ИТАЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ - Материалы подготовил Алексей Грамматчиков - Коммуникационное ...
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ 117
2 0 19
ИТАЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС
ИЮНЯ
3–9
В РОССИИ
23
№
ЭКСПЕРТ
ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ CAMOZZI
Материалы подготовил
Алексей Грамматчиков
118 ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ 119
Вновь на разгон Maire Tecnimont Group. А другой извест-
2 0 19
2 0 19
Представители международной консал- ный итальянский производитель про-
тинговой компании KPMG вспоминают, мышленного оборудования — Saipem
Возвращение по-итальянски
ИЮНЯ
ИЮНЯ
что вплоть до конца 2014 года итальян- — в конце прошлого года подписал
ские компании активно заключали сдел- крупный контракт на 2,2 млрд евро на
3–9
3–9
После санкционного удара итальянский бизнес начинает восстанавливать свои позиции в России. ки по приобретению долей в российских проектирование и строительство завода
предприятиях, но после вступления в по сжижению природного газа в Ямало-
23
23
Перспективными направлениями итальянские компании считают открытие на территории РФ новых силу антироссийских санкций работа Ненецком автономном округе.
№
№
над ними была приостановлена. «Фак- В области выпуска автомобильных
технологичных производств, а также создание совместных предприятий с российскими партнерами
ЭКСПЕРТ
тически антироссийские санкции удари- компонентов активно работает в России
ЭКСПЕРТ
ли по итальянским компаниям по двум ведущий итальянский производитель
фронтам, — говорит Мария Маякина, шин Pirelli, который имеет в РФ два за-
руководитель группы по работе с ита- вода и в последние годы в общей слож-
льянскими компаниями KPMG в России и ности осуществил инвестиции в нашу
СНГ. — С одной стороны, после введения страну на 400 млн евро. Традиционно
санкций в 2014 году большинство инве- активен итальянский бизнес и в сфе-
сторов заняли выжидательную позицию, ре фармацевтики — речь идет, напри-
с другой — итальянские производители, мер, о крупной итальянской компании
продукция которых не подпадала под дования, медикаментов, запчастей для Italfarmaco, а также о Menarini Group,
санкции, оказались в ситуации, когда то- тракторов и автобусов. Так, по оценкам которые успешно производят в России
вары, которые они экспортировали в Рос- ITC, ежегодное сокращение поставок, медицинские препараты. Заметно при-
сию, стали неконкурентоспособными в например, мебели и обуви составило 6 сутствие итальянцев и в российской
силу существенно подорожавшего евро и и 4% соответственно, а экспорт нагре- пищевой промышленности: компания
снижения покупательской способности вательного оборудования и запчастей Barilla, например, выпускает в России
российского населения. А уменьшение для коммерческой техники растет на 8 свои известные макароны, а кондитер-
выручки на российском рынке в валют- и 3% в год. «В развитии продаж таких ский гигант Ferrero — конфеты Raffaello,
ном исчислении ухудшило финансовые потребительских товаров, как мебель, пасту Nutella и прочие сладости.
показатели итальянских компаний». одежда и обувь, определяющими фак- Всего, по подсчетам Confindustria Rus-
По мнению представителей KPMG, в торами являются падение курса рубля sia, в России сейчас работает порядка 400
течение 2015–2016 годов большинство по отношению к евро и общее сниже- итальянских компаний. И многие из них
итальянских инвесторов занимали вы- ние доходов населения, — комментирует в последнее время стремятся создавать
жидательную позицию. «Итальянские Владимир Дрязгов, генеральный дирек- на территории РФ совместные предпри-
компании, для которых до санкций мы тор компании “Теонис”, занимающейся ятия или открывать собственные произ-
провели несколько предынвестицион- поставками ряда итальянских изделий в водственные мощности. «После введения
ных исследований, отложили до лучших Россию. — Такие итальянские товары по- европейских санкций и российских кон-
времен планы выхода на российский степенно становятся недоступными для трсанкций основным трендом развития
рынок через приобретение доли в дей- среднего класса, переходят в ранг ста- среднего итальянского бизнеса в Рос-
ствующих предприятиях и вместо этого тусного потребления. Зато растет спрос сии стали именно создание совместных
осторожно открыли небольшие пред- на более технологичную итальянскую предприятий и локализация, — отмеча-
ставительства», — рассказывает Мария продукцию, а также промышленное обо- ет Юлия Уракчеева, партнер римско-
Маякина. рудование». го коммуникационного агентства Sova
Однако в 2017–2018 годах выжида- Communications. — На каждом двусто-
тельная позиция итальянских компа- Сделано с Италией роннем бизнес-форуме представители
ний сменилась на более активную: по- В последние годы итальянские компании российских властей и бизнеса акценти-
казатели итальянского импорта вновь развиваются в России в самых разных руют внимание на том, что Россия заин-
пошли вверх. По данным агентства ООН отраслях. Например, в финансовой сфе- тересована не в made in Italy, а в made with
по техническому сотрудничеству ITC, в ре заметна деятельность итальянского Italy, то есть в совместных предприятиях,
2017 и в 2018 годах годовой объем ита- банка Intesa Sanpaolo, который финан- в технологиях, оборудовании для лока-
льянского экспорта в Россию достиг 8,9 сирует в России много проектов, в том лизации производства».
