Сцена ждет именно вас - global creative awards
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
presented by сцена ждет
именно вас.
трансформируй
свои идеи
в искусство
Воспользуйся шансом представить
миру настоящее творчество:
Придумай, Создай и Вдохновляй.
прими участие в конкурсе
global creative awards.
Существуют три вещи, которые отличают настоящего
художника от мечтателя:
экстраординарные креативные идеи, способность воплотить
их в жизнь и умение делать это настолько хорошо, чтобы
вдохновить других к действию.
Ты – истинный творец.
Все, что ты делаешь, доказывает это. Для тебя мир полон
возможностей. И, понимая это, мы хотели бы по достоинству
оценить твое творчество. Мы предлагаем тебе поделиться
своей работой с нами и миром. У тебя есть талант; а у нас
есть сцена для тебя.
Представь
миру свое
видение.
// придумай: Дай волю воображению. Разработай концепцию своей
коллекции. Что ты покажешь миру? Как будут выглядеть цвета, формы
и текстуры? Как только у тебя появится идея, собери все мысли и детали
в коллаж, чтобы приступить к воплощению. Дорабатывай. Совершенствуй.
Переосмысляй. Повторяй, пока не придет полное удовлетворение.
// создай: Найди свою музу. Собери команду. Пришло время воплотить
в жизнь свои идеи. Будь понятным. Сосредоточься. Мотивируй себя
придумай,
и сделай хорошо. Сделай лучше, чем можешь. Обрати на себя внимание.
// вдохновляй: Теперь пришло время представить свое творение
ублике. Прими участие в международном конкурсе Global Creative
п
создай и
Awards и поделись своими идеями с миром. Впечатли членов жюри
своей коллекцией. Вдохнови весь мир.
вдохновляй.
/ 04
множество
способов
блистать
технические категории редакционные
Безупречное техническое исполнение.
категории
Творчество начинается с фотосессии и заканчива- НОВЫЕ КАТЕГОРИИ — Категории,
ется живым техническим выступлением. В тече- которые вы так долго ждали!
ние многих лет конкурс Color Zoom Challenge
вдохновлял тысячи стилистов принять участие Четыре новые захватывающие категории
в соревновании, а теперь он принимает новую международного фотоконкурса, который
захватывающую форму. оценивает лучшие примеры редакционного
творчества. Чем креативнее, тем лучше!
Сначала прими участие в национальном
сделай
конкурсе в своей стране. Золотые Соревнуйтесь на мировом уровне
призеры переходят на следующий этап – в международном фотоконкурсе.
международное живое выступление.
золото
// men‘s hairstylist of the year
в 2021 году только в формате Докажи свое мастерство и опыт в качестве
фотоконкурса мужского стилиста и барбера, создав коллекцию
// new talent colorist of the year ультрасовременных мужских образов.
своей целью
Докажи миру, что возраст не является обязатель-
ным условием для творческого совершенства. // salon team of the year
Раскрой свой талант и техническое мастерство в Воодушеви всю команду салона на творчество.
категории для начинающих стилистов. Создайте коллекцию, которая станет воплоще-
переноситс
нием ваших общих идей и демонстрацией
я на 2022 го
д силы вашей команды. Награда и признание за ваши усилия
// creative colorist of the year Творческие усилия золотых призеров
Конкурс совершенства цвета. Воплоти свою идею // avant garde stylist of the year каждой категории будут высоко вознаграждены.
в роскошной фотографии, а затем воссоздай ее Необузданное творчество в абсолютном его В дополнение к заслуженной награде ваши
в международном живом этапе конкурса. Катего- проявлении. Перешагни границы общепринятого работы увидит весь мир!
рия для стилистов, которые влюблены в цвет понимания парикмахерского мастерства и
и готовы отстаивать свое превосходство в окра- дерзни вдохновлять собственной коллекцией
шивании. перено
концептуальных образов. Призы для победителей Призы для победителей
сится на 20
22 год
в технических категориях: в редакторских категориях:
// creative haircutter of the year // editorial colorist of the year
НОВАЯ КАТЕГОРИЯ – Докажи миру, что твоя ра- Вырази свои идеи в цвете. Создай редакционную 1. Международная награда 1. Международная награда
бота самая лучшая в этой категории для мастеров коллекцию окрашиваний, которая воплотит в International Gold Trophy International Gold Trophy
стрижки. Категория для стилистов, которые себе креативность, точность и видение цвета. 2. Публикация в международном 2. Публикация в международном
страстно увлечены созданием форм. Покажи нам журнале ESTETICA журнале ESTETICA
свой образ, а затем соревнуйся в международном 3. Денежный приз €2,500 3. Денежный приз €2,500
живом финале конкурса.
