Устав УЕФА Процедурные правила Конгресса УЕФА Регламент имплементации Устава УЕФА 2014-й год издания
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Устав УЕФА
Процедурные правила Конгресса УЕФА
Регламент имплементации Устава УЕФА
2014-й год издания
1
Содержание
УСТАВ УЕФА
I. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ
II. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1 Правовая форма и штаб-квартира. .....................................................10
Статья 2 Цели.........................................................................................................10
Статья 3 Отношения с ФИФА................................................................................10
Статья 3 bis
Отношения с субъектами футбольной
деятельности в европейском футболе................................................. 11
Статья 4 Официальные языки.............................................................................. 11
III. ЧЛЕНСТВО
Статья 5 Членство.................................................................................................. 11
Статья 6 Принятие в члены и процедура приема...............................................12
Статья 7 Права Ассоциаций-членов.....................................................................12
Статья 7 bis
Обязательства Ассоциаций-членов.....................................................13
Статья 8 Выход из состава и прекращение членства,
исключение, роспуск Ассоциации-члена..............................................15
Статья 9 Приостановка членства..........................................................................15
IV. ПОЧЁТНЫЙ ПРЕЗИДЕНТ И ПОЧЕТНОЕ
ЧЛЕНСТВО
Статья 10 Почётное членство.................................................................................16
V. ОРГАНЫ
Статья 11 Органы.....................................................................................................17
1. Конгресс
Статья 12 Общие полномочия / полномочия в части принятия решений...........17
Статья 13 Очередной конгресс: полномочия,
уведомление о созыве, повестка дня...................................................17
Статья 14 Внеочередной конгресс: полномочия,
уведомление о созыве, повестка дня...................................................19
Статья 15 Предложения Ассоциаций-членов........................................................19
3Статья 16 Председательствующий на Конгрессе,
исполняющий обязанности
председательствующего, решающий голос.........................................19
Статья 17 Протокол..................................................................................................20
Статья 18 Право голоса...........................................................................................20
Статья 19 Выборы....................................................................................................21
Статья 20 Вступление решений в силу..................................................................22
2. Исполнительный комитет
Статья 21 Состав......................................................................................................22
Статья 22 Срок действия полномочий....................................................................23
Статья 23 Полномочия Исполнительного комитета..............................................24
Статья 24 Обязанности Исполнительного комитета.............................................24
Статья 25 Делегирование управления...................................................................25
Статья 26 Периодичность заседаний и кворум.....................................................25
Статья 27 Процедуры голосования и выборов, протокол....................................26
Статья 28 Временное отстранение членов Исполкома и
других органов, а также отстранение от
должности членов других комитетов....................................................27
3. Президент
Статья 29 Полномочия и обязанности Президента..............................................27
Статья 30 Администрация – Обязанности
Генерального секретаря........................................................................28
Статья 31 Назначение, прием на работу, заседания............................................29
4. Отправление правосудия
Статья 32 Органы отправления правосудия..........................................................29
Статья 33 Орган по контрольно-дисциплинарным и
этическим вопросам...............................................................................30
Статья 34 Апелляционный орган............................................................................31
Статья 34 bis
Инспекторы по этическим и дисциплинарным
вопросам.................................................................................................31
Статья 34ter Орган финансового контроля клубов....................................................32
4VI. СТРАТЕГИЧЕСКИЙ СОВЕТ ПО
ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ФУТБОЛУ,
КОМИТЕТЫ, ЭКСПЕРТНЫЕ КОЛЛЕГИИ,
РАБОЧИЕ ГРУППЫ
Статья 35 Стратегический совет по профессиональному
футболу...................................................................................................32
Статья 35bis Комитеты.................................................................................................33
Статья 36 Состав......................................................................................................34
Статья 37 Обязанности............................................................................................35
Статья 38 Экспертные коллегии и рабочие группы...............................................35
VII. АДМИНИСТРАЦИЯ
Статья 39 Администрация.......................................................................................35
Статья 40 Директора................................................................................................36
Статья 41 Назначение, работа по найму, заседания............................................36
VIII. СЧЕТА/ФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ
Статья 42 Доходы, уплата налогов/пошлин и
отчисления от матчевых сборов...........................................................36
Статья 43 Смета доходов и расходов, закрытие счетов......................................37
Статья 44 Финансовый год......................................................................................38
Статья 45 Комитет по вопросам управления и
соответствия требованиям....................................................................38
Статья 46 Аудиторский орган..................................................................................38
IX. МЕДИА
Статья 47 Использование прав...............................................................................39
Статья 48 Аудиовизуальные и радиотрансляции..................................................39
X. СОРЕВНОВАНИЯ
Статья 49 Соревнования.........................................................................................40
Статья 50 Регламенты соревнований....................................................................41
Статья 51 Запрещенные отношения......................................................................42
Статья 51 bis
Принцип перевода в высшую и низшую лигу.......................................42
5XI. ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ МЕРЫ
Статья 52 Дисциплинарная юрисдикция................................................................43
Статья 53 Дисциплинарные меры против
Ассоциаций-членов и клубов.................................................................43
Статья 54 Дисциплинарные меры против отдельных лиц...................................44
Статья 55 Дисциплинарные меры и директивы...................................................45
Статья 56 Дисциплинарный свод норм..................................................................45
Статья 57 Дисциплинарные полномочия...............................................................46
Статья 58 Окончательность решений....................................................................46
XII. ПРИЗНАНИЕ УСТАВА УЕФА. СПОРЫ
1. Признание Устава УЕФА
Статья 59 Признание Устава УЕФА........................................................................46
Споры национального масштаба
Статья 60 Обязательство выносить споры на
рассмотрение арбитражного суда.........................................................47
Споры европейского масштаба
Статья 61 КАС как обычный арбитражный суд......................................................47
Статья 62 КАС как апелляционный арбитражный орган......................................47
Статья 63 Общие положения..................................................................................48
XIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 64 Применимое право, к-рым определяется
настоящий Устав, и официальное место
проведения заседаний...........................................................................49
Статья 65 Вопросы, непредусмотренные Уставом...............................................49
Статья 66 Роспуск УЕФА.........................................................................................49
Статья 67 Равный статус мужчин и женщин..........................................................50
Статья 68 Версия Устава, имеющая решающий вес............................................50
Статья 69 Положения касательно исключений
и временные положения........................................................................50
XIV. ВХОЖДЕНИЕ УСТАВА В СИЛУ
Статья 70 Вхождение в силу...................................................................................51
6ПРОЦЕДУРНЫЕ ПРАВИЛА КОНГРЕССА УЕФА
Статья 1 Председательствующий на Конгрессе..................................................52
Статья 2 Бюро Конгресса......................................................................................52
Статья 3 Повестка дня...........................................................................................52
Статья 4 Обсуждение.............................................................................................53
Статья 5 Разрешение взять слово........................................................................53
Статья 6 Предложение по вопросу процедурного
характера................................................................................................53
Статья 7 Предложения, предложения на предмет
изменения пункта повестки дня и
предложения о снятии пункта с повестки дня......................................54
Статья 8 Голосование............................................................................................54
Статья 9 Выборы....................................................................................................55
Статья 10 Переводчики...........................................................................................55
Статья 11 Протокол..................................................................................................56
Статья 12 Представительство................................................................................56
Статья 13 Вхождение в силу...................................................................................56
РЕГЛАМЕНТ ИМПЛЕМЕНТАЦИИ УСТАВА УЕФА
1. Заявление о предоставлении членства в УЕФА..................................57
2. Выборы....................................................................................................57
3. Вхождение в силу...................................................................................58
7УСТАВ УЕФА
I. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ
УЕФА (UEFA) 1. УЕФА означает Союз Европейских футбольных
ассоциаций
ФИФА (FIFA) 2. ФИФА: Международная федерация футбола
Ассоциация-член 3. «Ассоциация-член»: национальная ассоциация, к-рая
является членом УЕФА
Лига 4. «Лига»: совокупность клубов на территории страны
Ассоциации-члена, к-рые подчиняются ей и находятся
под ее управлением/эгидой
Исполнительный 5. «Исполнительный комитет»: Исполнительный
комитет комитет, УЕФА, существующий на момент совершения
действий или наступления событий, предусмотренных
настоящим Уставом, и в соответствии с настоящим
Уставом.
