БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona

Страница создана Наталья Орлова
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
9-Й 5-CONTINENT-CONGRESS

  БАРСЕЛОНА
  30 АВГУСТА – 2 СЕНТЯБРЯ

  2018

         А Л Л О ®ВS)
27
       Б      MEC
              EC
        CME (              Х
              ИК У   ЮЩИ
ДЛ Я П
      Ч   Й
       РА К Т
        Е
 В РА

                                                                          WWW.5-CC.COM

                               – ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ КОНГРЕСС –
                       НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ | ЛАЗЕРЫ | НЕЙРОМОДУЛЯТОРЫ
                      КОСМОЦЕВТИКА | ФИЛЛЕРЫ | ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ГИНЕКОЛОГИЯ

                           ФИНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ                                                                                                                3

                                                  Скачайте

                                              5CC 2018                                                                     и 450 докладов в течение четырех дней.       эстетической медицины в последние
                                                                                                                                                                        годы, очевидно следующее: с ростом
                                           Abstract Journal                                                                Мы гордимся, что программа 2018 стала        масштаба      мероприятий     снижается
                                                 по ссылке                                                                 еще интереснее. У нас бы это не получилось   их научное качество и комфорт для
                                          www.5-cc.com/en/scientific/                                                      без помощи наших блестящих экспертов, на     участников, экспертов и спонсоров. Таким
                                                                                                                           которых держится 5CC.                        образом, совет директоров 5CC решил
                                              abstract-journal
                                                                                                                                                                        ограничить число билетов на 5CC 2018 до
                                                                                                                                        СЕССИИ ПО ОПТИМИЗАЦИИ           2.000 штук. Нам очень важно оставаться
                                                                                                                            ВПЕРВЫЕ! БИЗНЕСА
                                                                                                                                                                        уникальной платформой для обучения и
     СОДЕРЖАНИЕ                                                                                                            Мы      запланировали     целый      день    профессиональной подготовки на высшем
                                                                                                                           специализированных        сессий       по    уровне и обеспечивать общение лидеров
                                                                                                                           оптимизации бизнеса, которые проведут        мнений и врачей со всего мира в более
 3   ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ                                                                                                      Wendy Lewis, консультант по маркетингу       уютной атмосфере. Мы рады, что вы к нам
                                                                                                                           и социальным сетям из Нью-Йорка,             присоединились!
 4   ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ                                                                                                      совместно с Danny Bermant, экспертом по
                                                                                                                           интернет-маркетингу из Лондона. В рамках     БЕСПЛАТНОЕ ОНЛАЙН-ОБУЧЕНИЕ -
 5   МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И ПЛАН УРОВНЕЙ                                                                                       этих сессий вам расскажут об управлении      ВКЛЮЧЕНО В ПЛАТУ ЗА УЧАСТИЕ
                                                                               УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ,                          клиникой, социальных медиа, а также          Мы рады сообщить, что в сентябре 2018
 6   ЭКСПЕРТЫ
                                                                                                                           интернет-маркетинге для эстетических         года будет запущен 5CC ON AIR, наш новый
                                                                              Мы очень рады видеть вас на нашем 9-м
 8   КРАТКАЯ ВЕРСИЯ ПРОГРАММЫ                                                 5-Continent-Congress в замечательной
                                                                                                                           клиник и как интернет меняет наш бизнес.     инструмент для онлайн-обучения в области
                                                                                                                           Полученные знания помогут вам достичь        эстетической дерматологии, к которому
                                                                              Барселоне.
10   УЧЕБНЫЕ КУРСЫ ЧЕТВЕРГ                                                                                                 успеха в конкурентной среде эстетического    у участников и экспертов 5CC 2018 будет
                                                                                                                           рынка.                                       эксклюзивный доступ. Ваше участие в
                                                                              5CC зарекомендовал себя как один из
12   ВЕЧЕРИНКА В ЧЕСТЬ ОТКРЫТИЯ                                               ведущих    международных       конгрессов                                                 конгрессе гарантирует вам бесплатный
                                                                              в области эстетической медицины в                         ИНТЕРАКТИВНЫЕ СЕССИИ            и неограниченный доступ к научному
14   НАУЧНАЯ ПРОГРАММА ПЯТНИЦА                                                                                              ВПЕРВЫЕ! В рамках 5CC 2018 мы
                                                                                                                                                                        контенту высшего класса – презентациям,
                                                                              Испании. Это уникальное образовательное
                                                                                                                           запланировали еще больше интерактивных       изображениям, видеоматериалам лекций и
18   НАУЧНАЯ ПРОГРАММА СУББОТА                                                мероприятие, в рамках которого собираются
                                                                                                                           сессий, чтобы еще внимательнее разобрать     интерактивных сессий, дискуссий и многому
                                                                              более 1000 участников и 200 спикеров
                                                                                                                           актуальные тренды и инновации на рынке       другому. Пользуйтесь неограниченным
22   ДЕНЬ НАУЧНЫХ ПАРТНЕРОВ ВОСКРЕСЕНЬЕ                                       высочайшего класса – дерматологи,
                                                                              пластические хирурги и гинекологи со         эстетической медицины. Проведите с нами      бесплатным доступом целый год и
24   ПЛАН ЭТАЖА                                                               всего мира. Мы собираемся в Барселоне,       весь день, посвященный интерактивным         ознакомьтесь со всеми лекциями 5CC!
                                                                              чтобы участвовать в дискуссиях, учить и      сессиям. Среди актуальных тем –
26   СПОНСОРЫ И МЕДИА-ПАРТНЕРЫ                                                учиться новым техникам и терапиям, а         восстановление волос, омоложение лица        Поездка в Барселону станет воспоминанием,
                                                                              также обмениваться самыми актуальными        с помощью нейротоксинов, филлеры,            которое будет сопровождать вас всю жизнь.
                                                                              знаниями     в     различных      аспектах   нити и мезотерапия. Сессии пройдут           Однажды побывав в столице испанской
                                                                              эстетической медицины.                       под руководством всемирно известных          Каталонии, вы захотите возвращаться туда
                                                                                                                           экспертов 5CC.                               снова и снова. Наслаждайтесь Барселоной,
                                                                              В течение следующих четырех дней 9-го                                                     общением с ее приветливыми жителями и
                                                                              5CC мы затронем ключевые аспекты             Мы обещаем тесное взаимодействие с           вкусной едой.
                                                                              эстетической и косметической медицины.       нашими коллегами и партнерами. Они
                                                                              Среди тем – инъекционные техники; лазеры     представят свои инновации на выставке        Я очень рад объявить дату 11-го 5- Conti-
                                                                              и устройства для неинвазивных процедур;      и в рамках симпозиумов индустрии. Вы         nent-Congress, который снова пройдет в
                                                                              уход за кожей и его роль в процедурах;       сможете ознакомиться с новейшими             Барселоне: 29 августа – 1 сентября 2019.
                                                                              химические пилинги и что нового в этой       технологиями более чем 80 лидирующих
                                                                              области; устройства для домашнего            компаний и узнать о новинках из первых       От имени Совета директоров 5CC, я
                                                                              использования и что скоро выйдет на          рук. Мы благодарим наших партнеров за их     приветствую вас на 5CC.
                                                                              рынок; интернет-маркетинг и как интернет     поддержку и доверие к 5CC.
                                                                              меняет нашу деятельность; эстетическая                                                    С уважением,
                                                                              гинекология    и    женское    интимное      Но что делает 5CC действительно особой
                                                                              омоложение – все более актуальные            образовательной      конференцией,     не
                                                                              темы у дерматологов и пластических           похожей на другие в эстетической области?
                                                                              хирургов. Эти и многие другие темы                                                        Michael Gold I США
                                                                              вошли в обширную научную программу,          КАМЕРНАЯ ОБСТАНОВКА                          Президент конгресса
                                                                              включающую более 65 научных сессий           Наблюдая за рынком конгрессов в области
                  ИСПОЛЬЗУЙТЕ
                                                 WI-FI
                  ХЭШТЕГ
                                                 Barcelona5CC

                  #5CCcongress                   ПАРОЛЬ
                                                 Aesthetics2018

                                                                            MAURICE ADATTO          HENRY H. L. CHAN       CHRISTINE DIERICKX         KLAUS FRITZ           DAVID J. GOLDBERG       MOSHE LAPIDOTH
                                                                               Швейцария               Гонконг                  Бельгия                Германия                   США                   Израиль
                                                                        Вице-президент конгресса
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
4                                                                                                  ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ                    МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И ПЛАН УРОВНЕЙ                                                                                5

ВКРАТЦЕ                                                                                                                                МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

WI-FI                                                              ПОЛИТИКА СЪЕМКИ                                                     Centre de Convencions Internacional de Barcelona (CCIB)
                                                                   Во время сессий строго запрещается фотографировать, а               Plaça de Willy Brandt, 11-14,
Бесплатный Wi-Fi есть на уровнях P0 (где проходит регистрация) и
                                                                   также записывать аудио и видео без письменного разрешения           08019 Барселона, Испания
P1 (где проходят сессии). Используйте тэг #5CCcongress для ваших
постов в соцсетях!                                                 организаторов конгресса. Для комфорта других участников мы          www.ccib.es
                                                                   просим вас выключить звук на вашем мобильном телефоне во
                                                                   время сессий, семинаров и симпозиумов.
    Wi-Fi: Barcelona5CC
    Пароль: Aesthetics2018                                         Пожалуйста, имейте в виду, что во время конгресса организаторы                                                                                                  УРОВЕНЬ M2
                                                                   снимают видео и фотографируют, чтобы использовать эти материалы
                                                                   для рекламных целей. Если вы входите в конгресс-центр, вы
АККРЕДИТАЦИЯ CME                                                   можете появиться на фотографиях и видео. Соответственно, входя
                                                                                                                                                                                                                                МОЛЕЛЬНЫЕ КОМНАТЫ I
                                                                   в конгресс-центр, вы соглашаетесь на то, что ваше изображение
9-й 5-Continent-Congress был оценен Европейским советом                                                                                                                                                                    1    КОМНАТЫ ТИШИНЫ
                                                                   может позже появиться в рекламных и информационных                                                                      1
аккредитации непрерывного медицинского образования (EACCME)        материалах в различных медиа по всему миру.
                                                                                                                                                                                                                                (ЗАЛЫ M216 & M217)
в 27 баллов CME (ECMEC®s). Каждый участник может претендовать                                                                                                                                          2
только на баллы за то время, которое он провел на сессиях.                                                                                                                                                                 2    ЗАЛ M214
                                                                   КОФЕ-БРЕЙКИ И ПЕРЕРЫВЫ НА ОБЕД
Очная образовательная деятельность, проходящая за пределами
Канады, признанная UEMS-EACCME® для ECMEC®, расценивается          Бесплатные кофе-брейки для участников, экспертов и спонсоров
в качестве аккредитованной групповой обучающей деятельности        проходят в выставочном зале и фойе. Также во все дни работает
(раздел 1), как это определено в программе сертификации            кафетерий (четверг и воскресенье: в фойе перед залами 118 – 134;                                                                                                УРОВЕНЬ P1
Королевского колледжа врачей и хирургов Канады.                    пятница и суббота: в выставочном зале).

