Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations

Страница создана Рафаэль Толкачев
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations
Аналитическая записка:
           воздействие COVID-19
                     на женщин
                     9 апреля 2020 года

ОРГАНИЗАЦИЯ
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations
Введение

2020 год, посвященный двадцать пятой го-               пожилых людей в уходе и перегружены
довщине принятия Пекинской платформы                   службы здравоохранения.
действий, должен был стать переломным в
деле обеспечения гендерного равенства. Вме-
                                                   >   Поскольку пандемия COVID-19 усиливает эко-
                                                       номический и социальный стресс в дополне-
сто этого в результате распространения пан-
                                                       ние ограничения передвижения и мер соци-
демии COVID-19 под угрозой оказались даже
                                                       альной изоляции, рост гендерного насилия
скромные успехи, достигнутые в последние
                                                       является многократным. Многие женщины
десятилетия. Пандемия усугубляет существо-
                                                       вынуждены «закрываться» дома с теми, кто
вавшее ранее неравенство, обнажая уязви-
                                                       грубо обращается с ними, при том, что
мые места в социальных, политических и эко-
                                                       службы по оказанию помощи пострадавшим
номических системах, что, в свою очередь,
                                                       прекращают свою деятельность или отсут-
усиливает воздействие пандемии.
                                                       ствует доступ к ним.
Во всех сферах, от здравоохранения до эконо-
мики, от безопасности до социальной защиты,        >   Все эти факторы воздействия еще более уси-
воздействие COVID-19 на женщин и девочек               ливаются в условиях нестабильности, кон-
усугубляется просто в силу их пола:                    фликтов и чрезвычайных ситуаций, когда уже
                                                       пошатнулось социальное единство и ограни-
>   Усиленное экономическое воздействие                чены институциональный потенциал и услуги.
    особенно сказывается на женщинах и де-
                                                   В настоящей аналитической записке пооче-
    вочках, которые, как правило, имеют мень-
                                                   редно рассматривается каждая из этих про-
    ший заработок, меньше сбережений и вы-
                                                   блем, выясняется, каким образом меняется
    полняют сопряженную с риском для здо-
                                                   жизнь женщин и девочек в результате распро-
    ровья работу или проживают в условиях
                                                   странения COVID-19, и обозначаются предла-
    бедности.
                                                   гаемые приоритетные меры в дополнение к
>   Хотя полученная на ранних этапах инфор-        мерам незамедлительного реагирования и
    мация свидетельствует о том, что от            восстановления на долгосрочную перспек-
    COVID-19 умирает больше мужчин, на здо-        тиву.
    ровье женщин, как правило, негативно
                                                   COVID-19 — это не только вызов глобальным
    влияет перераспределение ресурсов и
                                                   системам здравоохранения, но и испытание
    приоритетных задач, включая службы
                                                   нашего человеческого духа. Восстановление
    охраны сексуального и репродуктивного
                                                   должно привести к более равноправному
    здоровья.
                                                   миру, который будет более устойчивым к буду-
>   Возрос объем неоплачиваемой работы по          щим кризисам. Во многих странах в целях
    уходу в результате того, что дети не посе-     ослабления воздействия COVID-19 были
    щают школу, возросли потребности               предусмотрены пакеты налогово-бюджетного
                                                   стимулирования и чрезвычайные меры для

2   АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations
устранения пробелов в общественном здраво-                                      которые зачастую первыми в общинах
охранении . Крайне важно, чтобы в рамках
               1
                                                                                принимают меры реагирования.
всех принимаемых на национальном уровне
                                                                         2)     ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ПРОГРЕССИВНЫЕ ИЗМЕ-
ответных мер, если ставится задача добиться
                                                                                НЕНИЯ В ОБЛАСТИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ РАВЕН-
требуемого результата, в центре внимания
                                                                                СТВА ПУТЕМ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ
были женщины и девочки, что предполагает
                                                                                ОПЛАЧИВАЕМОЙ И НЕОПЛАЧИВАЕМОЙ
обеспечение их охвата, представленности,
                                                                                РАБОТЫ ПО УХОДУ. В формальном сек-
прав, социальных и экономических результа-
                                                                                торе экономики работа по уходу, начиная
тов, равенства и защиты. Речь идет не только
                                                                                от учителей до медсестер, в отличии от
о ликвидации укоренившегося неравенства,
                                                                                других секторов, не оплачивается. Дома
но и создании более справедливого и устойчи-
                                                                                женщины выполняют большую часть не-
вого мира. Это отвечает интересам не только
                                                                                оплачиваемой и невидимой работы по
женщин и девочек, но и мальчиков и мужчин.
                                                                                уходу. Оба вида работы являются осново-
В результате этой пандемии женщины постра-
                                                                                полагающими для повседневной жизни и
дают в наибольшей степени, но они также ста-
                                                                                экономики, но основаны на гендерно-
нут основной движущей силой, способствую-
                                                                                дифференцированных нормах и неравен-
щей восстановлению в общинах. Наиболее эф-
                                                                                стве и закрепляют их.
фективной в данном контексте окажется лю-
бая стратегия, в который признается такой                                3)     ВЫБИРАТЬ ЖЕНЩИН И ДЕВОЧЕК В КАЧЕ-
подход.                                                                         СТВЕ ЦЕЛЕВОЙ ГРУППЫ В РАМКАХ ВСЕХ
                                                                                УСИЛИЙ ПО ОСЛАБЛЕНИЮ СОЦИАЛЬНО-
Для достижения этой цели в аналитической
                                                                                ЭКОНОМИЧЕСКОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ
записке подчеркиваются три сквозных прио-
                                                                                COVID-19. В целях усиления равенства,
ритетных задачи:
                                                                                расширения возможностей и усиления со-
1)   ОБЕСПЕЧИВАТЬ РАВНУЮ ПРЕДСТАВЛЕН-                                           циальной защиты при разработке пакетов
     НОСТЬ ЖЕНЩИН ВО ВСЕХ ВИДАХ ДЕЯ-                                            налогово-бюджетного стимулирования и
     ТЕЛЬНОСТИ ПО ПЛАНИРОВАНИЮ МЕР                                              программ социальной помощи важно ис-
     РЕАГИРОВАНИЯ И ПРИНЯТИЮ РЕШЕНИЙ                                            пользовать заранее продуманный ком-
     В СВЯЗИ С COVID-19. Имеющаяся досто-                                       плексный подход, основанный на долж-
     верная информация по всем секторам,                                        ном учете гендерных различий.
     включая экономическое планирование и
                                                                         Эти три сквозных приоритетных задачи отра-
     реагирование на чрезвычайные ситуации,
                                                                         жают недавний призыв Генерального секре-
     однозначно подтверждает, что политика,
                                                                         таря к действиям в области прав человека, в
     которая не предусматривает консульта-
                                                                         котором выделены меры, которые в случае их
     ций с женщинами или их включение в
                                                                         осуществления окажут существенное воздей-
     процесс принятия решений, просто менее
                                                                         ствие на права женщин и девочек. Эти меры
     эффективна и может даже причинить
                                                                         становятся особо важными в контексте панде-
     ущерб. Помимо отдельных женщин сле-
                                                                         мии.
     дует также обеспечивать представлен-
     ность и поддержку женских организаций,

___________
1    DESA Policy Brief #58, “COVID-19: Addressing the social crisis through fiscal stimulus plans”,
     https://www.un.org/development/desa/dpad/publication/un-desa-policy-brief-58-covid-19-addressing-the-social-crisis-through-fiscal-stimulus-
     plans/.

