Ноябрь, 2017 - Издательство "Курсив
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
Печатайте быстрее. Журнал для производителей и заказчиков полиграфической продукции Зарабатывайте Формат №8 (121)-2017 больше. СОДЕРЖАНИЕ ЭКОНОМИКА Преуспевающая типография: как зарабатывать, сокращая производство? . . . . . . 2 ИНТЕРВЬЮ Инновационные Виктор Карпов, компания Agfa Graphics Сервис от производителя: листовые европейский подход и детальная информированность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 краски Ларс Валлентин Дизайн, коммуникация, упаковка: лекция мирового эксперта . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Стефан Валуйский, компания «Терра Системы» Пять лет активного развития: главные достижения «Терра Системы» . . . . . . . . . . 12 СОБЫТИЕ Koenig & Bauer празднует 200-летний юбилей в Кёнигсберге . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ОБОРУДОВАНИЕ 5 Типография «Курт» Задачи перепрофилирования, или Как стать более гибкими к рынку . . . . . . . . . . 16 Типография «Интеллсервис» Инновации от Roland, или Рецепт потрясающего качества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТЬ преимуществ Типография «Флагман» Цифровые перспективы «Флагмана»: применение дизайнерских бумаг . . . . . . . . 24 красок ENVISION Типография Sochi Press Экзамен для «цифры», или Первая в Сочи Versant 180 Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 для вашего производства Реклама в номере: Фабрика офсетной печати . . . . . вкладка скорость Агфа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bobst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Альфа-Дизайн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 FTP-Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . клапан ВИП-Системы . . . . . . . . . клапан, 3-я обл. Heidelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 самые быстрые листовые краски ВМГ-Трейд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 hubergroup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 на рынке Дизайн и Реклама . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kodak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-я обл Илим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ОктоПринт Сервис . . . . . . . . . . . . . клапан Lamstore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 NCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . клапан от 2,5 мин. Ситипринт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . вкладка Ricoh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 первоначальное закрепление Смарт-НН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Viva-Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Терем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Терра Системы . . . . . . . . . . . . клапан, 13 Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 YAM International . . . . . . . . . . . . . 4-я обл. от 3-х часов окончательное закрепление Учредитель Издательство «Курсив» Генеральный директор Адрес редакции: 129226, Москва, работают А. Ч. Амангельдыев Исполнительный директор ул. Сельскохозяйственная, д. 17, корп. 6 Тел.: (495) 617-66-52 в жестких климатических условиях Н. В. Шапинова E-mail: kursiv@kursiv.ru Ответственный секретарь Л. В. Артемова www.kursiv.ru немедленная печать Зам. директора по маркетингу © Издательство «Курсив» и рекламе Все права защищены оборота, резка и послепечатная Е. А. Маслова Отпечатано в Viva-Star обработка Тел.: (495) 780-67-05 Журнал «Формат»: Тираж 7000 экз. Главный редактор А. Ч. Амангельдыев Зам. главного редактора ВНИМАНИЕ! М. Ю. Беляева Воспроизведение материалов или их фрагментов без разрешения редакции Компания ТЕРЕМ — эксклюзивный Ведущий редактор запрещено. За содержание рекламных дистрибьютор офсетных красок A.S. Inc Н. А. Шлыкова модулей редакция ответственности (Ю.Корея) в России и СНГ Корректор (495) 956-04-04 не несет О. В. Улантикова Формат №8-17 www.terem.ru sales@terem.ru
ЭКОНОМИКА Преуспевающая типография: как зарабатывать, сокращая производство? К ак должна выглядеть преуспевающая n Современная полиграфическая росла не сильно, а рулонных — не типография, нацеленная на стабиль- техника производительнее обо- выросла вовсе. Листовые машины ный рост и развитие? Казалось бы, от- рудования прежних поколений. 10–15-летней давности могли печа- вет прост: типография должна расти Производительность здесь следует тать со скоростью 14–16 тыс. отт/ч, количественно — приобретать оборудование, рассматривать с двух точек зре- современные машины работают со производить больше продукции, увеличивать ния: собственно скорости печати скоростью 18 тыс. отт/ч, самые про- производственную площадь и т. д. Подобная и скорости переналадки с одного изводительные — до 20 тыс. отт/ч. схема развития предприятий встречается до- заказа на другой. Скорость печа- То есть увеличение скорости печати вольно часто, причем как в России, так и за ти листовых офсетных машин вы- составило максимум 20%. Но при рубежом. В принципе, все логично — так и ра- снижающихся тиражах рост скоро- ботает капиталистическая экономика. Тем не сти печати вообще мало интересен. менее некоторые полиграфические компании Один из путей своего Тираж в 1000 экз. на старой маши- используют другой подход: продают свой парк не отпечатается за 4 мин, на самой печатной техники и вместо него приобретают развития некоторые современной — за 3 мин. Вряд ли одну печатную машину. На первый взгляд та- российские типогра- кто-то будет сильно радоваться кое решение кажется странным: зачем сокра- выигранной минуте. На длинных щать собственный объем производства, умень- фии видят в замене тиражах, например в 20 тыс. экз., шать производственные мощности — ведь старого парка печат- разница будет уже в десятки минут, если меньше произведешь продукции, меньше ного оборудования и тут есть за что бороться, но длин- и заработаешь. Однако такие примеры есть, а ных тиражей на рынке становится значит, данная ситуация требует как минимум на одну современную все меньше. Другое дело — ско- обдумывания и понимания. печатную машину. Ка- рость перехода с заказа на заказ. На залось бы, сокраще- старой машине с малой степенью Аргументированное решение автоматизации смена заказа зани- Возможно, подобная бизнес-модель дей- ние производствен- мает до часа. Хорошим результатом ствительно имеет право на существование. ных мощностей ведет считается возможность уложиться Руководители типографий аргументируют к уменьшению дохода в полчаса. На современной маши- такой подход следующим: не смена заказа осуществляется за n Тиражи стали существенно меньше. С компании. Однако 10–15 мин, а на однотипных зака- этим фактом не поспоришь. Общие оценки экономические расче- зах (например, тетради одной и той рынка говорят о том, что тиражи рекламной же книги) переход с одного тиража и коммерческой продукции сократились на ты говорят о том, что на другой может осуществляться за 30–40%, журнальной периодики на 20–25%, такая бизнес-модель 5–7 мин. И вот здесь заметен серьез- книг на 40–50% и т. д. То есть объем печати имеет право на су- ный выигрыш в производительно- действительно сокращается, соответственно сти. За одно и то же время на новой для изготовления заказов требуется и мень- ществование и вовсе современной автоматизированной ше оборудования. не является убыточной машине можно выполнить в 1,5– 2 Формат №8-17