Баллы EACCME®                                                                                                                                                                                                              3    ВЫСТВКА
                                                                   КОМНАТА ПРОВЕРКИ НОСИТЕЛЕЙ
Каждый участник может получить только то количество баллов,
которое полагается ему/ей в соответствии с фактическим участием    Пожалуйста, принесите вашу презентацию в комнату проверки                                                                                               4    ЗАЛ 111
в сессиях и по итогам онлайн-опроса после 5CC. См. критерии 9 и    носителей (Media Check; зал 122) не менее чем за полтора часа                                                                               7
23 UEMS 2016.20.                                                   перед началом вашего доклада.                                                                                                           8               5    ЗАЛ 133 | 134
                                                                                                                                                                                          10
30.08.2018 – 7,00                                                                                                                                                                                  9
                                                                                                                                                                                                                           6    ЗАЛ 131 | 132
31.08.2018 – 7,00                                                  МОЛЕЛЬНЫЕ КОМНАТЫ И КОМНАТЫ ТИШИНЫ                                                                                                                  6
                                                                                                                                                          3
01.09.2018 – 7,00                                                  Молельные комнаты и комнаты тишины расположены на уровне M2                                                                                     5            КОМНАТА ПРОВЕРКИ
02.09.2018 – 6,00                                                  (залы M216 и M217). Чтобы туда добраться, используйте эскалаторы                                                                                        7
                                                                                                                                                                                                                                НОСИТЕЛЕЙ (ЗАЛ 122)
Чтобы получить ваши баллы и сертификаты, нужно будет пройти        C напротив выставочного зала (залы 113 – 116).
онлайн-опрос после 5CC. После завершения опроса вы получите                                                                                                                                                                8    ЗАЛ 120 | 121
ссылку для скачивания ваших сертификатов. Чтобы получить баллы     ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
CME, пожалуйста, свяжитесь с уполномоченными органами в                                                                                                                                        4                           9    ЗАЛ 118 | 119
стране проживания для подтверждения Европейских баллов CME         Logi-Vent GmbH выступает в качестве посредника в течение всего
                                                                   конгресса и не несет ответственности за потери, несчастные случаи
и их перевода в национальны баллы CME. После этого пошлите,                                                                                                                                                                10 ЗОНА ДЛЯ КУРЕНИЯ
                                                                   или ущерб людям или предметам, независимо от их причины.
пожалуйста, сертификат об участии уполномоченным органам в
                                                                   Любое другое соглашение будет действительным только в случае
вашей стране.
                                                                   подписания обеими сторонами.
                                                                   По настоящему договору Logi-Vent GmbH не несет ответственности                                                                                                  УРОВЕНЬ P0
                                                                   за полную или частичную отмену, или преждевременное
ЯЗЫК МЕРОПРИЯТИЯ И ПЕРЕВОД
                                                                   прекращение мероприятия или его частей по причинам, не
Официальный язык мероприятия – английский. Во все дни              зависящим от Logi-Vent GmbH (например, стихийные бедствия,
конгресса во всех залах будет обеспечен синхронный перевод на      война, мятеж, гражданские беспорядки, забастовки и т.п.)                                         11
испанский. Синхронный перевод на русский будет предложен в
ряде залов.                                                                                                                                                                                                                     РЕГИСТРАЦИЯ |
                                                                                                                                                                                                                           11
                                                                                                                                                                                                                                ИНФОРМАЦИЯ
За небольшой депозит вы можете взять приемники и наушники для                                                                                                              12
синхронного перевода в пункте аренды на уровне P1 (около зала                                                                                                                                                              12 ГАРДЕРОБ
111). После возвращения техники вам вернут депозит.

                                                                                                                                                          ВХОД B
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
6                                                                                                   ЭКСПЕРТЫ             ЭКСПЕРТЫ                                                                                                       7

                                                                                                                                                   MEDHAT ABDEL MALEK, Иордания         REINA GARCÍA, Испания                   DEANNE MRAZ ROBINSON, США
                                                                                                                                                   ADITYA AGGARWAL, Индия               JORGE E. GAVIRIA P., Испания            SUSAN MURRMANN, США
                                                                                                                                                   LEHAVIT AKERMAN, Израиль             CALIN GIURCANEANU, Румыния              JAY NASH, США
                                                                                                                                                   FIRAS AL-NIAIMI, Великобритания      MARIO GOISIS, Италия                    KEI NEGISHI, Япония
                                                                                                                                                   AGUSTÍNALOMAR MUNTAÑOLA, Испания     ANDY GOREN, США                         MARK NESTOR, США
                                                                                     БОЛЕЕ 200 ЭКСПЕРТОВ                                           AMIN M. AMER, Египет                 MAŠA GORŠIČ KRISPER, Словения           LAURENCE NEWMAN, Великобритания
СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ

                                                                                                                                                   JYOTI ANEJA, Индия                   MILES GRAIVIER, США                     KEYVAN NOURI, США
                              MICHAEL H. GOLD           MAURICE ADATTO
                                                                                                                                                   OFIR ARTZI, Израиль                  H.L. GREENBERG, США                     ANA-MARIA OPROIU, Румыния
                                  США                     Швейцария
                           Президент конгресса      Вице-президент конгресса                                                                       MATHEW M. AVRAM, США                 ROBERT E. GROVE, США                    ARISA ORTIZ, США
                                                                                                                                                   FERNANDO M. AZNAR MAÑAS, Испания     ATULA GUPTA, Индия                      UWE PAASCH, Германия
                                                                                                                                                   ASHRAF BADAWI, Канада                EKATERINA GUTOP, Россия                 TAPAN PATEL, Великобритания
                                                                                                                                                   ALEXANDROS BADER, Великобритания     MERETE HAEDERSDAL, Дания                PETER PENG, Тайвань
                                                                                                                                                   DAVID BALDWIN, Великобритания        BENJAMIN HERBAGE, Франция               MARÍA JAVIERA PÉREZ ANKER, Испания
                                                                                                                                                   PAULA BELLOTTI, Бразилия             INNEKE JANE HIDAJAT, Таиланд            RAHUL PILLAI, Индия
                                                                                                                                                   BEATRIZ BELTRÁN, Испания             KLAUS HOFFMANN, Германия                JAIME PIQUERO-CASALS Испания
                                                                                                                                                   ABRAHAM BENZAQUEN, Испания           ELIZABETH B. HOUSHMAND, США             THOMAS M. PLATZER, Германия
                              HENRY H. L. CHAN         CHRISTINE DIERICKX           KLAUS FRITZ        DAVID J. GOLDBERG     MOSHE LAPIDOTH        ANDRE BERGER, США                    TAHL HUMES, США                         MICHAEL POLAKOV, США
                                  Гонконг                 Люксембург                 Германия                США                Израиль
                                                                                                                                                   MAURIZIO BERLANDA, Италия            ANA IÑIGO SERNA, Испания                SEBASTIAN POP, Румыния
                                                                                                                                                   DANNY BERMANT, Великобритания        RANA ISTAMBOULY, Франция                WELF PRAGER, Германия
                                                                                                                                                   ROBERTA BIBAS, Бразилия              CRISTIAN-RADU JECAN, Румыния            ADRIANA RIBÉ, Испания
                                                                                                                                                   THOMAS BIESGEN, Швейцария            S. MANJULA JEGASOTHY, США               PATRICIA RITTES, Бразилия
                                                                                                                                                   PATRICK BITTER, США                  HARRYONO JUDODIHARDJO, Великобритания   CHRISTOPHER ROBB, США
НАУЧНЫЙ СОВЕТ

                                                                                                                                                   PETER BJERRING, Дания                RAJAT KANDHARI, Индия                   LAURE ROSSIGNOL, Франция
                                                                                                                                                   PAOLO BONAN, Италия                  JONATHAN KANTOR, США                    GERHARD SATTLER, Германия
                                                                                                                                                   MATTHIAS BONCZKOWITZ, Германия       BRUCE KATZ, США                         SONJA SATTLER, Германия
                                                                                                                                                   SHIRLEI BORELLI, Бразилия            DOUGLAS J. KEY, США                     TODD E. SCHLESINGER, США
                                                                                                                                                   LEE BRINE, Великобритания            MARIA KHATTAR, Дубай                    JOEL SCHLESSINGER, США
                              BENJAMIN ASCHER           BRADLEY BLOOM          ANTONIO CAMPO VOEGELI      JOEL COHEN         PAULO R. CUNHA
                                                                                                                                                   HAROLD J. BRODY, США                 ANDREAS KEHRER, Германия                UTA SCHLOSSBERGER, Германия
                                 Франция                     США                     Испания                 США                Бразилия
                                                                                                                                                   JOSEPH R. BROWN, США                 BRIAN M. KINNEY, США                    VIKTOR SHAVLAK, Украина
                                                                                                                                                   VIVIAN BUCAY, США                    LEON KIRCIK, США                        MICHAEL T. SOMENEK, США
                                                                                                                                                   R. GLEN CALDERHEAD, Южная Корея      DMYTRO KLOKOL, Малайзия                 INNA STADNIK, Украина
                                                                                                                                                   PATRICK CAMPBELL, Ирландия           TARO KONO, Япония                       MATT STEFANELLI, Франция
                                                                                                                                                   GLENN CHARLES, США                   SVETLANA LARKINA, Украина               DENISE STEINER, Бразилия
                                                                                                                                                   VLADYMYR CHERNYKH, Украина           GUSTAVO H. LEIBASCHOFF, США             ATCHIMA SUWANCHINDA, Таиланд
                                                                                                                                                   MARC-IGNASI CORRAL-BAQUÉS, Испания   ASSI LEVI, Израиль                      PIOTR SZNELEWSKI, Польша
                                                                                                                                                   PATRIZIA D‘ALESSIO, Франция          WENDY LEWIS, США                        AMY TAUB, США
                                                                                                                                                   MONICA DARMANESCU, Румыния           JILL LEZAIC, США                        TUNÇ TIRYAKI, Великобритания
                                                                                                                                                   FRANCESCA DE ANGELIS, Италия         HANG LI, Китай                          MATTEO TRETTI CLEMENTONI, Италия
                                                                                                                                                   JHONNY DANIEL DE LA RIVA, Боливия    ALFRED LOHNINGER, Австрия               NATALLIA UZUNBAJAKAVA, Нидерланды
                               ROGER E. AMAR            MOHAMED AMER              CHYTRA V. ANAND      GHISLAINE BEILIN    VIRGINIA BENITEZ ROIG   ERNESTO DELGADO CIDRANES, Испания    EDUARDO LÓPEZ-BRAN, Испания             INES VERNER, Израиль
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМИТЕТ

