онно-коммуникационных технологий
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 29ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Авиакосмическая и автомобильная
промышленность должны
стимулировать двукратный рост
в области интеллектуального
машинного оборудования
к 2025 году
Тайваньская станкостроительная 2015 года (TADTE). В 2017 году Ас- Корпорация AIDC каждый год при- В последние годы автомобилестро-
промышленность достигла в 2017 году социация машиностроения Тайва- нимает участие более чем в 700 между- ение и отрасль автомобильных ком-
важной вехи в своем развитии, прео- ня (TAMI) также подписала Меморан- народных авиакосмических торговых понентов, которые являются круп-
долев порог общего объема выпуска дум о взаимопонимании относительно выставках и форумах и уже установила нейшими потребителями станков,
в один триллион новых тайваньских создания национальной группы по ка- тесные контакты с компаниями-по- начали использовать и предоставлять
долларов. Следующая главная цель питализации новых возможностей на ставщиками. Это дало возможность друг другу новые благоприятные воз-
отрасли — с выгодой использовать бы- глобальном авиакосмическом рынке. корпорации AIDC получить точное можности, создаваемые электриче-
стрый рост числа интеллектуальных представление о рыночных тенден- скими транспортными средствами.
машин и объема интеллектуального Способность извлекать пользу из циях и позиционировании товаров, Поскольку электромобили начинают
производства, чтобы в течение десяти впечатляющих навыков системной ин- а также о моделях сотрудничества для заменять автомобили с двигателем
лет достигнуть объема в два триллиона теграции (СИ) и управления проекта- проектов, в которых заняты прави- внутреннего сгорания, станкострои-
новых тайваньских долларов. Авиакос- ми, накопленных корпорацией AIDC тельственные учреждения, научно-ис- тельной промышленности жизненно
мическая и автомобилестроительная за годы работы, поможет машиностро- следовательские институты, произво- важно адаптироваться под потреб-
промышленность являются основны- ению усилить свои способности и даст дители двигателей (такие как компании ности производства этих главных
ми ведущими силами такого роста, этой отрасли возможность добиваться GE и Rolls-Royce) и авиастроительные рынков, переходя на новые техноло-
поскольку станкостроители Тайваня все больших успехов — даже в самых компании (такие как Boeing и Airbus). гии и разрабатывая продукты, обла-
продолжают приносить еще большую требовательных областях секторов Поскольку производителям летатель- дающие новой функциональностью.
пользу в плане качества, эффективно- механической обработки и обработки ных аппаратов и двигателей для того, Только тогда промышленность сможет
сти и контроля за расходами. композитных материалов. После того, чтобы в течение следующего десяти- поддерживать уровень конкуренто-
как тайваньская станкостроительная летия в четыре-пять раз увеличить эф- способности, необходимый для сохра-
Вслед за началом работы промыш- промышленность получит сертификат фективность и соблюсти требуемую нения сильного положения в мировых
ленного альянса AIM Team, образо- на производство продукции для ави- производительность, необходимо ис- цепях поставок. В число таких продук-
ванного в 2013 году представителями акосмической промышленности, она пользовать интеллектуальное произ- тов и технологий входят композитные
станкостроительной промышленно- займет еще более сильное положение, водство, корпорация раскрывает свою и прочие легкие материалы, обладаю-
сти совместно с рядом научно-иссле- которое позволит ей преуспеть в дру- независимо разработанную платфор- щие структурой и размерами, необ-
довательских институтов, Тайвань- гих отраслях, что также повысит го- му AIDC для членов альянса A-Team, ходимыми для автомобильных ком-
ская ассоциация авиакосмической товность компаний к сотрудничеству. чтобы они могли совместно использо- понентов. Подобные изделия можно
промышленности, а также Корпо- Кроме того, корпорация AIDC может вать существующие технологии про- создать, взяв за основу существующие
рация развития авиакосмической сыграть важную роль в данном про- изводства и работать над созданием конструкции и используя гибридные
промышленности (AIDC), объявили цессе, максимально используя преиму- моделей правильного позиционирова- методы, такие как аддитивно-субтрак-
о планах создания альянса A-Team 4.0, щество тайванских интегрированных ния продуктов и сотрудничества. тивная обработка и прессовка, кото-
образовательного центра и форума промышленных кластеров, не имею- рые позволят расширить возможности
авиакосмической промышленности щих себе равных на мировом уровне. для разнообразной и мелкосерийной
на Тайбэйской выставке авиакос- обработки.