Преуспевающая типография: как зарабатывать, сокращая производство? 2 раза больше коротких заказов, очевидные вещи? Ответ простой: все это просчитаем только печать без отделки и чем на хорошей, но морально предпосылки к вполне сознательному ухо- послепечатной обработки), работать в две устаревшей машине. ду типографий с рынка многотиражной смены, а стоимость типового тиража фор- n Доход типографии обеспечи- печати. Попробуем просчитать, как будет мата B1 примем в 500 долл. вает добавленная стоимость. Об строиться экономика типографии, ре- На типовой старой машине при хо- этом мировой рынок начал го- шившей продать две обычные печатные рошей организации производства и на- ворить более 10 лет назад. Но до машины и вместо них приобрести одну личии опытного печатника типография реализации на практике дело до- современную с высокой степенью автома- сможет за час отпечатать 2 стандартных за- шло только сейчас. Руководители тизации. Другой расчет проведем для та- каза, на двух машинах, соответственно, 4 типографий все чаще высказыва- кого же случая, но новая машина будет не заказа, и заработает 2 тыс. долл. На одной ют мнение, что им стало выгоднее только автоматизированной, но и способ- современной машине (опять же при хоро- печатать небольшие, но сложные ной печатать продукцию с добавленной шем раскладе) можно, постаравшись, от- заказы, чем «гнать бумагу», как стоимостью (например, будет оснащена печатать те же 4 заказа и заработать те же это было раньше. Чем сложнее экологичной УФ-сушкой). В качестве при- 2 тыс. долл. Лишь в особых случаях — при заказ, тем он интереснее для ти- мера типография будет печатать типовые одинаковых заказах (тетради одного из- пографии — это тренд в общеми- короткие тиражи 1000 экз. (для простоты дания) и при очень высоком уровне авто- ровой (и российской в том числе) полиграфии. Если клиент готов заказывать изготовление поли- графической продукции, то он желает за свои деньги получить «вещь», а рядовая продукция его мало интересует. Точнее, интере- сует, но за нее он готов платить совсем немного, и единственный реальный способ изготавливать такую продукцию — это сборные тиражи через web-to-print. А вот необычная отделка, сложные в работе материалы, уникальный дизайн — рынком востребова- ны. Как правило, заказчикам не нужны огромные тиражи эксклю- зивных изделий, но за единицу продукции они платят намного больше, чем за ширпотреб, где идет борьба за каждую копейку. Так что если у типографии есть возможность зарабатывать на до- бавленной стоимости (см. справ- ку на с. 5), то это, бесспорно, эффективный путь повышения доходности компании. n Нишевый продукт — хоро- шая основа для бизнеса. Если полиграфическая компания по- зиционирует себя как «обычную типографию, такую же, как все», то единственным аргументом в работе с заказчиками становится снижение цены. И клиенты уме- ло этим пользуются, грозя уйти в соседнюю типографию. Поэто- му умение изготавливать нечто такое, чего не умеют другие, может стать перспективным на- правлением с точки зрения раз- вития бизнеса. Найти тот самый ТРАДИЦИОННЫЕ • УФ • МЕТАЛЛИК нишевый продукт непросто, но если это удается сделать, то типо- графии гарантирован успех. www.hubergroup.ru Экономические расчеты Москва +7(495)789-8333 Новосибирск +7(383)230-2798 Для чего мы систематизиро- Санкт-Петербург +7(812)313-7448 Самара +7(906)345-4475 вали такие, казалось бы, вполне Екатеринбург + 7(343)253-0608 Тверь + 7(964)630-9981 Формат №8-17 Ростов-на Дону + 7(863)204-0196 Нижний Новгород +7(499)503-0304
ЭКОНОМИКА если все тиражи типовые по 500–1000 экз., но так бывает далеко не всегда. Тиражи попадаются самые разные, и просчитать эффективность использования одной пе- чатной машины против двух прежнего по- коления пока по-прежнему невозможно. С высокой долей вероятности можно де- лать некоторые предположения, особен- но если типография хорошо представляет структуру своих заказов, но при сложив- шемся раскладе говорить о явных преиму- ществах одного решения по сравнению с другим мы бы не взялись. Впрочем, в тех случаях, когда типогра- фия меняет пару старых машин на одну новую, имеет место «не простая новая машина». Во всех известных нам случаях в качестве нового современного печатного оборудования приобреталась машина, способная изготавливать продукцию с добавленной стоимостью в полиграфиче- ском понимании этих слов. И тут уже ситу- ация меняется. Даже если машина в состо- янии просто нанести УФ-лак, то стоимость оттиска существенно возрастает, не гово- ря о возможности использования drip-off- лакирования, печати на пластике, слож- Визуализация эффективности работы на сложных заказах с добавленной стоимостью. Вверху — график для типовой продукции с небольшой добав- Большая опасность ленной стоимостью, внизу — график работы с продукцией с большой долей В основной статье мы говорили о добавленной стоимости. На простой полиграфической продукции уровень том, что ряд типографий меняет не- доходов невелик (оранжевая часть вертикальных столбиков на графиках), сколько машин на одну современ- при изготовлении сложной продукции с большой долей добавленной стои- ную. Это может быть вполне успешно мости уровень доходной части существенно больше. На графиках оранжевой с точки зрения оптимизации загруз- линией показан доход типографии в режиме нарастающего итога в условную ки, возможности печати сложных за- единицу времени. Можно заметить, что получаемый доход в случае произ- казов и в конечном итоге получения водства продукции с большой долей добавленной стоимости существенно дополнительной прибыли. Есть толь- выше, чем при работе с типовой дешевой продукцией. Важно заметить, что ко одна проблема. К сожалению, ма- большая величина дохода получается даже тогда, когда число заказов на шины могут выходить из строя. И об продукцию с добавленной стоимостью существенно меньше, чем типовых этом необходимо помнить при про- заказов, а продажная стоимость «дорогих» заказов ниже, чем у типовых. счете оптимизации производства по В результате получается следующая ситуация: типография может существенно интенсивному сценарию. Что делать меньше печатать (прогонять бумагу), но при этом иметь больший уровень в случае, если машина сломается? дохода и, как следствие, уровень прибыли. Примерно такие общие расчеты Варианты могут быть разные: можно и приводят некоторые типографии к желанию заменить имеющийся парк так рассчитывать сроки производства печатного оборудования на одну машину с уникальными возможностями продукции для заказчика, чтобы всег- матизации печатной техники (например, автоматическая настройка общего и да был запас в два–три дня на случай зонального наката краски) — современная машина может немного отыграться простоев оборудования; или иметь и сделать 7–8 заказов вместо 6 на старых машинах. Казалось бы, приобрете- хорошую типографию-партнера, кому ние новой автоматизированной машины вместо двух обычных — не самый можно перебросить заказы; или со- удачный выход, особенно если могут появиться средние или большие тиражи. ответствующим образом составлять Здесь уже две машины будут явно предпочтительнее одной. сервисный договор. Наверное, есть и