Администрация 6. «Администрация»: Администрация УЕФА,
существующая на момент совершения действий или
наступления событий, предусмотренных настоящим
Уставом, и в соответствии с настоящим Уставом.
Честная игра 7. «Честная игра» означает действия в соответствии
с морально-этическими принципами, к-рые, в
частности, не приемлют достижение спортивного
успеха любой ценой, пропагандируют честность
и неподкупность, равные возможности для всех
участников соревнования, и ставят во главу угла
уважение к личности, а также честь и достоинство
каждого, кто участвует в спортивном соревновании.
Официальное лицо 8. «Официальное лицо»: каждый член правления, член
комитета, арбитр и ассистент арбитра, тренер и
любое другое лицо, ответственное за технические,
медицинские или административные вопросы в УЕФА,
Ассоциации-члене, Лиге или клубе, а также все другие
лица, которые обязаны соблюдать Устав УЕФА.
8II. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Правовая форма и штаб-квартира
Статья 1
Правовая форма 1
Союз Европейских Футбольных Ассоциаций (УЕФА)
является организацией, внесенной в реестр компаний
в соответствии с условиями Статьи 60 и последующих
статей Швейцарского гражданского кодекса. УЕФА
является нейтральным политически и с точки зрения
религии.
Штаб-квартира 2
Штаб-квартира УЕФА находится в Швейцарии.
Исполнительный комитет определяет
местонахождение зарегистрированного офиса УЕФА.
Цели
Статья 2
Цели 1
Целями УЕФА являются:
а) решение всех вопросов, связанных с европейским
футболом;
b) продвижение футбола в Европе в духе мира,
взаимопонимания и честной игры без какой бы то ни
было дискриминации по политическому, половому,
религиозному, расовому или какому бы то ни было
иному признаку;
с) осуществление мониторинга и контроля развития
каждой разновидности футбола в Европе;
d) организация и проведение международных
соревнований и турниров по футболу на европейском
уровне в контексте каждого вида футбола с
проявлением при этом заботы о здоровье игроков;
e) недопущение всех тех методов и порочной практики,
к-рые могут поставить под угрозу регулярность
проведения матчей или соревнований или привести к
злоупотреблениям в футболе;
f) обеспечение того, чтобы спортивные ценности всегда
превалировали над коммерческими интересами;
g) перераспределение доходов, создаваемых в
футболе, в соответствии с принципом солидарности
и поддержка реинвестирования полученной прибыли
во все уровни и сферы футбола, особенно в массовый
футбол;
9h) пропагандирование единства среди Ассоциаций-
членов в вопросах, связанных с европейским и
мировым футболом;
i) защита совокупных интересов Ассоциаций-членов;
j) обеспечение надлежащего принятия во внимание
нужд различных субъектов футбольной деятельности
в европейском футболе (лиг, клубов, игроков,
болельщиков);
k) выполнение функции представительского голоса
европейской футбольной семьи как единого целого;
l) поддержание добрых отношений и сотрудничества
с ФИФА и другими Конфедерациями футбола,
признанными ФИФА:
m) обеспечение того, чтобы представители УЕФА в ФИФА
законно представляли взгляды УЕФА и действовали в
духе европейской солидарности;
n) уважение интересов Ассоциаций-членов, разрешение
споров между Ассоциациями-членами и оказание им
помощи в каких бы то ни было вопросах в случае
соответствующей просьбы с их стороны.
Средства достижения 2
УЕФА стремится к достижению своих целей на
вышеуказанных целей основе осуществления каких бы то ни было мер,
к-рые считает уместными, например, посредством
ввода в действие правил, заключения соглашений
или подписания конвенций, принятия решений или
утверждения программ.
Отношения с ФИФА
Статья 3
Конфедерация 1
УЕФА является Конфедерацией футбола, признанной
ФИФА.
Отношения с ФИФА 2
При необходимости, УЕФА определяет свои
Конфедерация взаимоотношения с ФИФА и соответственные сферы
юрисдикции посредством договора.
10Взаимоотношения с субъектами футбольной деятельности в
европейском футболе
Статья 3bis
Отношения с УЕФА, как руководящий орган футбола на
субъектами футбольной европейском уровне, может признавать и подключать
деятельности в к консультационному процессу по вопросам
европейском футболе европейского футбола круги, представляющие
интересы различных субъектов футбольной
деятельности европейского футбола (лиги, клубы,
игроков, болельщиков) при условии, что они:
а) организованы в соответствии с Уставом,
регламентирующими документами и ценностями
УЕФА;
b) созданы демократическим, открытым и прозрачным
образом.
Официальные языки
Статья 4
Официальные языки 1
Официальными языками УЕФА являются английский,
французский и немецкий.
Конгресс 2
Официальными языками Конгресса являются
английский, французский, немецкий и русский.
