Организация Объединенных Наций по промышленному развитию - UNIDO
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
IDB.49/19
Организация Объединенных Distr.: General
Наций по промышленному 6 June 2021
Russian
развитию Original: English
Совет по промышленному развитию
Сорок девятая сессия
Вена, 12–15 июля 2021 года
Пункт 11 (а) предварительной повестки дня
Итоги консультаций по экономике замкнутого цикла
Доклад об итогах консультаций по экономике
замкнутого цикла
Доклад Генерального директора
I. Введение
1. Генеральная конференция в своей резолюции GC.18/Res.7 просила Орга-
низацию Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) орга-
низовать консультации на тему экономики замкнутого цикла для экспертов из
государств-членов в целях содействия обмену информацией о передовых видах
практики и инновациях, а также продвижению и внедрению принципов и мето-
дов экономики замкнутого цикла в промышленности государств-членов.
2. В преддверии глобальных консультаций в ноябре 2020 года была организо-
вана серия региональных подготовительных совещаний, с тем чтобы представи-
тели государств-членов и других заинтересованных сторон могли представить
свои первоначальные мнения по теме экономики замкнутого цикла и определить
вопросы, которые станут основой для обсуждений в ходе глобальных консуль-
таций.
II. Организационные и процедурные вопросы
3. Глобальные консультации по теме экономики замкнутого цикла были про-
ведены 10–12 мая 2021 года в виртуальном формате.
Участие
4. В консультациях участвовали следующие 63 государства — члена
ЮНИДО: Австрия, Ангола, Аргентина, Армения, Бангладеш, Бахрейн, Босния и
Герцеговина, Бразилия, Венгрия, Венесуэла (Боливарианская Республика), Гана,
Гватемала, Германия, Грузия, Доминиканская Республика, Замбия, Израиль, Ин-
дия, Индонезия, Иордания, Ирак, Иран (Исламская Республика), Испания, Ита-
лия, Камбоджа, Кения, Китай, Колумбия, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Кувейт, Ли-
ван, Маврикий, Мадагаскар, Малайзия, Марокко, Мексика, Непал, Никарагуа,
По соображениям устойчивости настоящий документ не издается в печатном виде. Просьба к делегатам
пользоваться электронными версиями всех документов.
V.21-04196 (R) 240621 240621
*2104196*IDB.49/19
Оман, Пакистан, Панама, Парагвай, Перу, Польша, Республика Молдова, Румы-
ния, Северная Македония, Сербия, Сирийская Арабская Республика, Словения,
Судан, Таиланд, Тунис, Турция, Украина, Уругвай, Филиппины, Чили, Шри -
Ланка, Эсватини, Южная Африка и Япония.
5. Были представлены следующие организации системы Организации Объ-
единенных Наций: Программа развития Организации Объединенных Наций
(ПРООН), Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки
и культуры (ЮНЕСКО), Программа Организации Объединенных Наций по окру-
жающей среде (ЮНЕП), Продовольственная и сельскохозяйственная организа-
ция Объединенных Наций (ФАО), Колледж персонала системы Организации
Объединенных Наций (КПСООН), Всемирная туристская организация Органи-
зации Объединенных Наций (ЮНВТО), Международное агентство по атомной
энергии (МАГАТЭ) и Экономическая комиссия для Латинской Америки и Ка-
рибского бассейна (ЭКЛАК).
6. Были представлены следующие другие межправительственные организа-
ции: Комиссия Африканского союза, Европейская комиссия, Региональный
центр по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности, Всемир-
ный банк, Зеленый климатический фонд, Глобальный экологический фонд и
Всемирная торговая организация.