Однако не все так просто. Две печатные машины, работающие в две сме- другие решения. В странах Западной ны, — это четыре бригады печатников. А одна машина в две смены — это две Европы, где примеры замены двух– бригады печатников. Люди в типографиях стали стоить дорого. И если можно трех машин на одну встречаются чаще, получить ту же производительность меньшим количеством персонала, то это чем в России, этот вопрос решается однозначно выгодно. Одной машине нужно в два раза меньше площади, чем проще. Сервисная служба поставщика двум. А в крупных городах производственные площади не дешевеют. То же оборудования обычно гарантирует ре- самое можно говорить и об электроэнергии, затратах на сервис и обслужи- шение проблемы с печатной машиной вание — их также требуется меньше и т. д. Так что иметь одну машину вместо в течение нескольких часов, а не суток двух становится выгоднее. Возможно, все это по-прежнему не столь очевид- (и тем более недель), как иногда бы- но, но для ряда типографий является бесспорным аргументом. Впрочем, уро- вает у нас. Так что в России, как всегда, вень тиражей, на которых иметь одну современную машину выгоднее, чем есть свои особенности развития, кото- две машины предыдущих поколений, тоже не четко прописан. Одно дело, рые необходимо учитывать. 4 Формат №8-17
Преуспевающая типография: как зарабатывать, сокращая производство? Такая разная добавленная стоимость Любой капиталистический вид бизнеса напрямую определяется добавленной стоимостью. Она является основой предпринимательства. Любая коммерческая деятельность предполагает получение добавленной стои- мости. Купил сырье, обработал его — продал в виде гото- вой продукции или полуфабриката. Продал, естественно, дороже, чем купил. Получил ту самую добавленную стои- мость — то, что к сырью «добавил». И именно за эту «до- бавку» заплатили больше, чем за исходное сырье. Это и есть в простейшем виде капиталистическая экономика. В полиграфии есть такое понятие — «продукция с до- бавленной стоимостью» (англ. value added product). Это понятие несколько запутало понимание процесса полу- чения дохода в типографии, и само определение такой продукции также стало не очень ясным. Любая полигра- фическая продукция с экономической точки зрения явля- ется продукцией с добавленной стоимостью. Типография приобрела бумагу, отпечатала на ней изображение, скре- пила, обрезала и т. д. И это дает ей право продать готовое изделие дороже и получить добавленную стоимость. Но в полиграфии есть еще один вид продукции с добавленной стоимостью, подразумевающий использование сложной отделки (тиснения, лакирования, конгрева, вырубки и т. д.), а также необычных материалов (дизайнерской бумаги, пластика, металлизированных материалов и других). Такую продукцию типография может продавать значительно дороже затраченных исходных материалов. То есть добавленная стоимость у такой продукции значи- тельно выше, чем у привычной всем типовой. Поэтому такая продукция более выгодна для полиграфических компаний, по крайней мере для тех, кто умеет ее эффек- тивно производить. А в полиграфии закрепились поня- тия «обычной продукции» и «продукции с добавленной стоимостью», на которой можно хорошо заработать. Важно также отделять «добавленную стоимость» от «спекуляции» (speculation, spivvery). Здесь все достаточ- но просто. Если, например, типография купила палету бумаги, а затем продала ее, ничего не печатая, но при этом дороже, чем приобрела, то она получила доход, но не добавленную стоимость. Полученный таким образом доход является спекулятивным. Впрочем, законом в Рос- сии он не запрещается. ных бумагах и т. д. Во всех этих случаях продажная стоимость оттиска возрастает, причем порой существенно (в 2–3 раза), а себестоимость производства возрастает не сильно. При этом лишнего персонала не нужно. В данном случае можно говорить о том, что одна современная машина с возможно- стью печати продукции с добавленной стоимостью очевид- но выгоднее двух обычных машин предыдущего поколения. А может, даже и трех! Конечно, все эти возможности и расклады нужно вни- мательно просчитывать. Но приведенные примеры дают повод задуматься о том, что сокращение производствен- ных мощностей совсем не обязательно приводит к сокра- щению доходов. Вполне может оказаться и наоборот. Все- таки интенсивный путь развития может быть эффективнее экстенсивного. Особенно сейчас, когда тиражи реально сократились, а заказчики хотят чего-то нового и необыч- ного. Так что, когда в типографиях идет замена нескольких обычных машин на одну современную с дополнительными возможностями, это вполне может оказаться эффектив- ным, продуманным и сознательным выбором. Формат №8-17
ИНТЕРВЬЮ Сервис от производителя: европейский подход и детальная информированность Украину. Работаем мы теперь в 11 ча- предлагая клиенту условия сервисно- совых поясах. При этом обеспечиваем го контракта, которые подойдут ему круглосуточную сервисную поддержку. наилучшим образом. Однако любая Ф: Поясните, пожалуйста, в чем за- техника имеет обыкновение отказы- ключается суть сервисного контрак- вать. Поэтому второй составляющей та от Agfa Graphics? поддержания функциональности обо- ВК: Любой заказчик, приобретая рудования является реагирование на оборудование, покупает не просто внеплановые заявки. Таким образом, машину, а функцию. Если речь идет о возможность быстро привести тех- CtP-устройстве, то имеется в виду его нику в рабочее состояние является способность производить опреде- одной из наших главных задач. ленное количество пластин в час с Ф: Помимо сервиса оборудования, требуемым качеством. И эта функция вы также обеспечиваете поддержку должна быть поддержана в течение и софта? всего срока эксплуатации оборудо- ВК: Безусловно, программное обе- вания и полностью удовлетворять спечение — это также ответственный потребности заказчика. Поддержка участок нашей работы. Особенно этой функциональной работоспособ- актуальным вопрос бесперебойной ности складывается прежде всего из работы ПО является для производи- регламентного обслуживания, регу- телей периодических изданий (га- Виктор Карпов, лярность которого зависит от вида зетных типографий), где опоздание руководитель группы оборудования и интенсивности его на 15 мин — уже серьезное проис- технического сервиса, эксплуатации. Например, в течение шествие, требующее срочного вме- компания Agfa Graphics [Москва] первого года стандартной гарантий- шательства. В этой связи контракт- ные сроки для таких заказчиков у нас указаны даже не в часах, а в минутах С Любой заказчик, ервисная служба компании Agfa (речь идет в данном случае об уда- Graphics в России была создана в ленной поддержке). Наши средства 2010 г. Сегодня это сплоченная и приобретая обору- удаленного доступа постоянно раз- сработанная годами команда, в ко- дование, покупает виваются, имеют надежный уровень торой нет случайных людей. Среди всех не просто машину, защищенности, то есть с точки зрения сервисных служб, работающих на рос- компьютерной безопасности заказ- сийском полиграфическом рынке, группа а функцию. И эта чики могут быть совершенно спокой- технического сервиса Agfa Graphics, по- функция должна ны. Хотя есть клиенты, которые очень жалуй, одна из самых четко структуриро- трепетно относятся к данному вопро- ванных