АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ - из беззольной пластмассы фабричного производства КАТАЛОГ - ИЛЛЮСТРИРОВАННОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВРАЧЕЙ ...
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ
из беззольной пластмассы
фабричного производства
КАТАЛОГ – ИЛЛЮСТРИРОВАННОЕ
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
ДЛЯ ВРАЧЕЙ СТОМАТОЛОГОВ -
ОРТОПЕДОВ И ЗУБНЫХ ТЕХНИКОВ
W o r l d L e a d e r i n S p h e r i c a l A t t a c h m e n t s
КУРСЫ ДЛЯ СТОМАТОЛОГОВ И УНИВЕРСИТЕТСКИЕ ПРОГРАММЫ
КЛИНИЧЕСКИЙ СЕМИНАР
СЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА
ЕСТЕСТВЕННЫХ ЗУБАХ И ИМПЛАНТАТАХ
Курс назначен к познанию оптимальных параметров для
проектирования протеза с опорой на имплантатах и с
акцентом на сохранение корней и естественных зубов. Цель
заключается в поддержке стоматологов в инновационных
концепциях в области съемного и полу-съемного
протезирования, анализируя самые современные решения
для балок и cad-cam технологий.
УНИВЕРСИТЕТСКИЕ ПРОГРАММЫ
КУРСЫ СПЕЦИАЛИЗИРОВАНИЯ ПО СЪЕМНОМУ ПРОТЕЗИРОВАНИЮ,
ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ В РЕТЕНЦИОННЫХ СИСТЕМАХ
Курсы предназначены для
университетов, которые
используют инновационные
решения и методы при
планировании проектов
протезирования. Оценка
функциональных, эстетических
и фонетических параметров
при учете социальних условий и
происхождения пациентов.
Презентация реальних
клинических случаев и их анализ,
поддерживаемый работой
студентов с университетов со
всего мира с реальними моделями.
Программы культурного
обмена с международными
у н и в е р с и т е т а м и ,
последипломные программы,
международные конкурсы и
многое другое!
КУРСЫ ДЛЯ ЗУБНЫХ ТЕХНИКОВ
БАЗОВЫЙ КУРС
Знакомство с технологиями Rhein83
при внутрекоронковом и внекоронковом
протезировании. Инновационные
технологии, позволяющие сэкономить
время и сократить затраты,
используя литые детали фабричного
производства. Концепции съѐмного
протезирования в имплантологии на
всех типажах и марках имплантатов.
КУРС МАСТЕР
Более детальное изучение тем,
рассмотренных в базовом курсе, с
особым акцентом на использовании
новых компьютерных СAD/CAM
технологий при протезировании.
Простые и эффективные решения
сложных клинических случаев.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 1
ЗАРОЖДЕНИЕ, РОСТ, ЭВОЛЮЦИЯ RhEIN83
Не смотря на то, что сферические аттачмены из метала существовали на протяжении многих лет, они не пользовались большим
спросом среди профессиональных стоматологов. Со временем появилась идея придать этому механизму эластичность. В результате
появились шлифованная металлическая головка и эластичный колпачок; сегодня этот механизм является одним из наиболее
широко используемых. Rhein83 существует на рынке с 1983 года и на сегодня копии изделий компании существуют по всему миру. Эти
копии в большинстве случаев соответствуют оригиналу только по форме, отличаясь при этом материалом, из которого они сделаны, что
значительно влияет на функциональность механизма. Исследования ориентированы не только на изучение новых изделий, но и на
непрерывные попытки усовершенствовать механизмы, которые использовались на протяжении многих лет. Зубное крепление – это небольшой
механизм, который пребывает в постоянном движении и поддается нагрузкам и изменениям в полости рта, которые обуславливают
необходимость периодических проверок и технического обслуживания. Некоторые изделия Rhein’83, представленные в настоящем каталоге,
выполнены для поддержания жизнеспособности и восстановления функциональности любых протезов, а когда это потребуется – даже
непосредственно в полости рта пациента. Непрерывное совершенствование продукта сотрудниками Rhein’83, происходит благодаря
расширенному сотрудничеству с практикующими специалистами, врачами - ортопедами и зубными техниками, позволяет улучшать
имеющиеся стандарты и разрабатывать новые изделия на основании оригинальных проектов.
Эцио Нарди
ИССЛЕДОВАНИЯ И ИННОВАЦИИ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
На протяжении более 33 лет Rhein83 модернизируется на аттачменах для съемного протезирования
с применением материалов и конструкций которые могут удовлетворить потребности зубных
специалистов.
ПРОФИЛЬ OT EQUATOR
Из сферы к полусфере, уменьшение
размера при сохранении той же
функциональности!
инновации в технических приложениях с доступными решениями для всех
2 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА
Общий перечень
Зарождение, Рост, Эволюция Rhein83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Общий перечень. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Трение и ретенция. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ассортимент колпачков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
OT EQUATOR из беззольной пластмассы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
OT EQUATOR для Имплантатов и SMARTBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
OT EQUATOR elastic seeger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
OT CAP резьбовые титановые сферы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
OT CAP & OT CAP TECNO – комбинированные протезы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
OT BOX MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
СЕРТИФИКАТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
OT STRATEGY – комбинированные протезы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
OT STRATEGY/STEADY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
OT STRATEGY & OT CAP протезные проекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Одинарные сферы OT Cap из беззольной пластмассы
OT Cap из титана + TiN Непрямая система съемного протезирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
SPL штифты из титана FLEX-BLOCK
прямая система съемного протезирования – COPING COVER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
OT BOX, Classic - Special Отливаемые армирующие
конструкции без дублирования модели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
OT REVERSE 3 штифты из титана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29
Восстановительные сферы: ПОЛАЯ СФЕРА-OT EQUATOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Восстановительные сферы: ЦЕЛЬНАЯ СФЕРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
OT BAR MULTIUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33
OT VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35
OT UNILATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37
OT LOCK c задвижкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39
ИМПЛАНТОЛОГИЯ : Съемное протезирование – аттачмены SPHERO FLEX - BLOCK
ИМПЛАНТОЛОГИЯ : Направляющие кольца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41
ИМПЛАНТОЛОГИЯ: прямые съемные протезы,
Универсальная система против вывинчивания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Мини-паралеллометр с наклонённой основой для позиционирования моделей
и измеритель ДК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ИМПЛАНТОЛОГИЯ: BROKEN SCREW EXTRACTOR
Решения для извлечения из имплантатов обломившихся винтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Инструкции и технические рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Демонстрационные модели из пластмассы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Виды продукции, размеpы и единицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49-50
Упаковки и коды. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-52-53-54-55
RHEIN83 в мире. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Социальные сети и публикации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 3
Эластичные колпачки (Последнее поколение)
Характеристики и принцип действия «Эластичной» ретенции
ТРЕНИЕ: РЕТЕНЦИЯ:
ТВЕРДЫЕ МАТЕРИАЛЫ ЭЛАСТИЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
• АЦЕТАЛИЗИРОВАННЫЕ ПЛАСТМАССЫ • НЕЙЛОН
• металлы и т.д. (стенки тонкие) • ТЕФЛОН, и т.д.
Зона «трения» минимальная на сфере из за (стенки толстые)
отсутствия эластичности материала
Эластичность материала колпачка
позволяет иметь ретенционный
обхват сферы в обширной зоне
под экватором сферы
ЗОНА ТРЕНИЯ
ЗОНА ТРЕНИЯ РЕТЕНЦИОННАЯ
твердый материал, не ЗОНА
имеющий возможности РЕТЕНЦИОННАЯ ЗОНА
сжиматься, должен Ретенционная зона
изгибаться для преодоления преодолевается за счет сжатия
ретенционного пояска, эластичного материала, который,
который не может быть благодаря своей «памяти»
значительным по площади восстанавливает свою форму на
обширном участке сферы
ИЗГИБ
СТЕНКИ
СЖАТИЕ И
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
ИЗГИБ СТЕНКИ СЖАТИЕ И
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
ОТСУТСТВИЕ
ЛАБИЛЬНОСТИ ВЕРТИКАЛЬНАЯ
ЛАБИЛЬНОСТЬ
ОТСУТСТВИЕ ВЕРТИКАЛЬНАЯ
ЛАБИЛЬНОСТИ ЛАБИЛЬНОСТЬ
Хотя сфера имеет плоскую Свободное пространство между
головку, твердый материал сферой с плоской головкой и
колпачка не позволяет эластичным колпачком уменьшает
никакого вертикального травматическую нагрузку на
изгиба многих протезах, благодаря
вертикальной лабильности
ТЕХНИКА И «ФИЛОСОФИЯ» RHEIN83
Rhein83 всегда производила аттачмены с ЭЛАСТИЧНОЙ ретенцией стараясь отказаться от использования
принципа ТРЕНИЯ. Мы убедились фактически в том, что нельзя классифицировать аттачмены только как
ЖЁСТКИЕ или АМОРТИЗИРУЮЩИЕ. Для Rhein83 более важным является предоставить в распоряжение систему
компонентов, которые бы позволили зубному технику по показаниям врача создавать жесткие, амортизирующие и
лабильные протезы. Благодаря использованию ЭЛАСТИЧНОЙ РЕТЕНЦИИ достигается высокая функциональность
аттачменов Rhein83. При помощи эластичности становится возможным контролировать изгибы и создавать
лабильные и амортизирующие протезы. В случае изготовления СЪЕМНЫХ ПРОТЕЗОВ а также односторонних
седел на беззубом участке, упругость становится управляемой благодаря большому выбору имеющихся в
распоряжении ретенционных колпачков, которые обладают большей или меньшей эластичностью. Однако при
использовании этих аттачменов в жестких протезах, с изодромной фрезеровкой и контраттачменами, сфера
и колпачок действуют как ретенционная кнопка и таким образом их функция сводится только к обеспечению
позиционной устойчивости.