/ 06 / 07
правила участия технические
в конкурсе категории
переноситс
я на 2022 го
д
переноситс
я на 2022 го
д
в 2021 году только в формате // creative colorist of the year // creative haircutter of the year
правила создания фотоконкурса
окрашивания // new talent colorist of the year кто может принять участие? кто может принять участие?
Квалифицированные* стилисты, которые Квалифицированные* стилисты, которые
кто может принять участие? являются активными клиентами Goldwell, KMS, являются активными клиентами Goldwell, KMS,
1. Окрашивание должно быть выполнено только
Квалифицированные* начинающие стилисты, Oribe или работают в салоне Goldwell, KMS Oribe или работают в салоне Goldwell, KMS
с использованием красителей Goldwell, например,
которые имеют опыт работы в профессии менее или Oribe. или Oribe.
Topchic, Colorance, Nectaya, @Pure Pigments и/или
5 лет на дату подачи заявки на участие (исключая
Elumen /Elumen Play. В любой категории разреша- руководство для стилиста
обучение и стажировку) и работают в салоне руководство для стилиста
ется осветлять волосы с помощью продуктов Goldwell, KMS или Oribe. 1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены 1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены
Goldwell, таких как Topchic HiBlondes Control, SilkLift только с использованием продуктов Goldwell, только с использованием продуктов Goldwell,
и Oxycur Platin. Также можно использовать руководство для стилиста Kerasik, KMS и Oribe. Kerasik, KMS и Oribe.
тонирующий спрей KMS Stylecolor. 1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены 2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть 2. Стрижка должна быть в фокусе и легко
2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть только с использованием продуктов Goldwell, в фокусе и легко просматриваться на фотографии. просматриваться на фотографии.
в фокусе и легко просматриваться на фотографии. Kerasik, KMS и Oribe. 3. Не разрешается использовать наращенные 3. Не разрешается использовать наращенные
2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть волосы, накладные пряди или парики. волосы, накладные пряди или парики.
в фокусе и легко просматриваться на фотографии.
правила укладки 3. Не разрешается использовать наращенные требования к модели требования к модели
волосы, накладные пряди или парики. 1. Модели могут быть мужского или женского
1. Модели могут быть мужского или женского
пола, минимальный возраст – 18 лет.
1. Укладка должна быть выполнена только с использо- пола, минимальный возраст – 18 лет.
требования к модели 2. Подписанная форма разрешения на публикацию
ванием продуктов Goldwell, Kerasilk, KMS и Oribe. 2. Подписанная форма разрешения на публикацию
1. Модели могут быть мужского или женского изображения модели.
2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть изображения модели.
пола, минимальный возраст – 18 лет.
в фокусе и легко просматриваться на фотографии. 2. Подписанная форма разрешения на публикацию требования к фотографии
3. Не разрешается использовать наращенные волосы, требования к фотографии
изображения модели. 1. 1 модель: 1 готовый образ + 1 фотография «ДО»
накладные пряди или парики в любой категории, 1. 1 модель: 1 готовый образ + 1 фотография «ДО»
Допускаются только цветные фотографии.
Допускаются только цветные фотографии.
кроме Avant Garde. требования к фотографии Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg).
Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg).
1. 1 модель: 1 готовый образ + 1 фотография «ДО» Не допускаются черно-белые фотографии.
Не допускаются черно-белые фотографии.
Допускаются только цветные фотографии.
правила ретуширования Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg). Не допускаются фотографии, снятые полароидом.
Не допускаются фотографии, снятые полароидом.
Принимаются фотографии только в цифровом
Не допускаются черно-белые фотографии. Принимаются фотографии только в цифровом
формате.
1. Твоя конкурсная фотография подвергнется макси- Не допускаются фотографии, снятые полароидом. формате.
Фотографии должны быть формата А4
мально критической оценке. Если ты решил ретуши- Принимаются фотографии только в цифровом Фотографии должны быть формата А4
(А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек
формате. (А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек
ровать свою фотографию, то обрати внимание на на дюйм.
