ОКУНИТЕСЬ В ЗИМНЮЮ СКАЗКУ

Страница создана Милада Пугачева
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
ОКУНИТЕСЬ
В ЗИМНЮЮ СКАЗКУ
F I LO M E N A * * * *                                                                    ЗИМНИЕ ЗАБАВЫ
ПРОЖИВАНИЕ В ЦЕНТРЕ ЛЕХ А                                                                 НА АРЛЬБЕРГЕ
В ОКРУЖЕНИИ ГОРНЫХ ЛАНДШАФТОВ                    чательная уборка и плата за электро-     УНИКА ЛЬНЫЕ ГОРНЫЕ ПЕЙЗАЖИ
                                                 энергию и отопление. Кроме того, в
                                                 стоимость включено открытое пар-             В горах на высоте от 1300 до 2800 м
                                                 ковочное место прямо перед гости-            расположилась сказочная страна,
          Превратите отдых в горах в идеальный   ницей. При наличии свободных мест            которая порадует сердце каждого
          отпуск. Прогулки по очаровательным     мы также можем предложить вам                любителя зимних видов спорта. От
          природным ландшафтам, всевозмож-       парковочное место в гараже гостини-          детского парка до сложных, покры-
          ные развлечения или знакомство с       цы.                                          тых глубоким снегом спусков — здесь
          гастрономическими        заведениями                                                каждый найдет что-то для себя.
          курорта — какой бы формат отды-        ОТДОХНИТЕ С КОМФОРТОМ В                      Высококвалифицированные лыжные
          ха вы ни выбрали, наша гостиница,      FILOMENA                                     инструкторы помогут вам освежить
          расположенная в самом центре Леха,                                                  ваши навыки катания, а также позабо-
          но при этом в тихом и спокойном ме-    Рядом с нами находится банк и пекар-         тятся о ваших детях. Помимо катания
          сте, станет лучшей отправной точкой.   ня, а также торговый центр Filomena с        на горных лыжах, в регионе предла-
                                                 супермаркетом и разными бутиками.            гаются и другие развлечения: пешие
          НАСЛАДИТЕСЬ ПРОСТОРОМ И                В пешей доступности расположены              походы, беговые лыжи, катание на
          СВОБОДОЙ                               горнолыжные трассы, подъемники               санках и санях. Активный отдых на
                                                 и остановка местных автобусов.               свежем воздухе в окружении волшеб-
          Мы предлагаем номера и апартамен-                                                   ных зимних ландшафтов — отпуск на      ИНФОРМАЦИЯ О ЛЕХЕ И ОКРЕСТНОСТЯХ
          ты самых разных типов, так что вы      ПРОВЕДИТЕ ОТПУСК С СЕМЬЕЙ                    Арльберге подарит вам море удоволь-
          всегда сможете подобрать именно                                                     ствия и незабываемые впечатления.      Lech Zürs Tourismus 			         Тел. +43/(0)55 83/21 61
          то, что вам нужно: от уютных одно-     Для наших юных гостей и тех, кто оста-       В городке Лех вас ожидает множество    				                            www.lech-zuers.at
          местных номеров с кроватью Grand       ется юным в душе, также предлагается         прекрасных заведений, которые          Прогноз погоды и состояние снежного покрова (дорожная
          Lit (шириной 140 см) до просторных     много интересного: яркая детская ком-        превращают его в гастрономический      ситуация)			                    Тел. +43/(0)810/96 61 50
          апартаментов на шестерых человек       ната для малышей и игровая комната           центр мирового уровня: от пиццерий     Лыжная школа Леха 			           Тел. +43/(0)55 83/23 55
          с полностью оборудованной встро-       для детей постарше. Весело провести          до ресторанов изысканной кухни с       				                            www.skischule-lech.com
          енной кухней, балконом и двумя         время всей семьей можно за настоль-          приятной атмосферой.                   Ski Arlberg 			                 www.skiarlberg.at
          ванными комнатами. Все номера и        ным футболом, дартсом, аэрохоккеем.                                                 Прокат спортивного инвентаря    www.strolz.at
          апартаменты включают кабельное те-     Кроме того, предоставляется доступ                                                  Такси Der Lecher 			            Тел. +43/(0)55 83/250 10
          левидение, радио, телефон с факсом     в интернет. Чтобы каждый чувство-                                                   				                            www.taxi-lech.at
          и сейф. Встроенная кухня оснащена      вал себя у нас как дома, все номера и                                               Автобус в аэропорт Цюриха       Тел. +43/(0)5583/20 00
          электроплитой (с двумя конфорками),    апартаменты оснащаются современ-                                                    				                            www.arlbergexpress.com
          микроволновой печью, посудомоеч-       ным оборудованием и подходят для
          ной машиной, холодильником и кофе-     проживания с детьми.
          машиной.