Вертикальная осадка Жесткая ретенция Лабильность во всех направлениях
4 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА
Слегка эластичные
БЕЛЫЕ КОЛПАЧКИ Рекомендуемый максимальный срок службы в ротовой полости: 12 мес.
стандартной
ретенции Удерживающая сила в граммах: нормо: 1300 г / микро: 1100 г
Эластичные
РОЗОВЫЕ КОЛПАЧКИ
мягкой ретенции Рекомендуемый максимальный срок службы в ротовой полости: 12 мес.
удерживающая сила в граммах: нормо: 900 г / микро: 800 г
Очень эластичные Рекомендуемый максимальный срок службы в
ЖЕЛТЫЕ КОЛПАЧКИ
экстра мягкой ротовой полости: 12–14 месяцев
ретенции Удерживающая сила в граммах: нормо: 500 г / микро: 450 г
ЗЕЛЕНЫЕ КОЛПАЧКИ Характеристики колпачки с чрезвычайно эластичной
чрезвычайно эластичны ретенцией, незначительно гигроскопичны, с хорошим сцеплением со
сферой. Удерживающая сила в граммах: нормо: 350 г / микро: 200 г
ЗОЛОТИСТЫЕ Характеристики Колпачки для съемных протезов, где необходима
КОЛПАЧКИ лабильность и вертикальная эластичность.
ЭКСТРАЛАБИЛЬНЫЕ
полу эластичные Удерживающая сила в граммах: нормо: 500 г / микро: 450 г
СЕРЕБРИСТЫЕ Характеристики Колпачки, подходящие для съемных протезов,
КОЛПАЧКИ где необходима вертикальная эластичность и не травмирующее
ЭКСТРАЛАБИЛЬНЫЕ
чрезвычайно эластичны начальное удержание. Удерживающая сила в граммах: нормо: 350 г / микро: 200
Характеристики Лабораторные колпачки (экономные) без удерживающей
ЧЕРНЫЕ КОЛПАЧКИ
силы, для использования в лаборатории.
Характеристики Колпачки из нейлона с внутренним кольцом из титана.
Обладают продолжительным сроком службы и особенно
КОЛПАЧКИ TITAN CAP
приспособлены для сфер типа «полая сфера» и всех сфер из титана.
Удерживающая сила в граммах: нормо: 1500 г / микро: 1300 г
КОЛПАЧКИ С Характеристики Колпачки с уменьшенным внутренним диаметром
УМЕНЬШЕННЫМ (нормо 2,2 мм и микро 1,6 мм), для сфер такого же диаметра или
ВНУТРЕННИМ ДИАМЕТРОМ
стандартной ретенции изношенных. Удерживающая сила в граммах: нормо: 1300 г / микро: 1100 г
КОЛПАЧКИ С Характеристики Колпачки с уменьшенным внутренним диаметром
УМЕНЬШЕННЫМ
ВНУТРЕННИМ ДИАМЕТРОМ (нормо 2,2 мм), для сфер такого же диаметра или изношенных.
мягкой ретенции Удерживающая сила в граммах: нормо: 900 г
КОЛПАЧКИ С Характеристики Колпачки с уменьшенным внутренним диаметром
УМЕНЬШЕННЫМ (нормо 2,2 мм), для сфер такого же диаметра или изношенных.
ВНУТРЕННИМ ДИАМЕТРОМ
экстра мягкой ретенции Удерживающая сила в граммах: нормо: 500 г
КОЛПАЧКИ С Характеристики Колпачки с уменьшенным внутренним диаметром (нормо
УМЕНЬШЕННЫМ 2,2 мм и микро 1,6 мм), для сфер такого же диаметра или изношенных.
ВНУТРЕННИМ ДИАМЕТРОМ
чрезвычайно эластичны Удерживающая сила в граммах: нормо: 350 г / микро: 200 г
КОНТейнеры из
нержавеющей стали и
титановые, изготовленные
фабричным способом, для
колпачков нормо-микро
4,6 mm ЭКСТРАЛАБИЛЬНЫЕ
3,8 mm КОЛПАЧКИ
Экстра лабильные колпачки нормо
и микро позволяют высокий
3 mm
2,5 mm
уровень поглощения жевательных
нагрузок
Нормо Микро
Контейнеры фабричного производства
используются для помещения в них
ретенционных колпачков. Их новая компактная
конструкция, меньше чем предыдущая,
обеспечивает такую же функциональность но
с лучшей эстетикой.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 5
OT EQUATOR ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ
Отдельные аттачмены для съёмных протезов
ТРАНСФЕР ДЛЯ ОТТИСКА
НЕПРЯМЫМ МЕТОДОМ
АТТАЧМЕН ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ
ПЛАСТМАССЫ, ПАТРИЦА
ОТ-EQUATOR
РЕТЕНЦИОННЫЕ
КОЛПАЧКИ OT EqUATOR ТРАНСФЕР ДЛЯ ОТТИСКА
КОНТЕЙНЕР ИЗ
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
АНАЛОГ ИЗ
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ
ТИТАНОВЫЙ КОНТЕЙНЕР СТАЛИ ДЛЯ
ГИПСОВОЙ МОДЕЛИ
КОЛПАЧОК ФИОЛЕТОВЫЙ
ЖЕСТКОЙ РЕТЕНЦИИ (2,5 КГ)
КОЛПАЧОК БЕЛЫЙ СТАНДАРТНОЙ
РЕТЕНЦИИ (1,8КГ)
КЛЮЧ ДЛЯ УСТАНОВКИ/
УДАЛЕНИЯ КОЛПАЧКОВ
НОРМО-МИКРО-OT EQUATOR
КОЛПАЧОК РОЗОВЫЙ
МЯГКОЙ РЕТЕНЦИИ (1,2 КГ)
КОЛПАЧОК ЖЕЛТЫЙ ЭКСТРА
МЯГКОЙ РЕТЕНЦИИ (0,6 КГ)
КЛЮЧ К
ПАРАЛЛЕЛОМЕТРУ НОРМО
КОЛПАЧОК ЧЕРНЫЙ
ЛАБОРАТОРНЫЙ
4,4mm
3,3mm
2,1mm
2,1mm
В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ИМЕЕТСЯ
ИЗБЫТОЧНЫЙ НАКЛОН,
ВОЗМОЖНО СМЕСТИТЬ ОТ
EQUATOR ЛИНГВАЛЬНО ИЛИ
Съемному протезу требуется больше упругости во всех направлениях, ДИСТАЛЬНО ПО ОТНОШЕНИЮ К
на всех сферах ОТ EQUATOR возможно использование эластичных ОСИ ИМПЛАНТАТА
ретенционных колпачков и контейнеров из нержавеющей стали линии
продукции OT CAP Нормо. Крепление протеза будет обладать устойчивостью,
соединение будет менее жестким.
6 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА
Техника изготовления
OT EQUATOR ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ = МОНОЛИТ
Изолируем гипсовую модель в области рельефа Применяем штифты по длиннее для легкого Вынимаем штифты из каналов как только
корневых каналов. Используем штифты из дальнейшего удаления, перебазирования пластмасса схватиться ( это позволит избежать
беззольной пластмассы чтобы выровнять беззольной пластмассой увеличивает точность. блокировки штифтов в моделе) и обрезаем
каналы. рукоятки штифтов на корневом уровне.
Фиксируем OT Equator из беззольной пластмассы OT EQUATOR в позиции, завершаем Для отлива используем сплавы 240 и более ед.
с помощью ключа к параллелометру. моделирование из воска. по Виккерсу.
МОДЕЛИРОВКА АРМАТУРЫ НЕПОСРЕДСТВЕННО НА МАСТЕР- МОДЕЛИ
Гипсовая модель с аналогами ОТ Расположить калиброванный воск Соединить компоненты при помощи Зафиксировать литники и снять
EQUATOR, контейнеры из нержавеющей (0,5 мм) на модель, покрыть стальные беззольной пластмассы, а также ею арматуру с модели, убедившись, что
стали с установленными черными контейнеры воском и установить покрыть контейнеры. стальные контейнеры не остались
колпачками. коннекторы. внутри и приступить к литью.
