СМЕНА МИРОВОЗЗРЕНИЯ Новый экономический порядок. Люди и технологии, воплощающие в жизнь цели устойчивого развития - Alfa Laval
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
№36
МЕ Ж ДУ Н А Р ОДНЫЙ Ж У РН А Л КОМП А НИИ А ЛЬ ФА Л А ВА ЛЬ
СПЕЦИА ЛЬНЫЙ
ВЫПУСК
СМЕНА
МИРОВОЗЗРЕНИЯ
Новый экономический порядок.
Люди и технологии, воплощающие в жизнь
цели устойчивого развития.
Определены цели в области
устойчивого развития.
В сентябре 2015 года на историческом саммите ООН мировыми
лидерами были приняты 17 целей в области устойчивого развития
(ЦУР), которые официально вступили в силу год спустя. После принятия
данной программы в период до 2030 года все страны обязуются
приложить максимум усилий, чтобы положить конец нищете во всех ее
проявлениях, покончить с неравенством и решить задачи, связанные
с изменением климата, убедившись, что никто не остался в стороне.
Начиная с 1990 года показатели При правильном подходе сельское,
крайней нищеты снизились более чем лесное и рыбное хозяйства смогли бы
наполовину. Однако каждый пятый человек обеспечить всех высококачественными
в развивающихся странах по-прежнему продуктами питания и стабильным
живет менее чем на 1,90 доллара США доходом, тем самым способствуя
в день. Нищета – это не просто постоянная развитию сельских территорий и защите
нехватка доходов для обеспечения окружающей среды. Однако почва,
средств к существованию. Следствием нищеты являются запасы пресной воды, океаны, леса и биологическое
голод и недоедание, ограничение доступа к получению разнообразие значительно истощены, а изменение климата
образования и другим основным благам цивилизации, оказывает все возрастающее давление на наши ресурсы.
а также социальная дискриминация и изоляция. Тем не менее, к 2050 году нам нужно будет кормить
на 2 миллиарда человек больше.
Обеспечение здорового образа жизни Получение качественного образования
и содействие благополучию всех людей закладывает основу для улучшения
в любом возрасте — важные составляющие условий жизни людей и для
устойчивого развития. Значительные устойчивого развития. Были достигнуты
успехи были достигнуты в увеличении большие успехи в сфере обеспечения
продолжительности жизни и сокращении доступа к образованию на всех
детской и материнской смертности, уровнях, в том числе к получению
а также в сокращении масштабов заболеваемости малярией, школьного образования, в частности, для женщин и
туберкулезом, полиомиелитом и темпов распространения девочек. Общая грамотность значительно повысилась,
ВИЧ/СПИДа. Однако для полного искоренения широкого но для полноценного образования необходимы более
спектра заболеваний и решения многочисленных проблем масштабные усилия.
в области здравоохранения требуется гораздо больше усилий.
Значительный прогресс был достигнут На нашей планете достаточно пресной
в деле обеспечения гендерного воды для всех. Но из-за непродуманной
равенства и расширения прав экономики и слабой инфраструктуры
и возможностей женщин, однако каждый год миллионы людей, большую
женщины по-прежнему страдают от часть из которых составляют дети,
дискриминации и насилия во всем мире. умирают от болезней, связанных
Предоставление женщинам и девочкам с ненадлежащими водоснабжением,
равного доступа к образованию, медико-санитарному санитарией и гигиеной. Недостаток или низкое качество
обслуживанию, достойной работе и участию в процессах воды и антисанитарные условия отрицательно влияют
принятия политических и экономических решений будет на продовольственную безопасность, выбор средств
способствовать достижению устойчивости экономики к существованию и возможность получения образования
и принесет пользу обществу и человечеству в целом. для бедных семей.
Почти каждая серьёзная проблема или Чуть ли не половина населения мира по-
возможность на пути человечества сегодня прежнему живет примерно на 2 доллара
так или иначе связана с энергетикой. Будь США в день. Такое медленное
то рабочие места, безопасность, изменение и неравномерное движение к цели заставляет
климата, производство продуктов нас переосмыслить и перевооружить
питания или увеличение доходов – доступ нашу социально-экономическую политику,
к источникам энергии для всех является направленную на искоренение нищеты.
определяющим фактором. Устойчивая энергетика необходима Устойчивый экономический рост потребует от общества
для укрепления экономики, улучшения качества жизни создания качественных рабочих мест, которые стимулируют
и выживания всей планеты. экономику, но не наносят ущерба окружающей среде.
2 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ
Для устойчивого развития Международное сообщество добилось
решающее значение имеют больших успехов в деле ликвидации
инвестиции в инфраструктуру нищеты. Однако не для всех еще в равной
– транспорт, ирригацию, мере доступны услуги здравоохранения.
энергетику и информационно- Как и образование, их могут получить
коммуникационные технологии. далеко не все желающие. В то время
Технологический прогресс является как неравенство в доходах между
неотъемлемым условием защиты окружающей странами, возможно, сократилось, неравенство внутри
среды благодаря повышению эффективности каждой отдельно взятой страны только возросло.
использования ресурсов и энергии. Без инноваций Основным принципом предпринимаемых мер должна быть
не будет индустриализации, а без индустриализации их универсальность, учитывающая нужды обездоленных
невозможно дальнейшее развитие. и брошенных на произвол судьбы людей.
Города являются центрами обмена Речь идет о поддержке устойчивой
идеями, торговли, культуры, науки, инфраструктуры и эффективного
производства и социального развития. использования ресурсов и энергии, а
Они обеспечивают людям возможности также об обеспечении более высокого
социального и экономического роста. качества жизни для всех. Это поможет
Тем не менее, на пути создания рабочих снизить будущие затраты на решение
мест и обеспечения процветания без экономических, экологических
истощения земель и других природных ресурсов возникает и социальных проблем, укрепить экономическую
множество трудностей. К общим проблемам городов конкурентоспособность и сократить масштабы нищеты.
относятся перенаселенность, недостаток средств для Устойчивое потребление и производство направлено на то,
обеспечения базовых услуг, нехватка адекватного жилья чтобы «делать больше и лучше меньшими средствами».
и деградация инфраструктуры.
Изменение климата теперь затрагивает Мировой океан – его температура,
все страны мира. Оно разрушает течения, химия, флора и фауна – часть
экономические системы и влияет глобальной экосистемы, делающей
на жизнь всех людей, слишком дорого нашу планету пригодной для
обходясь народам, сообществам обитания. Питьевая вода, погодные
и государствам уже сегодня. А завтра и климатические условия, жизнь
будет обходиться еще дороже. Однако побережий, значительная часть нашей
теперь в нашем распоряжении имеются масштабируемые пищи и даже кислород, которым мы дышим, – все это
решения, которые позволят разным странам развивать обеспечивается и регулируется Мировым океаном.
экологически безопасную и стабильную экономику. Эффективное управление морскими ресурсами – это
Использование возобновляемых источников энергии ключ к стабильному будущему.
и повышение энергоэффективности способствуют
ускорению прогресса.
Леса покрывают до 30 % поверхности Цель номер 16, включенная Организацией
Земли. Помимо обеспечения пищей Объединенных Наций в программу
и строительными материалами, леса устойчивого развития, предполагает
являются важной частью системы содействие в построении миролюбивого
регуляции климата, источником и открытого общества в интересах
биологического разнообразия устойчивого развития, обеспечение
и средой обитания для коренного доступа к правосудию для всех и создание
населения. Уничтожение лесов и опустынивание эффективных подотчетных учреждений на всех уровнях.