и организационно выверенных быть поддержана в су, поэтому открывают нам доступ команд. Во многом это объясняется влия- течение всего срока к системе «по звонку». При этом вся нием штаб-квартиры в Бельгии и приме- эксплуатации обору- процедура доступа строго структури- нением европейского подхода к обслу- рована и прописана в документах. живанию клиентов. О сути работы отдела дования и полностью Ф: В чем уникальность сервиса, пре- сервисных услуг компании Agfa Graphics и удовлетворять по- доставляемого вашей компанией? уникальности методов устранения техни- требности заказчи- ВК: Уникальность прежде всего в том, ческих неисправностей мы поговорили с что наш сервис предоставляется на- руководителем группы технического сер- ка. Поддержка этой прямую от производителя. С самого виса Agfa Graphics Виктором Карповым. функциональной начала было принято решение не от- Ф: Что представляет собой служба серви- работоспособности и давать сервис дилерским компаниям. са компании Agfa Graphics в России? И это совершенно правильный подход. ВК: В нашей компании достаточно большой возможность быстро Самое главное наше отличие в инфор- отдел технического сервиса. В штате рабо- привести технику в мированности сервисных инженеров, тают 14 сервисных инженеров. Это именно их технической осведомленности по те специалисты, которые непосредственно рабочее состояние тем или иным нюансам работы обо- выезжают к клиентам. Инженеры поделены являются одной из рудования, которых на самом деле на две группы: одни занимаются программ- наших главных задач очень много. Даже технически грамот- ным обеспечением, другие — собственно ный специалист, столкнувшись с какой- оборудованием. География наших клиен- ной поддержки CtP мы определяем либо проблемой, будет решать ее на- тов — территория всего бывшего СССР. На интенсивность работы типографии много дольше, чем осведомленный контрактном сервисном обслуживании у нас (количество пластин, которые она об этих нюансах инженер. У нас есть находятся более 100 типографий в России и расходует) и исходя из этого подби- многочисленные интернет-ресурсы, странах СНГ, включая Прибалтику, Грузию и раем оптимальный алгоритм работы, базы данных не только с сервисными 6 Формат №8-17
Сервис от производителя: европейский подход и детальная информированность мануалами, но и со статистикой техни- и мы приняли решение, что сервисом ВК: Когда мы только начали заниматься ческих проблем и способов их решения. широкоформатных УФ-принтеров бу- широкоформатными УФ-принтерами, Эта база формируется сервисными ин- дем также заниматься самостоятельно. инсталляционная база проданных ранее женерами Agfa Graphics по всему миру, Надо сказать, что для большинства на- машин по России была весьма скром- в том числе и нами. Благодаря нако- ших сервисных инженеров это была ной — около 15 устройств. Сейчас парк пленной информации, доступ к которой новая задача — и новый вид оборудо- инсталлированного оборудования как имеют наши специалисты, удается опе- вания, и идеология совсем другая, по минимум удвоился. У нас есть две мо- ративно решать любые неисправности сравнению с допечатными решениями, дельные линейки оборудования — это как программного обеспечения, так и и контингент заказчиков иной. Тем не устройства серии Anapurna, выпускае- оборудования. Скажем, при появлении менее нашего опыта хватило, чтобы бы- мые на заводе в Южной Корее, и более сообщения об ошибке на панеле управ- стро войти в рабочий процесс. Все наши мощные по своим производственным ления CtP можно воспользоваться стати- принципы взаимодействия с заказчика- возможностям устройства серии Jeti, стической базой и посмотреть историю ми, которые мы выработали с препресс- которые наша компания собирает в Ка- возникновения подобной ошибки и оборудованием, применяем и с Inkjet. И наде. Модельный ряд очень широкий — варианты ее устранения сервисными достигаем хороших результатов. принтеры с планшетной архитектурой, специалистами в других странах. Осве- Важным в бизнесе широкоформат- рулонные, гибридные. Функциональные домленность заранее о проблематике ных устройств является и программное возможности УФ-принтеров позволяют во многом способствует скорейшему обеспечение. Раньше наши принтеры применять их в различных сегментах восстановлению работоспособности продавались с RIP сторонних произво- бизнеса — экстерьерное оформление, оборудования. Такой возможности нет дителей. Однако около трех лет назад наружная реклама, упаковочные про- ни у одного из дилерских сервисов. разработчики нашей компании дора- изводства (печать на картоне, фанере, Ф: Помимо CtP-устройств и программ- ботали уже широко известную модуль- пластике). Сейчас в России работает ных решений в допечатном сегменете, ную систему Apogee Prepress, которая около 40 печатных широкоформатных компания Agfa Graphics занимается так- получила возможность поддержки ши- устройств от Agfa Graphics. С кем-то из же поставками широкоформатных УФ- рокоформатных устройств. Теперь все заказчиков мы работаем на условиях принтеров. Расскажите о вашем сервисе наши широкоформатные принтеры долгосрочного сервисного контракта, а по данному виду оборудования. снабжены автоматизированным про- кто-то обращается в сервисную службу ВК: Несколько лет назад в компании граммным решением Agfa Asanti. по мере необходимости. Для любого произошли структурные изменения в Ф: Насколько востребовано данное заказчика у нас есть вид договора, кото- каналах поставки оборудования Inkjet, оборудование на российском рынке? рый может его устроить.
ИНТЕРВЬЮ Ф: Зачастую при использовании печатного обо- специальное подразделение, зани- ВК: Пик загрузки с большим количе- рудования возникают не только технические не- мающееся оборотом складов Agfa ством пусконаладочных работ при- поладки, но и разного рода технологические во- Graphics по всему миру. шелся на 2013 г. Потом нагрузка на просы. Ваша сервисная служба их тоже решает? Ф: Для вашей компании сервис инженеров несколько сократилась, ВК: Конечно, проблема применимости тех или обеспечивает продажи оборудова- поскольку ряд компаний приоста- иных запечатываемых материалов на данном ния или зарабатывает деньги? новили свою деятельность. В насто- оборудовании существует, так же как и вопрос ВК: Мы помогаем и зарабатывать ящее время мы снова наблюдаем совместимости этих материалов с красками. В деньги компании, и продавать обо- рост активности полиграфических нашем штате есть специалист, который занимает- рудование прежде всего нашей на- компаний по сравнению с 2015 г., ся проблематикой цвета, построением цветовых дежной работой. Например, когда у соответственно, и объем работ у профилей для каждого материала как в препресс- наших клиентов появляется необхо- нас прибавляется. Если начнем ощу- оборудовании, программном обеспечении, так димость в увеличении производи- щать нехватку рабочих рук, то, безу- и в Inkjet. Кроме того, есть выделенный инженер тельности и расширении парка обо- словно, будем расширять штат. по поддержке расходных материалов, наш соб- рудования, то почти в 100% случаев Ф: Как вы готовите кадры? ственный технолог, который выезжает к заказчи- обращаются опять же в нашу компа- ВК: Сервисные инженеры постоян- кам и помогает решать вопросы применения ма- нию. Это