Литая металлическая конструкция: Использовать композитный Металлическая структура с Готовый протез с расположенной
подготовить к нанесению опака и двухкомпонентный цемент фиксированными на своих местах внутри металлической структурой,
проверить правильность ее размещения (Анаэробный или само- контейнерами из нержавеющей стали. черные колпачки будут заменены в
на модели. отверждаемый) для крепления клинике на ретенционные.
контейнеров из нержавеющей стали
в арматуре.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 7
OT EQUATOR ДЛЯ ИМПЛАНТАТОВ
Абатмент с заниженным профилем из титана
4,4mm
2,1mm
РЕТЕНЦИОННЫЕ КОЛПАЧКИ
OT EQUATOR
КЛЮЧ С КВАДРАТНЫМ
КОНТЕЙНЕР ИЗ
СЕЧЕНИЕМ 1,25 ММ
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
OT EQUATOR АТТАЧМЕН + ДЕРЖАТЕЛЬ
ИЗ ТИТАНА + TIN ДЛЯ EqUATOR
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С
ВЫСОТА КРАЯ ДЕСНЫ ДИНАМОМЕТРИЧЕСКОЙ
ДОСТУПНА ОТ 0,5 ДО 7 MM
ТРЕЩОТКОЙ
ТИТАНОВЫЙ КОНТЕЙНЕР
КОННЕКТОР ДЛЯ
НАКОНЕЧНИКА,
КОЛПАЧОК
КВАДРАТНЫЙ - 1,25 MM
ФИОЛЕТОВЫЙ ЖЕСТКОЙ
РЕТЕНЦИИ (2,5 КГ)
ТРАНСФЕР ДЛЯ ОТТИСКА
КОЛПАЧОК БЕЛЫЙ
СТАНДАРТНОЙ РЕТЕНЦИИ ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫЙ
(1,8 КГ) ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ EqUATOR
ТРАНСФЕР ДЛЯ ОТТИСКА
КОЛПАЧОК РОЗОВЫЙ НЕПРЯМЫМ МЕТОДОМ
МЯГКОЙ РЕТЕНЦИИ
ДИНАМОМЕТРИЧЕСКАЯ
(1,2 КГ)
ТРЕЩОТКА
КОЛПАЧОК ЖЕЛТЫЙ ЭКСТРА
МЯГКОЙ РЕТЕНЦИИ (0,6 КГ) КЛЮЧ ДЛЯ
АНАЛОГ ИЗ УСТАНОВКИ/ЭККСТРАКЦИИ
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ КОЛПАЧКОВ НОРМО,
ДЛЯ ГИПСОВОЙ МОДЕЛИ МИКРО И OT EQUATOR
КОЛПАЧОК ЧЕРНЫЙ
ЛАБОРАТОРНЫЙ В МЕТАЛЛИЧЕСКИХ
КОНТЕЙНЕРАХ И ВО РТУ У
ПАЦИЕНТА
МОРФОЛОГИЯ АТТАЧМЕНА ОТ EQUATOR ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПРОТЕЗУ БОЛЬШУЮ СТАБИЛЬНОСТЬ ПО СРАВНЕНИЮ С ТРАДИЦИОННЫМ СФЕРИЧЕСКИМ
АТТАЧМЕНОМ, КОРРЕКТИРУЯ УГЛЫ ДО 25° МЕЖДУ ИМПЛАНТАТАМИ, НЕ НАРУШАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ РЕТЕНЦИОННЫХ КОЛПАЧКОВ. ЕСЛИ
НЕСООТВЕТСТВИЯ ПРЕВЫШАЮТ 25°, ОПТИМАЛЬНЫМ РЕШЕНИЕМ БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АТТАЧМЕНОВ SPHERO BLOCK И/ИЛИ SPHERO FLEX.
Автопараллелизуемый контейнер для колпачков
линии Ot Equator
точка опоры вращения КОНТЕЙНЕР SMARTBOX С
ЧЕРНЫМ КОЛПАЧКОМ
Контейнер из анодированного титана
механизм качания
РЕТЕНЦИОННЫИ КОЛПАЧОК OT EqUATOR ЧЕРНЫЙ ЛАБОРАТОРНЫЙ
КОЛПАЧОК SMARTBOX
Атравматическая
25° вставка
Корректирует
расхождение
до 50°
8 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАТехника применения
ФИКСАЦИЯ КОЛПАЧКОВ НЕПОСРЕДСТВЕННО В КЛИНИКЕ
Установить аттачмен OT EQUATOR на Установить защитные диски и Проверить правильность расположения Заполнить отверстия
подходящей высоте края десны. установить компонент колпачок- протеза перед фиксацией аттачменов самотвердеющей пластмассой и
контейнер в нужную позицию. во рту пациента. поместить протез в полость рта.
После отверждения пластмассы Извлечь защитные диски. Аккуратно удалить избытки пластмассы. Готовый протез.
извлечь протез проверяя правильность
расположения аттачмена.
МОДЕЛИРОВКА АРМАТУРЫ
СЪЕМНОГО ПРОТЕЗА
ОТТИСК С ПОМОЩЬЮ ТРАНСФЕРОВ НЕПОСРЕДСТВЕННО
НА МАСТЕР - МОДЕЛИ
(Для полной спецификации смотреть стр. 7)
Расположить слепочный трансфер на Установить аналог в позицию и
OT EQUATOR. реализовать гипсовую модель. Зафиксировать литники и снять Металлическая структура с
арматуру с модели, убедившись, что закрепленными контейнерами из
стальные контейнеры не остались нержавеющей стали.
внутри и приступить к литью.
УСТАНОВКА SMARTBOX В ПОЛОСТИ РТА ПАЦИЕНТА
Установить аттачмен OT EQUATOR на Установить защитный диск на Поместить контейнер SMARTBOX на Заполнить отверстия самотвердеющей
подходящей высоте края десны. семисферу OT EQUATOR. семисферу OT EQUATOR. пластмассой и поместить протез в
полость рта.
После отверждения пластмассы извлечь Аккуратно удалить избытки Снять черный колпачок используя Готовый протез. Установить
протез и защитный диск проверяя пластмассы. специальный ключ для экстракции. ретенционные колпачки требуемого
правильность расположения аттачмена. удержания.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 9ЭЛАСТИЧНОЕ СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО SEEGER
Соединение на пассивной балке
ТИТАНОВЫЙ ВИНТ ЗАГЛУШКА
САМОУДАЛЯЮЩЕЕСЯ
ЭЛАСТИЧНОЕ СТОПОРНОЕ
КОЛЬЦО SEEGER
ЦИЛИНДР - КОНТЕЙНЕР
ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ
ПЛАСТМАССЫ ДЛЯ КОЛЬЦА
«SEEGER»
ОТ EQUATOR PROFILE
АТТАЧМЕН ИЗ ТИТАНА + TIN
КЛЮЧ С КВАДРАТНЫМ
СЕЧЕНИЕМ 1,25 ММ +
ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ EQUATOR
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С
ДИНАМОМЕТРИЧЕСКОЙ
ТРЕЩОТКОЙ
ОТ EQUATOR PROFILE из беззольной
пластмассы: использование в качестве
аттачменов для съемных протезов на
КЛЮЧ ДЛЯ ЭКСТРАКЦИИ зубных корнях.
КОЛПАЧКОВ С
УНИВЕРСАЛЬНОЙ РУКОЯТКОЙ АНАЛОГ ИЗ
С ИЗОГНУТЫМ ШТОКОМ ДЛЯ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ
УСТАНОВКИ СТОПОРНОГО СТАЛИ ДЛЯ
КОЛЬЦА SEEGER ГИПСОВОЙ МОДЕЛИ
СИСТЕМА «SEEGER» БЫЛА РАЗРАБОТАНА ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ Аттачмены ОТ EQUATOR PROFILE
СДЕЛАТЬ ВОЗМОЖНЫМ УСТАНОВКУ БАЛОК НА ИМПЛАНТАТАХ из беззольной пластмассы на
С ПАССИВНЫМ СОЕДИНЕНИЕМ. БЕЛОЕ КОЛЬЦО «SEEGER» соединительной балке для стабилизации
съемного протеза. Для данного вида литья
ВЫПРАВИТ ВОЗМОЖНЫЕ МЕЛКИЕ НЕТОЧНОСТИ, ВОЗНИКШИЕ используются сплавы с повышенной
ВО ВРЕМЯ ТЕХНИЧЕСКИХ ЭТАПОВ, ИЛИ НА ЭТАПЕ ПЕРЕНОСА твердостью по шкале Виккерса.
ПОЗИЦИИ АТТАЧМЕНОВ.
10 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАТехника применения
ФИКСАЦИЯ БАЛКИ С СИСТЕМОЙ “ЭЛАСТИЧНОЕ СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО SEEGER”
Аттачмены ОТ EQUATOR PROFILE из Соединительная металическая Используйте ключ для установки Кольцо SEEGER в позиции и
титана, фиксированные на имплантатах, балка, в литом цилиндре контейнере «эластичного стопорного кольца титановые винты заглушки готовы к
на которые будет монтироваться располагается самоудаляющееся SEEGER», чтобы прижать эластичное завинчиванию.