                                                            АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН                              3
Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations
I. Экономическое воздействие

Воздействие COVID-19 на мировую экономику                               Поэтому они уступают мужчинам с точки зре-
будет значительным. В аналитической за-                                 ния способности противостоять экономиче-
писке «Общая ответственность, глобальная                                ским потрясениям.
солидарность» о социально-экономических
                                                                        Поскольку женщины выполняют больше обя-
последствиях коронавирусного заболевания
                                                                        занностей по уходу в семье, сокращения и
COVID-19 говорится, что рынки и цепочки по-
                                                                        увольнения также особо сильно затронут их.
ставок уже нарушены, предприятиям необхо-
                                                                        Такое воздействие может свести на нет и без
димо прекратить или сократить операции, а
                                                                        того ограниченные успехи, достигнутые в об-
миллионы людей уже лишились или лишатся
                                                                        ласти занятости женщин, что ограничит спо-
работы и средств к существованию 2. По оцен-
                                                                        собность женщин содержать себя и свои се-
кам МОТ, режим полной или частичной само-
                                                                        мьи, особенно в домашних хозяйствах, воз-
изоляции в настоящее время затрагивает по-
                                                                        главляемых женщинами. Во многих странах
чти 2,7 млрд работников, составляющих по-
                                                                        первый этап увольнений оказался особенно
рядка 81 процента мировых трудовых ресур-
                                                                        болезненным в сфере услуг, включая рознич-
сов, а МВФ прогнозирует значительное сокра-
                                                                        ную торговлю, гостиничный бизнес и туризм,
щение мирового производства в 2020 году 3.
                                                                        где женщины перепредставлены.
COVID-19 толкает мировую экономику к гло-
бальной рецессии, которая будет заметно от-                             Ситуация хуже в развивающихся странах, где
личаться от прошлых рецессий 4.                                         подавляющее большинство работающих жен-
                                                                        щин (70 процентов) заняты в неформальном
Появляющиеся данные о воздействии
                                                                        секторе экономики, в котором почти отсут-
COVID-19 показывают, что в области эконо-
                                                                        ствуют защита от увольнения или оплачивае-
мики и производства женщины пострадают
                                                                        мый отпуск по болезни и имеется лишь огра-
значительно больше и иначе, чем мужчины.
                                                                        ниченный доступ к социальной защите. Необ-
Во всем мире женщины имеют меньший зара-
                                                                        ходимые для жизни доходы этих работников
боток, меньше сбережений, выполняют более
                                                                        часто зависят от публичного пространства и
опасную для здоровья работу и чаще заняты в
                                                                        социальных контактов, которые в настоящее
неформальном секторе. Они имеют меньший
                                                                        время ограничены в целях сдерживания рас-               Ц
                                                                                                                                и
доступ к социальной защите и составляют                                                                                         А

                                                                        пространения пандемии 5.
большинство семей с одним родителем.

___________
2    Shared Responsibility, Global Solidarity: Responding To The Socio-Economic Impacts Of Covid-19 March 2020.
     https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/sg_report_socio-economic_impact_of_covid19.pdf.
3    МВФ, https://blogs.imf.org/2020/04/06/an-early-view-of-the-economic-impact-of-the-pandemic-in-5-charts.
4    https://www.forbes.com/sites/miltonezrati/2020/03/18/heading-off-the-covid-19-recession/#651eba9a28e6.
5    Во всем мире неформальная занятость является более значительным источником занятости для мужчин (63,0 процента), чем для
     женщин (58,1 процента), однако в странах с низким и средним уровнем дохода неформальная занятость среди женщин выше, чем
     среди мужчин. Например, в Африке в неформальном секторе экономики заняты 90 процентов работающих женщин по сравнению с

4   АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations
Вирус Эбола показал, что карантин может зна-                                устойчивых экономических систем и обществ.
чительно сократить экономическую актив-                                     Это, пожалуй, самый очевидный урок, извле-
ность женщин и их деятельность по обеспече-                                 ченный из пандемии. Это включает гендерно-
нию средств к существованию, повысить уро-                                  ориентированную экономическую и социаль-
вень бедности и усугубить проблему отсут-                                   ную политику и предусматривает, что эконо-
ствия продовольственной                 безопасности 6.         В           мическая жизнь женщин является основой
Либерии, где в течение дня женщины состав-                                  планов реагирования на пандемию и восста-
ляют примерно 85 процентов рыночных тор-                                    новления.
говцев, меры по профилактике Эболы (вклю-
                                                                            По состоянию на 31 марта 105 стран утвер-
чая ограничения поездок) серьезно повлияли
                                                                            дили пакеты налогово-бюджетного стимули-
на способность женщин зарабатывать на
                                                                            рования на общую сумму 4,8 трлн долл. США 8.
жизнь и их экономическую безопасность 7.
                                                                            К 3 апреля программы социальной защиты и
Кроме того, если экономическая активность
                                                                            трудоустройства в ответ на COVID-19 запу-
мужчин вернулась к докризисному уровню
                                                                            стили или адаптировали в общей сложности
вскоре после отмены профилактических мер,
                                                                            106 стран 9. В этих пакетах чаще всего исполь-
то воздействие на экономическую безопас-
                                                                            зуется инструмент социальной помощи (не-
ность женщин и их способность зарабатывать
                                                                            страховые выплаты), за которым следует со-
на жизнь сохранялось гораздо дольше.
                                                                            циальное страхование и вмешательство на
Исходя из прошлого опыта и новых данных,                                    рынке труда с приоритетом предложения.
можно прогнозировать, что последствия гло-                                  Важно, чтобы эти виды вмешательства вклю-
бальной рецессии вследствие COVID-19 приве-                                 чали данные с разбивкой по полу, гендерные
дут к продолжительному сокращению доходов                                   факторы и специальные меры, ориентирован-
женщин и участия в рабочей силе, что усугубит                               ные на женщин. Например, программы денеж-
воздействие на женщин, уже проживающих в                                    ных переводов являются наиболее широко ис-
условиях нищеты. Те, кому в результате недав-                               пользуемой мерой по оказанию социальной
него экономического роста удалось вы-                                       помощи. Сектора, в которых женщины состав-
рваться из крайней нищеты, могут снова ока-                                 ляют значительную долю работников и где
заться в такой особо неблагоприятной ситуа-                                 нарушены цепочки поставок, должны иметь
ции.                                                                        надлежащий доступ к кредитам, займам и суб-
                                                                            сидиям в целях обеспечения возможности со-
    Меры по восстановлению                                                  хранения занятости женщин. Аналогичным об-
    экономики                                                               разом, в процедурах выплат необходимо учи-
                                                                            тывать обязанности женщин и девочек по
Все, что мы делаем во время и после кризиса                                 уходу и возможный неформальный статус их
COVID-19, должно быть направлено на созда-                                  занятости для обеспечения их доступа к вы-
ние более равноправных, всеохватных и                                       платам и льготам.

___________
       83 процентами мужчин. (https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/publication/wcms_626831.pdf,
       pages 20–21).
6      Ministry of Social Welfare, Gender and Children’s Affairs, UN Women, Oxfam, Statistics Sierra Leone (2014). Multisector Impact Assessment of
       Gender Dimensions of the Ebola Virus Disease.
7      https://www.unwomen.org/en/news/stories/2014/11/in-liberia-mobile-banking-to-help-ebola-affected-women-traders.
8      UN Women calculations based on Oxford COVID-19 Government Response Tracker: https://www.bsg.ox.ac.uk/research/research-
       projects/oxford-covid-19-government-response-tracker.
9      http://www.ugogentilini.net/wp-content/uploads/2020/04/Country-social-protection-COVID-responses_April3-1.pdf.