создают серьезные проблемы на пути устойчивого
развития и оказывают влияние на качество жизни НАША РОЛЬ В ДОСТИЖЕНИИ ЭТИХ ЦЕЛЕЙ
миллионов людей. Альфа Лаваль играет уникальную роль в оказании помощи
нашим заказчикам для реализации поставленных целей
Успешная программа устойчивого в области устойчивого развития. На последующих
развития потребует партнерских страницах вы сможете узнать о действующих по всему
отношений между правительствами, миру установках производства Альфа Лаваль. Наше
частным сектором и гражданским оборудование позволяет достичь более половины
обществом. Эти всеобъемлющие поставленных целей в области устойчивого развития,
партнерские отношения должны включая повышение энергоэффективности, сокращение
основываться на общих принципах выбросов вредных веществ,
и ценностях, общих целях и представлениях, в центре очистку воды, минимизацию
которых находятся люди и вся планета в целом. Данный отходов и повышение
подход должен работать на всех уровнях – глобальном, рентабельности
региональном, национальном и местном. переработки сырья.
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 3
РЕ Д АКЦИОННА Я КОЛОНК А
Устойчивое развитие начинается дома
Н
Е С М О Т Р Я Н А Т О, что наши заказчики говорят об устойчивом развитии, но для которых
работают как в открытом море, так это действительно имеет значение. Чтобы
и в крупных мегаполисах, перед ними стоит привлечь к себе лучших людей, необходимо взять
одна и та же задача: повышение эффективности. на себя роль лидера.
Для одних это означает сокращение потребления
энергоресурсов или воды. Для других – снижение УС Т О Й Ч И В О Е РА З В И Т И Е Н АЧ И Н А Е Т С Я дома.
выбросов или утилизацию отходов. Когда-то Поэтому мы в Альфа Лаваль проводим
на первом месте стояла задача сокращения расходов, специальную программу обучения всех наших
но теперь все больше компаний руководствуются сотрудников, чтобы цели социального
более дальновидным и ответственным подходом и экологического развития стали органической
к бизнесу, поскольку залогом их процветания частью совершенствования нашей продукции.
является ориентация на устойчивое развитие. Наши усилия и усилия других компаний
Цели Организации Объединенных Наций опираются на инициативы, выдвигаемые
в области устойчивого развития (ЦУР) государством или гражданским обществом.
определили будущее, к которому человечеству Именно такие партнерские отношения между
необходимо стремиться, и теперь всё зависит различными заинтересованными сторонами,
от нас. В этом специальном выпуске журнала Here основанные на общих ценностях и общем
основное внимание уделяется нашим заказчикам видении будущего, имеют основополагающее
и тем их усилиям, которые они прилагают для значение для достижения по-настоящему
уменьшения губительного воздействия их бизнеса устойчивого развития. Многое
на окружающую среду, и мы по мере сил уже делается, но ещё больше
помогаем им. Мы очень гордимся тем, что наше предстоит сделать.
оборудование способствует достижению не менее В настоящее время
половины из тех 17 Целей в области устойчивого совершенно очевидно, что те
развития, которые были сформулированы ООН. компании, которые создают
Для тех из нас, кто работает с компактными товары и услуги для
теплообменниками, эффективность достижения
использования энергии и иных ресурсов всегда общемирового
была в числе главных приоритетов. Наше время устойчивого
отличается тем, что мы конвертируем развития, сумеют
сэкономленные киловатт-часы в снижение выжить и стать
выбросов CO². Это в большей степени сильнее.
соответствует изменившимся приоритетам наших
заказчиков, понимающих, чем мы можем помочь
СЮЗАН
в достижении их целей. ПАЛЕН ОКЛУНД
Подобно большинству работодателей, мы ПРЕЗИДЕНТ
П О Д РА З Д Е Л Е Н И Я
видим, что сегодняшние таланты и завтрашние ЭНЕРГОРЕСУР СЫ,
лидеры тяготеют к компаниям, которые не просто А ЛЬФА ЛАВА ЛЬ
here
www.alfalaval.com/here Электронная почта: Допечатная подготовка: Spoon
№36, 2019 eva.schiller@alfalaval.com Publishing AB
Журнал: Тел.:+46 46 36 71 01 Типография: Exakta Print AB
Alfa Laval Corporate AB Дизайн и верстка: Spoon Publishing AB here издается на китайском, датском,
PO Box 73 Менеджер редакции: Дэвид Уайлз английском, французском, немецком,
SE-221 00 Lund, Sweden (Швеция) Художник: Кен Нисс итальянском, японском, корейском,
Издатель: Питер Торстенссон Обложка: Маркус Льюнгблом русском, испанском и шведском
Главный редактор: Ева Шиллер Перевод: Lionbridge языках.
Раньше их находили в моллюсках
и в рыбе, а теперь и в организме
С ОД Е Р Ж А Н И Е № 3 6 человека. Как же мы можем решить
проблему микропластика? См. стр. 76.
ФОТО: COLOURBOX
6 Вектор развития бизнеса 50 Включаем отопление
Обязательства, которые берут на себя компании, Централизованное теплоснабжение
имеют решающее значение для достижения с автоматизированным управлением,
целей устойчивого развития. Однако какова напоминающее беспилотный автомобиль,
на практике модель их поведения». спасает жителей Швеции от зимних холодов.
10 Время равенства 54 Усовершенствованный
Две сотрудницы Альфа Лаваль рассказывают нефтеперерабатывающий завод
о своем пути к успеху в сфере управления Модернизация оборудования нефтяной компании
производством. обеспечивает не меньший экологический эффект,
чем сокращение автомобильного потока на наших
16 Взаимная выгода
дорогах на 30 000 единиц.
Как мембраны помогают решить двойную
проблему: очистки загрязненной воды 60 Кратко об устойчивом развитии
и нахождения нового источника чистой воды. Обзор интересных статей о разных аспектах
социального и экологически ответственного
24 Очистка воздуха развития из предыдущих выпусков Here.
Роль теплообменников в снижении вредных
выбросов в китайском Городе Смога. 66 Спасение океана
Обитатели мирового океана сталкиваются со
26 Эксперт по энергетике многими опасностями. Технологии Альфа Лаваль
Жюльен Геннеттье о неожиданной роли помогают справиться с четырьмя из них.
теплообменников в борьбе с мировым
энергетическим кризисом. 68 Снижение вредных выбросов
Морские перевозки – самый эффективный
28 Высокие устремления способ транспортировки грузов. Но и грузовым
Лахта Центр в Санкт-Петербурге станет одним судам нужны системы очистки.
из самых энергоэффективных небоскребов
в мире. 72 Вторжение в чужие акватории
"Опасные пассажиры" путешествуют в
32 Цитрусовый аромат успеха судовых балластных цистернах, провоцируя
Повышение эффективности производства экологическую катастрофу.
и качества продукции при переработке
цитрусовых для создания элитных духов. 74 Эксперт по системам очистки
воды
38 Эксперт по пивоварению Кристина Эффлер и ее команда помогают
Джон Кайл Дортон о путях социального решить столетнюю проблему морской среды.
и экологического развития одной из старейших
в мире отраслей. 76 Невидимая угроза
Микропластики представляют собой серьезную
40 Новый вид декантера для вина угрозу для жизни морских обитателей и, возможно,
Крупные виноделы обращаются к технологиям, для нашего здоровья. Однако решение существует.