мических и оборонных технологий
ТАЙВАНЬ формирует образ мира 31ЛУЧШИЙ ПАРТНЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ
Интеллектуальные решения компании
Компания CHMER (Ching-Hung процессов резания и фрезерования, мени, для определения сроков службы
Machinery & Electric Industrial Co., Ltd.) в которых используется непосред- и графиков технического обслужива-
была основана в 1975 году как произ- ственный контакт с инструментом, ния для каждого элемента оборудова-
CHMER помогают заказчикам справляться водитель устройств для электроэрози-
онной обработки (ЭЭО). За последую-
в нетрадиционных способах механиче-
ской обработки для удаления материа-
ния. Это означает возможность выпол-
нять обслуживание, ремонт и замену
с проблемами на производстве щие четыре десятилетия деятельность
компании распространилась на такие
ла используется тепловая энергия или
химические вещества, что делает их
деталей до выхода машины из строя,
во избежание незапланированного
технологии, как копировально-про- более пригодными для механической простоя и вытекающих потерь на про-
/ Ching Hung Machinery & Electric Industrial Co., Ltd.
шивочная ЭЭО, вырезная ЭЭО и ЭЭО обработки сверхтвердых сплавов, ко- изводственной линии. Система также
для быстрого сверления отверстий, торые с трудом поддаются резанию или позволяет пользователям одновремен-
/ No.3 Jing Ke 1st Rd. Nantun Dist, Taichung City 408, Taiwan
и компания сосредоточилась на секто- фрезерованию с помощью обычных но управлять несколькими машинами
/ +886-4-2350-9188 / overseas@mail.chmer.com / www.chmer.com ре нетрадиционной механической об- станков. Такая технология механиче- и контролировать целые производ-
работки. В отличие от традиционных ской обработки применялась главным ственные линии.
образом для создания форм для литья,
но в последние годы она все чаще при- Третья стадия включает в себя встра-
меняется в быстрорастущих авиакос- ивание в машины искусственного ин-
мической, энергетической и медицин- теллекта (ИИ) для помощи производи-
ской отраслях. телям в адаптации к будущей нехватке
рабочей силы, вызванной снижением
Поскольку концепция «Промыш- рождаемости. Поскольку такие машины
ленность 4.0» в последние годы сти- имеют способности к мышлению и об-
мулировала быстрое принятие на воо- учению, работу можно более эффек-
ружение методов интеллектуального
производства, компания CHMER раз-
работала стратегическое видение ин- Чэнь-Хун Ван
Генеральный директор компании CHMER
теллектуального производства, осно-
ванное на создании целой экосистемы.
Как объяснил генеральный директор,
Чэнь-Хун Ван (Chen-Hong Wang), пер-
вым шагом для такого производителя
оборудования, как компания CHMER,
является поставка интеллектуально-
го машинного оборудования, вторым
шагом служит интеграция интеллекту-
ального производства в собственные
производственные процессы компа-
нии, а третьим — помощь заказчикам
в создании интеллектуальных произ-
водственных линий.
Три стадии интеллектуального
машинного оборудования
Господин Ван пояснил, что функции
интеллектуальных машин компании
CHMER состоят из трех стадий. Первая
стадия — это слежение за состоянием
оборудование и управление им в ре-
жиме реального времени. Сюда входит
сбор эксплуатационных данных с помо-
щью встроенных датчиков и их переда-
ча на интерфейсы управления с помо-
щью разнообразных методов передачи
данных. Это означает, что производите-
ли для быстрого доступа к данным и па-
раметрам, касающимся каждого аспек-
та соответствующих машин, могут по
собственному усмотрению использо-
вать собственные системы управления,
а также могут воспользоваться преиму-
ществом таких платформ, как смартфо-
ны и планшеты.
Второй стадией является прогнозная
диагностика. Внутрикорпоративная си-
стема управления компании CHMER
самостоятельной разработки позво-
ляет пользователям выполнять анализ
данных, накопленных в ходе слежения/
управления в режиме реального вре-
ТАЙВАНЬ формирует образ мираВы также можете почитать