Фотографии должны быть формата А4 на дюйм.
следующее: коррекция незначительных недостатков Одна фотография готового образа (не более 10 МБ).
(А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек Одна фотография готового образа (не более 10 МБ).
кожи или волос, безусловно, является обычной Одна фотография «до» без ретуши (не более 10 МБ).
на дюйм. Одна фотография «до» без ретуши (не более 10 МБ). Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета
практикой и допускается. Серьезная работа по кор-
Одна фотография готового образа (не более 10 МБ). Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета волос не допускается.
рекции кожи или волос будет учитываться членами Одна фотография «до» без ретуши (не более 10 МБ). волос не допускается.
жюри и отразится на оценках. Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета как принять участие:
2. Не разрешается ретушировать модель на фото волос не допускается. как принять участие: 1. В
се заявки на участие должны быть зарегистриро-
графии «до». 1. Все заявки на участие должны быть зарегистриро- ваны на сайте www.globalcreativeawards.com, заявки
как принять участие: ваны на сайте www.globalcreativeawards.com, заявки национальных участников передаются в локальную
1. Все заявки на участие должны быть зарегистриро- национальных участников передаются в локальную организацию для судейства.
ваны на сайте www.globalcreativeawards.com, заявки организацию для судейства.
Участники гарантируют, что зарегистрированные 2. Предоставьте разборчиво заполненную и подпи
национальных участников передаются в локальную 2. Предоставьте разборчиво заполненную и подпи
работы выполнены не ранее 18 месяцев назад санную карточку участника с описанием стрижки
организацию для судейства. санную карточку участника с описанием формул
(на дату подачи заявки) и третьи лица не имеют и использованных средств стайлинга.
2. Предоставьте разборчиво заполненную и подпи окрашивания, секционирования и использованной 3. Национальные золотые призеры примут участие
прав в отношении предоставленных материалов. санную карточку участника с описанием формул продукции. в международном конкурсе.
Права модели и фотографа должны быть окрашивания, секционирования и использованной
3. Национальные золотые призеры примут участие
актуальными. продукции.
в международном конкурсе. * Необходимо иметь местный диплом или свидетель-
ство, подтверждающие наличие профессионального
образования и квалификацию парикмахера.
/ 09
редакционные
категории
// avant garde stylist of the year // editorial colorist of the year
// men’s stylist of the year // salon team of the year кто может принять участие? кто может принять участие?
Квалифицированные* стилисты, которые Любой стилист, который работает в салоне
кто может принять участие? кто может принять участие? являются активными клиентами Goldwell, KMS, Goldwell, KMS или Oribe.*
Квалифицированные* стилисты, которые Принять участие может любой салон Goldwell, Oribe или работают в салоне Goldwell, KMS
являются активными клиентами Goldwell, KMS, KMS, Oribe**. или Oribe. руководство для стилиста
Oribe или работают в салоне Goldwell, KMS 1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены
или Oribe. руководство для стилиста руководство для стилиста только с использованием продуктов Goldwell,
1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены 1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены Kerasik, KMS и Oribe.
руководство для стилиста только с использованием продуктов Goldwell, только с использованием продуктов Goldwell, 2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть
1. Окрашивание и укладка должны быть выполнены Kerasik, KMS и Oribe. Kerasik, KMS и Oribe. в фокусе и легко просматриваться на фотографии.
только с использованием продуктов Goldwell, 2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть 2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть 3. Не разрешается использовать наращенные
Kerasik, KMS и Oribe. в фокусе и легко просматриваться на фотографии. в фокусе и легко просматриваться на фотографии. волосы, накладные пряди или парики.
2. Стрижка, укладка и окрашивание должны быть 3. Не разрешается использовать наращенные 3. Разрешается использовать наращенные волосы,
в фокусе и легко просматриваться на фотографии. волосы, накладные пряди или парики. накладные пряди и другие аналогичные элементы. требования к модели
3. Не разрешается использовать наращенные 1. Модели могут быть мужского или женского
волосы, накладные пряди или парики. требования к модели требования к модели пола, минимальный возраст – 18 лет.