способным уменьшить воздействие
на окружающую среду и повысить качество 82 Эксперт по устойчивому
продукции. развитию
Катарина Паулсон о снижении воздействия на
окружающую среду и возможностях для бизнеса.
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 5
Ц Е Л И В О Б Л АС Т И УС ТО Й Ч И В О ГО РА З В И Т И Я (ЦУ Р)
Б И З Н ЕС- К Е Й С
Вопрос на 12 триллионов долларов
Н Е ТА К Д А В Н О «экологически достижения этих целей», – сэкономить не менее
чистый бизнес» казался всего говорит Астрид фон Шмелинг, 12 триллионов долларов. Еще
лишь очередным рекламным старший консультант по более значительную сумму
слоганом. Однако устойчивому развитию можно было бы заработать
обеспокоенность общества организации Purple Ivy, в других областях.
изменением климата и другими расположенной в Стокгольме.
экологическими и социальными «Успех компаний зависит от П И Т Е Р БА К К Е Р, президент ,
проблемами заставила компании разработки масштабируемых и генеральный директор
включить Цели устойчивого решений и глубокой интеграции Всемирного совета
развития в свою программу Целей в области устойчивого предпринимателей
развития. Сегодня социальное развития в корпоративные по устойчивому развитию
и экологически ответственное бизнес-стратегии». (WBCSD), подчеркивает
(устойчивое) развитие стало Эти цели не должны стать возможности: «Компании,
стратегическим приоритетом бременем. Действительно, которые смогут интегрировать
для многих транснациональных некоторые эксперты полагают, Цели в области устойчивого
корпораций. что корпорации смогут развития в свою бизнес-
Этой смене парадигмы получать огромную прибыль стратегию, будут способны
в развитии бизнеса благодаря воплощению в жизнь опережать государственное
способствовали такие решения, инициативы ООН в области регулирование, прогнозировать
как принятая в 2015 году устойчивого развития будущие тенденции
Организацией Объединенных и переходу к рациональным и использовать исторически
Наций программа "17 Целей бизнес-моделям. новые рынки для роста».
в области устойчивого Некоммерческая комиссия по Означает ли это, что многие
развития", согласие с которой вопросам бизнеса и устойчивого мировые корпорации уже
выразили 193 страны. На развития, в состав которой спешат включить ЦУР в свои
повестке дня стоят глобальные входят руководители ведущих стратегические планы развития
задачи ликвидации нищеты, мировых корпораций, считает, и выйти вперед в этой гонке?
искоренения неравенства что те компании, которые будут Не совсем.
и борьбы с изменением выстраивать свой бизнес До сегодняшнего дня
климата, которые должны быть с учетом этих ЦУР, смогут крупному бизнесу требовалось
решены к 2030 году. заработать не менее немало времени на "раскачку".
ЦУР являются 12 триллионов долларов. Тем не менее, подготовленный
государственным делом, но без Оптимизация всего лишь в январе 2018 года аудиторско-
участия мировых корпораций четырех сфер – энергетики, консалтинговой компанией
одни только правительства вряд городского хозяйства, пищевой PricewaterhouseCoopers отчет
ли могут справиться с этим. промышленности и сельского свидетельствует о том, что
«Участие бизнеса хозяйства, а также бизнес начинает
принципиально важно для здравоохранения позволит активизироваться. Три из пяти
компаний включают ЦУР в свою
корпоративную отчетность.
ЦУР – это более радикальная А более четверти компаний
программа перспективного устанавливают количественные
развития, чем представляют себе целевые показатели
многие руководители». устойчивого развития на 2017
год, подчеркивая их социальную
Д ЖОН ЭЛКИНГ ТОН,
Э К С П Е Р Т П О ГЛ О Б А Л Ь Н О М У У С Т О Й Ч И В О М У РА З В И Т И Ю . значимость.
6 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ
Итак, каким же образом проводят экологически
компании должны и социально ответственную Что делают
среагировать на новый вызов? политику. компании для
Джон Элкингтон, эксперт по «Мы являемся свидетелями достижения
глобальному устойчивому того, как все больше инвестиций Целей в области
развитию и глава вливается в проекты, нацеленные устойчивого
консалтинговой компании на достижение ЦУР. А также развития?
Volans в Великобритании, в разработку контрольных
говорит, что предприятия
должны изменить своё
стратегическое мышление.
показателей достижения этих
Целей. Успешные в достижении
Целей компании займут
71 % предприятий
заявляют о том,
что уже планируют конкретные
«ЦУР – это более радикальная лидирующие позиции в своих меры по достижению ЦУР
программа перспективного отраслях. При этом намечается
развития, чем представляют себе
многие руководители», – говорит
он. «Они означают переход
тенденция к унификации
корпоративной отчетности
по ЦУР», – подчеркивает
62 % компаний
упоминают ЦУР
в своей отчетности
от поступательного развития представитель Всемирного совета
к экспоненциальному, от
сегодняшней сосредоточенности
на снижении губительного
предпринимателей
по устойчивому развитию
Питер Баккер.
37 % компаний
сделали ЦУР
приоритетными
воздействия на окружающую
среду к целенаправленному
созданию условий для улучшения
ситуации».
П Р Е Д С ТА В Л Я Е Т С Я
В Е Р ОЯ Т Н Ы М , Ч Т О
ориентированные на устойчивое
79 % компаний,
считающих
достижение ЦУР своим
развитие предприятия будут основным приоритетом,
Э Л К И Н Г Т О Н ГО В О Р И Т, Ч Т О иметь преимущество перед теми выбрали цель №13 –
эта смена парадигм включает конкурентами, которые не решение задач, связанных
в себя переход к экономике вносят своего вклада в решение с изменением климата
замкнутого цикла этих проблем, что дало бы им
и рациональному
использованию ресурсов.
А также понимание бизнеса
возможность опережать
государственное регулирование
и более дальновидно
28 % компаний
устанавливают
количественные цели с учетом
как части более широких планировать свои действия. Те их влияния на общество
социальных и природных компании, которые получат это
систем.
Не только компании,
но и инвесторы могут многое
конкурентное преимущество,
смогут стать пионерами
постепенного изменения
13 % предприятий
определили
инструменты, необходимые
выиграть от принятия такого мировой экономической для оценки своего вклада
подхода. системы. в достижение ЦУР
Исследование, проведенное «Наступил поворотный
Гарвардской школой бизнеса
в 2014 году, показало, что
компании, следующие по пути
момент в истории, когда
рушится старый
экономический порядок и
41% компаний
заявляют,
что включат ЦУР в свои
устойчивого развития, формируется новый», – пятилетние планы
значительно превосходят своих утверждает Джон Элкингтон. стратегического развития
конкурентов в долгосрочной «Такие переходы происходят
перспективе, как в плане
эффективности своей работы на
фондовом рынке, так и в плане
в жизни человека, возможно,
лишь однажды. Они дают
возможность радикально
90 % граждан
считают, что
бизнес должен принять
финансовых показателей. пересмотреть те пути, которые участие в достижении ЦУР.
Поэтому неслучайно для своего развития выбирает Источник: Всемирный экономический
инвесторы все чаще ищут капиталистическая система, форум, отчет PwC "Отчетность бизнеса
по Целям в области устойчивого
возможности вкладывать ее рынки и механизмы
развития-2017"
средства в компании, которые коммерческой деятельности».