                                 Испания                    Египет                    Индия                Франция              Испания            VIRAL DESAI, Индия                   TORELLO LOTTI, Италия                   RUNGSIMA WANITPHAKDEEDECHA, Таиланд
                                                                                                                                                   JEANINE DOWNIE, США                  CLAUDIA MAGALHAES, Бразилия             SUSAN WEINKLE, США
                                                                                                                                                   DOMINIQUE DU CREST, Франция          NAVNEET MAGON, Индия                    CHRISTOPH WILLE, Великобритания
                                                                                                                                                   DIANE DUNCAN, США                    JULIANA MAITTO ISPER, Бразилия          LEIHONG FLORA XIANG, Китай
                                                                                                                                                   WAEL HOSAM EL-DIN, Египет            WORAPHONG MANUSKIATTI, Таиланд          ZAMIRA YANINE, Колумбия
                                                                                                                                                   MOETAZ EL-DOMYATI, Египет            CLAUDIA MARÇAL, Бразилия                MICHAEL YUDIN, Украина
                                                                                                                                                   ZURAMIS ESTRADA BLANCO, Испания      ANDREI MARTIN, Румыния                  NICOLA ZERBINATI, Италия
                                                                                                                                                   RACCHANA FADIA, Индия                FRANCISCO MARTÍNEZ PÉREZ, Испания       JAN ZINNDORF, Германия
                           VICTOR GABRIEL CLATICI        IÑIGO DE FELIPE          SAHAR GHANNAM          ULIANA GOUT         PIERRE NICOLAU
                                 Румыния                   Испания                    Кувейт           Великобритания           Испания            ALFONSO FERNÁNDEZ-BOTELLO, Испания   LUIGI MAZZI, Италия
                                                                                                                                                   TANJA FISCHER, Германия              LALI MEKOKISHVILI, Грузия
                                                                                                                                                   NATHALIE FOURNIER, Франция           ANJU METHIL, Индия
                                                                                                                                                   EMMANUELL FRANÇA, Бразилия           DANIEL MIMOUNI, Израиль
                                                                                                                                                   ALINA FRATILA, Германия              EMMANUELLE MOIRAND, Франция

                        CHRISTOPHER ROWLAND PAYNE       MUKTA SACHDEV              GODFREY TOWN        MARIO A. TRELLES    ALEXANDER TURKEVYCH
                              Великобритания                 Индия                Великобритания           Испания               Украина
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
д на
                                                                                                                                                                                                                                                          Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                                          испанский
8                                                                                                   КРАТКАЯ ВЕРСИЯ ПРОГРАММЫ                            КРАТКАЯ ВЕРСИЯ ПРОГРАММЫ                                                                                            д на                         9
                                                                                                                                                                                                                                                          Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                                           русский

ЧЕТВЕРГ, 30 АВГУСТА 2018                                                                                                                                СУББОТА, 1 СЕНТЯБРЯ 2018

                                                         УЧЕБНЫЕ КУРСЫ И ДЕНЬ ИНТЕРНОВ                                                                                                                                 КОНГРЕСС И ВЫСТАВКА
                                                               7.30 I Начало регистрации                                                                                                                              7.30 I Начало регистрации
                     ЗАЛ 118 I 119                                  ЗАЛ 120 I 121                                 ЗАЛ 133 I 134                                   ЗАЛ 118 I 119                 ЗАЛ 120 I 121                ЗАЛ 131 I 132               ЗАЛ 133 I 134                ЗАЛ 111
                    Программа на стр. 10 - 12                      Программа на стр. 10 - 12                                                                     Программа на стр. 18 - 19 Программа на стр. 20 - 21
                         Учебный курс:                                                                                                                                                                                                                                            ИНТЕРАКТИВНЫЕ сессии
                                                                       Учебный курс:
    9.00       Новые аспекты в женском и мужском                                                                       День интернов
                                                           Видео кадавр-курс по омоложению лица
                     интимном омоложении                                                                                                                                                             Лазеры –
                                                                                                                                                                                                  первоначальные              Новое в лечении                 Сессия
                                                           11.00 - 11.30 I Кофе-брейк в фойе                                                             9.00
                                                                                                                                                                   Будущее омоложения
                                                                                                                                                                                                  энергетические               ран, шрамов и            свободного общения:             Филлеры
                                                                                                                                                                       и лифтинга
                                                                                                                                                                                                    устройства            предотвращении шрамов            Abstract Award
                          Учебный курс:
                                                                       Учебный курс:
    11.30   Космоцевтика – новые тенденции и аспекты                                                                   День интернов
                                                           Видео кадавр-курс по омоложению лица
                  практического менеджмента
                                                                                                                                                                                                          11.00 - 11.30 I Кофе-брейк в выставочном зале
                                                         13.30 - 14.30 I Перерыв на обед в фойе
                                                                                                                                                         11.30                                                                                        Новое из страны-партнера:
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ботулотоксин
                          Учебный курс:                                 Учебный курс:                                                                            Изменение формы лица и                                    Что IPL, PDT, LED и LLLT       Великобритания
                                                                                                                                                                                               Швы и нити на лице и не
    14.30     Маркетинг в социальных сетях: кто, что,          Связь между питанием, стрессом и                        День интернов                             контурная пластика шеи –                                  могут сделать с вашими
                                                                                                                                                                                                       только
                      почему, когда и как?                               старением                                                                                     что нас ждет?                                             пациентами           Новое из страны-партнера:
                                                                                                                                                         12.30                                                                                                                        Мезотерапия
                                                                                                                                                                                                                                                             Бразилия
                                                           16.30 - 17.00 I Кофе-брейк в фойе
                                                                                                                                                                         13.30 - 14.30 | Перерыв на обед в выставочном зале                            Симпозиум индустрии
                         Учебный курс:                                  Учебный курс:
    17.00                                                                                                              День интернов                                                                                                          Новое из страны-партнера:
                   Фэтграфтинг и техника FAMI                        Химические пилинги                                                                  14.30                                                                                                                    Рассасывающиеся нити
                                                                                                                                                                   Глобальный подход к                                                                Румыния
                                                                                                                                                                                                                    Расширение ваших знаний
                                                                                                                                                                    осложнениям после
                                                                    18.00 I Окончание                                                                                    инъекций
                                                                                                                                                                                              Комбинируемые терапии в области космоцевтики,
                                                                                                                                                                                                                     ухода за кожей и питания Новое из страны-партнера:
                                                                                                                                                                    (организовано IS4AC)                                                                                          Восстановление волос
                                                                                                                                                         15.30
                                                                                                                                                                                                                                                      Украина                            (видео)
ПЯТНИЦА, 31 АВГУСТА 2018
                                                                                                                                                                                                          16.30 - 17.00 I Кофе-брейк в выставочном зале
                                                                КОНГРЕСС И ВЫСТАВКА                                                                                                                                       Новое в обезболивании и
                                                                                                                                                                                                                                                      Специальный курс:
                                                                                                                                                                   Фокус на пациентах           Новые направления в       регенеративной медицине
                                                               7.30 I Начало регистрации                                                                 17.00
                                                                                                                                                                     мужского пола             эстетической медицине            (организовано
                                                                                                                                                                                                                                                  Поднятие пятизвездочной         Ремоделирование тела
                                                                                                                                                                                                                                                  клиники на новый уровень
                                                                                                                                                                                                                               CIMEG и ISGAR)
              ЗАЛ 118 I 119              ЗАЛ 120 I 121                ЗАЛ 131 I 132               ЗАЛ 133 I 134                 ЗАЛ 111
            Программа на стр. 14 - 15 Программа на стр. 16 - 17                                                                                                                                                          18.00/18.30 I Окончание
                                                                                                                          Бизнес-курс по эстетической
                                                                                                                            медицине с Wendy Lewis
            Базовые знания анатомии
                                                                     Экспертное мнение            Роль устройств для                                    ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 СЕНТЯБРЯ 2018
               лица для инъекций         Контурная пластика
                                                                       о клинической           домашнего пользования в       Маркетинг клиник
    9.00        и нитевых методов      тела: хирургическая или
                                                                       дерматологии             эстетической медицине     эстетической медицины
                   омоложения             безоперационная?                                                                                                                                                         ДЕНЬ НАУЧНЫХ ПАРТНЕРОВ
                                                                                                  (организовано HUD)
               (организовано IMCAS)
                                                  11.00 - 11.30 I Кофе-брейк в выставочном зале                                                                                                                       7.30 I Начало регистрации
                                                                                                                                                                           ЗАЛ 118 I 119                                     ЗАЛ 120 I 121                                ЗАЛ 133 I 134
    11.30                                                                                        Симпозиум индустрии
              Углубление знаний в         Контурная пластика         Акне и красные пятна                                                                                 Программа на стр. 22 - 23
                                                                                                                              Важные знания о
             области токсинов и их      тела и омоложение: что       на лице – мои лучшие
                                                                                                                             ведении пациентов
                  применения           возможно без скальпеля?            результаты                                                                                 Курс DASIL по дерматологической и                                                               Интерактивный семинар ESAG по
    12.30                                                                                        Симпозиум индустрии                                     9.00                                                             Мастер-класс по филлерам
                                                                                                                                                                        эстетической хирургии 2018                                                                   интимной хирургии для женщин

                  13.30 - 14.30 | Перерыв на обед в                                                                                                                                                               11.00 - 11.30 I Кофе-брейк в фойе
                                                                     Симпозиум индустрии         Симпозиум индустрии
                          выставочном зале
                                                                                                                                                                     Курс DASIL по дерматологической и           Курс по реконструктивной и косметической            Интерактивный семинар ESAG по
    14.30                                                                                                                                                11.30
                                                                                                Поверхностная лучевая                                                   эстетической хирургии 2018                      хирургии – лицо, грудь и тело                интимной хирургии для женщин
            Микрожиры и филлеры –            Химические             Волосы – заболевания,
                                                                                                 терапия, лечение рака          Семинар по
               новейшие знания             пилинги в мире              удаление, рост и
                                          (организовано IPS)           восстановление
                                                                                                кожи и предотвращение
                                                                                                   появления шрамов
                                                                                                                            интернет-маркетингу
                                                                                                                                                                                                                13.30 - 14.00 I Перерыв на обед в фойе
    15.30
                                                                                                                                                                                                                       Esthetic Xpress (EX) симпозиум:
                                                                                                                                                                    Международный симпозиум GSAAM и                                                                  Интерактивный семинар ESAG по
                                                  16.30 - 17.00 I Кофе-брейк в выставочном зале                                                          14.00
                                                                                                                                                                         ESAAM по омоложению
                                                                                                                                                                                                                   Достижения в индийской эстетической
                                                                                                                                                                                                                                  медицине
                                                                                                                                                                                                                                                                     интимной хирургии для женщин
                                                                                                Советы и рекомендации
                                            Что нового в
    17.00    Дермальные филлеры          микронидлинге и RF-         Борьба с раком кожи
                                                                                                 применительно к коже
                                                                                                                            Интернет-маркетинг                                                                      16.00 I Окончание конгресса
                                                                                               представителей различных
                                              терапии
                                                                                                    этических групп
                                                                                                                                                            ИНЪЕКЦИИ И                                              ЭСТЕТИЧЕСКАЯ
                                                                  18.00/18.30 I Окончание                                                                   РАССАСЫВАЮЩИЕСЯ                ЛАЗЕРЫ И EBD             И КЛИНИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                                         БИЗНЕС И                 НАУЧНЫЕ ПАРТНЕРЫ/
                                                                                                                                                                                                                                                         МАРКЕТИНГ                СТРАНЫ-ПАРТНЕРЫ
                                                                                                                                                            НИТИ                                                    ДЕРМАТОЛОГИЯ, ХИРУРГИЯ
                                             18.30 I Вечеринка в честь открытия в выставочном зале
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
д на
                                                                                                                                                                                                                                     Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                     испанский
10        ЧЕТВЕРГ, 30 АВГУСТА 2018                                                                              УЧЕБНЫЕ КУРСЫ               УЧЕБНЫЕ КУРСЫ                                                                                              д на                    11
                                                                                                                                                                                                                                     Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                      русский