Официальные 3
Официальные документы и официальные акты/отчеты
документы, акты/отчеты УЕФА публикуются на английском, французском
и немецком языках. В случае каких бы то ни было
разночтений решающий вес имеет английская версия.
III. ЧЛЕНСТВО
Членство
Статья 5
Члены 1
Членство в УЕФА открыто для национальных
ассоциаций футбола, находящихся на европейском
континенте, в странах, к-рые признаны Организацией
объединенных наций в качестве независимых
государств, и отвечающих за организацию и
имплементацию вопросов, связанных с футболом на
территории своих стран.
11Исключения 2
В исключительных случаях, национальной ассоциации
футбола, находящейся на другом континенте, может
быть предоставлено членство при условии, что
она не является членом Конфедерации футбола
этого континента или какой бы то ни было другой
Конфедерации футбола и что ее членство в УЕФА
санкционирует ФИФА.
Принятие в члены и процедура приема
Статья 6
Заявление о 1
Национальная ассоциация футбола, желающая
предоставлении стать членом УЕФА, подает письменное заявление о
членства предоставлении членства.
Полномочия 2
Конгресс имеет полномочия по своему усмотрению
принять или отклонить заявление о предоставлении
членства.
Предоставление 3
Исполнительный комитет может предоставить
временного членства национальной ассоциации футбола членство на
временной основе. Решение о предоставлении
полного членства должно быть принято на следующем
Конгрессе.
Процедура 4
Детализированная информация о Процедуре
предоставления предоставления членства содержится в «Регламенте
членства имплементации Устава УЕФА»
Права нац. ассоциаций-членов
Статья 7
Права Ассоциации-члены имеют следующие права:
а) Принимать участие в Конгрессе и использовать свои
права в части голосования на Конгрессе;
b) выдвигать предложения на предмет повестки дня
Конгресса;
c) предлагать кандидатов от своей ассоциации на выборы
Президента УЕФА, членов Исполнительного комитета
УЕФА и европейских членов Исполнительного
комитета ФИФА.
d) предлагать кандидатов на выборы Председателей
и членов Органов отправления правосудия УЕФА, а
также Комитетов;
12e) принимать участие в соревнованиях УЕФА со своими
сборными командами и заявлять свои клубы для
участия в данных соревнованиях;
f) использовать все другие права, предоставленные им
настоящим Уставом, а также регламентирующими
документами и решениями, принятыми на его основе.
Обязательства нац. ассоциаций-членов
Статья 7bis
Честная игра, Устав, 1
Ассоциации-члены имеют следующие обязательства:
Правила игры
а) соблюдать принципы законности, этики и морали,
а также спортивного отношения в соответствии с
принципами честной игры;
b) соблюдать данный Устав, а также регламентирующие
документы и решения, принятые на его основе, а
также решения Спортивного арбитражного суда (КАС)
в Лозанне (Швейцария);
с) соблюдать Правила игры, установленные
Международным советом футбольных ассоциаций
(ИФАБ).
Ассоциации-члены в обязательном порядке
включают данные обязательства в свои уставы,
а также положение о том, что лиги, клубы, игроки и
должностные лица также в обязательном порядке
выполняют данные обязательства.
Независимость 2
Ассоциации-члены управляют своими делами
независимо, без какого бы то ни было влияния
со стороны третьих сторон. Ассоциации-члены
предусматривают в своих уставах процедуру,
гарантирующую, что их исполнительный орган
избирается на основе свободного волеизъявления и
что их другие органы избираются или назначаются
абсолютно независимо. Какой бы то ни было орган
или какое бы то ни было решение какого-либо
органа, к-рый был избран или назначен, пусть даже
на временной основе, не в соответствии с такой
процедурой, УЕФА не признается.
13Лиги, объединения 3
Лиги или какие бы то ни было иные объединения
клубов клубов на уровне Ассоциации-члена разрешены
только с четкого и недвусмысленного согласия
соответствующей Ассоциации и подчиняются
ей. Устав Ассоциации определяет полномочия,
предоставляемые какому бы ни было из таких
объединений, а также их права и обязанности. Устав
и регламентирующие документы каких бы ни было
из таких объединений подлежат утверждению со
стороны Ассоциации.
Система 4
Ассоциации-члены используют систему
лицензирования клубов лицензирования клубов в соответствии с
минимальными требованиями, установленными УЕФА
на момент совершения действий или наступления
событий, предусмотренных настоящим Уставом.
Ассоциации-члены включают такое обязательство и
определяют органы лицензирования в своих уставах.
Честное проведение 5
Ассоциации-члены обеспечивают, чтобы ни какое
соревнований бы то ни было физическое, ни какое бы то ни было
юридическое лицо (включая холдинговые компании и
филиалы) не контролировали более одного из своих
клубов или не оказывали влияние на них, когда бы ни
мог ставиться под угрозу вопрос честного проведения
какого бы то ни было матча или соревнования,
организуемого на уровне Ассоциации-члена.
Ассоциации-члены включают такое обязательство
в свои уставы и устанавливают необходимые
положения в части имплементации.
Уведомление об 6
Ассоциации-члены в обязательном порядке
изменениях в Уставе уведомляют УЕФА о каком бы то ни было изменении
своего устава, обеспечивая перевод на один из
официальных языков УЕФА.
Расизм и другие формы 7
Ассоциации-члены должны осуществлять
дискриминации эффективную политику, направленную на искоренение
расизма и каких-либо других форм дискриминации
из футбола, и применять нормативную базу, при
условии, что каждый такой поступок строго карается
санкциями, включая, в частности, значительные
дисквалификации для игроков и официальных лиц, а
также частичное или полное закрытие стадиона, если
болельщики проявляют расистское поведение.
14Выход из состава и прекращение членства, исключение, роспуск
нац. ассоциации-члена
Статья 8
Выход из состава 1
Всякая ассоциация-член может выйти из состава
УЕФА в конце финансового года УЕФА при условии,
что направила заказным письмом в Администрацию
письменное уведомление о своем выходе по меньшей
мере за шесть месяцев до этого.
Роспуск 2
В случае роспуска Ассоциации-члена одновременно
прекращается и ее членство в УЕФА.
Исключение 3
Ассоциация-член может быть исключена из состава
УЕФА, если:
а) не выполнила свои финансовые обязательства перед
УЕФА;
b) серьезно нарушила положения настоящего Устава,
или какой-либо регламентирующий документ или
решение, принятое на основе настоящего Устава;
с) потеряла свой квалификационный статус как
представительской национальной ассоциации
футбола;
d) ей было отказано в предоставлении членства ФИФА
или она была исключена из состава ФИФА.