                                                               АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН                                  5
Воздействие COVID-19 на женщин - Аналитическая записка: 9 апреля 2020 года - the United Nations
6   АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН   7
8   АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
Кроме того, весь спектр экономической поли-     В рамках национальных планов реагирования
тики, как для срочного реагирования, так и      рекомендуется:
долгосрочного восстановления, должен быть       >   предоставлять женщинам наличные сред-
разработан и реализован с учетом гендерных          ства — если в стране имеется действую-
факторов. Это включает устранение барьеров,         щая программа, в рамках которой воз-
препятствующих полному участию женщин в             можно непосредственное предоставление
экономической деятельности, равную оплату           женщинам наличных средств, например,
труда и равные возможности, программы со-           программы обусловленных денежных
циальной защиты, учитывающие существую-             трансфертов с использованием банков-
щую дискриминацию, финансирование жен-              ского обслуживания по мобильной связи,
щин-предпринимателей и механизмы поощре-            эти программы следует расширять;
ния самостоятельной занятости женщин. Та-
кие экономические меры будут предполагать       >   вводить меры, которые можно осуществ-
участие как государственных, так и частных          лять с низкими трансакционными затра-
структур.                                           тами (например, временная отмена платы
                                                    за электроэнергию для бедных потребите-
В равной мере сокращение гендерно-обуслов-
                                                    лей);
ленных недостатков в области образования и
обеспечение сохранения и расширения пред-       >   использовать уже существующие нацио-
ставленности женщин на официальном рынке            нальные программы социальной защиты и
труда будут играть важную роль в предостав-         адаптировать методы адресной под-
лении многим экономикам возможности «вос-           держки в целях обеспечения дохода для
становиться», демонстрируя более значитель-         групп, затронутых COVID-19, и особенно в
ный, более справедливый и устойчивый рост.          тех областях, в которых широко представ-
                                                    лены женщины (туризм, обучение, рознич-
Наконец, нынешние системы социальной за-
                                                    ная торговля, рестораны, гостиничный
щиты имеют недостаточно широкий охват.
                                                    бизнес и т. д.);
Многие женщины не будут иметь доступа, по-
скольку системы социальной защиты часто         >   распространять базовую социальную за-
зависят от формального участия в рабочей            щиту на работников неформального сек-
силе. В Южной Азии более 80 процентов жен-          тора;
щин, не работающих в сельскохозяйственном
секторе, имеют неформальную занятость; в        >   принимать меры по снижению налогового
странах Африки к югу от Сахары этот показа-         бремени на предприятия, владельцами ко-
тель составляет 74 процента, а в Латинской          торых являются женщины;
Америке и Карибском бассейне — 54 про-
                                                >   использовать женские сети и организации
цента. Доступ к таким выплатам и льготам,
                                                    гражданского общества, включая группы
как медицинское страхование, оплачиваемый
                                                    микрофинансирования и сбережения
отпуск по болезни и по беременности и родам,
                                                    средств, в целях информирования об име-
пенсии и пособия по безработице, должен вы-
                                                    ющихся выплатах и льготах;
ходить за рамки формальной занятости и
предоставляться женщинам во всех областях       >   включать гендерную оценку во все страно-
трудовой деятельности.                              вые оценки для понимания воздействия
                                                    пандемии COVID-19 на женщин и девочек,

                                        АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН   9
включая экономическое воздействие, и
                                                  В Коста-Рике правительство снизило
   способов эффективной борьбы с ней.
                                                  все процентные ставки по кредитам
Прямая поддержка работников неформаль-            для кооперативов и бизнес-
ного сектора и предприятий, возглавляемых         проектов, ориентированных на
женщинами, особенно важна: финансовая             группы населения, которым
поддержка должна быть направлена на особо         уделяется приоритетное внимание,
пострадавшие предприятия и бизнесы, воз-          включая молодежь, женщин,
главляемые женщинами, в секторах, в кото-         пожилых людей, коренные народы,
рых преимущественно заняты женщины, за            лиц африканского происхождения,
счет субсидируемых и гарантируемых государ-       крестьян, мигрантов и инвалидов.
ством кредитов, отсрочки налоговых и соци-
альных выплат и льгот. Правительства могли           Какую помощь может оказать
бы, например, поддержать меры по замеще-             Организация Объединенных
нию доходов работников неформального сек-            Наций?
тора (как в Таиланде и Перу), включая меры,
которые непосредственно охватывают до-            Организация Объединенных Наций может
машних работников. Контракты на государ-          предоставить гендерный анализ и данные с
ственные закупки продуктов питания, основ-        разбивкой по полу для разработки продуман-
ных предметов снабжения, санитарно-гигиени-       ной национальной политики, включая поли-
ческих средств и индивидуальных средств за-       тику, связанную с программами и стратегиями
щиты могут напрямую заключаться с пред-           борьбы с коронавирусной инфекцией
приятиями, возглавляемыми женщинами.              COVID-19. Мы можем рекомендовать прави-
Женщинам, занятым в неформальном секторе          тельствам возможные меры реагирования с
экономики, требуется поддержка, позволяю-         низкими косвенными затратами и целевые
щая им получить доступ к денежным перево-         программы обеспечения доходов женщин,
дам или пособию по безработице; особенно          представленность которых является крайне
это касается женщин, которые не имеют до-         высокой в секторах, затронутых карантином и
ступа к банковскому обслуживанию.                 политикой строгой изоляции в связи с
                                                  COVID-19. При этом Организация Объединен-
                                                  ных Наций может рекомендовать правитель-
                                                  ствам наиболее эффективные способы предо-
                                                  ставления женщинам наличных средств, в том
                                                  числе посредством расширения программ де-
                                                  нежных переводов, разъяснения условий по-
                                                  лучения кредита и предложения возможных
                                                  способов расширения банковского обслужи-
                                                  вания по мобильной связи на основе про-
                                                  грамм в целях обеспечения доступа женщин к
                                                  финансовым средствам и контроля за их ис-
                                                  пользованием. Организация Объединенных
                                                  Наций может содействовать разработке про-
                                                  грамм налогово-бюджетного стимулирования,
                                                  ориентированных на женщин.

10 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
II. Воздействия на здоровье