ЗАЛ 118 | 119 9.00 - 11.00				                                                                                                              ЗАЛ 118 | 119 11.30 - 13.30                                           Думая стратегически, мы постоянно ищем новые способы, чтобы
НОВЫЕ АСПЕКТЫ В ЖЕНСКОМ И МУЖСКОМ ИНТИМНОМ ОМОЛОЖЕНИИ                                                                                       КОСМОЦЕВТИКА – НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И АСПЕКТЫ                              получить конкурентное преимущество. Но цифровой мир находится
                                                                                                                                            ПРАКТИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА *                                           в состоянии непрерывного изменения, что создает проблемы для
                     Женское, а также мужское интимное омоложение набирает все большую популярность. Курс, проводимый SUSAN                                                                                       врачей, у которых мало времени, чтобы разобраться что к чему и
                     MURRMANN и ее коллегами из области мужского интимного омоложения, расскажет, почему этот тренд стал таким                                   Космоцевтика      набирает     популярность.     уловить последние тенденции. Каков наилучший способ навигации
                     популярным, а также представит новейшие техники и устройства, которые на данный момент используются.                                        Новые ингредиенты, продукты и процедуры          по Snapchat? Как клиники могут этично взаимодействовать с
                                                                                                                                                                 эффективно применяются в различных               пациентами онлайн? Какие методы действительно помогают
                                                                                                                                                                 областях – от пигментации до лечения рубцов.     конвертировать фоловеров в пациентов? Когда подходящее время
                                                                                                                                                                                                                  для аутсорсинга ваших социальных сетей? Эти и многие другие
                                                                                                                                                                 В рамках мультидисциплинарного курса,            распространенные вопросы будут рассмотрены в ходе этого
Благодаря курсу участники:
                                                                                                                                                                 проводимого дерматологом и экспертом по          интенсивного курса, ориентированного и на новичков, на опытных
     Узнают о ключевых факторах, влияющих на рост популярности интимного омоложения                                                         космоцевтике JOEL SCHLESSINGER, будут рассмотрены вопросы,            маркетологов социальных сетей.
     Ознакомятся с женской и мужской интимной анатомией                                                                                     какие продукты лучше всего использовать, а также какие продукты
     Ознакомятся с различными устройствами, которые используются для женского и мужского интимного омоложения                               лучше всего будут продаваться в вашей клинике. В рамках курса         Это нормально – в какой-то момент и задаться вопросом, является
                                                                                                                                            пройдет дискуссия с участниками.                                      ли то, что вы делаете, эффективным, или же вы что-то упустили
     Узнают, как филлеры способствуют повышению сексуальной активности женщин и мужчин
                                                                                                                                                                                                                  из поля зрения. Если вы находитесь в такой ситуации, как и
                                                                                                                                            Благодаря курсу участники:                                            большинство из нас в какой-то момент, этот интерактивный курс
                                                      МОДЕРАТОР SUSAN MURRMANN
                                                                                                                                                Смогут подобрать лучшую космецевтику для своей                    обещает откровенный разговор о том, что работает, а что нет. Вас
  9.00     Введение и уверенность в себе: какую роль она играет в женском и мужском интимном омоложении * – Susan Murrmann                      клиники и пациентов                                               ждут полезные советы – в том числе о том, как экономить время и
  9.10     Анатомия эстетической гинекологии * – Matt Stefanelli                                                                                                                                                  стимулировать творческую энергию.
                                                                                                                                                Узнают, как включить применение космецевтики в свою
  9.20     Интимное омоложение: предпосылки и история * – Sebastian Pop                                                                         практику и что для этого нужно
  9.30     Вопросы и ответы                                                                                                                     Получат знания по маркетингу и продвижению                        ЗАЛ 120 | 121 14.30 - 16.30
  9.35     Вагинальное здоровье и подтяжка с помощью минимально-инвазивной RF-терапии * – Adriana Ribé                                          космецевтики в клинике
                                                                                                                                                                                                                  СВЯЗЬ МЕЖДУ ПИТАНИЕМ, СТРЕССОМ И СТАРЕНИЕМ *
  9.45     Новые области применения широкополосного света для повышения сексуальной активности у мужчин и женщин * –                            Ознакомятся с темой кадрового обеспечения в клинике,
           Patrick Bitter                                                                                                                       ориентированной на космоцевтику                                                       Курс пройдет под руководством PATRIZIA
  9.55     Воздействие фракционного СО2 лазера на клеточное старение слизистой оболочки влагалища * – Virginia Benitez Roig                     Получат знания о найме и увольнении персонала в клинике,                              D’ALESSIO, гематолога, клеточного биолога
  10.05    Вопросы и ответы                                                                                                                     ориентированной на космоцевтику                                                       и эксперта в области взаимодействия
  10.10    Мужское интимное омоложение: биостимуляция и биомодуляция с помощью инвазивных и неинвазивных радиочастот –                          Поймут важность эстетики в клинике: организация                                       между   хроническим      воспалением    и
           Ernesto Delgado Cidranes                                                                                                             пространства, привлекательного для пациентов                                          преждевременным старением.
  10.18    Жир и плазмолифтинг в вульвовагинальной области * – Matt Stefanelli
                                                                                                                                            Приглашенные докладчики:                                              Стресс является важным фактором, усиливающим эту тесную связь,
  10.28    Неинвазивные радиочастоты: идеальная процедура при мочеполовом синдроме менопаузы – Zuramis Estrada Blanco
                                                                                                                                            JEANINE DOWNIE  S. MANJULA JEGASOTHY                                 нарушая равновесие иммунной системы и баланс между ветвями
  10.36    Вопросы и ответы
                                                                                                                                                                                                                  вегетативной нервной системы.
  10.40    O-Shot: плазмолифтинг при нарушении женской половой функции * – Fernando M. Aznar Mañas
  10.50    Отбеливание и регенерация наружных интимных зон * – Abraham Benzaquen                                                            ЗАЛ 118 | 119 14.30 - 16.30                                           Благодаря курсу участники:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ONLINE EDUCATION IN ADVANCED AESTHETIC DERMATOLOGY
                                                                                                                                            МАРКЕТИНГ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ: КТО, ЧТО,
                                                           11.00 I Окончание курса                                                                                                                                    Смогут улучшить диагностику благодаря правильной
                                                                                                                                            ПОЧЕМУ, КОГДА И КАК *                                                     оценке вроде бы не связанных биологических маркеров
                                                                                                                                                                                                                      Смогут лучше осознать значимость первичной профилактики
ЗАЛ 120 | 121 9.00 - 13.30 				                                                                                                             В рамках этого интенсивного курса как для начинающих, так и людей с

                                                                                                                                                                                                                                                                                     5CC ON AIR
                                                                                                                                            опытом в области интернет-маркетинга, WENDY LEWIS, консультант            Научатся разрабатывать персонализированные стратегии,
ВИДЕО КАДАВР-КУРС ПО ОМОЛОЖЕНИЮ ЛИЦА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ФЭТГРАФТИНГА, СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК,                                                                                                                                 адаптированные к генетическому профилю пациентов
                                                                                                                                            по маркетингу и социальным сетям из Нью-Йорка, рассмотрит эти и
ПЛАЗМОЛИФТИНГА, ИНЪЕКЦИЙ И НИТЕЙ *
                                                                                                                                                                  многие другие вопросы.                              Смогут расширить количество инструментов, доступных
                     Не пропустите этот четырехчасовой курс по проведению процедур по омоложению, показанных на биоматериале.                                                                                         для вмешательств, соответствующих многофакторным
                                                                                                                                                                Успешные клиники соглашаются с тем, что

                                                                                                                                                                                                                                                                                       * Эта лекция будет доступна на
                     Семинар проведет пластический хирург MARIO GOISIS.                                                                                                                                               подходам (вмешательства, относящиеся только к питанию,
                                                                                                                                                                требуется огромное количество времени                 недостаточны)
                     Доктор Goisis получил медицинскую степень в Миланском университете. У него есть сертификация в челюстно-лицевой                            и усилий для развития и поддержания
                     хирургии. Доктор Goisis – исследователь, основатель и главный врач Studio Medico и Surgical Skin Rejuvenation Center                       присутствия в социальных сетях, которые           В конце семинара участники получат краткий конспект с основными
                     Sant Ambrogio в Милане.                                                                                                                    переплетаются с целевой аудиторией. Также         пунктами.
                                                                                                                                            необходимы проработанная стратегия, достаточный бюджет и
Благодаря курсу участники:                                                                                                                  подходящие инструменты. Помимо этого, нужно терпение, потому
                                                                                                                                            что рост ваших подписчиков на социальных платформах не
     Ознакомятся с лицевой анатомией
                                                                                                                                            происходит в одночасье.
     Получат знания из области эстетической и регенеративной медицины
     Узнают, как происходит сбор жировых и стволовых клеток                                                        Все учебные
                                                                                                                курсы включены в
     Узнают, что, как, куда и сколько инъецировать для достижения оптимальных результатов
                                                                                                                регистрационный
                                                                                                                      взнос!
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
12      ЧЕТВЕРГ, 30 АВГУСТА 2018                                                                         УЧЕБНЫЕ КУРСЫ            1 1 - Й 5 - C O N T I N E N T- C O N G R E S S
ЗАЛ 118 | 119 17.00 - 18.00                                       ЗАЛ 120 | 121 17.00 - 18.00

                                                                                                                                                            БАРСЕЛОНА
ФЭТГРАФТИНГ И ТЕХНИКА FAMI *                                      ХИМИЧЕСКИЕ ПИЛИНГИ *

                     Пластический   хирург   ROGER AMAR                               В рамках этого курса вы ознакомитесь с
                     расскажет новичкам и опытным участникам                          различными видами пилинга и показаниями
                     о науке фэтграфтинга – от классической                           к применению пилинга. Курс пройдет
                     пересадки жира до техники FAMI,
                     использующей мезенхимальные стволовые
                                                                                      под руководством SAHAR GHANNAM,
                                                                                      дерматолога, эксперта по пилингу и вице-
                                                                                                                                                            29 АВГУСТА – 1 СЕНТЯБРЯ
                     клетки.                                                          президента International Peeling Society.

                                                                                                                                       2019
В рамках семинара будут затронуты темы:                           Благодаря курсу участники:
     Анатомические основы процедуры FAMI                              Ознакомятся с основами химического пилинга
     Детальный анализ процесса старения                               (процессы обновления клеток, механизм действия, цели и
     Неинвазивное омоложение лица у представителей                    классификации, факторы, влияющие на глубину шелушения)
     разных этнических групп – на примере европейцев, славян,         Ознакомятся с тремя типами химических пилингов
     латиноамериканцев и азиатов                                      (альфа- и бета-гидроксикислоты, феноловый пилинг,
                                                                      комбинированные пилинги)
Благодаря курсу участники:                                            Овладеют передовыми методиками химического пилинга
     Ознакомятся с анатомией мышц лица                                (диагностика, протоколы процедур и контроль, побочные
     Узнают, как избежать осложнений при классической                 эффекты и их устранение) на практике
     пересадке жира
     Узнают, как происходит взаимодействие тканей лица и
     свежих мезенхимальных клеток
     Ознакомятся с международными стандартами и правилами,
     касающимися инъекций стволовых клеток

  ВЕЧЕРИНКА В ЧЕСТЬ ОТКРЫТИЯ
      П Я Т Н И Ц А , 3 1 А В Г У С ТА 2 0 1 8 В В Ы С ТА В О Ч Н О М З А Л Е

                                             Мы приглашаем всех участников, экспертов и партнеров на вечеринку в честь
                                             открытия 9-го 5CC, которая пройдет в выставочном зале.