Решение об исключении Ассоциации-члена принимается
Конгрессом. Исключение должно быть поддержано тремя-
четвертями или большим количеством делегатов Конгресса,
при этом присутствовать должно по меньшей мере половина
общего количества Ассоциаций-членов
Финансовые 4
Ассоциация-член обязана урегулировать все свои
обязательства невыполненные финансовые обязательства перед
УЕФА до выхода из его состава или до своего роспуска
и/или до прекращения своего членства.
Приостановка членства
Статья 9
Исполнительный 1
Если, по мнению Исполнительного комитета,
комитет Ассоциация-член совершила серьезное нарушение
положений настоящего Устава или регламентирующих
документов или решений, принятых на его основе,
то Исполнительный комитет вправе приостановить
членство данной Ассоциации-члена немедленно с
момента принятия решения о приостановке членства.
15Конкретные основания 1bis
Членство Ассоциации-члена может быть в частности
для приостановки приостановлено в случае вмешательства органов
членства государственной власти в ее дела столь существенным
образом, что:
а) она не может более рассматриваться как нац.
ассоциация футбола, полностью отвечающая за
организацию вопросов, связанных с футболом на
территории своей страны;
b) она уже более не в состоянии выполнять свои
предписанные Уставом задачи соответствующим
образом;
c) нормальное, без эксцессов, проведение какого-либо
соревнования, организуемого под ее эгидой, более не
гарантируется; или
d) более не обеспечиваются свободные выборы ее
исполнительного органа или полностью независимое
избрание или назначение ее других органов.
Конгресс 2
Вопрос какой бы то ни было приостановки
членства выносится на рассмотрение следующего
Конгресса на предмет того, следует ли исключить
соответствующую Ассоциацию-член, или же снять или
продлить приостановку членства, о к-рой идет речь.
Если Конгресс не рассматривает данный вопрос, то
приостановка членства прекращается.
IV. ПОЧЁТНЫЙ ПРЕЗИДЕНТ И ПОЧЕТНОЕ ЧЛЕНСТВО
Почетное членство
Статья 10
Почетное членство 1
По предложению Президента, УЕФА может
предоставить статус Почётного президента или
Почетное членство какому-либо лицу за особо
выдающиеся заслуги перед европейским футболом.
Почётные Президенты; 2
Почётные Президенты могут присутствовать на
консультативная роль Конгрессе и на заседаниях Исполнительного комитета
в консультативной роли, однако, права голоса не
имеют.
Почетные члены, 3
Почетные Члены могут присутствовать на Конгрессе
консультативная роль в консультативной роли, однако, права голоса не
имеют.
16V. ОРГАНЫ
Органы
Статья 11
Органы Органами, посредством к-рых УЕФА может
действовать, являются:
– Конгресс;
– Исполнительный комитет;
– Президент;
– Органы отправления правосудия.
1. Конгресс
Общие полномочия / полномочия
в части принятия решений
Статья 12
Высший орган 1
Конгресс является высшим контролирующим Органом
УЕФА.
Решения 2
Только надлежащим образом созванный Конгресс
правомочен принимать решения.
Очередной Конгресс: полномочия, уведомление о созыве,
повестка дня
Статья 13
Периодичность 1
Очередной Конгресс проводится каждый год. Второй
проведения по счету очередной Конгресс может быть созван
Исполнительным комитетом для рассмотрения
финансовых вопросов и/или вопросов особой
важности.
Полномочия 2
Вопросами, входящими в сферу полномочий
Конгресса, являются:
a) избрание счетчиков голосов;
b) избрание трех делегатов для проверки протокола
Конгресса;
c) получение и рассмотрение отчета Президента и
Исполнительного комитета;
d) получение и рассмотрение отчета Администрации;
17e) подтверждение принятия к сведению финансового
отчета и аудиторского отчета, а также утверждение
годовой финансовой отчетности и годовой сметы
доходов и расходов;
f) избрание Президента УЕФА;
g) избрание членов Исполнительного комитета;
h) избрание Европейских членов Исполнительного
комитета ФИФА;
i) избрание Аудиторского органа;
j) внесение изменений в Устав;
k) рассмотрение предложений и принятие решений по
ним;
l) рассмотрение заявлений на предмет предоставления
членства и исключение какой-либо Ассоциации-члена;
m) принятие решений по снятию или продлению
приостановки членства какой-либо Ассоциации-
члена, члена Исполнительного комитета или члена
другого органа;
n) рассмотрение предложений на предмет освобождения
от обязанностей члена Исполнительного комитета
или Органов отправления правосудия;
o) получение и рассмотрение повестки дня Конгресса
ФИФА;
p) при необходимости, получение и рассмотрение
протокола предыдущего Конгресса в соответствии со
Статьей 17, пар. 2;
q) предоставление почетного членства.
Предельный срок, 3
Уведомление о созыве Очередного Конгресса
повестка дня, дается в письменном виде по меньшей мере за три
уведомление о созыве месяца до даты его проведения. Официальное
приглашение присутствовать на данном Конгрессе
рассылается по меньшей мере за четыре недели до
даты его проведения вместе с повесткой дня, к-рая
разрабатывается Исполнительным комитетом.
18Внеочередной Конгресс: полномочия, уведомление о созыве,
повестка дня
Статья 14
Созыв 1
Внеочередной Конгресс может быть созван
Исполнительным комитетом или по письменной
просьбе одной-пятой или большего количества
Ассоциаций-членов с указанием пунктов для
включения в повестку дня.
Предельный срок 2
При созыве одной-пятой Ассоциаций-членов
проведения Внеочередной Конгресс проводится не позднее, чем
через три месяца с даты подачи письменной просьбы.
Уведомление о созыве Внеочередного Конгресса
рассылается по меньшей мере за два месяца до даты
его проведения.
Повестка дня 3
Повестка дня, разрабатываемая Исполнительным
комитетом, рассылается вместе с уведомлением о
созыве Внеочередного Конгресса. Исполнительный
комитет может также включать в повестку дня пункты,
к-рые входят в сферу полномочий Очередного
Конгресса.
Предложения национальных ассоциаций
Статья 15
Предельный срок Всякая Ассоциация-член, желающая включить
какое-либо предложение в повестку дня Очередного
Конгресса, должна подать его в Администрацию в
письменной форме по меньшей мере за два месяца
до даты проведения Конгресса. Такое предложение
должно быть четко сформулировано и сопровождаться
кратким обоснованием необходимости его подачи.