нормальная практика. По- но проходят обучение. Как только териалов в печатном процессе. При этом каждый вторных инсталляций у нас много. И появляется новая модель оборудо- из инженеров обладает глубокими знаниями о если заказчик приходит за второй вания или программный модуль, работе оборудования и применении материа- машиной к тому же поставщику, то которые имеют потенциал к про- лов и может ответить на довольно большой ряд это заслуга сервиса, поскольку, как даже, наши инженеры едут на ста- вопросов, поступающих обычно от заказчиков. я уже говорил, покупают не маши- жировку. Однако съездить на учебу Так что в этом смысле каждый наш инженер — это ну, а функцию. У какого бы дилера даже не настолько важно, сколько еще и технолог, и application-специалист. ни было приобретено оборудова- постоянно быть в курсе дел, обме- Ф: В вопросах сервисного обслуживания обо- ние Agfa Graphics, сервис в любом ниваться информацией по обору- рудования важным является наличие склада за- случае будет оказан напрямую от дованию, следить за техническими пасных частей. Как в вашей компании решается производителя. При этом поку- бюллетенями, которые регулярно вопрос с наполнением склада? патели бывшего в употреблении выходят. Один из способов донесе- ВК: В формирование склада запасных частей оборудования также обращаются ния информации — это глобальная вложены колоссальные средства. Опираясь на в нашу службу при возникновении база онлайн-вебинаров, с помощью нашу статистику по ремонту и расходу запчастей технических проблем. Так что сер- которых инженер информирует дру- на каждую модель оборудования, мы напол- вис — неотделимая часть бизнеса гих сервисных специалистов, под- няем и поддерживаем на постоянной основе компании. ключившихся к вебинару. Другой склад в соответствии с нашей инсталляционной Ф: Инженеров хватает, чтобы обе- вариант — записанные вебинары, базой в России. Этот склад, как и в любой дру- спечивать весь объем сервисных которые выкладываются на порта- гой стране, курируется штаб-квартирой, где есть работ в установленные сроки? ле, и каждый из инженеров имеет к ним доступ. Третий — общение меж- ду коллегами. И четвертый — по- мощь штаб-квартиры при решении тех или иных задач. Поэтому никто из сотрудников никогда не испы- тывает информационного голода. Находясь в циркуляции технической информации, можно разобраться с любой техникой. При этом у нас имеются разные виды инструкций. Есть пошаговые инструкции, со- гласно которым можно справиться с задачей, выполнив определенный порядок действий. А есть и другая документация, связанная с приме- нимостью наших красок на тех или иных материалах, или исследования по цветопередаче. Даже с нулевой подготовкой, изучив эти материалы, можно претендовать на знания экс- перта начального уровня. В нашей компании предусмотрены также онлайн-ресурсы для тестирования знаний инженеров, помогающие управлять коллективом и следить за уровнем профессиональной подго- товки. И могу заверить, что высокие результаты, подтверждающие ква- лификацию наших специалистов, моим ожиданиям соответствуют. Формат №8-17
ИНТЕРВЬЮ Дизайн, коммуникация, упаковка: лекция мирового эксперта «Удивляй или тебя не заметят!» мещать информацию о важности и Он всегда повторял, что рекла- способах раздельного сбора мусора и ма должна «разговаривать» с по- переработки, печатать слова на ино- требителем, только в этом случае странных языках и т. п. И такое обще- она будет пользоваться спросом. ние с потребителем начинается уже Его дизайн всегда ярок и необы- с продуктов питания для младенцев. чен, идеи свежи и неповторимы. В Или давайте я вам приведу другой России самым удачным примером пример: зачем Coca-Cola вложилась в рекламы Ларс считает обертку шо- свой масштабный проект с именной коладки «Аленка». Сам он говорит: этикеткой? Да потому что каждый хо- «Главным в работе является обмен тел прочитать свое имя на этикетке. информацией. Я охотно передаю А, к примеру, на португальском вине свои знания, при этом получаю Douro размещены 13 марок, и все они новые, которыми, в свою очередь, также интересны для чтения. Таких делюсь дальше. Только так может примеров, когда упаковка становится появиться ноу-хау в дизайне упа- медиа, появляется все больше. И моя ковки, которое может развивать- задача — продвигать упаковку как ся». После завершения конферен- более ценный инструмент, чем счи- ции в Москве нам представилась тали ранее. Лучшую упаковку сегодня возможность пообщаться с экс- делают во Франции и Швеции. 20 лет Ларс Валлентин, пертом. Ниже мы предлагаем вы- назад никто не слышал про шведскую эксперт в области дизайна держки из этой беседы. упаковку, но сегодня все иначе! упаковки продуктов питания Ф: Какой, на ваш взгляд, должна Ф: Что вы думаете о печати упаковки быть упаковка продуктов питания? с помощью цифровых технологий? В начале октября компании Bobst ЛВ: Я не успеваю следить за послед- и «Дубль В» провели в Москве и ними технологиями, но, путешествуя Санкт-Петербурге конференцию Примеров, когда и участвуя в различных конференци- «Упаковка от первого лица», глав- ях, конечно, так или иначе знаком- ным спикером которой стал Ларс Вал- упаковка становится люсь с последними разработками. лентин, один из самых известных в мире медиа, появляется Цифровая печать — очень гибкая и экспертов в области дизайна упаковки все больше. И моя эффективная технология, которая ре- продуктов питания. Трудовой стаж Ларса ально дает производителям упаков- уже перевалил за полвека. За это время задача — продвигать ки невиданные ранее возможности. он работал над оформлением продукции упаковку как более Благодаря ей можно напечатать упа- крупнейших интернациональных брен- ковку с разными текстами, скажем, дов. Главной целью мероприятия было ценный инструмент, для разных городов. Можно эконо- познакомить участников конференции с чем считали ранее мично выпускать небольшие тиражи методами и решениями, которые позво- продукции, делать персонализацию ляют вывести разработку и производ- И как вы оцениваете современную и т. д. Обратите внимание на компа- ство упаковки на новый уровень. Огром- упаковку? нию Bobst, которая выступила соор- ный теоретический и практический опыт ЛВ: Огромная проблема в том, что ганизатором моей конференции в Ларса Валлентина интересен не только многие производители по-прежнему Москве. Уже много лет она выпуска- зарубежным производителям упаковки, не рассматривают упаковку как ме- ет оборудование для производства но и российским компаниям, представи- диа, как канал коммуникации с по- упаковки, которое является эталоном тели которых проявили активное участие требителем. Упаковку неинтересно настоящего швейцарского качества и в конференции. читать. На ней очень много скучных надежности. К слову, ее руководите- Ларс Валлентин — живая легенда и мелких текстов. Слишком много ли также держат руку на пульсе рын- в сфере упаковки. Родом из Швеции, места занимает законодательная ин- ка, поэтому с недавнего времени эта этот теоретик и практик дизайна почти формация. Но это можно изменить. замечательная компания предлагает всю жизнь посвятил дизайну упаковки Нужен хороший дизайн и понимание и цифровую печатную технику. продуктов питания. Окончив Стокголь- того, что упаковка может быть медиа. Ф: Как будет меняться упаковка в бу- мский институт графики, он переехал В Швеции есть продукты питания, на дущем? в Швейцарию в 1964 г., где 40 лет про- упаковке которых контент меняет- ЛВ: В производстве упаковки компо- работал в штаб-квартире Nestle. Ларс ся каждую неделю. Можно сказать, зитные ламинаты будут становиться Валлентин участвовал также в оформ- что такая упаковка является самой все популярнее. Благодаря им удает- лении продуктов для таких брендов, как читаемой «газетой» в стране. Произ- ся снизить массу единицы продукции, Nesquick, Nescafe, Cadbury, Danone, P&G, водитель понял, что можно наладить а это дает колоссальную экономию на Maggi и многих других. Он знает об упа- связь с потребителями, и формирует транспортировке. В маленькой Швей- ковке все. Его самый любимый слоган: ее через упаковку. На ней могут раз- царии, к примеру, такой проблемы 10 Формат №8-17