                                             Это отличная возможность пообщаться с коллегами со всего мира и
                                             познакомиться со спонсорами, которые поддерживают наш конгресс.
                                                                                                                                                                                             О     Ч    Е    Н     Ь
                                             Вас ждут легкие закуски и охлажденные напитки.
                                                                                                                                                                                             РАННЯЯ
                                             Вход свободный для всех участников.                                                                                                      РЕГИСТРАЦИЯ
                                             Регистрация не требуется
                                                                                                                                                                             ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕСЬ НА СТОЙКЕ РЕГИСТРАЦИИ
                                                                                                                                                                                        НА УРОВНЕ P0 ДО ВОСКРЕСЕНЬЯ И
                                                                                                                                                                                             СЭКОНОМЬТЕ 50%

                                                                                                                                                 ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ КОНГРЕСС
                                                                                                                                             НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ  ЛАЗЕРЫ  НЕЙРОМОДУЛЯТОРЫ
                                                                                                                                            КОСМОЦЕВТИКА  ФИЛЛЕРЫ  ЭС ТЕТИЧЕСКАЯ ГИНЕКОЛОГИЯ

                                                                                                                                                                                                       WWW.5-CC.COM
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
д на
                                                                                                                                                                                                                                  Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                  испанский
14          ПЯТНИЦА, 31 АВГУСТА 2018                                                                       НАУЧНАЯ ПРОГРАММА      НАУЧНАЯ ПРОГРАММА                                                                                                 д на                 15
                                                                                                                                                                                                                                  Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                   русский
                                                                                                                  ЗАЛ 118 | 119   ЗАЛ 118 | 119

                                                            9.00 - 11.00 ЗАЛ 118 | 119                                                                                                       14.30 - 16.30 ЗАЛ 118 | 119
             БАЗОВЫЕ ЗНАНИЯ АНАТОМИИ ЛИЦА ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ И НИТЕВЫХ МЕТОДОВ ОМОЛОЖЕНИЯ (организовано IMCAS)                                    МИКРОЖИРЫ И ФИЛЛЕРЫ – НОВЕЙШИЕ ЗНАНИЯ
             Модератор: BENJAMIN ASCHER                                                                                                     Модераторы: PETER PENG  SUSAN WEINKLE

     9.00    Конгресс и Академия IMCAS: что нового *                                                                                14.30   Сравнение протоколов процедур: одномоментное применения микрожира vs. интегрированный протокол липофилинга и ежемесячная
             Benjamin Ascher                                                                                                                биоревитализация для восстановления объема лица при возрастных изменениях *
                                                                                                                                            Mario Goisis
     9.05    Понимание лицевой анатомии для избежания осложнений при использовании филлеров и токсинов *
             Benjamin Ascher                                                                                                        14.40   Как я делаю себе филлеры *
                                                                                                                                            Rungsima Wanitphakdeedecha
     9.25    Хирургическая анатомия мимических мышц *
             Roger E. Amar                                                                                                          14.50   Внутрисосудистые инъекции и контурная пластика *
                                                                                                                                            Susan Weinkle
     9.40    Анализ жировой ткани лица: введение в революмизацию *
             Deanne Mraz Robinson                                                                                                   15.00   10 методов уменьшения боли и кровоподтеков, получая лучшие результаты при применении филлеров *
                                                                                                                                            Amy Taub
     9.55    Анатомия лица и избежание интраваскулярных инъекций *
             Susan Weinkle                                                                                                          15.10   Виски: глубокие или поверхностные инъекции *
                                                                                                                                            Ekaterina Gutop
 10.10       Вопросы и ответы
                                                                                                                                    15.20   Омоложение глаз с помощью филлеров: что использовать *
 10.20       Анатомия филлеров и нитей *                                                                                                    Iñigo de Felipe
             Pierre Nicolau
                                                                                                                                    15.30   Нос: когда филлеры «лучше» операции *
 10.35       Анатомия в эстетической хирургии груди и ягодиц *                                                                              Miles Graivier
             Matt Stefanelli
                                                                                                                                    15.40   Изменение губ в соответствии с пропорциями лица *
 10.50       Вопросы и ответы                                                                                                               Beatriz Beltrán
                                                                                                                                    15.50   5 факторов гармонии и красоты губ
                                                                                                                                            Michael Polakov
                                                           11.30 - 13.30 ЗАЛ 118 | 119
                                                                                                                                    16.00   Применения филлеров на основе гиалуроновой кислоты при десневой улыбке *
             УГЛУБЛЕНИЕ ЗНАНИЙ В ОБЛАСТИ ТОКСИНОВ И ИХ ПРИМЕНЕНИЯ                                                                           Peter Peng
             Модераторы: FIRAS AL-NIAIMI  MARK NESTOR                                                                              16.10   Подбородок: соблюсти баланс *
                                                                                                                                            Elizabeth B. Houshmand
 11.30       Наука о ботулотоксине *
             Mark Nestor                                                                                                            16.20   Вопросы и ответы

 11.40       Усовершенствование нейромодуляторов: идеи из США *
             Suan Weinkle
                                                                                                                                                                                             17.00 - 18.30 ЗАЛ 118 | 119
 11.50       Ботулотоксин после семидесяти: помогает? *
             Augustín Alomar Muntañola                                                                                                      ДЕРМАЛЬНЫЕ ФИЛЛЕРЫ
 12.00       Вопросы и ответы                                                                                                               Модераторы: BENJAMIN HERBAGE  DEANNE MRAZ ROBINSON

 12.10       Руководство по использованию ботулотоксина: верх и низ лица (с видео) *                                                17.00   Характеристики филлеров на основе гиалуроновой кислоты: что они для вас означают? *
             Amy Taub                                                                                                                       Benjamin Herbage
                                                                                                                                    17.15   Наножир плюс hDAM: преодоление разрыва между филлером и жиром *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ONLINE EDUCATION IN ADVANCED AESTHETIC DERMATOLOGY
 12.25       Новое в области токсинов и комбинированных терапий для омоложения лица
             Atchima Suwanchinda                                                                                                            Diane Duncan

 12.35       Ботулотоксины: новое применение *                                                                                      17.30   In vitro и in vivo обратимость гидроксиапатита кальция *
             David J. Goldberg                                                                                                              Deanne Mraz Robinson

 12.45       Новые токсины в США: как они проходят через клинические исследования *                                                 17.45   Агароза vs. гиалуроновая кислота: химия и клинические результаты инъекции следующего поколения *

                                                                                                                                                                                                                                                                              5CC ON AIR
             Michael Gold                                                                                                                   Brian M. Kinney

 12.55       Офф-лейбл использование ботулотоксина в дерматологии *                                                                 18.00   Вопросы и ответы
             Firas Al-Niaimi
 13.05       Простые и безболезненные инъекции при гипергидрозе *
             Augustín Alomar Muntañola

                                                                                                                                                                                                                                                                                * Эта лекция будет доступна на
 13.15       Вопросы и ответы

                                                                                                                                       ИНЪЕКЦИИ И                                              ЭСТЕТИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                  БИЗНЕС И           НАУЧНЫЕ ПАРТНЕРЫ/
                                                                                                                                       РАССАСЫВАЮЩИЕСЯ              ЛАЗЕРЫ И EBD               И КЛИНИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                  МАРКЕТИНГ          СТРАНЫ-ПАРТНЕРЫ
                                                                                                                                       НИТИ                                                    ДЕРМАТОЛОГИЯ, ХИРУРГИЯ
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
д на
                                                                                                                                                                                                                                             Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                             испанский
16          ПЯТНИЦА, 31 АВГУСТА 2018                                                                           НАУЧНАЯ ПРОГРАММА                НАУЧНАЯ ПРОГРАММА                                                                                              д на                    17
                                                                                                                                                                                                                                             Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                              русский
                                                                                                                              ЗАЛ 120 | 121     ЗАЛ 120 | 121

                                                            9.00 - 11.00 ЗАЛ 120 | 121                                                                                                                      14.30 - 16.30 ЗАЛ 120 | 121
             КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА ТЕЛА: ХИРУРГИЧЕСКАЯ ИЛИ БЕЗОПЕРАЦИОННАЯ?                                                                                  ХИМИЧЕСКИЕ ПИЛИНГИ В МИРЕ (организовано IPS)
             Модераторы: DIANE DUNCAN  TUNÇ TIRYAKI                                                                                                      Модераторы: HAROLD BRODY  SAHAR GHANNAM

     9.00    Морфология изменений кожи после инвазивных процедур *                                                                                14.30   International Peeling Society (IPS): введение *
             Torello Lotti                                                                                                                                Sahar Ghannam
     9.12    Мастопексия с аугментацией для начинающих: выбор имплантатов и хирургическая техника пошагово *                                      14.35   Практические советы и рекомендации для пилинга
             Tunç Tiryaki                                                                                                                                 Uliana Gout
     9.24    Эластичные нити для ремоделирования груди *                                                                                          14.50   Химические пилинги: что можно и нельзя *
             Maurizo Berlanda                                                                                                                             Sahar Ghannam
     9.36    Безрубцовая контурная пластика груди: создание «имплантата» без имплантата *                                                         15.05   Комбинирование среднего и глубокого пилинга
             Diane Duncan                                                                                                                                 Harold J. Brody
     9.48    Вопросы и ответы                                                                                                                     15.25   Радиоволновый пилинг: синергизм между микроигольчатым RF-лифтингом и химическим пилингом на основе 20% трихлоруксусной кислоты *
                                                                                                                                                          Ofir Artzi
 10.00       Обратная абдоминопластика *
             Tunç Tiryaki                                                                                                                         15.40   Как совмещать химические пилинги с лазерами и другими устройствами *
                                                                                                                                                          Ines Verner
 10.12       Новые разработки в области инвазивной биполярной термически контролируемой радиочастоты в дерматологии и эстетике *
             Matt Stefanelli                                                                                                                      15.55   88% феноловый пилинг с олеиновой кислотой (0.05%) для применения не на лице *
                                                                                                                                                          Denise Steiner
 10.24       Нехирургическая пластика ягодиц с помощью поли-L-молочной кислоты *
             Maria Khattar                                                                                                                        16.10   Вопросы и ответы

 10.36       Новый уровень в контурной пластике тела: липосакция, фэтграфтинг и подтяжка кожи в 2018 году
             Gerhard Sattler  Sonja Sattler
                                                                                                                                                                                                            17.00 - 18.30 ЗАЛ 120 | 121
 10.48       Вопросы и ответы
                                                                                                                                                          ЧТО НОВОГО В МИКРОНИДЛИНГЕ И RF-ТЕРАПИИ
                                                                                                                                                          Модераторы: VIRGINIA BENITEZ ROIG  TODD E. SCHLESINGER
                                                           11.30 - 13.30 ЗАЛ 120 | 121                                                            17.00   Микронидлинг и RF-терапия в 2018: что нового мы узнали? *
             КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА ТЕЛА И ОМОЛОЖЕНИЕ: ЧТО ВОЗМОЖНО БЕЗ СКАЛЬПЕЛЯ?                                                                            Michael Gold