          4-ЗВЕЗДОЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

          Нашим гостям предлагается полный
          комплекс гостиничных услуг. Мы пре-
          доставляем комплект белья, включа-
          ющий в себя свежее постельное бе-
          лье, кухонные полотенца, полотенца
          для рук, банные полотенца и халаты.
          В стоимость проживания включена
          ежедневная уборка апартаментов (за
          исключением кухни), а также окон-
Зима 2019/20                                               21.12. – 04.01. 04.01.– 11.01.    07.12. –21.12.   28.11. – 07.12.   Зима 2019/20                                                                        21.12. – 04.01. 04.01.– 11.01.    07.12. –21.12.   28.11. – 07.12.
                                                           01.02. – 14.03. 25.01. – 01.02.   11.01 – 25.01.   18.04 – 27.04.                                                                                        01.02. – 14.03. 25.01. – 01.02.   11.01 – 25.01.   18.04 – 27.04.
28 ноябрь 2019 г. – 27 апреля 2020 г.                      04.04. – 18.04. 14.03.– 04.04.                                       28 ноябрь 2019 г. – 27 апреля 2020 г.                                               04.04. – 18.04. 14.03.– 04.04.

KRIEGERHORN       одноместный номер на 1 человека, 17 м2                                                                        ROTE WAND       апартамент, 5 человек, 69 м2
Grand Lit (1 кровать/ширина 140 см), ванная                   F 175,–          F 140,–          F 110,–            F 85,–       3 отдельные спальни (2 двухместного
комната, отдельный туалет, без встроенной                                                                                       номера; возможны две отдельные
кухни                                                                                                                           кровати, и 1 одноместный номер), го-
                                                                                                                                                                                                                       F 755,–           F 635,–         F 470,–           F 425,–
                                                                                                                                стиная со встроенной кухней, ванная
                                                                                                                                комната/туалет, душ/туалет, балкон
SCHAFBERG       Двухместный номер, 2 человека, 32 м2
Cпальня и гостиная, двуспальная кровать
(возможны также две отдельные кровати),                       F 350,–          F 280,–          F 220,–           F 170,–
ванная комната, отдельный санузел, бал-
кон, без встроенной кухни
                                                                                                                                KARHORN      апартамент на 5–6 человек, 71 м2
                                                                                                                                Комбинация Kriegerhorn и
                                                                                                                                Mohnenfluh; 3 отдельные спальни (2
BIBERKOPF     апартамент, 3 человека, 54 м2                                                                                     двухместного номера и один номер с                                                     F 755,–           F 635,–         F 470,–           F 425,–
2 отдельные спальни (1 двухместный                                                                                              кроватью Grand Lit для 1–2 человек),
номер, 1 одноместный номер), гости-                                                                                             гостиная со встроенной кухней, 2
ная со встроенной кухней, ванная                              F 520,–            F 435,–        F 330,–           F 255,–       ванные комнаты, 2 отдельных туале-
комната/туалет, отдельный                                                                                                       та, балкон
туалет, балкон