Дизайн, коммуникация, упаковка: лекция мирового эксперта нет, стоимость доставки там невелика, но в такой огромной стране, как Россия, благодаря этому можно экономить гораздо больше. Ф: Как вы относитесь к такому мнению, что упаковки стало сегодня слишком много в цепочке «производитель продуктов питания — покупатель«, ведь ее все равно приходится выбра- сывать? ЛВ: Большинство людей ошибочно полагают, что мы выбра- сываем упаковку и это является проблемой. На самом деле важнее то, что мы выбрасываем еду! Пищевые отходы — вот это действительно проблема. Но вот что мы заметили: упа- кованных продуктов выбрасывают намного меньше, чем неупакованных. Я имею в виду, что небольшие порции в ин- дивидуальной упаковке, как правило, люди съедают. Так что в будущем нам нужно больше упаковки, больше лучшей упа- ковки и больше легкой упаковки. Ф: Тем не менее проблема утилизации упаковки существует, по крайней мере в России. ЛВ: В Европе утилизация упаковки больше не является про- блемой, потому что там введен раздельный сбор мусора и его дальнейшая утилизация или переработка. Иногда после этого получается вторичная упаковка, иногда отходы исполь- зуют для других целей или сжигают. Это не проблема потре- бителей. Это чистая экономика. Я был поражен, когда узнал, что в России этого практически нет и люди выбрасывают все виды мусора в одну корзину и зачастую просто вывозят его на свалку. У вас слишком много земли! В той же Голландии, где земли намного меньше, так не поступают. Каждый мате- риал имеет свою ценность, и я удивлен, что никто не видит ценность в отходах. Основатель компании «Тетра Пак» Рубен Раузинг когда-то сказал, что «мусор — не отходы, а сырье, на- ходящееся в неправильном месте». Если бы я жил в России, то завтра же занялся бы вопросом переработки отходов — на этом можно зарабатывать. Грамотная переработка и утилизация мусора — это очень важный вопрос, имеющий отношение к экологии всей плане- ты и будущему человечества, наших с вами детей. Образова- ние — это ключевой фактор. В Европе этому учат со школы. Родители объясняют, почему это важно. Не канцлер научил немцев раздельному сбору мусора. Это пришло снизу. От людей, от родителей... Какие-то инициативы были от партии «зеленых». Только в этом случае это работает. Я рад, что сегод- няшняя молодежь думает об этом, и думает в правильном на- правлении. Молодые люди понимают, что если мы не будем бережно относиться к нашему миру, он исчезнет. Ларс Валлентин и организаторы конференции «Упаковка от первого лица» — представители компаний Bobst и «Дубль В» Формат №8-17
ИНТЕРВЬЮ Пять лет активного развития: главные достижения «Терра Системы» полнится 5 лет, как мы начали работать для нас вполне стабильной частью на- на рынке в качестве самостоятельного шего бизнеса. Мы запустили достаточно игрока. И сейчас важнее оценивать всю активную маркетинговую программу, «пятилетку» в целом. организовали несколько отличных туров Ф: Чего удалось добиться за это время? на завод компании-поставщика и в за- СВ: Наша компания была создана в пер- рубежные типографии. Вроде бы ничего вую очередь для продвижения печатных нового, мы просто делали то, что принято машин марки Ryobi. Нужно сказать, что, делать в таких случаях, добросовестно. когда мы начинали свою деятельность, И постепенно рынок принял Ryobi/RMGT положение дел выглядело не самым обратно, что я считаю нашим большим лучшим образом. Нам, по сути, пред- достижением. Также следует отметить, стояло восстановить рыночные позиции что у RMGT есть два уникальных продук- компании-поставщика на российском та, которые позволили нам выйти из пря- рынке. И вот сейчас, спустя почти пять лет, мой конкуренции. я могу уверенно сказать, что мы вернули Ф: Это печатная машина 920-й серии? Ryobi/RMGT на российский рынок. Мы ак- СВ: В первую очередь, да. Это действи- Стефан Валуйский, тивно участвуем в большинстве тендеров тельно уникальная машина, не имею- генеральный директор, на поставку оборудования, если реально щая аналогов. Она позволяет успешно компания «Tерра Системы» можем и считаем нужным это делать. работать на типовых листах формата А1 [Москва] Ф: То есть вы сознательно участвуете не и при этом по цене не сильно дороже, во всех тендерах? чем большинство машин формата В2. К омпания «Терра Системы» СВ: Мы четко понимаем рыночную нишу На RMGT 920-й серии можно печатать была образована около 5 лет нашей компании в настоящее время. У нас полноценные 16-страничные спуски по- назад и сфокусировалась имеется очень большой опыт в инсталля- лос, которые обычно размещают на прежде всего на поставках циях машин половинного формата серий машинах формата В1, да еще и в более и сервисном обслуживании пе- 760/790. В нашей линейке представлена экономичном режиме. Предлагая такую чатного оборудования Ryobi MHI уникальная машина 920-й серии, которая машину, мы фактически оказались вне Graphic Technology. Сегодня каталог оказалась очень востребована на нашем конкуренции. Машина этой серии была решений и услуг этой компании за- рынке. Теоретически у нас есть машины востребована нашим рынком и раньше, метно расширился. «Терра Систе- малого формата (520-й серии), но здесь но мы смогли существенно пополнить мы» теперь активно продвигают наша активность минимальна, посколь- инсталляционную базу, установив сразу светодиодную печать AMS (ныне ку рынок малоформатных офсетных ма- несколько машин RMGT 920-й серии в до- AMS Spectral UV), а также обору- шин почти сошел на нет и уступает ме- статочно сложных конфигурациях. дование для производства картон- сто рынку цифровых машин. У нас также Ф: А второй продукт? ной упаковки — автоматические есть очень сильные решения в формате СВ: Как известно, именно Ryobi была прессы для высечки и тиснения, 1050-й серии, но тут достаточно крепкие компанией, которая первой вывела фальцевально-склеивающие ли- позиции на нашем рынке ряда немецких на рынок машину с полупроводнико- нии, инспекционные линии, ла- производителей аналогичных решений, вой сушкой краски LED-UV. Так что нам кировальные машины и промыш- поэтому мы пока в этом формате, скажем эта технология досталась автоматиче- ленные ламинаторы, трафаретные так, присматриваемся и анализируем. ски. Но разбираясь в ней, мы узнали машины, а также оборудование для Ф: А что вообще нужно делать, чтобы об американской компании AMS, кото- производства бумажных пакетов и возродить интерес