Пандемии заболеваний могут затруднить по-                               Женщины могут подвергаться риску или быть
лучение женщинами и девочками лечения и                                 в уязвимом положении в результате профес-
медицинских услуг. Это усугубляется множе-                              сиональной сегрегации по признаку пола: во
ственными или пересекающимися формами                                   всем мире женщины составляют 70 процен-
неравенства, в частности, такими как этниче-                            тов медицинских работников и их чаще можно
ская принадлежность, социально-экономиче-                               встретить среди работников системы здраво-
ский статус, инвалидность, возраст, раса, гео-                          охранения, занимающихся оказанием первой
графическое положение и сексуальная ориен-                              помощи, особенно медсестер, акушерок и ра-
тация, что влияет на доступ к жизненно важ-                             ботников общественного здравоохранения 10.
ным медицинским услугам и информации о                                  Они также составляют большинство обслужи-
COVID-19 и принятие решений в этой области.                             вающего персонала медицинских учреждений,
                                                                        такого как уборщики, сотрудники прачечных и
Женщины и девочки имеют особые потребно-
                                                                        служб общественного питания, и поэтому они
сти в области здравоохранения, однако веро-
                                                                        в большей степени подвержены воздействию
ятность их доступа к качественному медицин-
                                                                        вируса. В некоторых областях женщины
скому обслуживанию, основным лекарствам и
                                                                        имеют ограниченный доступ к средствам ин-
вакцинам, услугам по охране материнства и
                                                                        дивидуальной защиты или экипировке надле-
репродуктивного здоровья или страхованию
                                                                        жащего размера. Несмотря на эти цифры, уча-
для покрытия текущих расходов и расходов на
                                                                        стие женщин часто не отражается в нацио-
медицинское обслуживание, которые могут
                                                                        нальном или глобальном процессе принятия
иметь катастрофические последствия, осо-
                                                                        решений о борьбе с пандемией COVID-19.
бенно в сельских и маргинализированных об-
щинах, является наименьшей. Ограничитель-                               Воздействие на сексуальное и репродуктив-
ные социальные нормы и гендерные стерео-                                ное здоровье: Предоставление услуг в обла-
типы могут также ограничивать возможности                               сти охраны сексуального и репродуктивного
женщин в плане доступа к медицинскому об-                               здоровья, включая охрану материнства и
служиванию. Все эти факторы оказывают осо-                              услуги, связанные с гендерным насилием,
бое воздействие в период широкомасштаб-                                 имеет важнейшее значение для здоровья,
ного кризиса в области здравоохранения.                                 прав и благополучия женщин и девочек. От-
                                                                        влечение внимания и крайне необходимых ре-
                                                                        сурсов из этой сферы предоставления услуг
                                                                        может привести к росту материнской смертно-
                                                                        сти и заболеваемости, увеличению случаев

___________
10   WHO (2019). Gender equity in the health workforce: Analysis of 104 Countries: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/311314/WHO-
     HIS-HWF-Gender-WP1-2019.1-eng.pdf?ua=1.

                                                           АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 11
беременности среди подростков, инфицирова-
                                                                         В Нидерландах бригады акушерок
ния ВИЧ и заболеваний, передаваемых поло-
                                                                         оборудовали отели, которые
вым путем. По оценкам, в Латинской Америке
                                                                         закрыты во время пандемии, для
и Карибском бассейне еще 18 миллионов жен-
                                                                         оказания помощи по беременности и
щин лишатся регулярного доступа к современ-
                                                                         родам.
ным противозачаточным средствам с учетом
нынешнего контекста пандемии COVID-19 11.
                                                                         Обеспечить доступ женщин и девочек к сооб-
                                                                         щениям системы общественного здравоохра-
     Каким образом принимаемые                                           нения о COVID-19: принимаемые системой
     на национальном уровне меры                                         здравоохранения меры должны способство-
     реагирования могут                                                  вать расширению распространения специаль-
     ограничить воздействие                                              ных сообщений по вопросам охраны обще-
     COVID-19 на здоровье?                                               ственного здоровья с учетом различных кон-
                                                                         текстов и проблем женщин и девочек. Учиты-
Во всех планах обеспечения готовности си-
                                                                         вая ограниченный доступ к образованию и,
стемы общественного здравоохранения к пан-
                                                                         следовательно, низкий уровень грамотности в
демии COVID-19 и реагирования на нее крайне
                                                                         некоторых местах проживания, к сообщениям
важно учитывать как прямое, так и косвенное
                                                                         должен быть обеспечен доступ, они должны
воздействие на здоровье женщин и девочек.
                                                                         быть приемлемыми с точки зрения культуры и
                                                                         понятными для всех. Точная медицинская

___________
11   Out-of-Pocket Spending for Contraceptives in Latin America. UNFPA, Latin America and Caribbean Regional Office, March 2020.

12 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
информация о предупреждении коронавирус-                                оказанию медицинских услуг пожилым жен-
ной инфекции COVID-19 также должна распро-                              щинам и пострадавшим от гендерного наси-
страняться в условиях конфликта среди всех                              лия, а также службам дородового, послеродо-
женщин и девочек, включая беженцев, и лаге-                             вого ухода и родовспоможения, включая неот-
рях для внутренне перемещенных лиц, а также                             ложную акушерскую помощь и уход за ново-
                                                                        рожденными. Должны осуществляться необ-
в общинах, проживающих в удаленных и сель-
                                                                        ходимые меры инфекционного контроля. Дол-
ских районах.
                                                                        жен быть обеспечен непрерывный доступ к
Уделять особое внимание роли женщин как                                 службам лечения ВИЧ, особенно, но не только,
медицинских работников, занимающихся ока-                               в плане профилактики передачи ВИЧ от ма-
занием первой помощи: особое внимание сле-                              тери ребенку.
дует уделять охране здоровья, психосоциаль-
ным потребностям и условиям труда женщин-                                     Какую помощь может оказать
медработников, занимающихся оказанием                                         Организация Объединенных
первой помощи, включая акушерок, медсе-                                       Наций?
стер, работников общественного здравоохра-                              Организация Объединенных Наций учитывает
нения, а также вспомогательный персонал                                 гендерные аспекты пандемии в рамках мер
учреждений. Костюмы индивидуальной за-                                  реагирования общественной системы здраво-
щиты женщин должны быть надлежащего раз-                                охранения под руководством Всемирной орга-
мера. Выяснилось, что маски и защитные ха-                              низации здравоохранения. Кроме того, Орга-
латы, размер которых установлен по «стан-                               низация Объединенных Наций поддерживает
дартному размеру мужчин», часто используе-                              укрепление систем здравоохранения с учетом
мому при разработке модели и в производ-                                гендерных факторов в целях борьбы с панде-
стве, подвергают женщин большему воздей-                                мией, а также предотвращения прерывания
ствию. Важно включать такие виды продук-                                других медицинских услуг. Это предусматри-
ции, как основные предметы гигиены и сани-                              вает представление рекомендаций по вопро-
тарии (например, гигиенические прокладки,                               сам политики и закупку медицинского обору-
мыло, средства для дезинфекции рук и т. д.),                            дования и расходных материалов, включая
для женщин-медработников, женщин и дево-                                средства индивидуальной защиты для работ-
чек, особенно тех, которые находятся на ка-                             ников здравоохранения. Организация Объеди-
рантине для профилактики, обследования и                                ненных Наций выступает за поддержку стран
лечения. Учитывая повышенную уязвимость                                 со слабыми системами общественного здра-
женщин, занимающихся оказанием первой по-                               воохранения и социальной поддержки, вклю-
мощи, и общественных добровольцев и слу-                                чая страны со сложной гуманитарной ситуа-
чаи насилия в отношении них, необходимо                                 цией, и поддерживает повышение осведом-
принимать конкретные меры в целях предот-                               ленности, особенно женщин и девочек, вклю-
вращения грубого обращения и гендерного                                 чая группы повышенного риска, такие как бе-
насилия и ослабления их воздействия. Мне-                               ременные женщины, люди, живущие с ВИЧ, и
ния женщин, находящихся на переднем крае                                инвалиды, о способах сокращения риска зара-
борьбы с пандемией, должны учитываться в                                жения COVID-19 12. Кроме того, Организация
процессе планирования мер реагирования.                                 Объединенных Наций сотрудничает с прави-
                                                                        тельствами и партнерами для обеспечения
Обеспечить продолжение оказания стандарт-
                                                                        уделения постоянного внимания вопросам
ных медицинских услуг, особенно услуг по
                                                                        охраны сексуального и репродуктивного здо-
охране сексуального и репродуктивного здо-
                                                                        ровья и правам женщин и девочек.
ровья: особое внимание следует уделять
___________
12   https://www.unfpa.org/featured-publication/women-and-young-persons-disabilities.