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 7
ДОСТИГНУТ ЗАМЕТНЫЙ ПРОГРЕСС
в борьбе за гендерное равенство
и расширение прав и возможностей
женщин. Число женщин в национальных
парламентах растет, а в большинстве развивающихся
стран сейчас наблюдается гендерный паритет
в начальном образовании. Однако во всем мире
женщины, независимо от возраста, по-прежнему
страдают от дискриминации и насилия, а полное
равенство и создаваемые им преимущества для
экономики, общества и человечества в целом
остаются вопросом будущего.
ВОЗМОЖНОСТИ
С каждым годом все больше
и больше девочек во всем мире
получают начальное образование.
Согласно подсчетам Unicef,
женщины за время своей
активной трудовой жизни могли
бы обеспечивать до 68 процентов
годового валового внутреннего
продукта, если бы достаточно
инвестиций направлялось на то,
чтобы дать им соответствующее
образование.
В МИРЕ
ЖЕНЩИНЫ
ФОТО: ДЭН КЕНИОН/GETTY IMAGES
ГЕНДЕРНОЕ
РА В Е Н С Т В О
Новые
возможности
Дискриминация по отношению
к женщинам охватывает все сферы жизни:
от здоровья и питания до образования,
трудоустройства и политики. Однако
сейчас есть немало хороших примеров
того, что перемены возможны.
К АРИ СИММОНС И УЛЬФ ВИМАН
ТЕКСТ:
ФОТО: МАРКОС РОМАНО И МАУРИЦИО К АМАНЬЯ
В
О В С Е М М И Р Е , независимо от политики компании. Инициативные
отрасли, в которой они заняты, и дальновидные компании заняты привлечением,
женщины регулярно обучением и продвижением женщин-
подвергаются дискриминации. руководителей.
Равная оплата за труд и равные Пенни Пэн, руководитель Подразделения
возможности карьерного роста «Сервис и запасные части», Китай, и Сара Билло,
остаются вопросом далекого менеджер по качеству и безопасности продукции,
будущего. Однако несмотря на то, что прогресс Италия, построили успешную карьеру в Альфа
идет мучительно медленно и откаты назад не Лаваль. Они служат вдохновляющим примером
редкость, все-таки уже виден лучик надежды. того, как женщина может стать топ-менеджером в
Все больше компаний приходит к выводу, что сфере промышленного производства.
разнообразие и равные возможности – и не Когда в 1992 году Пенни окончила университет
только в гендерном плане – перспективны в по специальности "Машиностроение", Китай
социальном и этическом отношении, при этом только начинал выходить на международный
они также создают более динамичную рабочую рынок. Многие международные компании
среду, способствующую развитию творчества и создали в Китае свои филиалы. «Молодые
инновационного мышления. И, что самое китайцы вроде меня – говорит Пенни, –
главное, способствующую росту бизнеса. стремились овладеть передовыми
Миссия Альфа Лаваль состоит в том, чтобы управленческими навыками и познакомиться
создать открытую рабочую среду, где с новаторскими технологиями, которые
разнообразие станет неотъемлемой частью применялись в этих международных компаниях.
10 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕГЕНДЕРНОЕ
РА В Е Н С Т В О
Нужно определить
направление движения,
взять на себя ответственность
и быть готовой идти
на жертвы ради общего дела».
П Е Н Н И П Э Н , Р У К О В О Д И Т Е Л Ь П О Д РА З Д Е Л Е Н И Я « С Е Р В И С И З А П А С Н Ы Е Ч А С Т И » , К И ТА Й
Вскоре после окончания университета я руководство и помощь более опытных
поступила на работу в подразделение "Морское сотрудников, а также наставничество имеют
оборудование" Альфа Лаваль. огромное значение для приобретения
Сара решила работать в Альфа Лаваль, потому уверенности в собственных силах и для
что это очень известная и солидная международная определения верного пути развития. Отвечая
компания с хорошей репутацией. Она хотела на вопрос о личных факторах успеха, Пенни
развивать свои знания и деловые качества в области говорит, что «для меня важно быть спокойной,
охраны труда, безопасности и защиты окружающей последовательной, никогда не сдаваться и учиться
среды и работать на важном производственном при любой возможности».
участке. «У меня есть ученая степень в области Сара говорит: «Мои профессиональные знания
химического машиностроения и степень магистра в области качества, охраны труда, безопасности
в области систем управления охраной труда, и защиты окружающей среды во многом
безопасностью и защитой окружающей среды. поддерживаются энергией и стремлением
И когда в 2004 году я начала работать в Альфа оптимизировать производственные процессы
Лаваль, я была счастлива получить возможность и способствовать культурным изменениям».
работать именно в той области, которая мне была Но не стоит строить иллюзий, на пути к успеху
действительно интересна». много трудностей. Сара говорит, что для нее
особенно сложным был переход от работы
О Ц Е Н И В А Я П Р О Й Д Е Н Н Ы Й путь, Пенни и Сара на конкретном объекте к масштабам всего отдела
согласны с тем, что открытость продукции, а также необходимость отвечать
и заинтересованность в профессиональном росте за работу с многонациональными коллективами
каждого сотрудника компании сыграли важную и организациями, находящимися на различных
роль в истории их успеха. Поддержка, ступенях развития и имеющими разную
12 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕструктуру. В то же время произошла полная
реорганизация Альфа Лаваль.
«Мой руководитель помог мне понять основные
причины и сосредоточиться на целях
с необходимой энергией и ответственностью»,
– говорит она. «Мне было на деле
продемонстрировано, что я способна принять
и возглавить перемены. В результате я поняла,
что меня приняли в этой роли».
Д Л Я П Е Н Н И С Е Р Ь Ё З Н Ы М вызовом стал
титановый кризис в Китае, когда пришлось
КОРОТКО: САРА БИЛЛО пересматривать все договорные цены с верфями.
«Это было в период финансового кризиса
Менеджер по качеству 2008 года, заказы просто отменялись», –
и безопасности продукции,
Алонте, Италия. Также отвечает рассказывает она. «В такой ситуации все зависело
за координацию и стандартизацию от совместной работы команды и умения
качества, охраны труда, безопасности находить решения, выгодные как для нас,
и защиты окружающей среды
(QHSE) на предприятиях в других
так и для наших заказчиков».
странах. Начала работу в Альфа Одной из стратегических целей в сфере равных
Лаваль в 2004 году, применяя свои возможностей для Альфа Лаваль является
навыки в области HSE (охраны труда,
сокращение разрыва между количеством
безопасности и защиты окружающей
среды) в те времена, когда лишь женщин-руководителей и количеством женщин-
немногие компании инвестировали сотрудников. Но что нужно для того, чтобы стать
ресурсы в системы управления HSE. лидером в Альфа Лаваль?
«Нужно определить направление движения,
взять на себя ответственность и быть готовой идти
на жертвы ради общего дела, чтобы члены вашей
команды доверяли вам и были готовы идти
за вами», – отвечает Пенни.
Сара подчеркивает значимость «способности
влиять и управлять изменениями,
сосредоточившись на достижении целей
и обязательно принимая во внимание
удовлетворенность заказчиков и ответственный
подход сотрудников».
Сара и Пенни проделали долгий путь и могут
теперь дать ценные советы женщинам, только
начинающим свою карьеру или желающим стать
КОРОТКО: ПЕННИ ПЭН руководителями. Рекомендация Сары состоит
Руководитель подразделения в том, чтобы всегда работать с ориентацией
«Сервис и запасные части», Шанхай, на высокие стандарты, максимально используя
Китай. Двадцать пять лет назад она свои сильные стороны и создавая сильную
стала первой женщиной в Альфа
команду. «Также важно получать поддержку от
Лаваль, Китай, которая начала
продавать оборудование для семьи, чтобы всегда оставаться уравновешенной
судостроительных верфей Китая. и сосредоточенной на своих целях», – говорит она.