Председательствующий на Конгрессе, исполняющий обязанности
председательствующего, решающий голос
Статья 16
Председательст-вующий 1
На Конгрессе председательствует Президент или в
на Конгрессе его отсутствие первый Вице-президент. Если первый
Вице-президент также отсутствует, то на Конгрессе
председательствует Вице-президент с наибольшим
стажем. Если не присутствует ни один Вице-президент,
то в качестве Председательствующего Конгресс
избирает какого-либо члена Исполнительного
комитета.
19Решающий голос 2
В случае равенства голосов при каком бы то ни было
голосовании, Председательствующий на Конгрессе
имеет решающий голос. На выборах действуют
положения Статьи 19.
Протокол
Статья 17
Протокол 1
В обязательном порядке ведется протокол всех
вопросов, расматриваемых на Конгрессе.
Утверждение 2
Делегаты, избранные для проверки протокола,
проверяют его с тем, чтобы протокол можно было
разослать Ассоциациям-членам не позднее, чем
через 90 дней с момента окончания Конгресса.
Протокол считается утвержденным, если не позднее,
чем через 30 дней с момента его рассылки, в адрес
Администрации заказным письмом не поступят
никакие возражения. В случае получения каких бы то
ни было возражений протокол включается в повестку
дня следующего Очередного Конгресса в целях
рассмотрения.
Право голоса
Статья 18
Право голоса 1
Каждая Ассоциация-член имеет один голос, к-рый
используется от ее имени одним из ее представителей.
Доверенность 2
Голосование по доверенности не разрешается.
Открытое голосование 3
Голосование является открытым, если только
Конгресс не примет иное решение на этот счет.
Большинство 4
Если только Уставом не предписано иное на этот
счет, всякое предложение принимается, если
поддержано простым большинством действительных
поданных голосов. Голоса воздержавшихся не
учитываются. В случае равенства голосов решающий
голос имеет Председательствующий на Конгрессе.
Всякое предложение на предмет роспуска УЕФА
принимается, если поддержано четырьмя-пятыми
или большим количеством всех Ассоциаций-членов.
Предложение на предмет внесения изменений в
Устав, если поддержано двумя-третями или большим
количеством Ассоциаций-членов, присутствующих на
Конгрессе.
20Члены, членство к-рых 5
Ассоциации-члены, членство к-рых приостановлено,
приостановлено и и национальные ассоциации футбола, к-рым
временные члены предоставлено членство на временной основе не
имеют права участия в голосовании.
Выборы
Статья 19
Процедура 1
Что касается выборов то, всякое лицо избирается
в первом туре голосования, если поддержано
абсолютным большинством (т.е. более чем
половиной) действительных поданных голосов. Если
избрать никого не удается, то проводится второй тур
голосования, в к-ром избирается лицо, поддержанное
простым большинством (т.е. набравшее больше всего
голосов). В случае равенства голосов во втором туре
голосования проводится третий тур голосования,
в к-ром избирается лицо, поддержанное простым
большинством. В случае равенства голосов в третьем
туре голосования результаты выборов определяются
жребием.
Тайное голосование 2
Выборы проводятся тайным голосованием. Если
количество кандидатов на избрание равно количеству
вакантных должностей, то Конгресс может принять
решение действовать иначе.
Выборы Президента 3
Президент и семь членов Исполнительного
и Исполнительного комитета избираются в течение календарного года,
комитета предшествующего году проведения финальной части
чемпионата Европы по футболу под эгидой УЕФА.
Остальные восемь членов Исполнительного комитета
избираются в течение последующего календарного
года после года проведения финальной части
чемпионата Европы по футболу под эгидой УЕФА.
21Выборы Европейских 4
УЕФА избирает трех Вице-президентов ФИФА (один
членов Исполнительного из которых предлагается четырьмя британскими
комитета ФИФА ассоциациями, т.е. Англией, Шотландией, Сев.
Ирландией и Уэльсом) и пять членов Исполнительного
комитета ФИФА. Президент УЕФА является вице-
президентом ФИФА в силу занимаемого положения.
Два других Вице-президента ФИФА и один член
Исполнительного комитета ФИФА избираются в
течение календарного года, предшествующего году
проведения финальной части чемпионата Европы
по футболу под эгидой УЕФА. Остальные четыре
члена Исполнительного комитета ФИФА избираются
в течение последующего календарного года после
проведения финальной части чемпионата Европы по
футболу под эгидой УЕФА.
Другие моменты 5
Во всех других отношениях, по аналогии действуют
положения Статьи 18.
Вступление решений в силу
Статья 20
Предельный срок Решения Конгресса являются обязательными
для выполнения всеми Ассоциациями-членами.
Если только не содержатся иные указания на этот
счет, всякое решение вступает в силу через три
месяца после окончания Конгресса. Конгресс может
постановить, что какое-либо решение вступает в силу
раньше или позже вышеуказанного срока.
2. Исполнительный комитет
Состав
Статья 21
Состав 1
В состав Исполнительного комитета входит Президент
и пятнадцать других членов, избранных Конгрессом.
Кроме того, по предложению Комитета женского
футбола Исполнительный комитет назначает
женщину в качестве дополнительного члена с теми же
самыми правами и обязанностями, что и у всех других
членов Исполнительного комитета.
Правомочность 2
Исполнительный комитет не включает в свой состав
включения более одного представителя от одной и той же
Ассоциации-члена.
22Условия 3
Каждый член Исполнительного комитета, за
исключением Президента, занимает должность,
связанную с активной деятельностью в структуре
своей Ассоциации-члена. Если в течение срока
полномочий члена Исполнительного комитета данное
условие более не соблюдается, то он не имеет больше
права на переизбрание.
Иерархия вице- 4
Исполнительный комитет избирает первого, второго,
президентов третьего, четвертого и пятого Вице-президентов, один
из к-рых будет председателем Финансового комитета.
Президент имеет право предлагать кандидатов на
избрание Вице-президентом.
Срок полномочий
Статья 22
Срок полномочий, 1
Срок полномочий Президента и членов
переизбрание Исполнительного комитета, избранных Конгрессом,
составляет четыре года. Восемь членов, или семь
членов и Президент избираются через каждые два
года. Все члены Исполнительного комитета имеют
право переизбираться на новый срок полномочий.
Начало и окончание 1bis
Срок полномочий Президента и членов
срока полномочий Исполнительного комитета начинается сразу после
закрытия Конгресса, на к-ром они были избраны, и
заканчивается сразу после закрытия Конгресса, на
к-ром избраны их преемники.