7. Были представлены следующие неправительственные организации: Были
представлены следующие неправительственные организации: Форум по эконо-
мике замкнутого цикла (Австрия), Клуб по экономике замкнутого цикла (Ав-
стрия), Внешнеторговая палата (Босния и Герцеговина), Национальный центр
чистого производства — CENER21 (Босния и Герцеговина), Вуппертальский ин-
ститут по изучению климата, окружающей среды и энергетики (Германия), фи-
нансовая платформа «Меланин Капитал» (Германия), экологическая база дан-
ных «Юнус» (Германия), Промышленная конфедерация Индии, Индонезийская
торговая палата, Восточноафриканский форум организаций гражданского обще-
ства (Кения), Африканский центр сотрудничества в области морских технологий
(Кения), Генеральная конфедерация предприятий (Кот-д'Ивуар), Университет
Нангуи Аброгуа (Кот-д'Ивуар), Американский университет Бейрута (Ливан),
Клуб по экономике замкнутого цикла (Малайзия), Фонд Кристины Кортинас
(Мексика), Инженерный институт (Непал), Ассоциация по утилизации отходов
(Республика Молдова), Научно-исследовательский институт экономики замкну-
того цикла и окружающей среды «Эрнест Лупан» (Румыния), Торгово -промыш-
ленная палата (Сербия), Мариборский институт WCYCLE (Словения), Совет по
научным и промышленным исследованиям (Южная Африка), Совет по экологи-
ческому строительству (Шри-Ланка), Таиландская ассоциация утилизации твер-
дых отходов, Университет Чулалонгкорна (Таиланд), Институт окружающей
среды (Таиланд), Центр ресурсоэффективного и чистого производства (Укра-
ина).
8. Частный сектор был представлен следующими участниками: компания
«Енова» (Босния и Герцеговина), компания «Серкьюлар Брейн» (Бразилия), ком-
пания «Universal Plastic Products and Recycling» (Гана), консалтинговая компа-
ния «Accenture» (Германия), Союз частного сектора (Кения), Всеобщая конфе-
дерация предприятий (Кот-д'Ивуар), Торгово-промышленная палата (Кот-д'И-
вуар), компания «Импэктльюшн» (Малайзия).
Открытие глобальных консультаций
9. Глобальные консультации по экономике замкнутого цикла были открыты
10 мая 2021 года в 14:00 по среднеевропейскому времени.
10. На первом пленарном заседании с заявлениями выступили Генеральный
директор ЮНИДО г-н ЛИ Йонг, федеральный министр по защите климата, окру-
жающей среды, энергетики, мобильности, инноваций и технологий Австрии
Е.П. г-жа Леонора Гевесслер, министр окружающей среды и энергетики Коста -
Рики Е.П. г-жа Андреа Меза Мурильо, министр окружающей среды и
2/5 V.21-04196IDB.49/19
устойчивого развития Кот-д'Ивуара Е.П. г-н Жан Люк Ассис и Генеральный ди-
ректор Генерального директората по окружающей среде Европейской комиссии
г-жа Флорика Финк-Хойер, а также были показаны видеозаписи выступлений
министра по охране окружающей среды Израиля Е.П. г-жи Гилы Гамлиэль и
главного координатора по вопросам достижения целей в области устойчивого
развития Канцелярии премьер-министра Бангладеш Е.П. г-жи Зуены Азиз.
Должностные лица
11. Сопредседателями глобальных консультаций были федеральный министр
по защите климата, окружающей среды, энергетики, мобильности, инноваций и
технологий Австрии Е.П. г-жа Леонора Гевесслер и министр окружающей среды
и энергетики Коста-Рики Е.П. г-жа Андреа Меза Мурильо. Функции Докладчика
выполняла заместитель постоянного представителя Уругвая при ЮНИДО посол
Е. П. г-жа Мария Элизабет Богосьян.
Повестка дня совещания
12. По предложению Сопредседателей участники утвердили следующую по-
вестку дня:
1. Открытие глобальных консультаций
2. Утверждение повестки дня
3. Решения, связанные с экономикой замкнутого цикла, для достижения
целей в области устойчивого развития и преодоления климатического
кризиса
4. Партнерские связи и инициативы по мобилизации участников про-
цесса создания экономики замкнутого цикла
5. Основы политики для обеспечения возможности перехода к эконо-
мике замкнутого цикла
6. Принципы экономики замкнутого цикла для обеспечения согласован-
ных действий
7. Средства реализации для поддержки перехода к экономике замкну-
того цикла в развивающихся странах и странах с переходной эконо-
микой
8. Утверждение процедурного доклада
9. Закрытие глобальных консультаций.