Пенни не только внедрила новые Пенни соглашается: «Поддержка членов семьи
продукты и технологии на верфях, но
и преодолела культурный и гендерный очень важна. Будьте смелыми и настойчивыми
барьеры. и не бойтесь будущего».
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 13ФОТО: JASON HAWKES/GETTY IMAGES
ВОДЫ
ЖАЖДАДОСТУП К ПИТЬЕВОЙ ВОДЕ
В последние десятилетия
питьевая вода стала намного
доступнее, однако ее нехватка
остается одной из самых
насущных проблем человечества.
Статистика шокирует: около
1000 детей в день умирают из-за
болезней, связанных с водой. Хотя
эти заболевания можно было бы
легко предотвратить, ведь более
80 процентов неочищенных
сточных вод сбрасывается
в водоемы. Развитие технологии
СКУДНЫЕ РЕСУРСЫ
Несмотря на то, что вода играет важную роль в решении
покрывает 70 процентов площади
нашей планеты, на пресную воду
приходится только три процента. А
острой проблемы нехватки
ведь в прошлом веке потребление
воды увеличивалось в два раза
быстрее и даже больше по
питьевой воды. В частности,
сравнению с темпами роста
населения. Сегодня существуют
методы очистки сточных вод,
благодаря этому появляется
возможность использовать воду
позволяющие превратить их
в питьевую воду, а также способы
опреснения морской воды,
способствующие восполнению
дефицита пресной. после ее качественной очистки.О Ч И Щ Е Н Н А Я В ОД А И
С А Н И ТА Р Н А Я О Б РА Б О Т К А
ОЧИСТКА
СТОЧНЫХ ВОД
Сегодня, когда запасы чистой воды катастрофически
сокращаются повсюду – от калифорнийских
винодельческих предприятий до горнолыжных склонов
южной Польши, – сточные воды становятся все более
ценным ресурсом. Ричард Оранж рассказывает, как
технология мембранного биореактора превращает то,
что раньше было лишь «грязным секретом»
в глобальное инновационное решение.
АВТОР СТАТЬИ:Р И Ч А РД О РА Н Ж
ФОТО: РОБЕРТ БЕДНАРЧИК И GETTY IMAGES
Н
У Ж Н О Ц Е Л Ы Х П Я Т Ь литров Этот винный завод уже давно стал
воды, чтобы сделать одну первопроходцем, который помог вывести регион
бутылку калифорнийского в число ведущих мировых виноделов на рубеже
вина – и это даже без учета тысячелетий, когда производимое им вино заняло
того количества, которое шестое место в мире.
уходит на выращивание Но по распоряжению властей Пасо-Роблес-Сити
самого винограда. Поэтому местным виноделам было запрещено отправлять
в период с конца 2011 по свои сточные воды на муниципальную
2014 год, когда страна водоочистную станцию, не предназначенную для
пережила самую страшную засуху за последние обработки воды с такой тяжелой биологической
тысячу лет, местные органы власти, естественно, нагрузкой, как виноградная мезга и сок.
обратились к виноделам, пытаясь справиться Почти на всех из более чем 200 винозаводов
с надвигающейся катастрофой. Паса-Роблес-Сити уже установлены системы МБР.
На одном из многочисленных винодельческих И, как заявляет Ник Гуриефф, менеджер
предприятий на окраине Паса-Роблес-Сити вся по развитию бизнеса в Альфа-Лаваль, это
вода, используемая в процессе давления позволяет региону бороться с засухой.
винограда, ферментации и розлива, теперь «Ведь это не только орошение, но и косвенный
проходит через мембранный биореактор (МБР). способ пополнения водоносного слоя», –
После этого вода используется для орошения объясняет он. «Эту воду можно повторно
травы и деревьев вблизи завода. использовать для полива посевов».
16 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕО Ч И Щ Е Н Н А Я В ОД А И
С А Н И ТА Р Н А Я О Б РА Б О Т К А
СУ Щ Е С Т ВУ Е Т М Н Е Н И Е , Ч Т О засуха представляет она предотвращает сброс неочищенных сточных
собой самое тяжелое последствие изменения вод в местные водоемы, одновременно снижая
климата. Согласно докладу ООН, нагрузку на местные водные ресурсы. Будучи
опубликованному в прошлом году, около закрытой системой, она без какого-либо запаха
500 миллионов человек живут в регионах, где и шума незаметно делает свою работу рядом
потребление воды превышает возможности с ничего не подозревающими гостями курорта.
местных возобновляемых водных ресурсов в два Существует множество других примеров
раза. В недавно опубликованном докладе подобных систем, играющих важную
Всемирного банка содержался прогноз, согласно экологическую роль по всему миру. В США
которому вследствие засухи, связанной очищенные с помощью систем МБР сточные воды
с изменением климата, около 150 миллионов из частного жилого комплекса продаются соседнему
человек будут вынуждены покинуть свои дома загородному клубу, где они используются для
в течение следующих 30 лет. орошения травы на поле для гольфа. Этим отчасти
Но даже в богатых странах мира, таких как окупается стоимость очистки. «В этой воде нет
Соединенные Штаты, Австралия, Испания никаких питательных веществ», – объясняет
и Италия, нехватка воды становится все более Гуриефф. «Если бы они взяли воду из соседнего
злободневной проблемой. Это приводит к росту ручья, в которой есть азот и фосфор, то получили бы
спроса на системы МБР, преимуществом которых цветение водорослей в своих водоводах».
по сравнению с другими решениями являются их Вода, обработанная с помощью МБР, также
компактные размеры. идеально подходит для использования в качестве
«С изменением климата и распределения хладагента на предприятиях, поскольку
осадков от водных ресурсов начинает зависеть фильтрация удаляет из нее все биологические
слишком многое. Поэтому спрос на технологии, вещества и соли, что снижает риск образования
дающие возможность повторного использования накипи или биопленки. В Брисбене, Австралия,
воды возрастет многократно», – прогнозирует где живет Гуриефф, очищенные бытовые сточные
Гуриефф. «Поскольку вода имеет жизненную воды используются в градирнях местной
ценность для человека, инвестиции в технологии электростанции. В Индии Galaxy Surfactants,
МБР будут становиться все более актуальными. производитель химической продукции, который
В ближайшем будущем эта технология станет уже отправляет воду, пропущенную через
не просто «отличным решением», а насущной системы МБР производства Альфа Лаваль,
потребностью. Вода станет слишком ценной, в соседние деревни, теперь планирует
чтобы оставаться одноразовым ресурсом». использовать ее в своих градирнях.
Промышленное использование позволяет
К А К Н А ГО Р Н О Л Ы Ж Н О М курорте на юге избежать того, что Гуриефф назвал «фактором
Польши, так и в Калифорнии для очистки брезгливости». Многие из пользователей МБР
сточных вод и отработанной воды используются не хотят публиковать сведения о повторном
одни и те же мембранные биореакторы использовании переработанных сточных вод,
производства Альфа Лаваль. После удаления особенно когда последние используются в местах
твердой фракции и других биоматериалов общественного отдыха, для наполнения озер, рек,
проводится мембранная очистка воды, которая городских фонтанов или для приготовления пищи.
затем используется для создания искусственного «У каждого есть этот фактор брезгливости», –
снега зимой или для орошения травянистых объясняет он. «Но наши знания и более высокий
склонов летом. Система приносит двойную пользу: уровень информированности должны помочь нам
С изменением климата и
распределения осадков на водные
ресурсы ложится огромная нагрузка».