соединительная балка благодаря эластичное кольцо “SEEGER” из кольцо PEEK ниже экватора
системе “эластичное стопорное кольцо материала PEEK. полусферы Equator.
seeger”.
Фиксируем титановые заглушки до Прикрученная балка, контакт между Готовый протез, всегда предлагается В случае будущего контроля работы,
отказа, предложенный крутящий момент эластичным кольцом “SEEGER” реализация армирующей структуры в система “эластичного стопорного
15Ncm. и титановым винтом создаёт протезе. кольца seeger” из PEEK позволяет
компрессию, препятствующую самоудаление последнего вместе с
развенчиванию резьбы и титановым винтом.
позволяющая пассивное соединение
имплантатов.
ИЗГОТОВЛЕНИЕ БАЛКИ ПРЯМО НА МАСТЕР - МОДЕЛИ
Зафиксировать ОТ EQUATOR на Расположить красное кольцо Соединить элементы из беззольной Удалить красные стопорные кольца
аналогах в гипсовой модели. из беззольной пластмассы с пластмассы при помощи воска или «SEEGER» до начала работ по
лабораторным стопорным кольцом
«seeger» (узкой частью книзу) смолы. Аттачмены OT EQUATOR в подготовке литья.
зафиксировать титановый винт позиции.
заглушку, не прилагая усилия.
Литая балка на модели. Каркас на модели, контейнеры из Ретенция протеза может быть Готовый протез.
нержавеющей стали будут пассивно отрегулирована с помощью колпачков
заблокированы при помощи с различной степенью ретенции.
композитного материала.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 11ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫЕ резьбовые АТТАЧМЕНЫ
c вклеиваемой резьбовой втулкой
НОРМО/МИКРО
СФЕРА НОРМО СФЕРА МИКРО
ШЕСТИГРАННИК ШЕСТИГРАННИК OT EQUATOR
1,3 мм 0.9 mm КВАДРАТНАЯ ГОЛОВКА
резьба 1.6 mm
резьба 1.6 mm резьба 1.6 mm
2.25 mm 2.25 mm
2.2 mm 2.2 mm
ВКЛЕИВАЕМАЯ РЕЗЬБОВАЯ ВТУЛКА ВКЛЕИВАЕМАЯ РЕЗЬБОВАЯ ВТУЛКА
РАСПОРКА для КЛЮЧ КЛЮЧ КЛЮЧ С КВАДРАТНЫМ КОНТЕЙНЕР ИЗ РАСПОРКА
ВТУЛОК OT CAP ШЕСТИГРАННИК ШЕСТИГРАННИК СЕЧЕНИЕМ 1,25 ММ СТАЛИ ИЛИ ИЗ ДЛЯ ВТУЛоК
Нормо/Микро 0.9 mm 1.3 mm + ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ТИТАНА OT EQUATOR
EQUATOR OT EQUATOR
РЕТЕНЦИОННЫЕ КОЛПАЧКИ РЕТЕНЦИОННЫЕ КОЛПАЧКИ
OT CAP OT EQUATOR
Белые, Розовые, Желтые, Зеленые, Черные, Фиолетовые Белые, Розовые, Желтые, Черные,
стандартные мягкие экстра мягкие резиноподобные лабораторные жесткие стандартные мягкие экстра лабораторные
мягкие
КОНТЕЙНЕР ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
OT CAP Н/M
ТИТАНОВЫЙ КОНТЕЙНЕР
OT CAP Н/M КЛЮЧ К
ПАРАЛЛЕЛОМЕТРУ
4,4mm
КЛЮЧ ДЛЯ УСТАНОВКИ/ КОМПОЗИТНЫЙ МАТЕРИАЛ OT CEM
ЭККСТРАКЦИИ КОЛПАЧКОВ ДЛЯ СКЛЕИВАНИЯ МЕТАЛЛОВ
НОРМО, МИКРО И OT EQUATOR (2 КОМПОНЕНТА)
2,1mm
В МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КОНТЕЙНЕРАХ И ВО РТУ У ПАЦИЕНТА
OT CAP и OT EQUATOR для балок с резьбой 2 мм
СФЕРА НОРМО СФЕРА МИКРО OT EQUATOR
резьба 2 mm резьба 2 mm резьба 2 mm
стандартная стандартная стандартная
12 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАТехника монтажа
УСТАНОВКА АТТАЧМЕНОВ И ВКЛЕЙКА РЕЗЬБОВЫХ ВТУЛОК
После сборки балки создаем место, куда будет Выбираем подходящие распорки и после Моделируем воском c распорками (Ot Cap микро)
установлен аттачмен с резьбовой втулкой. изоляции, устанавливаем с помощью в позиции.
специального ключа.
Извлекаем распорки и приступаем к литью балки. Собираем аттачмен (Ot Cap микро) из сферы Фиксируем аттачмен вкрученный в втулку (Ot
и втулки Cap микро) в ключ параллелометра и наносим
анаэробный композит металл-металл на втулку
и в отверстие.
Дождитесь отвердевания композитного состава, Когда композитный состав отвердеет, выверните Завершенная балка с установленными
затем приступите к полировке аттачмен для проверки того, насколько хорошо аттачменами. Взаимозаменяемость аттачменов
схватился композит. обеспечена приклеенными втулками.
ТЕХНИКА ОДИНАКОВА ДЛЯ ВСЕХ ТРЕХ МОДЕЛЕЙ АТТАЧМЕНОВ
СФЕРА НОРМО OT EQUATOR СФЕРА МИКРО
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 13ВНЕКОРОНКОВЫЕ ОТЛИВАЕМЫЕ АТТАЧМЕНЫ
Серия OT CAP - OT CAP TECNO
КОНТЕЙНЕРЫ СТАЛЬНЫЕ И
ТИТАНОВЫЕ
Нормо/Микро
для пластмассы и для пайки
OT BOX MONO
Нормо/Микро
РЕТЕНЦИОННЫЕ ЭЛАСТИЧНЫЕ КОЛПАЧКИ
Нормо/Микро
Белые • стандартные
Розовые • мягкие
Желтые • экстра мягкие
Зеленые • эластичные
Черные • лабораторные
TITAN CAP
Нормо/Микро
ОТЛИВАЕМЫЕ БАЛКИ
Нормо/Микро
КЛЮЧ К ПАРАЛЛЕЛОМЕТРУ ДЛЯ КЛЮЧ К ПАРАЛЛЕЛОМЕТРУ ДЛЯ OT
OT CAP CAP TECNO
Нормо/Микро Нормо/Микро
OT CAP TECNO
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ
КОРРЕКЦИИ УДЕРЖАНИЯ КЛЮЧ ДЛЯ УСТАНОВКИ/
Нормо/Микро ЭККСТРАКЦИИ КОЛПАЧКОВ
НОРМО, МИКРО И OT EQUATOR
В МЕТАЛЛИЧЕСКИХ
КОНТЕЙНЕРАХ И ВО РТУ У Система Ot Tecno, сферы нормо и
ПАЦИЕНТА микро могут быть использованы с
той же втулкой.
Аттачмены из беззольной пластмассы OT CAP используются в комбинированных протезах,
бюгельных, в соединительных балках на естественных зубах, на корнях и на имплантатах, в
протезах с жесткой структурой с фрезерованием и соответствующими контраттачменами они
действуют как стабилизирующие ретенционные кнопки. В лабильных протезах без фрезеровки
действуют с осадкой амортизирующего типа благодаря плоской головке сферы и эластичному
ретенционному колпачку. Кроме того, они дают возможность регулировать желаемую
ретенцию посредством применения цветных колпачков с соответствующей удерживающей
силой. По усмотрению, кроме нейлоновых колпачков, можно применять колпачки TITAN CAP.
Аттачмены OT CAP TECNO считаются замками высокой точности. Титановая сфера и кольцо,
встроенное в нейлоновый колпачок, выполнены механическим путем с расчетными допусками, OT BOX MONO: кольцо
которые обеспечивают высокую точность. Кроме того, аттачмен во время обработки не - позиционер надевается на
подвержен никакому риску, возможному при пескоструйной обработке, при шлифовке и сферу перед дублированием
модели, контейнер из беззольной
неоднократном нахождении в печи, поскольку сферический замок крепится параллельно на
пластмассы.
монкон только на заключительной стадии работы.
14 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАКОМБИНИРОВАННЫЕ ПРОТЕЗЫ
с внекоронковыми аттачменами из беззольной пластмассы
OT CAP ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ
Отрезать и подогнать подходящую Вставить сферу в ключ к параллелометру Во время обработки литых Готовые керамические
балку. установить ее параллельно и завершить коронок рекомендуется коронки. Ступенька у стенки
моделирование воском, формируя защитить сферу при помощи коронки регулирует нагрузки в
опорную площадку вдоль стенки коронки. лабораторного колпачка во
избежание ее повреждения. вертикальном направлении.
Установить параллельно распорку Установить аттачмен с втулкой Дождаться отвердевания Когда композитный состав
Ot tecno с помощью специального (Ot Cap Нормо/ Микро) в ключ композитного состава, затем отвердеет, выкрутить аттачмен
ключа и завершить моделирование и нанести анаэробный композит приступить к полировке. для проверки того, насколько
создавая ступеньку вдоль стены металл-металл на втулку и в хорошо схватился композит.