Женщина, назначенная 1ter
Назначение женщины в качестве члена
Исполнительным Исполнительного комитета осуществляется на
комитетом учредительном заседании Исполнительного
комитета на четырехлетний срок полномочий. Срок
ее полномочий начинается в день ее назначения в
течение календарного года, предшествующего году
проведения финальной части чемпионата Европы
по футболу под эгидой УЕФА, и заканчивается
сразу после закрытия электорального Конгресса,
проводимого спустя четыре года.
Возрастной предел 2
Лицо в возрасте 70 лет или старше не имеет права на
избрание или переизбрание.
Вакансии 3
В случае появления свободной вакансии следующий
Очередной Конгресс избирает замену на оставшийся
срок полномочий. Если такая вакансия появляется в
последний год срока полномочий, то никакая замены
не избирается.
23Полномочия Исполнительного комитета
Статья 23
Юрисдикция 1
Исполнительный комитет правомочен принимать
регламентирующие документы и решения по всем
вопросам, к-рые не входят в правовую или уставную
юрисдикцию Конгресса или иного органа.
Управление 2
Исполнительный комитет управляет УЕФА за
исключением делегированной им доли объема
такого управления или если только такое управление
не делегировано Уставом Президенту или
Администрации.
Обязанности Исполнительного комитета
Статья 24
Обязанности, к-рые не 1
Исполнительный комитет имеет следующие
подлежат передаче обязанности, к-рые не подлежат передаче и являются
безотзывными:
a) осуществление общего контроля над УЕФА и издание
необходимых директивных указаний;
b) определение организационной структуры;
c) формирование бухгалтерского учета и осуществление
контроля над ним;
d) назначение трех аудиторов по вопросам управления
и соответствия требованиям и определение круга их
полномочий;
e) назначение Генерального секретаря и Заместителя
Генерального секретаря по предложению Президента;
f) увольнение Генерального секретаря и Заместителя
Генерального секретаря по предложению Президента
или на основе решения, поддержанного двумя-
третями или большим количеством всех членов
Исполнительного комитета;
g) осуществление общего контроля за деятельностью
Администрации, включая Генерального секретаря
и Заместителя Генерального секретаря,
особенно в плане соблюдения законов, Устава,
регламентирующих документов и распоряжений;
h) утверждение годового бизнес-плана Администрации;
i) подготовка письменного отчета для представления
вниманию Очередного Конгресса;
24j) изучение отчета Администрации Очередному
Конгрессу.
2
Исполнительный комитет может передавать вопрос
подготовки и имплементации своих решений или
контроля за ведением дел одному или большему
количеству своих членов.
Делегирование управления
Статья 25
Делегирование 1
В соответствии с комплектом изданных им
управления организационных регламентирующих документов,
Исполнительный комитет уполномочен делегировать
управление – в полном объеме или частично
– Президенту, одному из своих членов и/или
Администрации.
Организационные 2
Такой комплект организационных регламентирующих
регламентирую-щие документов определяет вопрос менеджмента/
документы управления, прописывает необходимые должности,
очерчивает соответствующие обязанности и
отчетность.
Периодичность заседаний и кворум
Статья 26
Заседания 1
Как общее правило, Исполнительный комитет
проводит заседания один раз в два месяца.
Заседания Исполнительного комитета созывает
Президент. По просьбе по меньшей мере четырех
членов с правом голоса Президент созывает
заседание Исполнительного комитета не позднее,
чем через две недели с момента обращения с такой
просьбой. Президент может приглашать третьих лиц
для присутствия на заседаниях Исполнительного
комитета в консультативной роли.
Кворум 2
Исполнительный комитет имеет кворум при наличии
более чем половины его членов с правом голоса,
включая Президента или, в его отсутствие, Вице-
президента.
25Исключение из числа 3
Член Исполнительного комитета или Президент
участников заседаний не участвуют в прениях по какому бы то ни было
вопросу или предмету обсуждения, касающемуся
Ассоциации-члена и/или клуба, аффилированного
с данной Ассоциацией-членом, с к-рой этот член
Исполнительного комитета ассоциируется, или
в каком бы то ни было деле/случае, где имеется
конфликт интересов.
Вступление в силу 4
Решения Исполнительного комитета немедленно
вступают в силу с момента принятия, если
только Исполнительный комитет не примет иное
постановление на этот счет.
Процедуры голосования и выборов, протокол
Статья 27
Большинство 1
Если только не принимается иное постановление на
этот счет и в соответствии с пар. 2 ниже, решение
на выборах и при голосовании принимается, если
поддержано более, чем половиной поданных голосов
присутствующих членов с правом голоса. В случае
равенства голосов при голосовании решающий голос
имеет Президент. Голосование является открытым,
а выборы – тайными, если только Исполнительный
комитет не примет иное постановление на этот счет.
В случае равенства голосов при голосовании, лицо
избирается путем жребия.
Права участия в 2
Члены, избранные на Конгрессе, а также
голосовании женщина, к-рая была назначена в качестве члена
Исполнительного комитета, правомочны участвовать
в голосовании.
Протокол 3
В обязательном порядке ведется протокол всех
вопросов, рассматриваемых на заседании. Данный
протокол направляется в адрес всех членов
Исполнительного комитета перед следующим
заседанием.
26Временное отстранение членов Исполкома и других органов, а
также отстранение от должности членов других комитетов
Статья 28
Невыполнение 1
Исполнительный комитет может временно отстранить
обязанностей, члена Исполнительного комитета или члена другого
неподобающее Органа (см. Ст. 11) до следующего Очередного
поведение Конгресса, если сочтет, что данное лицо злостно
не выполняет свои обязанности или совершило акт
неподобающего поведения.
Утверждение 2
Соответственно действуют положения Ст. 9, пар. 2.
Отстранение от 3
Исполнительный комитет может отстранить от
занимаемой должности занимаемой должности члена какого-либо Комитета
и назначить ему замену на оставшийся срок
полномочий, если сочтет, что данное лицо злостно
не выполняет свои обязанности или совершило акт
неподобающего поведения.
Процедура 4
Такие решения принимаются в случае поддержки
тремя-четвертями или большим количеством членов
Исполнительного комитета с правом голоса. Член
Исполнительного комитета, интересы к-рого такое
решение непосредственно затрагивает, не имеет
права участвовать в прениях или голосовании.
3. Президент
Полномочия и обязанности Президента
Статья 29
Представительст-во 1
Президент представляет УЕФА.