                                                           АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 13
III. Неоплачиваемая работа
по уходу

Глобальный кризис COVID-19 наглядно проде-                                все большую нагрузку, но остаются неучтен-
монстрировал, что мировая формальная эко-                                 ными в процессе осуществления экономиче-
номика и поддержание нашей повседневной                                   ских мер реагирования.
жизни основаны на невидимом и неоплачива-
                                                                          Система здравоохранения: по мере того, как
емом труде женщин и девочек. С учетом того
                                                                          больницы и медицинские центры делают все
что дети не посещают школу, возросли по-
                                                                          возможное, чтобы остановить волну инфек-
требности ухода за пожилыми людьми и боль-
                                                                          ций COVID-19, с каждым днем неизбежно воз-
ными членами семьи и перегружены медицин-
                                                                          растает нагрузка на семьи и общины, связан-
ские учреждения, в мире спрос на работу по
                                                                          ная с охраной здоровья. Затронутые COVID-19
уходу в связи с COVID-19 возрос многократно.
                                                                          пациенты могут быть выписаны раньше для
Неоплачиваемая работа по уходу является                                   освобождения мест для других пациентов, но
важнейшей составляющей борьбы с COVID-                                    им все равно потребуются уход и помощь на
19: неоплачиваемая работа по уходу распреде-                              дому. Медицинские и социальные услуги, не
ляется между мужчинами и женщинами                                        связанные с COVID-19, могут быть сокращены,
крайне неравномерно. До того как пандемия                                 а это означает, что семьям придется усилить
COVID-19 распространилась по всему миру,                                  заботу о тех членах, которые страдают дру-
объем выполняемой женщинами работы по                                     гими заболеваниями, в том числе хрониче-
уходу и домашней работы в три раза превы-                                 скими. Женщины находятся на переднем крае
шал объем такой работы, выполняемой муж-                                  борьбы с COVID-19, традиционно выполняя не-
чинами. Эта невидимая работа оказывает ре-                                оплачиваемую работу по уходу в семье и со-
альное воздействие на формальную эконо-                                   ставляя большинство неоплачиваемых или
мику и жизнь женщин. Согласно оценкам, в                                  низко оплачиваемых работников обществен-
Латинской Америке стоимость неоплачивае-                                  ного здравоохранения.
мого труда составляет от 15,2 процента (Эква-
дор) до 25,3 процента (Коста-Рика) от ВВП 13.

В контексте этой пандемии возросший спрос
на работу по уходу усугубляет уже существую-
щее неравенство в разделении труда между
мужчинами и женщинами. Менее заметные
составляющие сектора по уходу испытывают

___________
13   ECLAC (2019) Repository of information on time use in Latin America and the Caribbean, available at
     https://oig.cepal.org/sites/default/files/2019-10_repositorio_uso_del_tiempo_eng.pdf.

14 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
Закрытие школ оборачивается для женщин и                                   отдельной проблемой для особо ценных ра-
девочек дополнительными нагрузкой и обя-                                   ботников, на которых возложены обязанности
занностями: согласно данным ЮНЕСКО,                                        по уходу. Данные по США показывают, что
1,52 миллиарда учащихся (87 процентов) и бо-                               женщины составляют не только 78 процентов
лее 60 миллионов учителей в настоящее                                      всех работников больниц, но и 70 процентов
время находятся дома в результате продолже-                                работников аптек и 51 процент работников
ния закрытия школ в связи с распростране-                                  продуктовых магазинов 14.
нием COVID-19. Поскольку формальный и не-
                                                                           Уход за пожилыми людьми (и обеспечение
формальный уход за детьми сокращается,
                                                                           ухода ими) также является крайне важной
спрос на неоплачиваемые услуги по уходу за
                                                                           необходимостью в условиях распространения
детьми все в большей степени отражается на
                                                                           COVID-19: во всех странах среди пожилых лю-
женщинах не только из-за существующей
                                                                           дей большинство составляют женщины, осо-
структуры рабочей силы, но и из-за социаль-
                                                                           бенно по мере старения. Во всем мире жен-
ных норм. Это ограничит их способность рабо-
                                                                           щины составляют 57 процентов людей в воз-
тать, особенно в случае невозможности вы-
                                                                           расте 70 лет и 62 процента людей в возрасте
полнения работы удаленно. Отсутствие под-
держки по уходу за ребенком является

___________
14   U.S. Bureau of Labour Statistics, Current Employment Statistics - CES (National), Employment and Earnings Table B-5b, available at:
     https://www.bls.gov/web/empsit/ceseeb5b.htm (February 2020).

                                                             АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 15
старше 80 лет 15. Пожилые женщины, как пра-                                      Какие меры необходимы
вило, имеют более низкие доходы и более низ-                                     для усиления экономического
кие пенсии, что ограничивает их возможности
                                                                                 реагирования и
доступа к услугам по уходу. Неоплачиваемую
                                                                                 восстановления с учетом
работу по уходу за пожилыми мужчинами и
                                                                                 гендерных факторов?
женщинами выполняют в основном женщины
всех возрастов; непрерывность такого ухода                                  Уже давно признано, что неоплачиваемая ра-
будет зависеть от их собственного здоровья и                                бота женщин по уходу является основной при-
самочувствия, а также от их способности со-                                 чиной неравенства. Она непосредственно свя-
кратить до минимума риск заражения людей,                                   зана с неравенством в области оплаты труда,
за которыми они обеспечивают уход.                                          более низкими доходами, более низким уров-
                                                                            нем образования и стресс-факторами, влияю-
Работа по уходу в связи с COVID-19 также
                                                                            щими на физическое и психическое здоровье.
оказывает воздействие на девочек и деву-
                                                                            Пандемия COVID-19 усугубляет существующее
шек: последние данные показывают, что де-
                                                                            положение дел, связанное с неоплачиваемой
вушки тратят на домашние дела значительно
                                                                            и невидимой работой в этом секторе. Однако
больше времени, чем юноши 16. Закрытие школ
                                                                            пандемия также отчетливо прояснила, каким
означает не только то, что девочки выпол-
                                                                            образом ежедневная жизнь семей и общин и
няют больше работы по дому; это также мо-
                                                                            формальная экономика зависят от этой неви-
жет привести к тому, что миллионы девочек,
                                                                            димой работы. По мере того как мы восста-
особенно девочек, живущих в нищете, дево-
                                                                            навливаем экономические структуры, кото-
чек-инвалидов или живущих в сельских и уда-
                                                                            рые становятся более инклюзивными и устой-
ленных местах, бросят школу, не получив за-
                                                                            чивыми, появляется возможность изменений
конченного образования. Даже до этой панде-
                                                                            и окончательного признания, сокращения и
мии миллионы девочек сталкивались с низ-
                                                                            перераспределения неоплачиваемой работы
ким качеством образования, и миллионы не
                                                                            по уходу.
могли получить минимального уровня знаний,
не умея элементарно читать и считать, а                                     Хотя женщины помогут в борьбе с пандемией
также навыков, знаний и возможностей на                                     COVID-19, они не могут бесконечно выполнять
уровне среднего образования, которые им                                     неоплачиваемую работу 17. Без надлежащей
необходимы для продуктивной и полноценной                                   поддержки долгосрочные издержки, связан-
жизни. Опыт прошлых эпидемий свидетель-                                     ные с увеличением рабочей нагрузки женщин
ствует об особом риске того, что девушки бро-                               для устранения недостатков в системе соци-
сят школу и не вернутся в школу даже после                                  альной защиты и оказания государственных
окончания кризиса.                                                          услуг, могут быть огромными. Поэтому необ-
                                                                            ходимы срочные меры для гарантирования
                                                                            непрерывности услуг по уходу за теми, кто в
                                                                            них нуждается, и признания лиц, выполняю-
                                                                            щих неоплачиваемую работу по уходу в семье

___________
15   United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2019). World Population Prospects 2019, Online Edition:
     https://population.un.org/wpp/.
16   UNICEF, Plan International, UN Women (2020). A new era for girls: taking stock of 25 years of progress:
     https://www.unicef.org/media/65586/file/A-new-era-for-girls-2020.pdf.
17   Elson.