коронки. отверстие.
OT BOX MONO КОНТЕЙНЕРЫ ОТЛИТЫЕ НА ДУБЛИРОВАННОЙ МОДЕЛИ
Кольцо - позиционер на сфере. Дублированная модель из паковой Контейнер колпачка OT Контейнер OT BOX MONO
массы. BOX MONO установлен на отлитый с установленным
дублированной моделе. лабораторным колпачком.
Контейнер из беззольной пластмассы OT BOX MONO воспроизводит в литье форму для помещения РЕТЕНЦИОННОГО
КОЛПАЧКА. При помощи специального установочного инструмента необходимо нажать колпачок, чтобы он вошел со щелчком и следует
прочно удерживался на своем месте.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 15КОНТЕЙНЕРЫ
ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ Адаптации
из
ретенционных колпачков на отдельных контейнерах
беззольной пластмассы для бюгельных протезов
ПЛАСТМАССЫ
mono В случаях недостаточного вертикального пространства для избежания риска
поломки пластмассового зуба необходимо применять защитные «крышки»
или укрепляющие штифты.
КОНТЕЙНЕРЫ РЕШЕНИЯ A
ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ
ПЛАСТМАССЫ
ОДИНАРНЫЙ КОНТЕЙНЕР
из беззольной пластмассы нормо
КОЛЬЦО -
ПОЗИЦИОНЕР
Защитная площадка, смоделированная из Защитная площадка в отливке с вставленным
калиброванного воска толщиной 0, 50 мм. ретенционным колпачком.
РЕШЕНИЯ Б
ОДИНАРНЫЙ КОНТЕЙНЕР
из беззольной пластмассы микро
КОЛЬЦО -
ПОЗИЦИОНЕР
Небольшие штифты из воска для увеличения Контейнер с усилительными штифтами в
ретенции пластмассы. отливке и вставленным колпачком.
КОНТЕЙНЕРЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА
КОНТЕЙНЕРЫ СТАЛЬ - TИТАН ИЗ СТАЛИ INOX ИЛИ ТИТАНА К РЕТЕНЦИОННЫМ
КОЛПАЧКАМ
Контейнеры фабричного изготовления
используются для помещения в них ретенционных
колпачков. Их новая конструкция позволяет Приклеенные или припаянные к каркасу:
меньшие размеры по сравнению с предыдущими, для точной установки использовать
обеспечивая такую же функциональность, но с КОЛЬЦА - ПОЗИЦИОНЕРЫ НОРМО И МИКРО
улучшенной эстетикой.
ФОРМЫ ДЛЯ ПЛАСТМАССЫ И ДЛЯ
ПАЙКИ
3,8 mm 4,6 mm
2,5 mm
3 mm
Микро Нормо
3,8 mm 4,6 mm
2,5 mm
3 mm
Микро Нормо
16 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАСЕРТИФИКАТЫ
Rhein83 поддерживает отношения с зуботехническими училищами
и с высшими учебными стоматологическими заведениями Италии и
других стран. Это, а также постоянное участие фирмы в выставках,
курсах, конференциях, публикации в журналах привели к известности
и распространению замковых систем Rhein83 во многих странах
мира.
Ezio Nardi, Claudia Nardi, Gianni Storni
СЕРТИФИКАТЫ:
С 1996 года Rhein83 работает по организационной системе в соответствии с нормами
UNI EN ISO 9001:2008
UNI CEI EN ISO 13485:2012
Вся продукция Rhein83 соответствует Директиве 93/42/EEC
Rhein83 получил сертификацию от Organismo Notificato Kiwa CERMET Италии для всех
видов деятельности, связанных с маркировкой C E на продаваемые продукты.
В том же году были проведены необходимые инспекционные проверки со стороны
американской компании FDA, в результате которых фирма Rhein’83 получила
квалификацию для деятельности на американском рынке. Все изделия фирмы Rhein83
спроектированы, выполнены и продаются в соответствии с D.Lgs 37/10
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 17ВЕРТИКАЛЬНЫЙ АТТАЧМЕН ИЗ
БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ МИКРО
КОЛПАЧОК ДЛЯ
ДУБЛИРОВАНИЯ
КОЛПАЧОК ДЛЯ
УСТАНОВКИ
В ГОТОВЫЙ
СТАЛЬНОЙ
КОНТЕЙНЕР
ПАТРИЦА СТАНДАРТ
Сфера Ø 1,8 mm
КОЛПАЧКИ ПАТРИЦА УДЛИНЕННАЯ КОЛПАЧКИ
Сфера Ø 1,8 mm
Белые • стандартные - 1300гр
Белые • стандартные - 1300гр
Розовые • мягкие - 900гр
Розовые • мягкие - 900гр
Желтые • экстра мягкие - 500гр
Желтые • экстра мягкие - 500гр
Черные • экономные, только для
Черные • экономные, только для
лаборатории
лаборатории
ШТИФТ АНАЛОГ Полностью вставить патрицу в
ключ, который должен спуститься
СТАЛЬНОЙ
КЛЮЧ ДЛЯ УСТАНОВКИ/ до уровня гипса, зафиксировать
КОНТЕЙНЕР
ЭККСТРАКЦИИ для припаивания или патрицу на гипсовой модели.
КОЛПАЧКОВ OT приклеивания к каркасу
STRATEGY
КЛЮЧ К
ПОЗИЦИОНЕР STRATEGY
ПАРАЛЛЕЛОМЕТРУ
Для точной установки
контейнера на сфере для
припаивания к каркасу
Установка колпачка Покрыть воском колпачок и
КЛЮЧ ДЛЯ ПАРАЛЛЕЛОМЕТРА В РАЗРЕЗЕ смоделировать каркас из воска.
в вертикальном
направлении
ВИД A: для позиционирования сферы
ВИД Б: для позиционирования STEADY
УСИЛЕНИЕ СФЕРЫ
• Более сбалансированное
охлаждение литого металла
• Ребро усиления сферы После отливки коронки со сферическим замком
• Направляющая позиция колпачка продолжить работу, используя колпачок
и ГОТОВЫЙ СТАЛЬНОЙ КОНТЕЙНЕР. В
Аттачмены OT STRATEGY являются точными аттачменами. Особое значение данном случае для дублирования контейнера
имеет установка сфер параллельно, так как от этого в максимальной использовать ретенционный колпачок или
степени зависит правильное функционирование. Аттачмены OT STRATEGY
являются единственными аттачменами такого типа, которые имеют опору желтый позиционер. Окончательное соединение с
под сферой (запатентовано), которая автоматически выравнивает колпачки, каркасом осуществляется посредством процедуры
что является чрезвычайно важным для введения протеза и для обеспечения пайки или приклеивания.
долговечности колпачков, избегая риска износа сферы. Небольшой размер
такого аттачмена позволяет применять его даже при наличии минимального
пространства. Эти аттачмены рекомендовано использовать для съемных
протезов, в дополнение к имеющейся фрезеровке. В случае, когда фрезеровка
не обязательна, рекомендуется использовать удлиненный вариант STEADY.
18 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАКОМБИНИРОВАННЫЕ ПРОТЕЗЫ
с аттачменами из беззольной пластмассы
СИСТЕМА: ЛИТЫЙ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ РЕТЕНЦИОННОГО КОЛПАЧКА
Готовые коронки с отлитым Надеть ретенционный колпачок Сдублированная модель
аттачменом и оконченное на сферу и покрыть воском из паковой массы с
фрезерование метала с модель, (избегая попадания воспроизведенной формой
воска на колпачок перед
полировкой. дублированием) колпачка.
Отлитый каркас: ввести колпачок Готовый каркас, установлен на Готовый протез.
с помощью специального модели.
инструмента для установки
колпачков.
СИСТЕМА: СТАЛЬНОЙ КОНТЕЙНЕР ФАБРИЧНОГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ ДЛЯ РЕТЕНЦИОННОГО КОЛПАЧКА
Отлитая коронка и аттачмен Позиционер контейнера на Контейнер INOX в позиции на
OT STRATEGY . Позиционер и аттачмене. аттачмене.
контейнер.
Установка колпачка в СТАЛЬНОЙ
контейнер сбоку.
Дублированная модель из паковой 1-Й ВАРИАНТ: СТАЛЬНОЙ 2-Й ВАРИАНТ: СТАЛЬНОЙ
массы и смоделированное контейнер, припаянный к контейнер, приклеенный к каркасу
основание протеза. каркасу при помощи анаэробного цемента.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 19ВЕРТИКАЛЬНЫЙ АТТАЧМЕН ИЗ
БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ МИКРО STRATEGY + ОПЦИОНАЛЬНЫЙ STEADY
ТЕХНИКА С ПРИМЕНЕНИЕМ СТАНДАРТНОЙ ПАТРИЦЫ
(НЕЗНАЧИТЕЛЬНАЯ депрессия слизистой оболочки)
Вставить компонент STEADY Вставить патрицу в ключ Обработать отливку,
в ключ параллелометра параллелометра (Сторона A) придать изделию
(Сторона Б) и установить, по и соединить с компонентом STEADY нужную форму и
STEADY в оптимальной дублировать с колпачком на
надобности укоротить. позиции. сфере.