Председательст-вующий 2
Президент председательствует на Конгрессе, а также
на заседаниях Исполнительного комитета.
Решающий голос 3
В случае равенства голосов во время какого бы то ни
было голосования Президент имеет решающий голос.
Дополнительные 4
Помимо всего прочего Президент отвечает за:
полномочия и
обязанности
a) отношения между УЕФА и ФИФА;
b) отношения между УЕФА и другими конфедерациями
футбола;
c) отношения между УЕФА и его Ассоциациями-членами;
27d) отношения между УЕФА и политическими органами, а
также международными организациями;
e) имплементацию решений Конгресса и Исполнительного
комитета посредством Администрации;
Конгресса f) осуществление контроля за работой Администрации.
При выполнении вышеуказанных обязанностей
Президент консультируется с Исполнительным
комитетом.
Отсутствие Президента 5
При отсутствии Президента его полномочия и
обязанности принимает на себя старший по рангу из
присутствующих Вице-президентов.
Администрация – Обязанности Генерального секретаря
Статья 30
Управление 1
Генеральный секретарь отвечает за организацию
Администрацией работы Администрации, за управление и руководство
ей.
2
Генеральному секретарю делегируются, в частности,
следующие обязанности:
a) обязанность представлять УЕФА, делегируемая
Президентом УЕФА;
b) назначение и снятие с должности Директоров после
консультаций с Президентом УЕФА;
c) назначение и увольнение персонала сотрудников
Администрации;
d) представление годового бизнес-плана;
e) подготовка письменного отчета для представления
вниманию Очередного Конгресса;
f) подготовка сметы доходов и расходов;
g) инициирование расходов в рамках сметы доходов и
расходов.
Дальнейшие 3
Дальнейшие обязанности Администрации детально
обязанности определяются Исполнительным комитетом в
комплекте регламентирующих документов.
Делегирование 4
Генеральный секретарь может делегировать свои
обязанности Заместителю Генерального секретаря
и/или Директорам. Такие обязанности определяются
в регламентирующих документах, утверждаемых
Исполнительным комитетом.
28Назначение, работа по найму, заседания
Статья 31
Назначение, работа по 1
Исполнительный комитет назначает Генерального
найму секретаря и Заместителя Генерального секретаря,
к-рых УЕФА нанимает на работу.
Присутствие на 2
Генеральный секретарь и Заместитель Генерального
заседаниях секретаря присутствуют на сессиях Конгресса,
заседаниях Исполнительного комитета и его
экспертных групп, а также на заседаниях Комитетов
и участвуют в прениях в консультативной роли.
Генеральный секретарь может быть представлен
Заместителем Генерального секретаря.
4. Отправление правосудия
Органы отправления правосудия
Статья 32
Органы отправления 1
Органами отправления правосудия УЕФА являются:
правосудия
a) Дисциплинарные органы УЕФА, т.е. Орган по
контрольно-дисциплинарным и этическим вопросам и
Апелляционный орган;
b) Инспекторы по дисциплинарным и этическим
вопросам;
c) Орган финансового контроля клубов.
Члены Органов отправления правосудия УЕФА
являются независимыми и не могут принадлежать к
какому бы то ни было другому органу или Комитету
УЕФА. Они не могут принимать каких-либо мер
или оказывать влияние относительно вопроса,
в котором существует или предположительно
существует конфликт интересов. Они связаны
обязательствами в соответствии исключительно с
Уставом УЕФА, правилами и регламентами, а также
законодательством.
29Избрание, сфера 2
Члены Органа по контрольно-дисциплинарным и
компетенции этическим вопросам и Апелляционного органа, а также
Инспекторы по дисциплинарным и этическим вопросам
избираются Исполнительным комитетом (из числа
кандидатов, предлагаемых Ассоциациями-членами)
на срок четыре года. Члены Органа финансового
контроля клубов избираются Исполнительным
комитетом на срок четыре года. Избранные члены
Органов отправления правосудия УЕФА должны быть
представлены Конгрессу для ратификации.
Юрисдикция 3
Дополнительные правила, касающиеся Органов
отправления правосудия УЕФА, излагаются
в Дисциплинарном регламенте или в других
специальных регламентирующих документах,
принимаемых Исполнительным комитетом.
Орган по контрольно-дисциплинарным и этическим вопросам
Статья 33
Состав 1
В состав Органа по контрольно-дисциплинарным и
этическим вопросам входит Председатель, два Вице-
председателя и семь других членов.
Кворум 2
Как правило, Орган по контрольно-дисциплинарным и
этическим вопросам принимает решения в присутствии
всех своих членов, однако, он вправе принимать
решение в случае присутствия по меньшей мере
трех из его членов. Исключения из данного правила
могут указываться в Дисциплинарном регламенте
УЕФА, к-рый может предусматривать возможность
единоличного рассмотрения особых случаев
Председателем или одним из Вице-председателей
или одним каким-либо членом, действующим в
качестве исполняющего обязанности Председателя в
контексте данного конкретного случая.
Юрисдикция 3
В юрисдикцию Органа по контрольно-дисциплинарным
и этическим вопросам входит принятие решений по
дисциплинарным вопросам и всем другим вопросам,
подпадающим под его юрисдикцию в соответствии
с настоящим Уставом или регламентирующими
документами, принятыми Исполнительным
комитетом.
30Апелляционный орган
Статья 34
Состав 1
В состав Апелляционного органа входит Председатель,
два Вице-председателя и девять других членов.
Кворум 2
Как правило, Апелляционный орган принимает решения
в присутствии трех своих членов. Дисциплинарный
регламент УЕФА может предусматривать исключения
и, в частности, уполномочивать Председателя или
одного из Вице-председателей или одного какого-
либо члена, действующего в качестве исполняющего
обязанности Председателя в контексте данного
конкретного случая, проводящего разбирательство
единолично, принимать решение по апелляциям, к-рые
являются явно неприемлемыми, обоснованными или
необоснованными.
Юрисдикция 3
В юрисдикцию Апелляционного органа входит
рассмотрение апелляций против решений Органа по
контрольно-дисциплинарным и этическим вопросам
в соответствии с Дисциплинарным регламентом,
действующим на момент совершения действий или
наступления событий, предусмотренных настоящим
Уставом. Данный Дисциплинарный регламент может
предусматривать передачу дела непосредственно
в Апелляционный орган в экстренных случаях, в
частности, в контексте вопроса допуска к участию в
соревнованиях УЕФА или исключения из них.