1. Модели могут быть мужского или женского 1. Модели могут быть мужского или женского 2. Подписанная форма разрешения на публикацию
требования к модели пола, минимальный возраст – 18 лет. пола, минимальный возраст – 18 лет. изображения модели.
1. Модели должны быть мужского пола, 2. Подписанная форма разрешения на публикацию 2. Подписанная форма разрешения на публикацию
минимальный возраст – 18 лет. изображения модели. изображения модели. требования к фотографии
2. Подписанная форма разрешения на публикацию 1. 3 модели: 3 готовых образа + 3 фотографии «ДО»
изображения модели. требования к фотографии требования к фотографии Допускаются только цветные фотографии.
1. 3 модели: 3 готовых образа + 3 фотографии «ДО» 1. 3 модели: 3 готовых образа + 3 фотографии «ДО» Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg).
требования к фотографии Допускаются только цветные фотографии. Допускаются как цветные, так и черно-белые Не допускаются черно-белые фотографии.
1. 3 модели: 3 готовых образа + 3 фотографии «ДО» Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg). фотографии. Не допускаются фотографии, снятые полароидом.
Допускаются как цветные, так и черно-белые Не допускаются черно-белые фотографии. Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg). Принимаются фотографии только в цифровом
фотографии. Не допускаются фотографии, снятые полароидом. Не допускаются фотографии, снятые полароидом. формате.
Все фотографии должны быть в формате JPEG (.jpg). Принимаются фотографии только в цифровом Принимаются фотографии только в цифровом Фотографии должны быть формата А4
Не допускаются фотографии, снятые полароидом. формате. формате. (А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек
Принимаются фотографии только в цифровом Фотографии должны быть формата А4 Фотографии должны быть формата А4 на дюйм.
формате. (А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек (А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек Три фотографии готовых образов (не более 10 МБ).
Фотографии должны быть формата А4 на дюйм. на дюйм. Три фотографии «до» без ретуши (не более 10 МБ).
(А4 = 210 × 297 мм) с разрешением 300 точек Три фотографии готовых образов (не более 10 МБ). Три фотографии готовых образов (не более 10 МБ). Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета
на дюйм. Три фотографии «до» без ретуши (не более 10 МБ). Три фотографии «до» без ретуши (не более 10 МБ). волос не допускается.
Три фотографии готовых образов (не более 10 МБ). Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета
Три фотографии «до» без ретуши (не более 10 МБ). волос не допускается. волос не допускается. как принять участие:
Чрезмерная ретушь формы, текстуры или цвета 1. Зарегистрированные на сайте globalcreativeawards.
волос не допускается. как принять участие: как принять участие: com заявки на участие напрямую направляются
1. Зарегистрированные на сайте globalcreativeawards. 1. Зарегистрированные на сайте globalcreativeawards. в головной офис Kao Salon Division.
как принять участие: com заявки на участие напрямую направляются com заявки на участие напрямую направляются 2. Необходимо предоставить разборчиво
1. Зарегистрированные на сайте globalcreativeawards. в головной офис Kao Salon Division. в головной офис Kao Salon Division. заполненную и подписанную форму заявки.
com заявки на участие напрямую направляются 2. Необходимо предоставить разборчиво 2. Необходимо предоставить разборчиво 3. Будут объявлены шесть (6) международных
в головной офис Kao Salon Division. заполненную и подписанную форму заявки. заполненную и подписанную форму заявки. финалистов.
2. Необходимо предоставить разборчиво 3. Будут объявлены шесть (6) международных 3. Будут объявлены шесть (6) международных Победитель будет объявлен в октябре на
заполненную и подписанную форму заявки. финалистов. финалистов. Kao Salon Virtual Experience.
3. Будут объявлены шесть (6) международных Победитель будет объявлен в октябре на Победитель будет объявлен в октябре на
финалистов. Kao Salon Virtual Experience. Kao Salon Virtual Experience. * Необходимо иметь локальный диплом или свидетель-
Победитель будет объявлен в октябре на ство, подтверждающие наличие профессионального
Kao Salon Virtual Experience. образования и квалификацию парикмахера.
** Активные закупки продукции Goldwell, KMS,
Oribe для профессионального использования
/ 10 и розничных продаж.
твой
план
шаг за шагом
к международному золоту
// выбери свою категорию.
// изучи правила участия.
// помни о критериях жюри.
// придумай и создай.
// зарегистрируй заявку.