16 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
и обществе, в качестве особо ценных работни-                               того, женщины и мужчины должны иметь рав-
ков в условиях этого кризиса.                                              ные возможности с точки зрения финансовой
                                                                           поддержки частного сектора и доступа к кре-
Необходимо принять срочные меры для обес-
                                                                           дитам.
печения того, чтобы пандемия COVID-19 не об-
ратила вспять прогресс в деле обеспечения                                  Помимо самого кризиса, возможно, на соци-
гендерного равенства, достигнутый в послед-                                альные нормы будет оказано дополнительное
ние десятилетия, в частности в отношении                                   воздействие, что может способствовать уси-
участия женщин в рабочей силе. Принимае-                                   лению равенства. Поскольку многие компа-
мые сейчас решения об инвестировании будут                                 нии в мире переходят на гибкий режим ра-
иметь ощутимые результаты позднее. Напри-                                  боты, становится очевидным, что такая мо-
мер, после мирового финансового кризиса                                    дель работы, которая позволяет лучше сба-
2008 года была оказана поддержка в осу-                                    лансировать работу и обязанности по уходу,
ществлении крупных инфраструктурных про-                                   возможна. Кроме того, в условиях, когда мно-
ектов, в которых были заняты в основном                                    гие женщины продолжают работать вне дома
мужчины, в то время как рабочие места были                                 в качестве незаменимых работников сферы
сокращены в областях образования, оказания                                 обслуживания или когда в семьях оба роди-
медицинских услуг и бытового обслуживания,                                 теля находятся дома и попеременно занима-
в которых заняты преимущественно жен-                                      ются основной работой и уходом за детьми,
щины.                                                                      отцы, которые берут на себя основную или ча-
                                                                           стичную обязанность по уходу, могут повлиять
Меры поддержки в ответ на COVID-19 должны
                                                                           на разделение труда и укоренившиеся гендер-
охватывать не только работников формаль-
                                                                           ные роли после кризиса18. Такие изменения
ного сектора, но и работников неформального
                                                                           необходимо целенаправленно продолжать и
сектора, частично занятых и сезонных работ-
                                                                           усиливать.
ников, большинство из которых — женщины.
Это особенно необходимо в секторах, в кото-                                В национальные меры рекомендуется вклю-
рых преимущественно заняты женщины, та-                                    чать:
ких как гостиничное хозяйство, продоволь-
ственное обеспечение и туризм, в которых де-
                                                                           >     Обеспечить непрерывность ухода за пожи-
                                                                                 лыми людьми, инвалидами и выздоравли-
ятельность сейчас приостановлена из-за мер
                                                                                 вающими от COVID-19:
изоляции, введенных правительством. Неко-
торые страны уже начали движение в этом                                    >     Освобождение лиц, выполняющих неопла-
направлении. Например, Италия рассматри-                                         чиваемую работу по уходу в семье, от огра-
вает возможность принятия мер поддержки                                          ничительных мер изоляции и оказание им
для охвата работников неформального сек-                                         поддержки и предоставление средств, не-
тора и временных работников, когда истечет                                       обходимых для безопасного выполнения
срок действия их контрактов. Наконец, анти-                                      их работы.
кризисные меры и меры поддержки должны
помочь не только крупным и средним пред-                                   >     Предоставление лицам, выполняющим не-
приятиям, но и микро- и малым предприя-                                          оплачиваемую работу по уходу, и работни-
тиям, в которых представленность женщин-                                         кам общественного здравоохранения ин-
предпринимателей относительно выше. Кроме                                        формации, подготовки, соответствующих
___________
18   Alon, T.; Doepke, M.; Jane Olmstead-Rumsey, Y.; and Tertilt, M., 2020. “The Impact of COVID-19 on Gender Equality”:
     http://faculty.wcas.northwestern.edu/~mdo738/research/COVID19_Gender_March_2020.pdf.

                                                              АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 17
средств и материальной поддержки для              случаях закрытия школ, детских учрежде-
    эффективного реагирования на пандемию             ний и временных служб по уходу, с уделе-
    COVID-19.                                         нием особого внимания безопасным и до-
                                                      ступным услугам для особо ценных со-
>   Расширять и предоставлять лицам, выпол-
                                                      трудников.
    няющим работу по уходу, инклюзивную со-
    циальную защиту для ослабления послед-        >   Продолжения программ школьного пита-
    ствий чрезмерной нагрузки в результате            ния и их адаптирования к условиям кри-
    выполнения неоплачиваемой работы по               зиса путем подготовки продуктов для до-
    уходу путем:                                      ставки или самовывоза.

>   Расширения доступа к оплачиваемому се-        >   Обеспечения доступа уязвимых групп жен-
    мейному отпуску и оплачиваемому от-               щин, в том числе в неформальных поселе-
    пуску по болезни.                                 ниях, сельских районах и лагерях бежен-
                                                      цев, к достаточному и доступному водо-
>   Введения практики оплачиваемых сокра-
                                                      снабжению и санитарно-гигиеническим
    щений рабочего времени/распределения
                                                      услугам.
    рабочих заданий для работников, имею-
    щих обязанности по уходу.                     >   Закупки товаров и услуг для инфраструк-
                                                      туры и бытовых служб у предприятий, при-
>   Расширения охвата и увеличения выплат и
                                                      надлежащих женщинам.
    льгот по программам социальной помощи,
    преимущественно ориентированным на                Какую помощь может оказать
    женщин, таких как денежные переводы и             Организация Объединенных
    социальные пенсии, и отмена всех усло-            Наций?
    вий на время кризиса COVID-19.
                                                  Стратегия Организация Объединенных Наций
>   Внедрения новых видов денежных перево-        по решению проблемы неоплачиваемой ра-
    дов, в том числе для женщин, имеющих          боты по уходу не ограничивается повышением
    обязанности по уходу.                         информированности о неоплачиваемой ра-
                                                  боте. Она значительно шире и включает меры
>   Предоставления дополнительных льгот,
                                                  на уровне политики в целях облегчения тяже-
    субсидий и ваучеров для оплаты услуг по       лой работы по уходу и улучшения ее распреде-
    уходу за детьми для сотрудников, не име-      ления между женщинами и мужчинами и
    ющих возможности работать дистанци-           между семьями и государственными/коммер-
    онно, и распространять такую практику на      ческими службами. Организация Объединен-
    работников неформального сектора.             ных Наций добивается обеспечения достаточ-
                                                  ного и доступного водоснабжения и сани-
>   Уделять приоритетное внимание инвести-
                                                  тарно-гигиенических услуг, а также электро-
    рованию базовой доступной инфраструк-
                                                  снабжения сельских и удаленных районов для
    туры и бытовых служб, в том числе в сель-
                                                  содействия выполнению женщинами продук-
    ских районах, неформальных поселениях и
                                                  тивной и неоплачиваемой работы по уходу и
    лагерях для внутренне перемещенных лиц
                                                  домашней работы, усугубляемой кризисом; и
    и беженцев, путем:
                                                  изменения приоритетности расходования гос-
>   Расширения оказания работающим роди-          ударственных средств и выделения большего
                                                  объема на инфраструктуру социального обес-
    телям поддержки по уходу за детьми в
                                                  печения.