III. Ход работы
Решения, связанные с экономикой замкнутого цикла, для достижения
целей в области устойчивого развития и преодоления климатического
кризиса
13. С основным докладом по этой теме выступила в форме видеообращения
Директор-исполнитель Программы Организации Объединенных Наций по окру-
жающей среде г-жа Ингер Андерсен.
14. С заявлением выступили следующие государства-члены: Бангладеш, Ин-
дия, Индонезия, Кения, Коста-Рика, Кот-д'Ивуар, Пакистан, Уругвай и Филип-
пины.
15. С заявлением выступила следующая организация: Организация Объеди-
ненных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
V.21-04196 3/5IDB.49/19
Партнерские связи и инициативы по мобилизации участников процесса
создания экономики замкнутого цикла
16. С основным докладом по этой теме выступила посол молодежи по вопро-
сам мира Африканского союза (Южная Африка) г-жа Карабо Мокгоньяна.
17. С заявлениями выступили следующие государства-члены: Бангладеш, Бра-
зилия, Индия, Индонезия, Кения, Коста-Рика, Пакистан и Уругвай.
18. С заявлением выступили следующие организации: Международное
агентство по атомной энергии (МАГАТЭ), финансовая платформа «Меланин Ка-
питал» и компания «Серкьюлар Брейн».
Основы политики для обеспечения возможности перехода к экономике
замкнутого цикла
19. С основным докладом по этой теме выступил парламентский статс-секре-
тарь федерального министра экономического сотрудничества и развития Герма-
ния г-н Норберт Бартле.
20. С заявлением выступили следующие государства-члены: Австрия, Индия,
Индонезия, Пакистан и Уругвай.
21. С заявлением выступила следующая организация: Таиландский институт
окружающей среды.
Принципы экономики замкнутого цикла для обеспечения согласованных
действий
22. С основным докладом по этой теме выступила сосекретарь министерства
промышленности и торговли Индии г-жа Вандана Кумар.
23. С заявлениями выступили следующие государства-члены: Австрия, Индо-
незия, Коста-Рика, Пакистан и Уругвай.
24. С заявлением выступили следующие организации: Всемирная туристская
организация Организации Объединенных Наций (ЮНВТО), Вуппертальский
институт климата, окружающей среды и энергетики и Союз частного сектора
Средства реализации для поддержки перехода к экономике замкнутого
цикла в развивающихся странах и странах с переходной экономикой
25. С основными докладами по этой теме выступили заместитель министра
экономики Армении г-н Аваг Аванесян и главный исполнительный директор и
председатель Глобального экологического фонда г-н Карлос Мануэль Родригес.
26. Выступили следующие государства-члены: Австрия, Бангладеш, Индия,
Индонезия, Кения, Коста-Рика, Пакистан, Тунис, Уругвай, Филиппины и Чили.
27. С заявлением выступили следующие организации: Научно-исследователь-
ский институт экономики замкнутого цикла и окружающей среды «Эрнест Лу-
пан», Всеобщая конфедерация предприятий Кот-д'Ивуара и Африканский центр
сотрудничества в области морских технологий.
IV. Утверждение процедурного доклада и закрытие
глобальных консультаций
28. Участники 12 мая 2021 года рассмотрели проект процедурного отчета о
глобальных консультациях по экономике замкнутого цикла и утвердили его в
целом при том понимании, что Докладчику будет поруч ено доработать доклад в
координации с Секретариатом.
29. На заключительном пленарном заседании выступили федеральный ми-
нистр по защите климата, окружающей среды, энергетики, мобильности,
4/5 V.21-04196IDB.49/19
инноваций и технологий Австрии Е.П. г-жа Леонора Гевесслер, министр окру-
жающей среды и энергетики Коста-Рики Е.П. г-жа Андреа Меза Мурильо и Ге-
неральный директор ЮНИДО г-н ЛИ Йонг.
30. Е.П. г-жа Андреа Меза Мурильо 12 мая 2021 года в 17:00 по среднеевро-
пейскому времени объявила глобальные консультации закрытыми.
V.21-04196 5/5Вы также можете почитать