рынка к оборудова- рая является мировым лидером в об- многое другое. Оценку деятельно- нию, которое по ряду причин выпало из ласти полупроводниковых сушильных сти своей компании мы попросили сферы интереса? устройств. Предлагаемые ими решения дать генерального директора «Тер- СВ: Универсальных рецептов здесь нет. универсальны (можно ставить на лю- ра Системы» Стефана Валуйского. Существуют некие общие правила, ко- бую печатную машину) и дают лучшие Ф: Можно ли подвести итоги уходя- торые не всегда работают. С Ryobi нам результаты. И «Терра Системы» стала щего года? Как бы вы оценили его в какой-то степени повезло. Печатные дистрибьютором AMS в России. В резуль- результаты? машины этой марки были весьма попу- тате у нас появилось целое направление СВ: Этот год достаточно успешно сло- лярны и в нашей стране их установлено работы — мы начали активно продви- жился для нашей компании. Мы уста- достаточно много. Есть также рынок вто- гать себя как держателей самой совре- новили больше офсетных печатных ричных машин. Мы наладили связь прак- менной и перспективной технологии машин, чем в прошлом году. Я счи- тически со всеми владельцами Ryobi в печати LED-UV. Мы уже дважды успешно таю, что это очень хороший резуль- России, попытались понять, что их инте- провели отраслевые конференции Print тат, превосходящий итоги некоторых ресует и чем мы могли бы им помочь. Ряд UV в России, посвященные технологии других поставщиков офсетных печат- клиентов выразили желание поменять LED-UV и в целом всем аспектам печати ных машин с существенно более се- существующие машины на более новые. с УФ-отверждением. Мы стремимся за- рьезной историей, чем у нас. Но я бы Большое внимание мы уделили сервису крепить на рынке мнение, что LED-UV — все же оценивал ситуацию несколь- оборудования и поставкам запасных ча- это «Терра Системы», и это, безусловно, ко иначе. В марте будущего года ис- стей. Сегодня эти направления являются дает определенные результаты. 12 Формат №8-17
Пять лет активного развития: главные достижения «Терра Системы» Ф: Известно о нескольких ваших конструктивно отличающиеся от тех, что как офсетные печатные машины, так успешных установках технологии LED- предлагаем мы. Так что наш девиз «LED- и комплексы для изготовления картон- UV, причем они совпали именно с при- UV — это Мы» по-прежнему актуален. ной упаковки в том числе. обретением машин RMGT 920-й серии. Ф: Иными словами, вашей основной Ф: Какие задачи вы ставите в ближай- Расскажите о них. деятельностью является продвижение шей перспективе? СВ: Объединение наших уникальных двух продуктов: печатных машин RMGT СВ: Перед нами стоит задача продви- продуктов действительно дало наилуч- и технологии LED-UV? гать машины RMGT большого форма- ший эффект. Печатная машина RMGT СВ: Это наши уникальные решения, и та (70х100 см), среди которых есть та- 920ST-6, оснащенная двумя сушками для их продвижения мы прикладываем кие интересные решения, как Tandem LED-UV, была инсталлирована сначала основные маркетинговые усилия. Но Perfector, позволяющий, например, пе- в питерской типографии «Любавич», при этом мы постоянно думаем о своем чатать продукцию 4+4 без переворота а позднее в воронежской типографии развитии. Мы сформировали вполне листа. В сочетании с технологией LED-UV «Рубикон». Еще до этого, пару лет на- удачный, с нашей точки зрения, ком- это очень правильный выбор. Мы также зад, нами была инсталлирована новая плект оборудования, который предла- планируем окончательно сформиро- печатная машина RMGT 790ST-4 с одной гаем упаковочным типографиям. В него вать послепечатный комплекс для типо- светодиодной сушкой в новосибирской входят вырубные прессы известных ази- графий среднего размера, чтобы иметь типографии «Офис-лидер». Все это по- атских производителей Revotec и Nikko, возможность предлагать их вместе с служило началом нового уровня наше- фальцевально-склеивающие и инспек- нашими «хитовыми» машинами в фор- го развития. ционные линии польского производи- матах В2/А1. Недавно у нас появились Ф: Компания AMS не так давно была теля Versor Engineering, западногерман- достаточно интересные решения в обла- приобретена компанией Baldwin. Для ские одноножевые резальные машины сти трафаретной печати на базе такого вас ситуация в связи с этим поменялась? Schneider Senator, лакировальные ма- известного азиатского производителя, СВ: Для нас все осталось как прежде, хотя шины и промышленные ламинаторы как Jinbao. Уже есть первые заключен- после приобретения была создана новая Wean Chyuan из Тайваня, оборудова- ные контракты, и сейчас в проработке компания, AMS Spectral UV. Большинство ние для производства бумажных паке- находится еще ряд проектов уже на сле- сотрудников компании-поставщика, с тов Zenbo из Китая и многое другое. Но дующий год. Возможно, все это связано которыми мы поддерживали контак- нам кажется, что не все оборудование с тем, что наблюдается относительный ты, включая ее руководителя г-на Стива нужно (да и возможно) активно про- рост на рынке в целом, но в большей сте- Меткалфа, остались на своих местах. Бо- двигать. При общении с типографиями пени мы это связываем с тем, что «Терра лее того, те продукты AMS, которые мы мы стараемся понять уровень интереса Системы» за последние пять лет стала продвигали, также остались у нас на экс- в тех или иных решениях и делаем свои одним из основных игроков российско- клюзивной основе. Дилеры Baldwin полу- встречные предложения. У нас есть ряд го полиграфического рынка. И это я счи- чили другие продукты новой компании, типографий, в которых установлены таю нашим главным достижением!» 5 причин купить светодиоды + + + + + Совершенно Полное Немедленная Яркие Печать по сухой отсутствие постпечатная насыщенные невпитывающим оттиск порошка обработка цвета материалам для любых офсетных печатных машин led@terrasystems.ru
СОБЫТИЕ Koenig & Bauer празднует 200-летний юбилей в Кёнигсберге В этом году концерн Koenig & Bauer празднует свое 200-летие. В мире не так много примеров такого дол- голетия компаний, а в полиграфии, пожалуй, это беспрецедентный случай. Торжественные мероприятия по случаю юбилея проходили в конце сентября в головном офисе концерна в Вюрцбурге (Германия), где в 1817 г. появилась фа- брика печатных машин Фридриха Кёнига и Андреаса Бауера, которые разработали первую механическую плоскопечатную машину. На празднование собрались кли- енты, партнеры и журналисты со всего мира. Тогда же компания объявила о мас- штабном ребрендинге, в результате кото- рого КВА «возвращается к корням» и ме- няет название на Koenig & Bauer, такое же, как было в момент создания. По случаю важного исторического собы- тия «КБА РУС», дочерняя компания концер- на Koenig & Bauer, организовала праздно- вание юбилея для российских типографий. За годы работы в России у компании сфор- мировался широкий круг клиентов, в числе которых хорошо известные и уважаемые полиграфические предприятия. Торжество Торжества проходили в отеле «Кайзерхоф» в центре Калининграда состоялось 26 октября 2017 г. в Калинингра- де. Местом проведения мероприятия этот город был выбран тем не менее фонетическое совпадение названий создает не случайно. Во-первых, прежнее название Калинингра- нужные ассоциации. И наконец, Калининград — самый не- да — Кёнигсберг. И хотя он назван не в честь Фридриха Кёнига, мецкий из всех российских городов, что также показалось правильным. На празднование были приглашены поли- графические ком- пании, имеющие на своем производ- стве оборудование Koenig & Bauer, а также друзья и пар- тнеры российского представительства «КБА РУС». В резуль- тате в Калининград прибыла внушитель- ная делегация более чем из ста гостей из самых разных реги- онов России. Юбилейные тор- жества проходили в отеле «Кайзерхоф» в центре Калинин- града. Сама празд- ничная церемония состояла из трех ча- На юбилей компании в Калининград приехало более 100 гостей. Фотография сделана во время стей. Сначала гостям экскурсии по центру города была предложена 14 Формат №8-17