Optional = STEADY
Дублированная модель из Смоделированный каркас. Законченная работа.
паковой массы.
ТЕХНИКА С ПРИМЕНЕНИЕМ «УДЛИНЕННОЙ» ПАТРИЦЫ
(ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ депрессия слизистой оболочки)
Steady + Стандартная Патрица
Вставить компонент STEADY Вставить патрицу в ключ Коронка и аттачмен готовы,
в ключ параллелометра параллелометра (Сторона A) STEADY был адаптирован по
(Сторона Б) и установить, по и соединить с компонентом мере необходимости.
Steady + Удлиненная Патрица надобности укоротить. STEADY.
STEADY из беззольной пластмассы
представляет собой опору конической формы,
идентифицированный как ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ,
который может быть использован только в
некоторых отдельных случаях, где не
производится фрезерование.
Коронка и STEADY,
Данный вариант, являясь одним из подготовленные для Отлитый каркас, Законченная работа.
отражений принципа индивидуальности дублирования с ретенционным
колпачком на сфере и
смонтированный на модели
каждого отдельного протеза, характеризуется дублированная модель готова
применением обеих патриц STRATEGY: к литью.
СТАНДАРТ ИЛИ УДЛИНЕННАЯ и предполагает В случаях, когда работа не фрезеруется, STEADY работает как «контраттачмен». В случае боковых
несколько технических решений. седел на беззубом участке, позволяет избежать дистальных натяжений и боковых смещений.
20 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАOT STRATEGY & OT CAP
протезные проекты
1 2 3
4 5 6
OT CAP OT CAP
НИЖНЯЯ АРКА ВЕРХНЯЯ АРКА
7 13 14
16
8 9 10
11 12 17
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 21ОДИНАРНЫЕ СФЕРЫ OT CAP
КОНТЕЙНЕРЫ СТАЛЬНЫЕ И
ТИТАНОВЫЕ
Нормо/Микро
для пластмассы и для пайки
СЛЕПОК С ТРАНСФЕРАМИ
СФЕРЫ
ОДИНАРНЫЕ ИЗ СФЕРЫ
БЕЗЗОЛЬНОЙ ОДИНАРНЫЕ ИЗ
ПЛАСТМАССЫ РЕТЕНЦИОННЫЕ ЭЛАСТИЧНЫЕ КОЛПАЧКИ ТИТАНА + TIN
Нормо/Микро (выше 1600 Vickers)
ПРИКЛЕИТЬ ИЛИ
Белые • стандартные ПРИПАЯТЬ Установить трансфер на сферу Трансфер в позиции, внешний
во рту пациента, ретенционный профиль гарантирует
Розовые • мягкие колпачок взаимозаменяем c стабильность расположения
НОРМО колпачками разных цветов. в слепке.
Зеленый цвет Ø
2,5 mm Желтые • экстра мягкие СФЕРА FLEX
Ø 2,5 mm
Зеленые • эластичные
Черные • лабораторные
МИКРО
Красный цвет Ø Для изношенных сфер любого Вставить аналоги в Готовая модель с аналогами
1,8 mm размера выпускаются колпачки c
внутренним более узким отверстием.
НЕПОДВИЖНАЯ трансферы и залить гипсом. в позиции
СФЕРА НОРМО
Ø 2,5 mm
ПЛАСТМАССОВЫЕ ШТИФТЫ
Только для снятия слепка
корневых каналов НЕПОДВИЖНАЯ СФЕРА
МИКРО Ø 1,8 mm
Нормо
трансфер
Нормо/Микро
ВНИМАНИЕ:
НАПРАВЛЯЮЩАЯ Эти аттачмены отливаются из любого сплава,
Микро БАЗА ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ но при этом важно использовать металлы
ПЛАСТМАССЫ с повышенной твердостью по Виккерсу для
ШТИФТЫ АНАЛОГИ избежания преждевременного износа сферы.
Штифты(трансферы)
аналоги используются во
всех тех случаях где нам
нужны сферы на моделях
Нормо
Микро
ЗАЩИТНЫЕ
ДИСКИ
КЛЮЧИ К
ПАРАЛЛЕЛОМЕТРУ
КЛЮЧ ДЛЯ УСТАНОВКИ/
ЭККСТРАКЦИИ КОЛПАЧКОВ
НОРМО, МИКРО И OT EQUATOR
ФРЕЗЫ (MOOSER)
НОВЫЙ
ДИЗАЙН
В съемных протезах сфера с плоской головкой и эластичным колпачком
со сферической внутренней частью способствуют во время жевательного
процесса вертикальной осадке благодаря также тому, что и температура
тела увеличивает эластичность материала. Опыт некоторых стоматологов
приводит к убеждению, что во многих случаях достигается определенная ВВЕДЕНИЕ С РЕГУЛИРУЕМОЙ
стабильность при минимальном травмировании. ТОЛЕРАНТНОСТЬЮ
22 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАСЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ
Непрямой метод
СЛЕПОК С РЕЛЬЕФОМ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
ВНИМАНИЕ: для
достижения хорошего
функционирования
необходимо сточить
фрезой пластмассу и
обеспечить некоторое
пространство между
корнем и протезом (на
рисунке обозначенное
Подготовленные корни. Покрыть штифт адгезивным Слепок из эластомерного материала голубым цветом).
материалом.
ФИКСАЦИЯ КОЛПАЧКОВ НА ЛИТЫХ СФЕРАХ OT CAP
Защитные диски на отлитых сферах Пластмассовый протез: пространство, После отвердевания пластмассы Готовый протез.
соответствующее колпачку, заполнить само вынуть протез, снять диски и сточить
отвердевающей пластмассой. Вставить излишки пластмассы
протез в ротовую полость пациента и
попросить его сжать челюсти.
ОДИНАРНЫЕ СФЕРЫ «OT CAP » ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ - МОНОЛИТ
Никогда не используйте сферу Срезать штифт на уровне плоскости Установить параллельно одинарные Монолит: отлитые вместе штифт-
штифта!!! корня. сферы в правильной позиции. шляпка и сфера. Помимо сохранения
параллельности, сферы могут быть
установлены в смещенном положении
относительно оси штифта.
ОДИНАРНЫЕ СФЕРЫ OT CAP ИЗ ТИТАНА + П ОКРЫТИЕ TIN П РИКЛЕИВАНИЕ ИЛИ ЛАЗЕРНАЯ ПАЙКА
Смоделировать базу из воска. Покрыть воском только три наклонные Перед установкой литников отделить Колпачки с направляющей базой из
Установить титановую сферу. поверхности. титановую сферу от основания беззольной пластмассы с литниками
направляющей базы из беззольной готовы к литью.
пластмассы.
Отлитая шляпка, контроль точности Титановая сфера, вставленная в Титановая сфера приклеивается Приклеенная сфера, зажатая в пазах и
путем установки титановой сферы с направляющую базу. к основанию с помощью зафиксированная композитом.
помощью специального инструмента. самополимеризирующегося или
анаэробного композита.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 23КОРНЕВЫЕ ШТИФТЫ ДЛЯ СЪЕМНЫХ ПРОТЕЗОВ
КОНТЕЙНЕРЫ СТАЛЬНЫЕ И
ТИТАНОВЫЕ
Нормо/Микро
для пластмассы и для пайки
ШТИФТЫ PIVOT FLEX
ИЗ ТИТАНА +TIN ШТИФТЫ PIVOT
(свыше 1600 Vickers) BLOCK ИЗ ТИТАНА
с подвижной
ОДНОРАЗОВЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ КОЛЬЦА
сферой, обладающей
РЕТЕНЦИОННЫЕ
с наклоном:
самопараллелизацией
ЭЛАСТИЧНЫЕ КОЛПАЧКИ
Нормо/Микро
Белые • стандартные
0° 7° 14°
Розовые • мягкие
Желтые • экстра мягкие
Зеленые • эластичные
Черные • лабораторные
КОЛПАЧКИ ЭКСТРА ЛАБИЛЬНЫЕ
Золотые • эластичные
Серебряные • эластично – резиновые
Использовать на ТИТАНОВЫХ штифтах со
PIVOT FLEX PIVOT BLOCK PIVOT BLOCK сферами FLEX и BLOCK для выравнивания и
ИЗ ТИТАНА +TIN
сфера Ø 2,5mm
ИЗ ТИТАНА С
НЕПОДВИЖНОЙ СФЕРОЙ
ИЗ ТИТАНА С
НЕПОДВИЖНОЙ СФЕРОЙ
фиксации ретенционных колпачков параллельно
длина 3х размеров сфера Ø 2,5mm сфера Ø 1,8mm (насколько это возможно) на съемных протезах, во
длина 3х размеров длина 3х размеров
рту пациента.