18 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
IV. Гендерное насилие

5 апреля Генеральный секретарь призвал к                         позвонить или обратиться за помощью в Ин-
глобальному прекращению огня и любого                            тернете 19.
насилия во всем мире для того, чтобы сосре-
                                                                 Наряду с увеличением числа случаев насилия
доточить наше внимание и ресурсы на пресе-
                                                                 в отношении женщин оно приобретает новую
чении этой пандемии. Однако насилие не
                                                                 сложную форму: заражение COVID-19 исполь-
ограничивается полем битвы. Оно происходит
                                                                 зуется в качестве угрозы; злоумышленники
и в семьях. Насилие в отношении женщин и
                                                                 используют неспособность женщин позвать
девочек растет во всем мире, поскольку пан-
                                                                 на помощь или убежать; существует опас-
демия COVID-19 сопровождается экономиче-
                                                                 ность того, что женщин выгонят на улицу и им
скими и социальными стрессами и мерами по
                                                                 будет некуда идти. В то же время трудности
ограничению контактов и передвижения. Эти
                                                                 испытывают службы поддержки. Судебные,
условия усугубляются переполненностью до-
                                                                 полицейские и медицинские службы, которые
мов, злоупотреблением психоактивными ве-
                                                                 первыми должны оказывать помощь женщи-
ществами, ограничением доступа к услугам и
                                                                 нам, не справляются с огромным объемом ра-
сокращением поддержки со стороны тех, кто
                                                                 боты, переориентировались на другие перво-
находится рядом. До пандемии давалась
                                                                 очередные задачи или не могут оказать по-
оценка, что в течение жизни насилию подверг-
                                                                 мощь по другим причинам. Группы граждан-
нется каждая третья женщина. Многие из этих
                                                                 ского общества затронуты мерами обязатель-
женщин в настоящее время оказались запер-
                                                                 ной самоизоляции или перераспределением
тыми в своих домах вместе с теми, кто надру-
                                                                 ресурсов. Некоторые приюты для жертв до-
гается над ними.
                                                                 машнего насилия переполнены; другие были
Хотя комплексных данных пока нет, уже име-                       вынуждены закрыться или были перепрофи-
ется много вызывающих глубокую обеспоко-                         лированы в центры охраны здоровья.
енность сообщений о росте насилия в отноше-
                                                                 В национальных планах реагирования приори-
нии женщин во всем мире, причем во многих
                                                                 тетное внимание важно уделять оказанию
случаях об увеличении таких случаев на
                                                                 поддержки женщинам путем осуществления
25 процентов сообщили страны, имеющие си-
                                                                 мер, которые доказали свою эффективность.
стемы отчетности. В некоторых странах число
                                                                 К ним относятся следующие:
зарегистрированных случаев удвоилось.

Эти цифры также могут отражать только худ-
                                                                 >    включение в планы реагирования на
                                                                      COVID-19 профилактических мер и услуг в це-
шие случаи. Без доступа к частным простран-
                                                                      лях борьбы с насилием в отношении женщин;
ствам многим женщинам будет трудно

___________
19   В то же время, поскольку люди проводят больше времени в Интернете, возникает обеспокоенность по поводу возрастающих
     гендерных злоупотреблений в цифровом пространстве.

                                                     АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 19
>   определение приютов для жертв насилия в          Какую помощь может оказать
    семье в качестве основных центров оказания       Организация Объединенных
    услуг и увеличение объема ресурсов, выделя-      Наций?
    емых им и группам гражданского общества,
    оказывающим первую неотложную помощь;         Организация Объединенных Наций твердо
                                                  намерена включать такие меры в свои обще-
>   расширение возможностей приютов для           организационные планы реагирования, в том
    жертв насилия путем перепрофилирования        числе в чрезвычайных гуманитарных ситуа-
    других объектов, таких как незанятые гости-   циях. Страновые группы Организация Объеди-
    ницы или учебные заведения, для удовлетво-    ненных Наций и старшие сотрудники будут во
    рения потребностей в связи с карантином и     взаимодействии с правительствами доби-
    учет соображений доступности для всех;        ваться включения мер по защите женщин от
                                                  насилия в качестве непременной составляю-
>   выделение безопасных мест для женщин, в
                                                  щей их плана срочного реагирования на пан-
    которых они могут сообщать о жестоком об-
                                                  демию COVID-19 и в комплексные программы
    ращении, не привлекая внимания виновных
                                                  восстановления в долгосрочной перспективе.
    лиц, например, в продуктовых магазинах или
                                                  Организация Объединенных Наций будет в
    аптеках;
                                                  партнерстве с Европейским Союзом осу-
>   оказание услуг в режиме онлайн;               ществлять инициативу «Луч света», в рамках
                                                  которой предусмотрен самый большой в мире
>   расширение информационно-разъяснитель-        объем единовременных инвестиций на цели
    ных кампаний, в том числе ориентированных     прекращение насилия в отношении женщин и
    на находящихся дома мужчин.                   девочек и взаимодействие с правительствами
В рамках принимаемых на национальном              в целях расширения их деятельности в ответ
уровне мер реагирования важно распростра-         на новые вызовы, создаваемые пандемией
нять среди широкой общественности конкрет-        COVID-19. Организация Объединенных Наций
ную информацию о том, что отправление пра-        также будет использовать свои существую-
восудия и верховенство права в периоды            щие программы для предотвращения насилия
строгой изоляции или карантина не приоста-        в отношении женщин и борьбы с ним на ос-
навливаются. В условиях кризиса стратегии         нове скоординированного подхода.
предотвращения гендерного насилия необхо-
димо включать в оперативные планы секто-
ров правосудия и безопасности, а действие
законов о давности уголовного преследова-
ния за преступления, в частности сексуальное
насилие, должно быть приостановлено.

20 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
Обследование, проведенное в Новом Южном                                    НОВАТОРСКИЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ:
     Уэльсе, Австралия, показало, что 40 процентов
     работников, оказывающих первую неотложную
                                                                                В Китае хэштег
     помощь, сообщили об увеличении числа обра-
     щений пострадавших за помощью, а 70 процен-                                #AntiDomesticViolenceDuringEpidemic стал частью