Инспекторы по дисциплинарным и этическим вопросам
Статья 34bis
Состав 1
Исполнительный комитет назначает необходимое
количество инспекторов по дисциплинарным и
этическим вопросам и назначает одного из них в
качестве Главного инспектора.
Юрисдикция 2
Инспекторы по дисциплинарным и этическим
вопросам представляют УЕФА при рассмотрении дел
в Органе по контрольно-дисциплинарным и этическим
вопросам и Апелляционным органе.
31Орган финансового контроля клубов
Статья 34ter
Состав 1
В состав Органа финансового контроля клубов
входит Председатель, два Вице-председателя
и необходимое количество других членов,
определяемое Исполнительным комитетом.
Кворум 2
Как правило, Орган финансового контроля клубов
принимает решения в присутствии по меньшей
мере трех своих членов (включая Председателя
или одного Вице-председателя или какого-либо
члена, исполняющего обязанности Председателя в
контексте данного конкретного случая). Исключения
могут указываться в специальном регламенте,
принятом Исполнительным комитетом, к-рый может
предусматривать, в частности, чтобы Председатель
или один из Вице-председателей или какой-либо член,
действующий в качестве исполняющего обязанности
Председателя в контексте данного конкретного
случая, рассматривающего дело единолично,
уполномочивался принимать решение в особых
случаях.
Юрисдикция 3
В юрисдикцию Органа финансового контроля клубов
входит принятие решений по вопросам, указанным
в применимых регламентирующих документах,
принятых Исполнительным комитетом.
VI. СТРАТЕГИЧЕСКИЙ СОВЕТ ПО ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ
ФУТБОЛУ, КОМИТЕТЫ, ЭКСПЕРТНЫЕ КОЛЛЕГИИ,
РАБОЧИЕ ГРУППЫ
Стратегический совет по профессиональному футболу
Статья 35
Состав 1
В состав Стратегического совета по
профессиональному футболу входят:
a) Четыре Вице-президента Исполнительного комитета
УЕФА;
b) представители, к-рые избраны любой такой группой,
признанной УЕФА как группы, представляющей
интересы европейских профессиональных
футбольных лиг;
32c) представители, к-рые избраны любой такой группой,
признанной УЕФА как представляющих интересы
клубов, участвующих в соревновниях УЕФА;
d) представители, к-рые избраны любым таким
объединением игроков, признанным УЕФА как
представляющих интересы профессиональных
игроков в Европе.
Положение, 2
Детализированная информация о составе и
определяющее круг организационной структуре Стратегического
полномочий совета по профессиональному футболу, включая
вопрос создания подкомитетов или рабочих групп
для рассмотрения конкретных вопросов, а также
более подробные задачи, поставленные перед
ним, изложены в Положении, определяющим круг
полномочий, разрабатываемом Исполнительным
комитетом на момент совершения действий или
наступления событий, предусмотренных настоящим
Уставом.
Задачи 3
Стратегический совет по профессиональному
футболу отвечает, в частности, за:
a) поиск и нахождение решений, направленных на
улучшение сотрудничества между различными
субъектами европейского футбола:
b) решение проблем социального диалога в вопросах
европейского профессионального футбола
c) решение вопросов, касающихся клубных соревнований
УЕФА и их календарей.
Подотчетность 4
Стратегический совет по профессиональному футболу
подотчетен непосредственно Исполнительному
комитету и оказывает существенное влияние на
принятие решений Исполнительным комитетом.
Комитеты
Статья 35bis
Комитеты Комитетами являются следующие:
1. Комитет национальных ассоциаций
2. Финансовый комитет
3. Комитет арбитров
4. Комитет соревнований на уровне национальных
сборных
5. Комитет клубных соревнований
336. Комитет юношеского и аматорского футбола
7. Комитет женского футбола
8. Комитет футзала и пляжного футбола
9. Комитет по программе «Хет-Трик»
10. Комитет по вопросам развития и оказания технической
помощи
11. Комитет по вопросам лицензирования клубов
12. Комитет по вопросам стадионов и безопасности
13. Медицинский комитет
14. Комитет по статусу игроков, трансферам и агентам
игроков, а также матчевым агентам
15. Юридический комитет
16. Консультативный комитет по вопросам маркетинга
17. Медийный комитет
18. Комитет по вопросам честной игры и социальной
ответственности
19. Комитет футбола
Состав
Статья 36
Сфера компетенции 1
На основе предложений, подаваемых Президенту,
Исполнительный комитет избирает Председателя,
одного или нескольких Вице-председателей, а
также членов каждого комитета на четырехлетний
срок. Такие назначения делаются после проведения
электорального Конгресса в течение календарного
года, предшествующего году проведения финальной
части чемпионата Европы по футболу под эгидой
УЕФА.
Возрастной предел 2
Лицо в возрасте 70 лет или старше не имеет права на
избрание или переизбрание.
Председатель комитета 3
В принципе председателями Комитетов являются
члены Исполнительного комитета. Исполнительный
комитет может принимать иное решение на этот счет.
Количество членов 4
Исполнительный комитет определяет количество
членов каждого Комитета.
34Обязанности
Статья 37
Предствительст-во 1
Председатель представляет свой Комитет. На основе
консультаций с Администрацией Председатель
каждого Комитета устанавливает даты проведения
заседаний, отвечает за надлежащее ведение дел
и регулярно отчитывается перед Исполнительным
комитетом за работу своего Комитета.
Бюро 2
Каждый Комитет может сформировать бюро.
Полномочия 3
Комитеты консультируют Исполнительный комитет.
Исполнительный комитет может делегировать
некоторые из своих полномочий какому-либо
Комитету.
Сфера компетенции 4
Исполнительный комитет разрабатывает положение,
определяющее сферу компетенции каждого Комитета
при осуществлении его работы.
Экспертные коллегии и рабочие группы
Статья 38
Назначение, 1
При необходимости, Исполнительный комитет,
Обязанности Президент или Генеральный секретарь могут
назначать экспертные коллегии для выполнения
специальных обязанностей, а также рабочие группы
для выполнения ограниченных (во времени) функций.
Срок полномочий 2
Члены экспертных коллегий назначаются на срок
четыре года.
Сфера компетенции 3
При необходимости, может разрабатываться
положение, определяющее сферу компетенции.
VII. АДМИНИСТРАЦИЯ
Администрация
Статья 39
Обязанности 1
Под руководством Генерального секретаря
Администрация ведет дела УЕФА.
2
Такие обязанности включают:
a) выполнение решений Конгрессов, Исполнительного
комитета и Президента;
35Вы также можете почитать