ФРЕЗЫ ЗАЩИТНЫЕ
(MOOSER) ДИСКИ
Штифты PIVOT FLEX являются единственными в своем роде: у них имеется
подвижная, обладающая «автопараллелизацией» сфера, которая способствует
введению протеза на место с минимальным риском травматического характера.
Штифты PIVOT С НЕПОДВИЖНОЙ СФЕРОЙ, имеют форму конуса с очень гладкой
поверхностью. Это позволяет применять их как при монтировании постоянных
замков, так и временных. Причем, в случае их фиксации на корнях при помощи
цемента (оксифосфат), имеется возможность их снятия. В том случае, когда
они используются в качестве постоянных, рекомендуется закреплять их более
жестко, нанося насечки. При условии комбинированного применения с другими
компонентами Rhein’83, эти штифты становятся составной частью техники,
позволяющей решать многие проблемы в стоматологической практике наиболее
простыми и экономичными способами.
24 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАСЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ
прямая система
НАПРАВЛЯЮЩИЕ КОЛЬЦА ОДНОРАЗОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЛЯ
ПОДВИЖНЫХ И НЕПОДВИЖНЫХ СФЕР
Pivot flex установлен и Неровные ретенционные колпачки Ретенционные колпачки
зацементирован. из-за отсутствия направляющих параллельны окклюзии благодаря
колец. направляющим кольцам.
ТИТАНОВЫЕ ШТИФТЫ PIVOT BLOСK, ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ И ВРЕМЕННЫХ АТТАЧМЕНОВ
Штифт закрепленный, временно, Для удаления штифта,
цементом типа оксифосфат. зацементированного в корне,
зажать сферу щипцами и осторожно
вращать в обе стороны.
Для окончательной фиксации
штифтов с неподвижной
Штифт выворачивается легко, сферой советуется делать
поскольку имеет коническую форму их ретенционными сделав
и гладкую поверхность. небольшие надрезы.
ШТИФТЫ PIVOT BLOCK ИЗ ТИТАНА, ЗАВЕРШАЮЩАЯ ФИКСАЦИЯ ВО РТУ У ПАЦИЕНТА
Подготовьте корни на уровне Заполните корневые каналы Штифты Pivot block микро Установите направляющие кольца
слизистой оболочки и проведите специальным композитным зацементированы, были сделаны между корнями и ретенционными
калибровку корневого канала цементом и установите титановые небольшие ретенционные надрезы колпачками и сделайте слепок.
используя резак (Mooser) штифты с сферой. на титановых штифтах поскольку ето
подходящего размера. окончательная установка.
Слепок из алгината, просматриваются Установите защитные диски После отвердевания пластмассы Готовый протез.
негативы аттачменов. между направляющими кольцами вынуть протез, снять диски и сточить
и ретенционными колпачками, излишки пластмассы.
наполнить самоутверждающейся
смолой и поместите протез в
полость рта.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 25Контейнеры колпачков из беззольной
пластмассы для балок
+ КОННЕКТОР + КОННЕКТОР
РЕТЕНЦИОННЫЕ ЭЛАСТИЧНЫЕ
КОЛПАЧКИ
Нормо/Микро
Белые • стандартные
Розовые • мягкие
Желтые • экстра мягкие
Зеленые • эластичные
Черные • лабораторные АРМИРУЮЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ,
БАЛКИ SPECIAL
НОРМО= зеленые СМОДЕЛИРОВАННАЯ НА
МИКРО = красные
КОЛПАЧКИ ЭКСТРА ЛАБИЛЬНЫЕ МОДЕЛИ «МАСТЕР» БЕЗ
БАЛКИ CLASSIC ДУБЛИРОВАНИЯ
НОРМО= зеленые + желтые Золотые • эластичные
МИКРО= красные + желтые
Серебряные • эластично–резиновые
ШТИФТЫ АНАЛОГИ
Нормо/Микро
Штифты(трансферы)
КОННЕКТОР аналоги используются
Балка из беззольной пластмассы во всех тех случаях где
универсальная для соединения ТРАНСФЕР нам нужны сферы на моделях
контейнеров OT BOx Нормо/Микро
РАСШИРЕННЫЙ КОНТЕЙНЕР ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ
для фиксирования колпачков непосредственно в ротовой полости
LARGE LARGE Литый Ot box large, толерантность между
колпачком и контейнером рассчитана для того,
чтобы компенсировать возможные погрешности
на различных этапах переносов аттачмена. В
НОРМО + КОННЕКТОР МИКРО + КОННЕКТОР дальнейшем медик зафиксирует колпачок
непосредственно в ротовой полости пациента.
Протезы, выполненные полностью из пластмассы,
с аттачменами любого типа или марки, подвержены ДЛЯ КОНСТРУИРОВАНИЯ
возможности поломки в месте установки аттачменов. ОТЛИВАЕМОЙ
При помощи литой укрепляющей конструкции можно
гарантировать, что протез не сломается. С помощью АРМИРУЮЩЕЙ
балки OT BOX моделируется укрепляющая конструкция КОНСТРУКЦИИ:
непосредственно на МАСТЕР- модели без дублирования. При изготовлении съемных протезов
Даже при отсутствии специальных приспособлений в каждой
на сферических аттачменах, уже
лаборатории имеется возможность отлить укрепляющую
конструкцию, включающую контейнеры ретенционных зафиксированных во рту пациента, врач
колпачков. Для литья может быть использован любой должен представить в лабораторию
сплав. Оптимальная отдача ретенционного колпачка слепок, который даст возможность
достигается в металлических контейнерах (отлитых в создать гипсовую модель с аналогами
лаборатории или выполненных фабричным способом), металлических сфер.
которые сделаны с небольшим допуском, рассчитанным
таким образом, чтобы обеспечить периметру колпачка
некоторую осадку при введении благодаря эластичности
материала. Металлические контейнеры дают значительное
преимущество при замене колпачка: эта процедура
ускоряется и заметно упрощается. Даже когда колпачок
крепится непосредственно в пластмассе, эластичность и
толщина материала позволяют, хотя и в незначительной
форме, эластичную осадку периметра при введении сферы.
26 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАЛИТЫЕ АРМИРУЮЩИЕ КОНСТРУКЦИИ
В ПЛАСТМАССОВЫХ ПРОТЕЗАХA
без дублирования моделей
ПОЗИЦИОННЫЙ СЛЕПОК С ШТИФТАМИ, ФИКСИРОВАННЫМИ В ПОЛОСТИ РТА
Титановые штифты, фиксированные на корнях. Перед снятием слепка установить трансферы на сферы, Для снятия слепка использовать материал густой
используя подходящие направляющие кольца*. консистенции, чтобы гарантировать точное
положение трансферов. В лаборатории установят
аналоги с металлической сферой.
* Направляющие кольца
0° 7° 14°
Гипсовая модель с аналогом со сферой. Гипсовая модель с колпачками и литыми сферами
после вторичного снятия слепка.
+ КОННЕКТОР + КОННЕКТОР
МОДЕЛИРОВАНИЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО НА МОДЕЛИ «МАСТЕР»
“SPECIAL”
разрезать и
использовать
одну часть как
контейнер
“CLASSIC” Склеить две балки OT BOX и разрезать их так, чтобы использовать одну
половину как контейнер
Из листового воска смоделировать форму Расположить контейнеры OT BOX «CLASSIC» Завершить моделирование воском,
гребня и сделать в нем три сквозных или «SPECIAL» на кольцах. Сформировать прикрепить литники и отлить.
укрепляющий каркас, используя КОННЕКТОРЫ и
отверстия. На сферы установить кольца склеить его с помощью самополимеризующейся
- позиционеры. пластмассы
Готовое литье с вставленными Готовый протез с вплавленным …в целях укрепления зубов, используя
«черными» (рабочими) колпачками. укрепляющим каркасом и с вставленными шаблон, установить в каждый зуб по
ретенционными колпачками. пластмассовому штифту.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 27OT REVERSE 3
РУЧНОЙ
ИНСТРУМЕНТ
КОРНЕВЫЕ АТТАЧМЕНЫ ИЗ ТИТАНА + TiN
КОНТЕЙНЕРЫ СТАЛЬНЫЕ - ТИТАНОВЫЕ МОНКОН АНАЛОГ ДЛЯ
ТРАНСФЕР ДЛЯ КОРНЕЙ
ОТТИСКОВ
РЕТЕНЦИОННАЯ
ПАТРИЦА
Ø сферы 1.8mm ЭКСТРАКТОР КОЛПАЧКОВ С
МНОГОЦЕЛЕВОЙ РУКОЯДКОЙ
И ОТВЕРСТВИЕМ ДЛЯ НОМЕР 034 PRK
КРЕПЛЕНИЯ УСТАНОВОЧНЫХ УПАКОВКА СОДЕРЖИТ:
КЛЮЧЕЙ 2 ШТ. ШТИФТОВ КОРНЕВЫХ
ЗАЩИТНЫЙ ДИСК
ИЗ ТИТАНА+TiN
2 ШТ. РЕТЕНЦИОННЫХ
ШТИФТ АТТАЧМЕН
КОРНЕВОЙ ИЗ
ПАТРИЦ ИЗ ТИТАНА + НЕЙЛОН
ТИТАНА + TIN 2 ШТ. РУЧНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
ИЗ ПЛАСТМАССЫ
2 ШТ. СТАЛЬНЫХ
КОНТЕЙНЕРОВ
2 ШТ. ЗАЩИТНЫХ ДИСКОВ
ФРЕЗА ДЛЯ
КЛЮЧ УСТАНОВЩИК КОНТЕЙНЕРОВ (КОРНИ)
OT REVERSE/3
ИМПЛАНТАТЫ И КОРНИ: ПРОТЕЗЫ С УСИЛЕНИЯМИ ИЗ ЛИТОГО МЕТАЛЛА
OT BOX LARGE
ДУБЛИРУЕМЫЙ
ПОЗИЦИОНЕР
OT BOX SPECIAL
КОНТЕЙНЕРЫ СТАЛЬНЫЕ -
ТИТАНОВЫЕ АНАЛОГ ДЛЯ
КОРНЕЙ
АНАЛОГ
ДЛЯ ИМПЛАНТАТОВ OT BOX CLASSIC
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РУЧНОЙ
КОННЕКТОРЫ ИНСТРУМЕНТ
Аттачмены-штифты крепятся непосредственно в корнях зубов. Штифты имеют
стандартную форму и размер, адаптируемые к любому корневому каналу.