             Модераторы: CHRISTINE DIERICKX  JILL LEZAIC                                                                                         17.10   Радиочастоты до и после процедур по омоложению *
                                                                                                                                                          Marc-Ignasi Corral-Baqués
 11.30       Новое в контурной пластике
                                                                                                                                                  17.20   Микронидлинг и радиочастоты: эволюция методов *
             Jill Lezaic
                                                                                                                                                          Bradley Bloom
 11.39       Новая информация о неинвазивном сжигании жира *
                                                                                                                                                  17.30   Контроль температуры при омоложении кожи с помощью радиочастот через микроиглы *
             Jeanine Downie
                                                                                                                                                          Virginia Benitez Roig
 11.48       Комбинирование разных неинвазивных технологий и техник для контурной пластики тела *
                                                                                                                                                  17.40   Радиочастоты и ударно-волновая терапия одновременно для формирования контуров тела: результаты исследований
             Ines Verner
                                                                                                                                                          Klaus Fritz
 11.57       Изменения в подкожных тканях после использования RF-технологий в сочетании с инфракрасным светом и
                                                                                                                                                  17.50   Микронидлинг и дермацевтика: биопрепараты – новая волна? *
             механическим воздействием для контурной пластики тела *
                                                                                                                                                          Diane Duncan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ONLINE EDUCATION IN ADVANCED AESTHETIC DERMATOLOGY
             Virginia Benitez Roig
                                                                                                                                                  18.00   Микронидлинг для лечения витилиго *
 12.07       Сжигание жира и наращивание мышечной массы в одной неинвазивной терапии: новая парадигма с высокочастотной
                                                                                                                                                          Wael Hosam El-Din
             электромагнитной терапией *
             Brian M. Kinney                                                                                                                      18.10   Микронидлинг и плазмолифтинг: мой опыт *
                                                                                                                                                          Todd E. Schlesinger

                                                                                                                                                                                                                                                                                             5CC ON AIR
 12.16       Технология использования высокоинтенсивного фокусированного ультразвука (HIFU) в контурной пластике: результаты и выбор пациента
             Klaus Fritz                                                                                                                          18.20   Вопросы и ответы
 12.25       Криолиполиз и липолиз
             Christine Dierickx
 12.34       Филлеры для тела и прочее: комбинированные терапии для эстетики тела
             Sonja Sattler

                                                                                                                                                                                                                                                                                               * Эта лекция будет доступна на
 12.43       1060 нм диодный лазер для пластики икр *
             Rungsima Wanitphakdeedecha
 12.52       Противоцеллюлитный уход *
             Deanne Mraz Robinson
 13.01       Лазерная терапия с низким уровнем излучения для уменьшения талии, бедер *
             Michael Gold
 13.10       Лечение растяжек с помощью карбокситерапии
             Moetaz El-Domyati
 13.19       Вопросы и ответы

                                                                                                                                                     ИНЪЕКЦИИ И                                               ЭСТЕТИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                             БИЗНЕС И              НАУЧНЫЕ ПАРТНЕРЫ/
                                                                                                                                                     РАССАСЫВАЮЩИЕСЯ                ЛАЗЕРЫ И EBD              И КЛИНИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                             МАРКЕТИНГ             СТРАНЫ-ПАРТНЕРЫ
                                                                                                                                                     НИТИ                                                     ДЕРМАТОЛОГИЯ, ХИРУРГИЯ
БАРСЕЛОНА 2018 30 АВГУСТА - 2 СЕНТЯБРЯ - (5CC) Barcelona
д на
                                                                                                                                                                                                                                             Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                             испанский
18          СУББОТА, 1 СЕНТЯБРЯ 2018                                                                            НАУЧНАЯ ПРОГРАММА              НАУЧНАЯ ПРОГРАММА                                                                                               д на                   19
                                                                                                                                                                                                                                             Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                             русский
                                                                                                                               ЗАЛ 118 | 119   ЗАЛ 118 | 119

                                                              9.00 - 11.00 ЗАЛ 118 | 119                                                                                                              14.30 - 16.30 ЗАЛ 118 | 119
             БУДУЩЕЕ ОМОЛОЖЕНИЯ И ЛИФТИНГА                                                                                                               ГЛОБАЛЬНЫЙ ПОДХОД К ОСЛОЖНЕНИЯМ ПОСЛЕ ИНЪЕКЦИЙ (организовано IS4AC)
             Модераторы: ARISA ORTIZ  ZAMIRA YANINE                                                                                                     Модератор: TANJA FISCHER

     9.00    Выглядеть моложе 10 лет спустя: польза неинвазивной эстетической медицины, сравнение фото с разницей в десятилетие *                14.30   Введение в осложнения после филлеров и токсинов
             Douglas J. Key                                                                                                                              Tanja Fischer
     9.10    Омоложение лица в сочетании с минимально инвазивными процедурами *                                                                  14.50   Осложнения после филлеров: этиология, предотвращение и как действовать *
             Jhonny Daniel de la Riva                                                                                                                    Firas Al-Niaimi
     9.20    Нехирургическое омоложение лица *                                                                                                   15.10   Рассмотрение двух случаев гранулемы после инъекций гиалуроновой кислоты *
             Zamira Yanine                                                                                                                               Beatriz Beltrán
     9.30    Трехэтапный подход к омоложению лица с помощью гелей NASHA                                                                          15.30   Вопросы и ответы
             Francesca de Angelis
                                                                                                                                                 15.40   Проявляющиеся позже реакции гиперчувствительности после применения филлеров с гиалуроновой кислотой: обзор и протокол процедур *
     9.40    Безоперационный SMAS-лифтинг                                                                                                                Ofir Artzi
             Atchima Suwanchinda
                                                                                                                                                 16.00   Осложнения, которых можно избежать после инъекций ботулотоксина *
     9.50    Новая процедура, объединяющая сублимационные и неаблятивные радиочастотные технологии для улучшенного омоложения кожи *                     Rahul Pillai
             Maurice Adatto
                                                                                                                                                 16.20   Вопросы и ответы
 10.00       Модель теплопередачи новой безызлучательной фракционной технологии *
             Moshe Lapidoth
 10.10       Советы по дермабразии *                                                                                                                                                                  17.00 - 18.30 ЗАЛ 118 | 119
             Hang Li
                                                                                                                                                         ФОКУС НА ПАЦИЕНТАХ МУЖСКОГО ПОЛА
 10.20       Подтяжка кожи: что нового? *
             Arisa Ortiz                                                                                                                                 Модераторы: WELF PRAGER  MICHAEL T. SOMENEK
 10.30       Стереть и перемотать назад: 8-точечный лифтинг лица *                                                                               17.00   Мужская эстетика: почему это важно *
             Medhat Abdel Malek                                                                                                                          Michael T. Somenek
 10.40       Микролифтинг: техника подкожной подтяжки лица *                                                                                     17.12   Специальные протоколы процедур для мужского интимного омоложения *
             Tunç Tiryaki                                                                                                                                Ghislane Beilin
 10.50       Вопросы и ответы                                                                                                                    17.24   Бьютификация мужчин *
                                                                                                                                                         Welf Prager
                                                                                                                                                 17.36   Вопросы и ответы
                                                           11.30 - 13.30 ЗАЛ 118 | 119
                                                                                                                                                 17.48   Химический пилинг для мужчин *
             ИЗМЕНЕНИЕ ФОРМЫ ЛИЦА И КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА ШЕИ – ЧТО НАС ЖДЕТ?
                                                                                                                                                         Zamira Yanine
             Модераторы: IÑIGO DE FELIPE  ALINA FRATILA                                                                                         18.00   Эффективность и безопасность при лечении мужской гинекомастии с помощью радиочастот и ультразвука *
                                                                                                                                                         Uwe Paasch
 11.30       Использование жира и плазмолифтинга для омоложения век *
             Benjamin Ascher                                                                                                                     18.12   Лазеры при дерматологических болезнях у мужчин *
                                                                                                                                                         Emmanuel França
 11.48       Блефаропластика нижнего века: чрескожный или трансконъюнктивный подход? *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ONLINE EDUCATION IN ADVANCED AESTHETIC DERMATOLOGY
             Alina Fratila                                                                                                                       18.24   Вопросы и ответы
 12.06       Нехирургическая ринопластика: взгляд хирурга *
             Michael T. Somenek
 12.24       Бишектомия *
             Jhonny Daniel de la Riva

                                                                                                                                                                                                                                                                                            5CC ON AIR
 12.42       Лифтинг лица и шеи с помощью эндолазерной техники с применением 1470 нм диодного лазера и оптического волокна 300 мкм *
             Luigi Mazzi
 13.00       Пликация: новая простая процедура для подтяжки шеи *
             Iñigo de Felipe

                                                                                                                                                                                                                                                                                              * Эта лекция будет доступна на
 13.18       Вопросы и ответы

                                                                                                                                                    ИНЪЕКЦИИ И                                          ЭСТЕТИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                           БИЗНЕС И              НАУЧНЫЕ ПАРТНЕРЫ/
                                                                                                                                                    РАССАСЫВАЮЩИЕСЯ              ЛАЗЕРЫ И EBD           И КЛИНИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                           МАРКЕТИНГ             СТРАНЫ-ПАРТНЕРЫ
                                                                                                                                                    НИТИ                                                ДЕРМАТОЛОГИЯ, ХИРУРГИЯ
д на
                                                                                                                                                                                                                                       Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                       испанский
20          СУББОТА, 1 СЕНТЯБРЯ 2018                                                                           НАУЧНАЯ ПРОГРАММА          НАУЧНАЯ ПРОГРАММА                                                                                              д на                     21
                                                                                                                                                                                                                                       Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                                        русский
                                                                                                                          ЗАЛ 120 | 121   ЗАЛ 120 | 121

                                                             9.00 - 11.00 ЗАЛ 120 | 121                                                                                                          14.30 - 16.30 ЗАЛ 120 | 121
             ЛАЗЕРЫ – ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТРОЙСТВА                                                                                      КОМБИНИРУЕМЫЕ ТЕРАПИИ
             Модераторы: HENRY H.L. CHAN  KLAUS FRITZ                                                                                              Модераторы: ANTONIO CAMPO VOEGELI  THAL HUMES

     9.00    Что нового в области лазеров и EBD в 2018? *                                                                                   14.30   Ботулотоксин и филлеры: омоложение и бьютификация лица и шеи *
             Moshe Lapidoth                                                                                                                         Claudia Magalhaes

     9.10    Расширенные показания к использованию васкулярных лазеров: лечение шрамов, гематом и неинвазивное омоложение кожи              14.40   Мой шестилетний опыт комбинирования нитей и филлеров *
             Christine Dierickx                                                                                                                     Beatriz Beltrán

     9.20    Пикосекундные импульсы: мой опыт удаления татуировок, пигментных пятен и разглаживания морщин *                                14.50   Нитевой лифтинг и минимально-инвазивная RF-терапия: как комбинировать *
             Maurice Adatto                                                                                                                         Ekaterina Gutop

     9.30    Новые длины волн и новые показания для пикосекундных лазеров                                                                   15.00   Комбинирование филлеров и пикосекундного лазера для омоложения лица *
             Klaus Fritz                                                                                                                            Peter Peng

     9.40    Почему пикосекундный лазер – не волшебная палочка… Пока что? *                                                                 15.10   Комбинированные процедуры с использованием фракционных лазеров
             R. Glen Calderhead                                                                                                                     Mathew M. Avram

     9.50    Лечение винных пятен лазером *                                                                                                 15.20   Комбинирование IPL и гибридного фракционного лазера для омоложения лица и лечения постакне *
             Taro Kono                                                                                                                              Antonio Campo Voegeli