     тов сообщили, что во время вспышки COVID-19                                информационной кампании со ссылками на он-
     повысилась тяжесть случаев, в связи с кото-                                лайн-ресурсы, помогая нарушить молчание и за-
     рыми обратились пострадавшие20.                                            явить о риске насилия во время строгой изоля-
                                                                                ции. В Антигуа и Барбуда поставщики интернет-
                                                                                услуг и операторы мобильной связи принимают
                                                                                меры по оказанию поддержки, например предо-
     В Канаде представленный правительством па-                                 ставляя возможность бесплатно звонить на теле-
     кет мер реагирования на COVID-19 включает                                  фон доверия. В Испании система мгновенного об-
     50 млн канадских долларов на поддержку при-                                мена сообщениями с функцией геолокации позво-
     ютов для женщин, сталкивающихся с сексуаль-                                ляет подключиться к онлайн-чату, который обес-
     ным насилием и другими формами гендерного                                  печивает срочную психологическую поддержку
     насилия. В Австралии из национального бюд-                                 жертвам насилия. В Аргентине аптеки объявлены
     жета было выделено 150 млн австралийских                                   безопасными местами для жертв насилия. Анало-
     долларов на борьбу с насилием в семье. А в                                 гичным образом, во Франции в продуктовых мага-
     Мексике обсуждается закон о выделении
                                                                                зинах установлено оборудование для интерактив-
     405 млн мексиканских песо Национальной сети
                                                                                ного диалога, и в гостиницах для женщин, нужда-
     приютов21. Приюты для жертв насилия в семье
                                                                                ющихся в приюте в связи с насилием, зарезерви-
     считаются службами, оказывающими услуги
                                                                                ровано 20 000 дней пребывания. В Колумбии пра-
     первой необходимости, и в период строгой изо-
                                                                                вительство гарантирует постоянный доступ к вир-
     ляции должны оставаться открытыми.
                                                                                туальным службам помощи в связи с гендерным
                                                                                насилием, включая юридические и психосоциаль-
                                                                                ные консультации и поддержку со стороны орга-
                                                                                нов полиции и правосудия, в том числе рассмот-
                                                                                рение заявлений.

___________
20      Domestic Violence Spikes During Coronavirus as Families Trapped at Home” https://10daily.com.au/news/australia/a200326zyjkh/domestic-
        violence-spikes-during-coronavirus-as-families-trapped-at-home-20200327, accessed 2nd April 2020.
21      https://comunicacionnoticias.diputados.gob.mx/comunicacion/index.php/mesa/diputadas-piden-que-las-medidas-tomadas-por-el-gobierno-de-
        la-republica-durante-la-contingencia-por-el-covid-19-tengan-perspectiva-de-genero.

                                                                АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 21
22 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
V. Воздействие в условиях
сложной и нестабильной
гуманитарной обстановки
и на права человека

Пандемия COVID-19 чревата опасными рис-                               Ограничения на передвижение полиции и сил
ками для женщин и девочек в нестабильных и                            безопасности могут создать правопримени-
конфликтных ситуациях. Приостановка жиз-                              тельный вакуум в общинах в удаленных райо-
ненно важных программ в области здраво-                               нах и увеличить распространенность сексу-
охранения, гуманитарной помощи и развития                             ального и гендерного насилия и преднамерен-
может представлять угрозу для жизни и по-                             ных убийств женщин-правозащитников. Пере-
влечь смерть в условиях, когда системы здра-                          ход к сетевому общению также чреват суже-
воохранения уже могут испытывать пере-                                нием пространства для деятельности женских
грузки или вообще отсутствуют. Более 50 про-                          организаций гражданского общества и прове-
центов всех случаев материнской смертности                            дения срочной информационно-разъяснитель-
происходят от осложнений во время беремен-                            ной работы и оказания услуг в поддержку
ности и родов в странах, затронутых неста-                            прав женщин.
бильной ситуацией, и существует вероятность
                                                                      Приоритетной задачей в течение этого пери-
того, что в результате дальнейшего воздей-
                                                                      ода должно оставаться эффективное осу-
ствия на сектор здравоохранения этот показа-
                                                                      ществление повестки дня по вопросам жен-
тель увеличится еще больше. В условиях кон-
                                                                      щин, мира и безопасности. Резолюция 2242
фликта женщины, будь то перемещенные
                                                                      (2015) Совета Безопасности была фактически
лица, беженцы, сельские жители, обездолен-
                                                                      одной из первых резолюций Совета, в которой
ные или социально отчужденные иным обра-
                                                                      пандемии заболеваний были признаны ча-
зом, сталкиваются с изоляцией, организован-
                                                                      стью обстановки в области мира и безопасно-
ным распространением дезинформации и от-
                                                                      сти, и подчеркнута необходимость того, чтобы
сутствием доступа к крайне важным техноло-
                                                                      принципы предотвращения, защиты и равного
гиям. Более подробная информация о гумани-
                                                                      участия и руководящей роли женщин были ча-
тарном воздействии COVID-19 была представ-
                                                                      стью всех принимаемых мер в этой связи.
лена в Глобальном плане гуманитарного реа-
гирования на пандемию COVID-19 22.                                    Наконец, глобальная пандемия привела к зна-
                                                                      чительному увеличению ограничений на

___________
22   Global humanitarian response plan COVID-19 United Nations coordinated appeal April–December 2020
     https://www.unocha.org/sites/unocha/files/Global-Humanitarian-Response-Plan-COVID-19.pdf.

                                                         АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 23
свободу передвижения людей во всем мире и         нападкам по-прежнему подвергаются в основ-
появлению вызывающих обеспокоенность со-          ном женщины-руководители и активисты. Пер-
общений о неправомерном использовании             спективы долгосрочной рецессии мировой
чрезвычайных мер, направленных на дальней-        экономики вызывают серьезную обеспокоен-
шее нарушение прав человека и принципа вер-       ность по поводу возможных способов устра-
ховенства права, как это будет подробно изло-     нения этих пробелов в механизмах защиты и
жено в краткой аналитической записке о воз-       ограничений прав человека. Хотелось бы
действии COVID-19 на права человека. Это          надеяться, что восстановление после панде-
оказало негативное воздействие на деятель-        мии приведет к расширению прав и участия
ность гражданского общества и способность         женщин в общественно-политической дея-
общин и отдельных лиц осуществлять свое           тельности в целях повышения нашей устойчи-
право на мирные собрания и свободу выраже-        вости к таким кризисам в будущем.
ния мнений. В сетях и вне их оскорблениям и

24 АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН
Заключение

Пандемия усиливает и усугубляет все суще-       Напротив, каждый план реагирования на
ствующие виды неравенства. Они, в свою оче-     COVID-19 и каждый план восстановления и
редь, определяют, кого это затрагивает, серь-   смета ресурсов должны учитывать гендерные
езность этого воздействия и наши усилия по      последствия этой пандемии. Это означает:
восстановлению. Пандемия COVID-19 и ее со-      1) включение женщин и женских организаций
циально-экономические последствия привели       в основные виды деятельности по борьбе с
к такому глобальному кризису, с которым Ор-     COVID-19; 2) выделение допускающей нера-
ганизация Объединенных Наций никогда ра-        венство неоплачиваемой работы по уходу в
нее не сталкивалась и который требует дей-      новый, инклюзивный сектор услуг по уходу с
ствий со стороны всего общества, сообразных     учетом интересов всех заинтересованных сто-
его масштабам и сложности. Однако такой от-     рон; и 3) разработку социально-экономиче-
вет, будь то на национальном или междуна-       ских планов, в которых вопросам жизни и бу-
родном уровне, будет значительно ослаблен,      дущего женщин и девочек уделяется особо
если в нем не будет учтено, каким образом не-   пристальное внимание.
равенство повысило нашу уязвимость к воз-
                                                Признание интересов женщин и девочек осно-
действию кризиса, или если мы решим просто
                                                вой развития экономики будет способство-
повторить прошлую политику и не использо-
                                                вать повышению общих показателей деятель-
вать этот момент для создания более равных,
                                                ности, более устойчивому развитию для всех
инклюзивных и устойчивых обществ.
                                                и более быстрому восстановлению и придаст
                                                новый импульс достижению целей в области
                                                устойчивого развития.

                                        АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА: ВОЗДЕЙСТВИЕ COVID-19 НА ЖЕНЩИН 25
Вы также можете почитать