// не забывай о сроках.
твой путь
// получай удовольствие.
к успеху
// выбери модель. Создай коллекцию.
Организуй фотосъемку.
// регистрация участников возможна
ТОЛЬКО с 1 июля до 15 июля 2021 г.
// регистрация проходит на сайте
www.globalcreativeawards.com
// объявление национальных победителей:
август 2021 г.
условия
участия
участие в конкурсе KAO Germany обладает полномочиями свободно
global creative awards 2021 передавать права третьей стороне, включая,
но не ограничиваясь компаниями, входящими
Для участия в конкурсе Global Creative Awards в KAO Group. Авторское право на любые
необходимо иметь квалификацию парикмахера. материалы подобного рода предоставляется
Сотрудники компаний KAO Germany GmbH и
Это означает, что ты должен иметь диплом, компании KAO Group. Участникам разрешается
KAO Group (или их представительств, дочерних
подтверждающий наличие профессионального использовать фотографию работы в социальных
компаний, филиалов) и их семьи не допускаются
образования. В конкурсе Global Creative Awards сетях только после объявления пяти националь-
к участию в конкурсе.
могут принять участие все стилисты и салоны, ных победителей в технических категориях
работающие на Goldwell, KMS и Oribe. и шести победителей в редакционных категориях.
Решение членов жюри является окончательным.
Участник гарантирует, что третьи лица не имеют Ни одно стороннее лицо не имеет права
Международные победители Global Creative
прав на предоставленные материалы. Участник оказывать влияние в отношении решения,
Awards не допускаются к повторному участию в
подтверждает, что не связан какими-либо расстановки или результатов.
конкурсе на следующий год, однако они могут
снова стать участниками по прошествии 2 лет. контрактами с третьими лицами или иными
обязательствами, которые препятствуют пере- Предоставленные фотографии и регистрацион-
даче прав. Участник гарантирует возмещение ные карточки не подлежат возврату. Оценка ра-
Твоя личная информация необходима для реги-
страции в базе участников конкурса. Предостав- убытков, понесенных KAO Germany GmbH и/или бот конкурсантов должна быть строго основана
ляя информацию, участник одновременно дает дочерними компаниями KAO Group в отношении на критериях, оговоренных в правилах и условиях
свое согласие на обработку и хранение данных представленных материалов. участия в конкурсе Global Creative Awards.
в электронном виде компанией KAO Germany,
дочерними компаниями внутри KAO Group Заполненная и подписанная карточка участника КРАЙНИЙ СРОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ РАБОТ
(далее совместно именуемые “KAO Group”) и конкурса служит подтверждением, что участник ДЛЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ ― 15 ИЮЛЯ 2021
агентствами в рамках проведения конкурса ознакомился с условиями конкурса и полностью и ГОДА. К СОЖАЛЕНИЮ, РАБОТЫ,
Global Creative Awards. Кроме того, участнику безоговорочно принимает правила, критерии ПОЛУЧЕННЫЕ ПОЗДНЕЕ ЭТОЙ ДАТЫ,
необходимо предоставить документ, подтверж оценки и условия. РЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НЕ БУДУТ.
дающий факт подписания моделью бланка разре-
шения на публикацию и согласие на обработку Условия участия могут быть дополнены и кон
своих фотографий в рамках конкурса. кретизированы условиями проведения нацио-
нальных и международных мероприятий, а
Приняв и исполняя все условия участия в конкурсе также правилами и критериями оценки участия
Global Creative Awards, участник одновременно в Global Creative Awards.
дает согласие на право использования (авторское
право) имиджевых материалов, предоставленных К участию в конкурсе допускаются мастера
или созданных во время проведения конкурса и модели старше 18 лет на дату подачи заявки
Global Creative Awards, компанией KAO Germany на участие.
GmbH, а также дочерними компаниями внутри
KAO Group.
Использование/авторское право предоставляется
на неопределенное время, без территориальных
ограничений и независимо от типа использова-
ния, включая, но не ограничиваясь интернетом/
социальными сетями и печатной продукцией.
/ 14
За более подробной информацией обращайтесь к Вашему менеджеру Goldwell
или в департамент образования компании LaimaLux Group. | goldwell.com
Мы наполняем красками жизнь салонов, стилистов и их клиентов.
RUA•2021
Вы также можете почитать