 10.00       Борьба с поствоспалительной гиперпигментацией, вызванной лазером *                                                             15.30   Комбинирование сверхмалых молекул гиалуроновой кислоты и фракционного омоложения для быстрого улучшения качества кожи *
             Woraphong Manuskiatti                                                                                                                  Lehavit Akerman

 10.10       Осложнения при использовании Nd-YAG лазера *                                                                                   15.40   Комбинирование микронидлинга с препаратами на основе стволовых клеток для лечения постакне и омоложения
             Emmanuel França                                                                                                                        Moetaz El-Domyati

 10.20       Фракционная технология применительно к пациентам-азиатам *                                                                     15.50   Комбинирование лазера и инъекций для улучшения кожи лица *
             Henry H.L. Chan                                                                                                                        Thal Humes

 10.30       Для чего еще можно применять диодные лазеры помимо удаления волос                                                              16.00   Фотофракционный лазер в сочетании с доставкой ЛС и филлерами *
             Klaus Fritz                                                                                                                            Claudia Marçal

 10.40       Доставка ЛС с помощью лазеров: новейшая информация, симптомы и клиническая практика                                            16.10   Периорбитальное омоложение посредством комбинированного лечения *
             Merete Haedersdal                                                                                                                      Welf Prager

 10.50       Вопросы и ответы                                                                                                               16.20   Вопросы и ответы

                                                            11.30 - 13.30 ЗАЛ 120 | 121                                                                                                          17.00 - 18.30 ЗАЛ 120 | 121
             ШВЫ И НИТИ НА ЛИЦЕ И НЕ ТОЛЬКО                                                                                                         НОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ В ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЕ
                                                                                                                                                    Модераторы: PAULO R. CUNHA  VICTOR GABRIEL CLATICI
             Модераторы: MAURIZIO BERLANDA  DOUGLAS J. KEY
                                                                                                                                            17.00   Психодерматология – дисморфофобия: меры предосторожности при проведении эстетических процедур
 11.30       Рассасывающиеся нити для лифтинга: результаты долгосрочного клинического исследования *                                                Paulo R. Cunha
             Mark Nestor
                                                                                                                                            17.12   Лучшая команда на рынке эстетической медицины? *
 11.42       Глобальная картина в нитевом лифтинге *                                                                                                Victor Gabriel Clatici

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ONLINE EDUCATION IN ADVANCED AESTHETIC DERMATOLOGY
             Susan Weinkle
                                                                                                                                            17.24   Применение международной эндокринологии в клинической эстетике *
 11.54       Использование рассасывающихся нитей для лифтинга и волюмизации кожи: отчет US Consensus *                                              Andre Berger
             Michael Gold
                                                                                                                                            17.36   Продолжительность жизни и здоровье *
 12.06       Новая концепция: использование рассасывающихся нитей в качестве филлеров *                                                             Claudia Marçal
             Bruce Katz

                                                                                                                                                                                                                                                                                       5CC ON AIR
                                                                                                                                            17.48   Концепция красоты: культурные и гендерные факторы *
 12.18       Техники наложения швов при хирургической реконструкции                                                                                 Abraham Benzaquen
             Jonathan Kantor
                                                                                                                                            18.00   Эволюция и новые методы использования обогащенной тромбоцитами плазмы *
 12.30       Нитевой лифтинг: как достичь лучших результатов и снизить риски осложнений *                                                           Bruce Katz
             Peter Peng
                                                                                                                                            18.12   3D изображение: практическая роль в эстетической дерматологии *

                                                                                                                                                                                                                                                                                         * Эта лекция будет доступна на
 12.42       Двигаемся вперед: нити на лице, шее, груди и бедрах *                                                                                  Wael Hosam El-Din
             Douglas J. Key
                                                                                                                                            18.24   Вопросы и ответы
 12.54       Мой опыт изменения формы ягодиц с помощью эластичных нитей *
             Maurizio Berlanda
 13.06       Рассасывающиеся швы и комбинации: советы и методы, сочетающие PDO и PLLA для оптимальных результатов *
             Andre Berger
 13.18       Вопросы и ответы

                                                                                                                                               ИНЪЕКЦИИ И                                          ЭСТЕТИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                      БИЗНЕС И                НАУЧНЫЕ ПАРТНЕРЫ/
                                                                                                                                               РАССАСЫВАЮЩИЕСЯ            ЛАЗЕРЫ И EBD             И КЛИНИЧЕСКАЯ
                                                                                                                                                                                                                                      МАРКЕТИНГ               СТРАНЫ-ПАРТНЕРЫ
                                                                                                                                               НИТИ                                                ДЕРМАТОЛОГИЯ, ХИРУРГИЯ
д на
                                                                                                                                                                                                                       Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                       испанский
22          ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 СЕНТЯБРЯ 2018                                                          ДЕНЬ НАУЧНЫХ ПАРТНЕРОВ      ДЕНЬ НАУЧНЫХ ПАРТНЕРОВ                                                                                     д на                    23
                                                                                                                                                                                                                       Синхронный перево
                                                                                                                                                                                                                        русский

КУРС DASIL ПО ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКОЙ И ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ 2018                                                                  МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ GSAAM И ESAAM ПО ОМОЛОЖЕНИЮ

                           ЗАЛ 118 | 119       9.00 - 13.30                                                                   ЗАЛ 118 | 119      14.00 - 16.00

                           DASIL стремится создать глобальное сообщество для открытого обмена знаниями между врачами,                                    Мы рады приветствовать German Society of Anti- Aging-Medicine e.V. (GSAAM) и European Society of Preventive,
                           специализирующимися на дерматологической и эстетической хирургии.                                                             Regenerative and Anti Aging Medicine (ESAAM) на их совместном симпозиуме по антивозрастной медицине.

                           Модераторы: MICHAEL GOLD  ASHRAF BADAWI  TAHL HUMES                                              GSAAM с более чем 1000 членами из разных стран и разных областей медицины является крупнейшим медицинским обществом Европы в
                                                                                                                              области превентивной и антивозрастной медицины. Целями GSAAM являются исследования и обучение методам профилактики раннего
                                                                                                                              наступления хронических прогрессирующих и возрастных заболеваний.

                                КУРС DASIL ПО ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКОЙ И ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ 2018                                                               ESAAM – это медицинская и научная междисциплинарная зонтичная организация. Основная цель этого
                                                                                                                                                           общества – распространение знаний о профилактической, восстановительной и антивозрастной медицине по
                                                                     ЗАЛ 118 I 119
                                                                                                                                                           всей Европе. Члены ESAAM – это широкий круг организаций, врачей и медицинских специалистов, которые
     9.00    Процедуры для миллениалов: лазеры, филлеры и токсины * – Bradley Bloom                                                                        стремятся узнать о последних исследованиях, поделиться идеями и познакомиться с новейшими технологиями
     9.20    Комбинирование филлеров, токсинов и интенсивного импульсного светового излучения для омоложения                                               в этой области.
             без периода реабилитации * – Patrick Bitter
     9.30    Комбинированные терапии для лечения постакне * – Maria Khattar                                                   Модераторы: GHISLAINE BEILIN  THOMAS PLATZER
     9.40    Естественное омоложение лица: старые и новые процедуры с использованием лазера * – Thal Humes
     9.50    Фракционная шлифовка: что нового и будущее * – Bradley Bloom
  10.00      Как улучшить омоложение лица * – Ashraf Badawi
  10.10      Подтяжка кожи и омоложение: что нового? * – Ines Verner
                                                                                                                                                             МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ GSAAM И ESAAM ПО ОМОЛОЖЕНИЮ
  10.20      HIFU для подтяжки лица: выбор пациента и протоколы процедур для предсказуемых высококачественных результатов –
             Francesca de Angelis                                                                                                                                                              ЗАЛ 118 I 119
  10.30      Периорбитальное омоложение с помощью лазера * – Ashraf Badawi                                                      14.00   Введение – Ghislane Beilin  Thomas Platzer
  10.40      Вопросы и ответы                                                                                                   14.10   Переход на цифровые технологии и персонализацию в области лечения и организации здравоохранения:
                                                                                                                                        что возможно? Что имеет значение? * – Alfred Lohninger
                                                         11.00 - 11.30 I Кофе-брейк в фойе
                                                                                                                                14.35   Хронобиология, NAFLD, метаболический синдром: новейшие знания 2018 – Thomas Platzer
  11.30      Три ключа к успеху при использовании филлеров * – Patrick Bitter
                                                                                                                                15.00   Детоксикация в стратегии борьбы со старением * – Ghislane Beilin
  11.45      Различия между филлерами: предупреждение осложнений и как с ними бороться * – Miles Graivier
                                                                                                                                15.15   Жир, источник молодости: омоложение с помощью микрожира, наножира, SVF и ADSC * – Matt Stefanelli
  12.00      Криолиполиз: действительно работает? * – Medhat Abdel Malek
                                                                                                                                15.40   Теломеры, ДНК, пептиды и биологический возраст * – Ghislane Beilin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ONLINE EDUCATION IN ADVANCED AESTHETIC DERMATOLOGY
  12.10      Нити, иглы и лазеры: новые парадигмы в контурной пластике тела * – Bruce Katz
                                                                                                                                15.50   Вопросы и ответы
  12.20      Решение проблемы акне: лечение без периода реабилитации и с долгосрочными результатами * – Thal Humes
                                                                                                                                                                                      16.00 I Окончание симпозиума
  12.30      Комбинированная абляционная и не абляционная шлифовка для быстрого заживления при

                                                                                                                                                                                                                                                                        5CC ON AIR
             лечении постакне и глубоких морщин – Francesca de Angelis
  12.40      Мой подход к розацеа: 15 лет и 500 пациентов * – Antonio Campo Voegeli                                           www.gsaam.de
                                                                                                                              www.esaam-org.eu
  12.50      Двойная длина волны лазера для лечения сосудистой сеточки: предварительный отчет * – Luigi Mazzi
  13.00      Новые длины волн пикосекундных лазеров для удаления татуировок * – Adriana Ribé

                                                                                                                                                                                                                                                                          * Эта лекция будет доступна на
  13.10      Фракционные пикосекундные лазеры: последний писк моды? * – Michael Gold
  13.20      Вопросы и ответы

                                                              13.30 I Окончание курса

www.theDASIL.org
24                                                                                                                                ПЛАН ЭТАЖА                ПЛАН ЭТАЖА                                                                              25

УРОВЕНЬ P1                                                                                                                                                  ВЫСТАВКА