Koenig & Bauer празднует 200-летний юбилей в Кёнигсберге ли ряд интересных фак- тов из истории развития как самого концерна Koenig & Bauer, так и дру- гих известных участников полиграфического рын- ка, что вызвало большой интерес гостей. Завершал мероприя- тие гала-ужин, во время которого представители «КБА РУС» вручали па- мятные дипломы своим клиентам, которые при- сутствовали на вечере. Про каждого из них со- трудники «КБА РУС» рас- сказывали небольшую историю и благодарили за сотрудничество. Всего прозвучало более 30 по- С приветственным словом выступил добных выступлений. генеральный директор «КБА РУС» Федор Смирнов (слева), а Михаэль Кёниг и Многие клиенты гово- Анна Перова представили доклад об рили и ответные теплые истории концерна Koenig & Bauer слова, отмечая не толь- ко высокую надежность печатного оборудования, поставляе- мого концерном Koenig & Bauer, но и профессионализм сотрудников «КБА РУС», деловые качества менеджерско- го состава и, что немаловажно, дове- рительные отношения, сложившиеся за многие годы партнерства. Начало гала-ужина в ресторане отеля обзорная экскурсия по городу с посеще- нием главного собора и могилы извест- ного философа Иммануила Канта. Затем всех приглашенных ожидала торжествен- ная часть, в рамках которой генеральный директор «КБА РУС» Федор Смирнов от- крыл юбилейный вечер и приветствовал собравшихся. Вице-президент листово- го подразделения Koenig & Bauer Свен Стржельчик прислал видеообращение к гостям, поскольку не смог лично присут- ствовать на мероприятии. Далее Миха- эль Кёниг (продукт-менеджер концерна Koenig & Bauer, однофамилец основате- ля) и Анна Перова (директор по марке- тингу «КБА РУС») подробно рассказали об истории и вкладе концерна Koenig & Финальный аккорд — праздничный юбилейный торт Bauer в мировую полиграфию и приве- Формат №8-17 15
ОБОРУДОВАНИЕ Задачи перепрофилирования, или Как стать более гибкими к рынку? водство конвертной продукции на за- на оборудовании и расходных материа- каз. Сегодня это специализированное лах компании Heidelberg: CtP-устройстве предприятие обладает мощной про- Suprasetter A106 и пластинах Saphira. Од- изводственной базой и изготовливает нако типографиям все чаще приходится любые по сложности изделия с точки задумываться не только об оптимизации зрения как конструкции, так и печа- производства, но и о поиске новых тех- ти — нестандартного формата, с на- нологий: современных, экологически личием различной формы клапана, чистых, более экономически оправдан- прозрачного окна, клеевой линии или ных. «В поисках возможности усовер- перфорации, с запечаткой внешней шенствовать наш допечатный участок или внутренней. Тем не менее даже мы обратили внимание на технологию такому крупному лидеру, который обработки пластин ZAC, — рассказы- сохраняет прочные позиции в своем вает Александр Целовальников, на- сегменте полиграфии, приходится чальник отдела допечатной подготовки меняться, искать смежные направле- типографии «Курт». — Нам показалось ния развития, следить за тенденция- ми рынка и новинками оборудова- ния и технологий. Возможно, именно поэтому компании «Курт» и удается многие годы занимать топовые рей- Александр Целовальников, тинговые позиции, притом не только начальник отдела среди российских, но и международ- допечатной подготовки, типография «Курт» ных производителей продукции для [Москва] почтовых отправлений. Как чувству- ет себя конвертный рынок и какие изменения произошли в последние П роизводственный холдинг годы на предприятии, нам рассказали «Курт» входит в число крупней- в компании «Курт». ших в России производителей конвертов и пакетов для почто- Экологичная технология вых отправлений. В конвертном бизне- Одним из недавних решений по мо- се компания работает с 1998 г. Вначале дернизации производства стал переход завоевав на рынке позиции оптового типографии «Курт» на малохимиче- поставщика конвертов, «Курт» впо- скую технологию проявления офсетных следствии стал предлагать печать на пластин ZAC от компании «ЯМ Интер- готовых конвертах, а затем и произ- нешнл». До этого предприятие работало Недавно полиграфический холдинг «Курт» перешел на малохимическую технологию проявления офсетных пластин ZAC и термальные пластины Fujifilm Superia LH-PJE от компании «ЯМ Интернешнл» при сохранении технологического процес- са и без замены CtP-устройства. Основными преимуществами этой технологии в типографии называют исключительную стабильность формного процесса при минимальном потреблении химии, экономии времени и средств на очистке процес- сора, а также сокращении обслуживания до одного раза в 4 месяца 16 Формат №8-17
Задачи перепрофилирования, или Как стать более гибкими к рынку? Несколько лет назад «Курт» инвестировал в покупку современного послепечатного комплекса Bobst: вырубного пресса ExpertCut 106 LER с секцией удаления облоя и разделения заготовок и фальцевально-склеивающей линии ExpertFold 80. Это позволило компании активно развивать направление работы с картоном и микрогофрокартоном (пакеты и коробки для почтовых отправле- ний, хранения или транспортировки), а сегодня еще и делать успешные шаги в производстве упаковки для разных групп товаров интересным решение, которое пред- очистке процессора и требует обслужи- усилий обеспечивается стабильность и ложила компания-поставщик «ЯМ Ин- вания очень редко — 1 раз в 4 месяца. повторяемость процесса вывода форм, тернешнл», заверив в экономичности и Основным преимуществом ZAC я бы на- это позволяет сделать печать наиболее экологичности технологии ZAC. Хотя мы звал то, что технология обеспечивает экономически эффективной. Более того, скептически отнеслись к подобным заяв- стабильность качества пластин в тече- технологический простой допечатного лениям, решили сначала попробовать, ние всего времени жизни проявителя в участка с момента установки технологии протестировать. В итоге, как ни стран- автоматическом режиме. Система сама ZAC уменьшился примерно в 8 раз. Един- но, все обещанные преимущества этой определяет нормативы подкрепления ственное, ZAC работает только с одним технологии подтвердились на практике. и исключает вмешательство с нашей типом пластин, соответственно, мы пе- ZAC — реально работает. Эта технология стороны в этот процесс, а значит, ис- решли на расходные материалы Fujifilm. потребляет минимальное количество ключает и человеческий фактор. Для Тиражестойкость этих пластин несколько химии, экономит время и средства на нас это ценно прежде всего тем, что без выше, чем у предыдущих, используемых
Вы также можете почитать