Н И К Г У Р И Е Ф Ф, М Е Н Е Д Ж Е Р П О РА З В И Т И Ю Г Л О Б А Л Ь Н Ы Х П Р О Д А Ж , А Л Ь Ф А Л А В А Л Ь
18 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕПерспективно мыслящее руководство
горнолыжного курорта в юго-восточной
Польше решает с помощью мембранного
биореактора две проблемы. Его
используют для очистки сточных вод, что
позволяет защитить окружающую среду.
И в то же время очищенная вода идет на
производство снега, и таким образом
уменьшается потребление местных
запасов чистой воды.
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 19О Ч И Щ Е Н Н А Я В ОД А И
С А Н И ТА Р Н А Я О Б РА Б О Т К А
В будущем появится возможность
создать систему замкнутого цикла.
Н И К Г У Р И Е Ф Ф , М Е Н Е Д Ж Е Р П О РА З В И Т И Ю Г Л О Б А Л Ь Н Ы Х П Р О Д А Ж , А Л Ь Ф А Л А В А Л Ь
понять, насколько безопасны эти технологии. Это названием «Full Circle Pale Ale» (полностью
неприятие – всего лишь результат столкновения рециркулированное светлое пиво),
первобытного инстинкта и технологии будущего». изготовленного с использованием
переработанных муниципальных сточных вод.
В О Д А , В Ы ХО Д Я Щ А Я И З системы МБР, даже Пиво оказалось довольно вкусным.
если она взята из канализации, оказывается чище Гуриефф считает, что в будущем установки
воды в большинстве рек. МБР будут также оснащены системой очистки
«Она полностью очищена от любых бактерий воды методом обратного осмоса, что позволит
и патогенов», – подчеркивает Гуриефф. «Когда снова и снова использовать одну и ту же воду для
люди смотрят на воду, которой поливают поле той же цели.
для гольфа, им кажется, что это хорошая, «В будущем появится возможность создать
естественная вода, которая, откровенно говоря, систему замкнутого цикла», – говорит он.
гораздо грязнее, чем та, что выходит За последние несколько лет Альфа Лаваль
из мембранной системы». повысила энергоэффективность своих установок
Если больше компаний окажутся достаточно примерно на 50 процентов, решив проблему
смелыми, чтобы стимулировать использование высокой энергозатратности, которая в прошлом
переработанной воды, клиенты, по его мнению, была основным недостатком МБР.
станут рассматривать это как «шаг вперед «Все места внедрения технологии находятся
в будущее, а не как грязный след из прошлого». в довольно солнечных регионах. Поэтому, если вы
Вода, очищенная с помощью МБР, особенно если сможете применить солнечные батареи, то
она прошла дополнительную очистку методом получите замкнутый производственный цикл»,
обратного осмоса, представляющего собой самый – говорит Гуриефф.
высокий возможный уровень фильтрации, при Он считает, что в жилых комплексах вода,
котором из системы выходит только вода, может прошедшая через систему МБР, будет
использоваться для мытья фруктов или даже для использоваться в унитазах, стиральных машинах
питья, как это уже много лет делается в Сингапуре. и поливальных установках. На винных заводах
«Это часть их амбициозной стратегии в Калифорнии следующим шагом вместо этого
достижения независимости в плане водных может стать использование очищенных
ресурсов», – говорит Гуриефф. «Сингапурцы городских сточных вод для полива
потратили огромную сумму на продвижение виноградников.
своего проекта, и они поступили очень мудро, Когда в конце 2018 года или в начале 2019 года
отказавшись называть воду «переработанной». в Пасо-Роблес-Сити откроется долгожданный
Для них это «новая вода». новый муниципальный водоочистительный
В своем проекте «Чистая вода» власти Сан- завод, город захочет, чтобы для орошения своих
Диего, Калифорния, использовали эту идею. Цель виноградников виноделы использовали
проекта – к 2021 году добиться ежедневной очищенные сточные воды. Мэтт Томпсон,
поставки городу 110 миллионов литров менеджер по использованию сточных вод города,
переработанной воды. рассказал журналу Wines and Vines, что вода будет
«совершенно безопасна» для виноградников.
В П Р О Ш Л О М ГО ДУ в рамках создания системы «Город действительно намерен использовать
рециркуляции воды местная пивная компания очищенные сточные воды», – сказал он. «И это
Stone Brewing выпустила партию напитка под уже лишь вопрос времени.
20 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕОт сточных вод к снегу
ИЛЛЮСТРАЦИЯ: ПЕТТЕР ЛЕНЕГАРД
С учетом нынешнего и будущего дефицита воды во всем мире
возможность превращения сточных вод в чистую воду для
повторного использования имеет огромный потенциал. В такой
ситуации мембранный биореактор (МБР) становится
эффективным и безопасным решением.
Горнолыжные системы
являются одним из примеров
успешного использования МБР.
Канализационные и другие сточные
воды курорта отправляются
на переработку с помощью МБР
(коричневые линии). После очистки
вода поступает в снеговую пушку для
производства искусственного
снега (синие линии).
В летние месяцы воду
можно использовать для
орошения травянистых
склонов.
Модуль мембранной фильтрации
Альфа Лаваль (ММФ) является
ключевым компонентом в системе
очистки сточных вод с помощью
мембранного биореактора.
Компактная наращиваемая
конструкция образуется
стандартными пакетами листовых
мембран, помещенными внутрь рамы
из нержавеющей стали.
Перепад давления на большой
мембране близок к нулю, что идеально
подходит для МБР. На мембране не
образуется грязевых отложений, что
практически исключает засорение
(и, следовательно, затраты на простои
и очистку) и продлевает срок службы
мембраны.
ММФ погружается в резервуар
биореактора, где с помощью аэратора,
встроенного в нижнюю часть резервуара,
жидкая смесь насыщается воздушными
пузырьками. Так создается скорость
поперечного потока, обеспечивающая
необходимую циркуляцию жидкости.
Жидкая смесь движется вверх между
листами мембраны (коричневые стрелки).
Очищенный фильтрат проходит через все
листы мембраны, собирается в специальных
каналах и сбрасывается через патрубки
в верхней части устройства (синие стрелки).
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 21УЖЕ СЕГОДНЯ ПОЛОВИНА
МИРОВОГО НАСЕЛЕНИЯ
живет в городах, и количество городских жителей
будет расти все быстрее, особенно в развивающихся
странах. Города занимают всего лишь 3 %
поверхности планеты, но на них приходится большая
часть потребления энергии, выбросов углекислого
газа и других видов загрязнения окружающей среды.
Однако высокая плотность городского населения
означает, что улучшения, вызванные социально
и экологически ответственным развитием, будут
иметь больший резонанс в мировом масштабе.
ПРОКЛАДЫВАЯ
ПУТЬ
ФОТО: МАЙКЛ Х./GETTY IMAGESПРОБЛЕМЫ БОЛЬШИХ ГОРОДОВ: к 2050 году две трети населения мира – 6,2 миллиарда человек – будут жить в городах.
УС ТО Й Ч И В О Е РА З В И Т И Е ГО Р ОДО В И Р Е Г И О Н О В
Чистое небо
в стране угля
Ежегодно в небо Китая будет выбрасываться
на несколько миллионов тонн меньше CO² и на
несколько тысяч тонн меньше пыли, серы
и оксихлорида. Все это благодаря новой электростанции
на северо-востоке Китая, оборудованной
с использованием передовых технологий Альфа Лаваль.