                                                                                                                                                                                          ВЫСТАВКА                                  ВЫСТАВКА
                                                                                                             КОМНАТА
                     УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ                                                                    ПРОВЕРКИ                                        NO                          ЭКСПОНЕНТ     NO                          ЭКСПОНЕНТ
                                                                                                            НОСИТЕЛЕЙ
          10          ЭКСПОНЕНТ                                                                              (ЗАЛ 122)
                                                                                                                                                             1    NOVACUTIS                             56    Alma
          MB          МОБИЛЬНЫЙ СТЕНД
                                                                                                                                                             3    Oculo-Plastik                         58    International Peeling Society (IPS)
                      КЕЙТЕРИНГ                                                                                                                              4    INMODE Ltd.                           59    Bovie Medical
                                                                                                            ЗАЛ 120 | 121             ЗАЛ 131 | 132          6                                          60    HIRONIC
                      ИНТЕРНЕТ                                                                                                                                    BTL Industries
                                                                                                                                                             8    Restoration Robotics                  61    Dermatologic Aesthetic Surgery
                      ЗОНА ДЛЯ КУРЕНИЯ
                                                                                                                                                                                                              International League (DASIL)
                                                                                                                                                             10   Institute BCN
                      УСТРОЙСТВА ДЛЯ                                                                                                                                                                    62    Viveve
                      СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА                                                   ЗОНА ДЛЯ                                                        11   Classys
                                                                                              КУРЕНИЯ       ЗАЛ 118 | 119             ЗАЛ 133 | 134
                                                                                                                                                                                                        63    Sinclair
                      КОМНАТА ПРОВЕРКИ НОСИТЕЛЕЙ                                                                                                             12   Stellar Biomolecular Research
                                                                                                                                                                                                        64    Anti-Aging Medical Systems A.A.M.S.
                                                                                                                                                             13   Erchonia Lasers Ltd.
                                                                                                                                                                                                        65    Medikalight
                                                                                                                                                             14   Cynosure
                                                                                                                                                                                                        66    Wisepress Medical Bookshop
                                                                                                                                                             16   NeoGraft
                ВХОД С УЛИЦЫ                                                                                                                                                                            67    OMNILUX
                                                                                                                                                             17   ALMIRALL AESTHETICS
                                                                                                                                                                                                        68    OPATRA
                                                                                                                                                             19   Novoxel
                                                                                                                                                                                                        69    Crisalix
                                                                                                                                                             20   ACMEDI KOREA Co., Ltd
                                                                                                                                                                                                        70    EUNSUNG GLOBAL CORP.
                                                                                                                                                             22   Syneron Candela
                                               ВЫСТАВКА
                                                                                                                                                                                                        71    Sebacia Inc.
                                                                                                                                                             24   cocoon medical
                                                                                                                                                                                                        72    Skymedic
                                                                                                                                                             26   TSK Laboratory Europe BV
                                                                                                                                                                                                        73    VYDENCE MEDICAL
                                                                                                                                          ЗАЛ 111            27   SmartGraft by Vision Medical, Inc.
                                                                                                                                                                                                        74    IMCAS
                                                                                                                                                             28   Lutronic
                                                                                                                                                                                                        75    Doctor‘s Equipe
                                                                                                                                                             29   CUTERA, Inc.
                                                                                                                                                                                                        76    Estheticon
                                                                                                                                                             31   Stratpharma Switzerland
                                                                                                                                                                                                        77    Internet Corner
                                                                                                                                                             33   Venus Concept
                                                                                                                                                                                                        78    Home-use Devices
                                                                                                  МОЛЕЛЬНЫЕ КОМНАТЫ | КОМНАТЫ                                34   DELEO                                       (Stetic Sense & vSculpt PRO)
                                                                                                  ТИШИНЫ РАСПОЛОЖЕНЫ НА УРОВНЕ M2
                                                                                                  (ЗАЛЫ M216 И M217)                                         35   Canfield Scientific, Inc.
                                                                                                  ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭСКАЛАТОРЫ                                     36   NEAUVIA (Matex Lab SA)
                                                                                                                                                                                                       MB0    Sociedad Española de Láser
                                                                                                                                                             38   Dr. Hönle Medizintechnik GmbH               Médico Quirúrgico (SELMQ)
                                       MB10    MB9               MB6                                                        MB2     MB1
                                                                                                                                                             39   Sciton                               MB1    Aerolase
                                                                                                                                                             40   Fotona                               MB2    iClass Anatomy
                      MB12   MB11                    MB8         MB7              MB5                 MB4                   MB3                       MB0
                                                                                                                                                             42   NEXT MOTION                          MB3    LASERVISION GmbH & Co. KG
                                                                                                                                                             43   Across Co., Ltd.                     MB4    SKIN TECH PHARMA GROUP
                                                          ВЫСТАВКА
                                                                                                                                                             44   Croma-Pharma                         MB5    Asclepion Laser Technologies GmbH
                                                                                                        1
          73    72                56                       44           29                  17
                                                                                                                                                             46   Advalight                            MB6    Beauty Cluster Barcelona
          74    71           58                       46    43               28        19    16         3
                                   54                                  31                                                                                    47   ADODERM                              MB7    V LIFT PRO
          75    70           59                       47    42               27
                                                                                       20    14         4                                                    48   QuantifiCare                         MB8    Brera Medical Technologies SRL
          76    69           60                       48               33    26
                                   52                       40                                                                                               49   Sensus Healthcare, Inc               MB9    Cysteamine
          77    68           61                                        34                    13
                                                      49                     24        22               6                                                    51   BIOFIBRE HAIR                        MB10   Mesoestetic Pharma Group
          78    67           62    51                       39         35                    12
                                                                                                                                                             52   INDIBA DEEP CARE
                                                                                                                                                                            ®
                                                                                                                                                                                                       MB11   EUFOTON Medicalasers
                                                                                                                                                             54   ZIMMER MedizinSysteme GmbH           MB12   Archidemia
     66    65    64    63                 38         36                           11    10        8
26                                                                                       СПОНСОРЫ И МЕДИА-ПАРТНЕРЫ                                                                                  СПОНСОРЫ И МЕДИА-ПАРТНЕРЫ                                                              27

                             МЫ БЛАГОДАРИМ НАШИХ СПОНСОРОВ И МЕДИА-ПАРТНЕРОВ!

                                                           beautymed.es

                                                           beautymed.es
   МЕДИА-ПАРТНЕРЫ

                                                                                                         mdm logos 2016.qxp_Layout 1 13.06.16 15:55 Seite 3

                                                                                                                                mdm VERLAG

                                                                                                                                                                  MÄC
                                                                                                               ÄSTHETISCHE                AESTHETIC DERMATOLOGY
                                                                                                                                                                    Magazin für Ästhetische Chirurgie

                                                                                                                     DERMATOLOGIE

                                                                                                                                                                                                                                                    Allergy Tested.
                                                                                                                                                                                                                                                        Offical     100%
                                                                                                                                                                                                                                                                Brand    Fragrance Free.
                                                                                                                                                                                                                                                                       Specifications
                                                                                                                                              Sensus Healthcare – компания, производящая
   СПОНСОР КАТЕГОРИИ ELITE

                                                                                                                                              медицинское оборудование для неинвазивного
                                                                                                                                              и эффективного по стоимости лечения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R

                                                                                                                                              немеланомных раковых заболеваний и
                                                                                                                                              келоидных рубцов. На сегодняшний день SRT-
                                                                                                                                              технология используется для эффективного
                                                                                                                                              и безопасного лечения онкологических и                                                                Font-Family Sansation | Colors -
                                                                                                                                              неонкологических кожных заболеваний у тысяч
                                                                                                                                              пациентов.                                                                                                Brand element Mix                     Logo Mix

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             СПОНСОРЫ КАТЕГОРИИ BASIC
                                                                                                                                              Дополнительная информация:
                                                                                                                                              www.sensushealthcare.com                                                                                 C 86%   R 37   C 69%   R 92    C 1%    R 235   C 24% R 165
                                                                                                                                                                                                                                                       M 69%   G 55   M 46%   G 120   M 94%   G 53    M 100% G 31
                                                                                                                                                                                                                                                       Y 51%   B 70   Y 32%   B 143   Y 86%   B 53    Y 97% B 36
                                                                                                                                                                                                                                                       K 46%          K 5%            K 0%            K 18%

                                                                                                                                                                                                                                                       PANTONE        PANTONE         PANTONE         PANTONE
КАТЕГОРИИ PREMIUM

                                                                                                                                                                                                                                                        7546 C          5415 C         2034 C          7628 C
    СПОНСОРЫ

                                          www.cutera.com                     www.merzaesthetics.com                                                                             www.syneron-candela.com

                                  www.adoderm.de/en             www.almalasers.com                    www.almirall.com                                                                                  www.thermi.com
   СПОНСОРЫ КАТЕГОРИИ PLUS

                                  www.btlaesthetics.com        www.cocoonmedical.com            www.croma.at                                                                                               www.cynosure.com

                                    www.fotona.com               www.neauvia.com          www.restorationrobotics.com                                                                                   www.sinclairpharma.com

                                  www.smartgraft.com          www.zimmer-aesthetics.de
Superficial Radiation                                                                                             Instant
                                        Therapy Delivers!                                                                                              rejuvenation
                                                          95% Cure Rate for
                                                          Non-Melanoma                                                   94% Cure Rate
                                                          Skin Cancer                                                    for Keloids
         Sensus SRT-100™

                                                      V i si t u s a t Booth # 4 9 !

                                                                          San Diego, CA, Feb 16 - 20, 2018
                           NO CUTTING       NO DOWNTIME                 NO PAIN                               NO SCARRING

“SRT is a game changer and surely has been
 for our skin cancer and keloid patients since
      incorporating this in our practice.”                BIOPSY                       FIRST SRT                        POST 8 WEEKS
                                                                                      TREATMENT
     - Dr. Michael H. Gold, M.D., FAAD
                                                                             Photos Courtesy of Michael H. Gold, MD
                                                             Gold Skin Care Center, The Laser and Rejuvenation Center, Nashville, TN

             se ns us he al t h c a r e . c om   CONTACT US TODAY! TOLL FREE: 800.324.9890
                                                                                                                                       MKT-SRT-035-A
When you reveal beauty,
we’re by your side.

Croma offers a wide range of state-of-the-art products
in minimally invasive aesthetic medicine. This allows you
to combine techniques for personally tailored treatment
and ideal results. Learn more about Croma’s products
and services at croma.at
HA fillers | Threads | PRP | ACA & SVF | Skincare
I N N O VAT I O N S D E S I G N E D                           AROUND U
 For solutions in the treatment of global skin revitalization to new approaches in body sculpting, CUTERA’s

         portfolio of products offers providers a proven solution for the widest range of applications.

                              Explore the Latest Innovations Designed Around U

                             5CC Barcelona • Booth 29

                                      Body & Skin Symposium
 Friday, August 31 from 12:30 - 1:30 pm | Symposium room 133/134
 Please join leading physicians Dr. Klaus Hoffmann, Dr. Michael Somenek, and Dr. Amy Taub as they discuss their ex-
         perience and clinical expertise with two industry-leading technologies – enlighten and truSculpt iD.

             Klaus Hoffmann, MD                    Michael T. Somenek, MD                       Amy Taub, MD
             St. Josef-Hospital Bochum             Somenek MD                                   Advanced Dermatology/
             Bochum, Germany                       Advanced Facial Plastic Surgery              skinfo@ Specialty Skincare
                                                   Washington, DC                               Boutique
                                                                                                Lincolnshire, IL

enlighten revolutionized the picosecond
market as the first fully integrated multi-
wavelength, multi-pulse duration device for
tattoo and pigment removal, and global
skin revitalization. The non-ablative, PICO
Genesis skin revitalization treatment addresses
unwanted pigmentation and aging skin in 2-3
treatments with no downtime.                                                    Before                     After 3 Txs

truSculpt iD is the latest body sculpting
treatment solution from Cutera, providing a
personalized, hands-free solution with ~24%
permanent fat reduction to revolutionize
your practice. The system versatility allows
for customized treatments to multiple body
areas simultaneously based on patients body                                     Before                      After 1 Tx

type needs in as little as one 15-minute
treatment protocol.

                     Stop by Booth 29 for more information.
Вы также можете почитать