                                                                                                                                RÜFIKOPF    апартамент, 6 человек, 73 м2
                                                                                                                                3 отдельные спальни (2 двухместного
MOHNENFLUH         апартамент, 4 человека, 54 м2
                                                                                                                                номера, 1 комната с двухъярусной
                                                                                                                                кроватью), гостиная со встроенной                                                      F 840,–            F 690,–        F 510,–           F 510,–
2 отдельные спальни (2 двухместного
номера), гостиная со встроенной кух-                                                                                            кухней, ванная комната, отдельный
                                                              F 600,–          F 490,–          F 380,–           F 340,–       туалет, душ/туалет, балкон
ней, ванная комната, отдельный туалет,
балкон

                                                                                                                                WÖSTER     апартамент, 6 человек, 79 м2
HASENFLUH       апартамент, 4 человека, 57 м2
                                                                                                                                3 отдельные спальни (3 двухместного
2 отдельные спальни (2 двухместного
                                                                                                                                номера; вместо 2 двуспальных кро-
номера; возможны две отдельные кро-                                                                                                                                                                                    F 840,–           F 690,–         F 510,–           F 510,–
                                                              F 640,–          F 520,–          F 400,–           F 340,–       ватей возможны отдельные крова-
вати), гостиная со встроенной кухней,
                                                                                                                                ти), гостиная со встроенной кухней,
2 душа/туалета
                                                                                                                                ванная комната, отдельный туалет,
                                                                                                                                душ/туалет, балкон

 OMESHORN        апартамент, 4 человека, 61 м2
 2 отдельные спальни (2 двухместного
 номера; вместо одной двуспальной
 кровати возможны две отдельные
                                                              F 660,–          F 560,–          F 420,–           F 340,–
                                                                                                                                  ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О НАШИХ ЦЕНАХ                           Дополнительные услуги Filomena
 кровати), гостиная со встроенной
                                                                                                                                                                                            не включены в стоимость посуточного проживания
 кухней, ванная комната, отдельный                                                                                                Все цены указаны за номер в сутки (без завтрака)
 туалет, душ/туалет, балкон                                                                                                       при стандартном размещении. Цены не включают
                                                                                                                                  гостевой сбор: € 2,40 за человека в возрасте от           РАЗМЕЩЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИЦА В НОМЕРЕ/АПАРТАМЕНТАХ
                                                                                                                                  14 лет в сутки. В качестве общих условий заключе-         Взрослый               € 15,–/сутки
                                                                                                                                  ния сделок действуют Австрийские условия заклю-           Дети от 6 до 11 лет    €    7,50/сутки
                                                                                                                                  чения договоров с гостиницами.                            Дети от 0 до 5 лет     бесплатно
 WIESELE    апартамент, 4 человека, 63 м2
 2 отдельные спальни (2 двухместного                                                                                                                                                        ЗАВТРАК «ШВЕДСКИЙ СТОЛ»
 номера; вместо одной двуспальной                                                                                                                                                           Взрослый               € 15,–/сутки
 кровати возможны две отдельные                               F 660,–          F 560,–          F 420,–           F 340,–
                                                                                                                                  ПРОЖИВАНИЕ С СОБАКОЙ:
                                                                                                                                  по запросу: € 15,00 в сутки на одну собаку (допускается   Дети от 6 до 11 лет    €    7,50/сутки
 кровати), гостиная со встроенной                                                                                                                                                           Дети от 0 до 5 лет     бесплатно
                                                                                                                                  только при круглосуточном присмотре за собакой)
 кухней, ванная комната, отдельный
 туалет, душ/туалет, терраса
                                                                                                                                                                                            СЕРВИС FILOMENA               Цена по запросу
                                                                                                                                                                                            Мы с удовольствием предоставим вам следующие услуги: массаж,
                                                                                                                                  ЗАЕЗД: с 15 часов. ВЫЕЗД: до 11 часов.
                                                                                                                                                                                            солярий, услуги прачечной, услуги няни; завтрак и свежая пресса
                                                                                                                                  СПОСОБ ОПЛАТЫ: дебетовые карты, карты Visa,
                                                                                                                                                                                            в номер или апартаменты
                                                                                                                                  Eurocard или наличные.
F I LO M E N A                                                                                                                      В нашем спа-салоне с разными саунами и банями вы мо-
ВЕ ЛНЕС                                                                                                                             жете отдохнуть в финской сауне, паровой бане с аромате-
                                                                                                                                    рапией, санарии, паровой бане с солями и инфракрасной
ДЛЯ ВСЕХ                                                                                                                            кабине.