ГО Р О Д ТА Й ЮА Н Ь , С Т О Л И Ц А провинции обеспечивать бесперебойную работу, несмотря
Шаньси, расположенный в самом сердце угольного на малую разность температур, и поддерживать
региона Китая, получил название «Город Cмога» большое число единиц переноса тепла (NTU),
из-за высокого уровня загрязнения воздуха. На гарантируя высокую энергоэффективность
окраинах этого города располагаются и оптимальную доходность инвестиций.
сталелитейные заводы и угольные электростанции. Эта установка является лишь одним
Каждую зиму горожане пользуются угольными из множества проектов, которые сейчас
котлами, спасаясь от зимних холодов северной разрабатываются в Китае для борьбы
китайской провинции. с загрязнением воздуха, явившегося результатом
Но теперь Тайюань старается очистить свой десятилетий экономического роста страны,
воздух. потребовавшего широкого использования угля.
В рамках масштабной программы В этом году Тайюань заменяет угольное
по сокращению количества пыли в воздухе отопительное оборудование электрическими
поставщик электроэнергии, Тайюаньская и газовыми обогревателями, а также
теплоэнергетическая компания сотрудничает предпринимает действия по контролю
с Альфа Лаваль, стремясь усовершенствовать за количеством выхлопных газов и пыли,
проект системы централизованного выбрасываемых в воздух автомобилями.
теплоснабжения Тайюань Тайгу, одной Так каков же ожидаемый эффект этого
из крупнейших в мире теплоцентралей. Для проекта по оптимизации централизованного
повышения эффективности ее работы теплоснабжения в Тайюане? Пластинчатые
и сокращения вредных выбросов планируется теплообменники Альфа Лаваль позволят
установить 90 пластинчатых теплообменников сократить выбросы двуокиси углерода
Альфа Лаваль. в Тайюане примерно на 2,5 миллиона тонн,
Компания Альфа Лаваль была выбрана в качестве двуокиси серы примерно на 4000 тонн,
поставщика технологий для реализации этого оксихлорида на 1000 тонн и пыли на 2000 тонн.
проекта в значительной степени благодаря высокой За счет уменьшения содержания в воздухе
эффективности ее теплообменников, способных загрязняющих веществ Тайюань превратится
работать в сложных условиях, при высоких в экологически безопасный, более пригодный
температурах и давлении. Технология должна для жизни город.
24 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕФАК ТЫ: КИТАЙ
БОРЕТСЯ С
ЗАГРЯЗНЕНИЕМ
ВОЗДУХ А
Несколько десятилетий
экономического роста стали
причиной высокого уровня
загрязнения многих китайских
городов.
В 2014 году китайское
правительство объявило войну
загрязнению окружающей
среды и начало применять
жесткие меры по отношению
к предприятиям, являющимся
источником загрязнения.
В 2017 году в Китае бюджет
на охрану окружающей
среды и достижение
энергоэффективности вырос
на 23 процента, достигнув
суммы в 33,8 млрд юаней
(5 млрд долларов США). Более
половины бюджета выделено на
проекты по улучшению качества
воздуха.
ФОТО: АНТОН ХАЗЕВИНКЕЛЬ/GETTY IMAGES
Загрязненное небо Тайюаня,
Китай. Установка пластинчатых
теплообменников
производства Альфа Лаваль
на новой электростанции
города уменьшит количество
выбросов CO² на 2,5 млн. тонн,
двуокиси серы на 4000 тонн
и пыли на 2000 тонн.Э КС П Е Р Т П О Э Н Е Р Г Е Т И К Е : Ж Ю Л Ь Е Н Г Е Н Н Е Т Ь Е
П Р Е З И Д Е Н Т Б И З Н Е С - П О Д РА З Д Е Л Е Н И Я " РА З Б О Р Н Ы Е П Л А С Т И Н Ч АТ Ы Е
Т Е П Л О О Б М Е Н Н И К И ", А Л Ь Ф А Л А В А Л Ь
«Мы работаем над устранением последствий
мирового энергетического кризиса»
РА З РА Б О Т К А Т Е Х Н О Л О Г И И ,
на которой основаны пластинчатые
теплообменники, может показаться не
слишком увлекательным занятием,
агентства, в 2016 году мир потреблял
бы на 12 процентов больше энергии,
если бы не повышение
энергоэффективности. Этому
3
СОВЕТА ДЛЯ
признается Жюльен Геннетье. Однако способствовали и такие передовые ЗАКАЗЧИКОВ
влияние технологии на сокращение технологические разработки, как
мирового энергопотребления поражает пластинчатые теплообменники. Составьте схему
воображение. Сэкономленные 12 процентов равны 1 процессов,
«На вопрос о том, как ты тому объему энергии, который чтобы увидеть
новые возможности.
зарабатываешь себе на жизнь, можно приходится на долю Евросоюза на «Многие цели могут быть
ответить по-разному», говорит Жюльен глобальном энергетическом рынке. достигнуты благодаря
Геннетье, президент бизнес- Способность оказывать глобальное уже существующим
технологиям, о которых
подразделения «Разборные влияние – главная причина, по которой
заказчики могут просто
пластинчатые теплообменники» Альфа Жюльен любит свое дело. «Лично я – не знать. Например,
Лаваль. «Когда я говорю людям, что мы очень целеустремленный человек». Это нетрудно составить
продаем пластинчатые теплообменники, утверждение применимо и к большей схемы текущих процессов
и определить возможности
собеседники не проявляют большого части его команды в энергетическом для использования
интереса. Но если я сообщаю, что мы подразделении Альфа Лаваль. «Наша отработанного тепла. Это
работаем над устранением последствий технология очень эффективна. приведет к экономии
энергии и снижению
мирового энергетического кризиса – Проанализировав производственные
затрат».
люди оживляются и начинают процессы заказчика, мы помогаем
Очистите грязные
внимательно слушать». оптимизировать их. Именно это 2 теплообменники.
А ведь по сути это одно и то же. и делает нашу работу по-настоящему «Загрязненные
Возьмем недавний пример важной». теплообменники
значительно снижают
из Гамбурга, Германия. На
энергоэффективность.
медеплавильном заводе на окраине Б О Л Ь Ш У Ю Ч АС Т Ь В Р Е М Е Н И Жюльен По нашим оценкам,
города устанавливают восемь проводит встречаясь с в глобальном масштабе
пластинчатых теплообменников потенциальными заказчиками Альфа из-за грязных
теплообменников
Альфа Лаваль. Отработанное тепло, Лаваль по всему миру. теряется примерно
поглощаемое четырьмя Недавно он был в командировке 1-2,5 % от общего
теплообменниками, будет в Китае, правительство которого мирового объема
энергопотребления».
способствовать снижению включило конкретные и далеко идущие
энергопотребление завода. цели в области устойчивого развития Проведите
3 мониторинг
Остальные четыре теплообменника в пятилетний план, реализуемый производительности.
будут генерировать достаточное страной в настоящее время. «Анализ
количество энергии для отопления «Мне нравится общаться с людьми, производительности
поможет выявить
3500 домов близлежащего района. поэтому я люблю проводить время
слабые места в работе
Жюльен указывает на глобальный с заказчиками. Это позволяет ощутить оборудования и
эффект технологии: «Задумайтесь «вкус реальности». Необходимо реорганизовать
об этом: ведь это всего лишь понимать веления времени. Мы ее оптимальным
образом. Например,
несколько теплообменников, а мы должны стремиться не просто для предотвращения
продаем их по всему миру десятками к устойчивому развитию, но засорения можно
тысяч в год». к удовлетворению потребностей, использовать такие
инновации, как
Действительно, согласно оценкам порождаемых факторами социального антипригарные
Международного энергетического и экономического прогресса». материалы».