В некоторых случаях штифт может оказаться длинным, в таком случае его
можно укоротить. Имеется фреза соответствующего размера для создания
вогнутого контейнера, где на уровне корневой поверхности будет располагаться
ретенционная часть штифта. Для фиксации штифтов можно использовать любой
цемент, цинк – фосфатный или не фототвердеющий композит.
28 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВААТТАЧМЕНЫ-ШТИФТЫ ДЛЯ СЪЕМНЫХ ПРОТЕЗОВ
ПОДГОТОВКА КАНАЛА: ФИКСАЦИЯ ШТИФТА - СЛЕПОК
С помощью специальной фрезы После фиксации штифта в корне Отправьте оттиск в лабораторию. Гипсовая модель с аналогами OT
подготовить полость внутри корня на композитный цемент, для снятия Техник установит в позицию аналог REVERSE/3 в позиции.
для размещения аттачмена. слепка и установки аттачмена, аттачмена.
Вставить в штифт ручной инструмент поместите трансфер-монкон в
из пластмассы. Это облегчит аттачмен. Для оттиска позиции
перемещение, припасовку и используйте силикон.
цементировку штифта.
УСТАНОВКА РЕТЕНЦИОННОЙ ПАТРИЦЫ В ПОЛОСТИ РТА ПАЦИЕНТА ПРИ ПОМОЩИ САМОПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЙСЯ ПЛАСТМАССЫ
Если в качестве временной При фиксации аттачмена на В протезах реализованных Заполнить отверстия После отвердения
ретенции используется самотвердеющую пластмассу исключительно из пластмассы, самополимеризующейся пластмассы извлечь протез
пластмассовая ретенционная важно всегда использовать или с ot box large. Примерить пластмассой, поместить и откорректировать излишки
патрица нужно обрезать ее защитный диск под сферой протез и проверить, нужно ли протез в полость рта пациента пластмассы.
ножку. Внимание: если данная расширить пространство при
патрица не соответствует во избежание затекания помощи фрезы во избежание и попросить его удерживать
пути введения протеза, сфера пластмассы в ротовую полость. некорректного взаимодействия челюсти сжатыми несколько
может согнуться и больше с ретенционной патрицой. минут до того как протез
не установится в аттачмен отвердеет.
матрицу.
АРМАТУРЫ СЪЕМНОГО ПРОТЕЗА ТАКиеЖЕ САМЫе ДЛЯ ИМПЛАНтаТОВ КАК И
ДЛЯ СПИЛЯНЫХ ЗУБОВ ДО КОРНЯ
OT BOX CLASSIC: OT BOX CLASSIC: OT BOX SPECIAL: OT BOX LARGE: OT REVERSE:
Две балки перед обрезкой Удалите излишки и используйте Обрежьте и используйте одну Удалите излишки и используйте Гипсовая модель с аналогами
склеиваются между собой. одну половину контейнера. половину контейнера. половину контейнера box large. – установка восковых зубов и
силиконовый шаблон.
ФИКСАЦИЯ РЕТЕНЦИОННОЙ ПАТРИЦЫ В ПОЛОСТИ РТА ПАЦИЕНТА ПРИ
ПОМОЩИ САМОПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЙСЯ ПЛАСТМАССЫ
Установить позиционеры на Установить уже подобраны Соединить все компоненты с Снять каркас с гипсовой модели. Литый каркасс на моделе.
аналоги. Покрыть гребень листом контейнеры(Classic-special- помощью самополимеризующейся Перепроверить соединения и если Шаблоновый отлив с белой и
воска, делать отверстия в воске large). Cоединить все с помощью пластмассы. Используя
требуется усилить их с помощью розовой краской.
в местах где он контактирует с конекторов из беззольной
силиконовый шаблон, установить
воска.
гипсом. Тщательно изолировать. пластмассы
штифты под каждый зуб в протезе.
Готовая литая арматура. Готовый протез из
пластмассы, аттачмены
установлены в литых
контейнерах.
Готовый протез на
модели.
Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВА 29ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЕ СФЕРЫ
из ТИТАНА + покрытие TiN
Аттачмены зубных протезов, как и многие механизмы, подвержены износу. Во
многих случаях износ аттачмена наступает в короткий срок, когда, казалось
бы, общая ситуация и состояние как полости рта, так и протеза, соответствуют
всем условиям хорошей длительной работы. Пациент начинает жаловаться
на неустойчивость протеза, и в некоторых случаях единственным выходом из
создавшейся ситуации является реализация нового протеза. Фирма Rhein’83
УНИВЕРСАЛЬНАЯ
ТИТАНОВАЯ + ПОКРЫТИЕ TIN выпускает сферы, способные восстановить или модифицировать некоторые
(свыше 1600 по Виккерсу)
аттачмены. Для придания протезу устойчивости, в течение одного сеанса,
ДЛЯ
ВОССТАНОВЛЕНИЯ
ВСЕХ СФЕРИЧЕСКИХ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИЗНОШЕННОГО сферического АТТАЧМЕНА
АТТАЧМЕНОВ
ИМЕЮЩИХСЯ В
ПРОДАЖЕ
ø2,5 Если полая сфера не садится на
ø1,8 ø2,2 ø2,5 OT Equator
При помощи инструмента из прозрачной
пластмассы взять полую сферу, вставив ее изношенную сферу, используйте
в отверстие со стороны А, примерить ее в цилиндрическую фрезу (алмазную или
вольфрамовую) и уменьшите периметр
ротовой полости к изношенной сфере. до необходимого размера, чтобы полая
ПОЛАЯ СФЕРА
сфера садилась с достаточным допуском.
Выпускается 3х размеров:
ØA ØB
ØA
2,5 mm 1,9 mm
2,2 mm 1,55 mm
1,8 mm 1,4 mm
OT EQUATOR
ØA ØB
2,5 mm 2,1 mm
ØB
A - Держатель сферы
B - Установитель сферы Проверьте правильность расположения Поверхность можно также обработать,
полой сферы на подготовленном штифте и используя металлический инструмент со
C - Калибратор с разъемом для резиновой стороны С, вставив резиновую полоску в
полоски обезжирьте с 2 сторон. специальные вырезы, надев на сферу и
D - Шпатель для заполнения цементом вращая вручную.
внутрь полой сферы
Для успешного применения
сферических аттачменов
было необходимо
добиться их долговечного
функционирования. В тех
случаях протезирования, при которых отмечается
начало износа (истирания) сфер, можно на первых
этапах использовать более тесные эластичные
колпачки (DR8) и восстановить ретенцию; затем Используйте двухкомпонентный Расположите полую сферу на обработанном
композитный цементирующий состав, нанеся штифте и дождитесь отвердевания
можно применить полые сферы, восстанавливающие небольшое его количество на внутреннюю композитного состава.
первоначальный размер сферы из титана с поверхность сферы
покрытием TiN твердостью более 1600 по виккерсу,
что в дальнейшем обеспечивает продолжительность
функционирования аттачмена без особых проблем.
Другими методами продления срока жизни
сферических замков являются:
- Возможность преобразования аттачменов, уже установленных
в ротовой полости пациента, имеющих меньшие размеры, в
аттачмены со сферами более крупными по размеру с целью
обеспечения оптимальной ретенции.
- Преобразование иных известных съемных замков,
отличающихся от сферических, например, типа «O’Ring», Когда состав отвердеет, удалите его излишки. Вид законченной работы. Далее можно
конических штифтов или других, в замки со сферической
ретенцией. размещать подходящий колпачок.
30 Технический Каталог - АТТАЧМЕНЫ И КОМПОНЕНТЫ ИЗ БЕЗЗОЛЬНОЙ ПЛАСТМАССЫ ФАБРИЧНОГО ПРОИЗВОДСТВАВы также можете почитать