                                                                                   Паровая баня с       Зона на открытом воздухе
                                                                                   ароматерапией                 Душ с развлечением
                                                                                                                        Паровая баня с солями
                                                                                                                                Массаж

                                                             Комната
                                                             отдыха                                                                                                       Бассейн с
                                                                                                                                                                          гидромассажем

                                                          «Синий грот»
                                                          с подогреваемыми
                                                          шезлонгами                                                                                                         Зона с
                                                                                                                                                                             шезлонгами

                                                                                          Зона у воды                                           Зал с фенами
                                                                                                                          Санарий
                                                                                                                                 Солярий
                                                                                            Финская сауна          Инфракрасная кабина

                                                                                                               Лечебный душ

                                                                                                        Если же ваши мышцы требуют массажа
                                                             Отдохните, восстановите силы и ощутите     после насыщенного спортивного дня, то
                                                             освежающее и очищающее воздействие         вы можете просто согласовать время с
                                                             воды и тепла в современной обстановке.     администратором.

                 Наш собственный крытый бассейн с
                 великолепным видом на горные вер-
                 шины Арльберга заполнен водой из
                 родников Леха. Зона гидромассажа,                                                                                                        САНАРИЙ
                 встроенные в пол фонтаны и массаж-
                 ные форсунки помогут расслабиться.                                                      ПАРОВАЯ БАНЯ
                 Любители плавания смогут потрени-
                 роваться в бассейне, а самые малень-
                                                                                                           С СОЛЯМИ
                 кие — с удовольствием поплескаться в        ПОДОГРЕВАЕМЫЕ
                                                               ШЕЗЛОНГИ
                 детской зоне.

                 В просторном бассейне достаточно
                 места для всех, так что вы будете чув-
                 ствовать себя комфортно. Интересная
                 особенность: наша освежающая мине-           САУНА
                 ральная вода поступает прямиком из
                 водопровода.                                                                           ИНФРАКРАСНАЯ
                                                                                                           КАБИНА
                                                                                                                                                    ПАРОВАЯ БАНЯ
                                                                                                                                                    С АРОМАТЕРА-
                                                                                                                                                        ПИЕЙ
Дизайн: Studio Lederer . Фотографии Alexander Kaiser, Christa Engstler, Lech Zürs Tourismus: Hanno Mackowitz,
                                                                                                    Christoph Schöch, Josef Mallaun, Patrick Steiner (Rider – Aline Bock), Dietmar Mathis
                                    НАША ГОРДОСТЬ
                                    Леху удалось сохранить дух и атмосферу исто-
                                    рической крестьянской общины. Он подкупает
                                    своим неповторимым характером. За свое
                                    бережное отношение к природе в 2004 году Лех
                                    был объявлен красивейшей деревней Европы.

Наши партнеры

                                                                         D

                                                         Vorarlberg   Tirol

»Filomena« Geschwister Walch GmbH & Co KG, Omesberg 211, 6764 Lech am Arlberg, (Австрия)
Тел. +43 (0)5583 2211, факс +43 (0)5583 26038, сайт: www.filomena.at, эл. почта: info@filomena.at
Вы также можете почитать