26 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕФОТО: ФРЕДДИ БИЛЛКВИСТ
«Наша технология очень
эффективна. Проанализировав
производственные процессы
заказчика, мы помогаем
оптимизировать их».
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 27УС ТО Й Ч И В О Е РА З В И Т И Е ГО Р ОДО В И Р Е Г И О Н О В
ВЫСОКИЕ УСТРЕМЛЕНИЯ
В 2018 году Одной из отличительных автоматически регулируют
САНК Т-ПЕТЕ РБУРГ, Россия, стал особенностей Лахта Центра температуру и освещение
местом возведения самого является двойная оболочка в зависимости от количества
высокого здания в Европе: Лахта фасада, которая обеспечивает людей в каждом помещении.
Центра. Новый теплоизоляцию и естественную Среди других энергосберега
многофункциональный комплекс вентиляцию. По оценкам ющих компонентов конструкции
высотой 462 метра доминирует разработчиков проекта, это Лахта Центра следует отметить
над городским пейзажем. Ему уменьшит на 50 процентов 61 пластинчатый теплообменник
предстоит стать центром нового потребление энергии, Альфа Лаваль. Они будут
делового квартала. необходимой для отопления использоваться для отопления,
Амбициозность проекта и кондиционирования воздуха. вентиляции, подачи горячей
заключается не только Кроме того, традиционные воды и кондиционирования
в рекордной высоте здания. нагревательные устройства воздуха. Благодаря своей
В проект заложены смелые идеи заменены инфракрасными высокой эффективности
по обеспечению экологической излучателями, повторно теплообменники минимизируют
безопасности здания как использующими тепло, потери тепла. Они также
на стадии строительства, так излучаемое другими позволяют снизить потребление
и во время эксплуатации. устройствами. Датчики системы воды, необходимой для передачи
Самые высокие здания в мире
1 | Небоскреб Бурдж-Халифа 6 | Центр международной
Расположение: Дубай, торговли 1
Объединенные Арабские Эмираты Расположение: Нью-Йорк, США
Высота: 828 метров Высота: 541,3 метра
2 | Шанхайская башня 7 | Финансовый центр CTF
Расположение: Шанхай, Китай в Гуанчжоу
Высота: 632 метра Расположение: Гуанчжоу, Китай
3 | Часовая башня комплекса Высота: 530 метров
Абрадж аль-Бейт 8 | Финансовый центр CTF
Расположение: Мекка, Саудовская в Тяньцзине
Аравия Расположение: Тяньцзинь, Китай
Высота: 601 метр Высота: 530 метров
4 | Финансовый центр Пинань 9 | Небоскреб Чайна-Цзун
Расположение: Шэньчжэнь, Китай Расположение: Пекин, Китай
Высота: 599 метров Высота: 528 метров
5 | Небоскреб Lotte World Tower 10 | Тайбэй 101
Расположение: Сеул, Южная Корея Расположение: Тайбэй, Тайвань
Высота: 554,5 метра Высота: 508 метров
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10энергии, и, как следствие,
способствуют уменьшению ФАКТЫ: ЛА ХТА ЦЕНТР
количества энергии,
Расположение: Санкт-
необходимой водяным насосам. Петербург, Россия
Лахта Центр пополнил собой Высота: 462 метра
внушительный список самых Количество этажей: 87
Дополнительная
высоких зданий, в которых для информация: самый высокий
управления климатом небоскреб в Европе, 20-й
используется оборудование в списке самых высоких
небоскребов мира.
производства компании Альфа
Лаваль. К числу таких объектов
относятся небоскреб
Бурдж-Халифа в Дубае,
Источником вдохновения при
Шанхайская башня
проектировании башни –
(занимающие, соответственно, закручивающегося вокруг
первое и второе место в мире по своей вертикальной оси
высоте), а также Башня Банка пятигранника – послужила
планировка шведской
Америки в Нью-Йорке. крепости, располагавшейся
в XIV веке на месте,
первоначально выбранном
для строительства комплекса.
ФОТО: © 2018 LAKHTA CENTER MULTIFUNCTIONAL COMPLEX
HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 29ПИЩА ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ ГЛОБАЛЬНЫЙ РОСТ среднего класса хорош для индивидуального процветания, но губителен для планеты в целом. К 2050 году мы будем потреблять в три раза больше природных ресурсов, чем имеется на нашей планете. Однако модели устойчивого развития потребления и производства, а также принцип "больше с меньшими затратами" помогут обеспечить лучшее качество жизни для всех, одновременно сокращая использование ресурсов, защищая окружающую среду и борясь с её загрязнением.
ПРОДУКТЫ ДЛЯ ВСЕХ?
За последние 50 лет продукция
мирового сельского хозяйства
выросла в 2,5-3 раза. Это
позволило пищевой
промышленности не отставать
от темпов роста населения.
В результате на душу
населения в целом приходится
достаточное количество
калорий. Однако голод
и недоедание влияют на все
аспекта развития человечества.
ФОТО: РИЧАРД НЬЮСТЕД/GETTY IMAGESК УЛ ЬТ У РА П О Т Р Е Б Л Е Н И Я И П Р О И З В ОДС Т В А
Цитрусовый
аромат успеха
Бергамот – это фрукт семейства цитрусовых, произрастающий
почти исключительно в Реджо-ди-Калабрии, Италия.
На протяжении многих веков он является популярным
ингредиентом в парфюмерной промышленности благодаря
своему уникальному аромату и универсальности. Мы посетили
компанию с богатой историей, которая внедрила в практику
новаторский и экологически безопасный подход к производству
ценного ингредиента для элитной парфюмерии.
ТЕКСТ: КЛАУДИА Б. ФЛИЗИ
ФОТО: МАУРИЦИО К АМАНЬЯ
С
В Е Ж Е Е М АС Л О его города. Скучая по родным ароматам Италии,
– это
Б Е Р ГА М О ТА он писал своему брату за год до этого:
загадочное вещество. «Я обнаружил запах, напоминающий мне
Характерный цвет – весеннее утро в Италии, горный нарцисс
наполненный солнцем и цветок апельсина сразу после дождя. Он дает
радужный зеленый – удивительную свежесть, обостряет мои
отражает происхождение чувства и оживляет воображение».
ингредиента. Его получают
из небольших зеленоватых С Е ГО Д Н Я 9 0 % М И Р О В Ы Х поставок бергамота
плодов растения, представляющего собою гибрид приходятся на Реджо-ди-Калабрию, регион
горького апельсина и лимона. Оба этих фрукта на самом «носке» итальянского «сапога»
отличает пьянящий аромат с ноткой экзотических юго-западной Италии. Парфюмерная индустрия
специй, слегка напоминающей корицу или по-прежнему ценит этот фрукт: он используется
гвоздику. как в традиционных, так и в современных
Неудивительно, что он использовался в самом парфюмерных композициях благодаря своей
первом одеколоне (eau de cologne). Итальянец свежести, многогранному аромату и способности
по имени Иоганн Мария Фарина, поселившись хорошо сочетаться с другими ингредиентами. Его
в немецком городе Кельне, создал в 1709 году также применяют во многих других
первый аромат и назвал его в честь принявшего ароматизированных продуктах, таких как
32 HERE № 36 | УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕВы также можете почитать