млрд долларов, это на 22% больше, чем в числе является соинвестором строитель- Новая волна создания итальянских
ТАСС
тальянцы нам ближе, чем компанией Renault, так как ее автомо- ным Ассоциации итальянского бизнеса 2016-м. Впрочем, эти показатели все еще ства газопровода «Северный поток-2», производств в России становится все
«И
французы. Брать будем Fiat», биль Renault 16 продемонстрировал наи- в России Confindustria Russia, до 2014 далеки до рекордного 2013 года, когда а в 2016 году именно этот банк предо- ощутимее. Например, в текущем году
— сказал еще в 1966 году более высокие показатели в ходе пред- года ежегодный товарооборот между объемы поставок итальянских товаров ставил внушительный кредит — более состоялось подписание соглашения
генсек Леонид Брежнев, ко- варительных испытаний. Однако все Россией и Италией достигал порядка 40 в РФ достигли 14,3 млрд долларов (см. 5,2 млрд евро — участникам междуна- между итальянской компанией Tenaris
торый этой фразой поста- же партнером в строительстве нового млрд евро, а после введения санкций он график). родного консорциума Glencore и QIA на и «Северсталью» о создании в Сургуте со-
вил точку в споре о выборе промышленного гиганта была выбрана рухнул почти наполовину, до 21 млрд Согласно статистике, наиболее зна- покупку 19,5% акций «Роснефти». В не- вместного предприятия по выпуску труб
партнера для строительства ведущего итальянская корпорация Fiat, а модель евро. «По нашим подсчетам, ежедневно чимые сейчас для России итальянские фтегазовой отрасли заметным игроком в для нефтяной промышленности. Инве-
автомобильного предприятия страны Fiat 124 стала прототипом знаменитой от санкционного режима в отношении товары — мебель, обувь и одежда. Непло- России является итальянская компания стиции в предприятие оцениваются в
в городе Тольятти, получившего позже «копейки» — «народного» советского России итальянский бизнес теряет семь хие показатели также у нагревательно- Eni, у которой, по некоторым оценкам, до 240 млн долларов, ожидается, что оно
это название в честь итальянского по- автомобиля ВАЗ-2101. миллионов евро, и в общей сложности за го оборудования, машин и механизмов. 30% добываемого компанией природно- будет построено в течение ближайших
литического деятеля — главы Комму- Случай с АвтоВАЗом — один из приме- последние пять лет итальянская эконо- Что же касается динамики, то ведущие го газа приходится на Россию. двух лет, а его мощность составит 300
нистической партии Италии Пальмиро ров того, насколько значимый историче- мика от российских санкционных огра- статьи экспорта из Италии в последнее В сфере газопереработки и нефтехи- тыс. тонн продукции в год.
Тольятти. Историки вспоминают, что ский фундамент имеет сотрудничество ничений потеряла 300 тысяч рабочих время сокращаются, а вместо мебели, мии ряд крупных совместных проек- Итальянская группа компаний Zoppas
руководство Министерства автомобиль- итальянского и российского бизнеса, мест», — с сожалением констатирует обуви, одежды заметный прирост пока- тов (например, завод по производству Industries, в свою очередь, недавно от-
ной промышленности СССР настаивало которое вплоть до введения санкций Эрнесто Ферленги, президент Confin- зывают поставки более технологичной аммиака) реализует в России крупная крыла совместный завод нагреватель-
на подписании контракта с французской имело внушительные обороты. По дан- dustria Russia. продукции — нагревательного обору- итальянская промышленная компания ных элементов во Владимирской области
120
2 0 19 ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ 121
2 0 19
Эрнесто Ферленги, прези- германских компаний в Рос- Пьер Паоло Челесте, директор не затронуты контрсанкциями.
дент ассоциации Confindustria сии насчитывается более трех отдела по развитию торгово- Наша страна является первым
ИЮНЯ
ИЮНЯ
Russia: тысяч. го обмена посольства Италии поставщиком вина, макарон-
ПРЕДОСТАВЛЕНО АССОЦИАЦИЕЙ CONFINDUSTRIA RUSSIA
— История успешных отно- Тем не менее мы убежде- в РФ — московского офиса ных изделий и обжаренного
3–9
3–9
шений Италии и России доволь- ны, что в ближайшее время Агентства ИЧЕ: кофе на российский рынок. Мы
ПРЕДОСТАВЛЕНО АГЕНТСТВОМ ИЧЕ
но богата. Первый контракт на итальянские компании будут — Динамика развития ита- также занимаем второе место
23
23
поставку нефти между нашими приходить в Россию более ак- льянских компаний в России среди стран — поставщиков
№
№
странами был заключен в 1958 тивно. Новая модель, которую различается в зависимости от оливкового масла.
ЭКСПЕРТ
году, в 1969-м — контракт на они используют в России, — сферы деятельности. Так, если Благоприятную ситуацию
ЭКСПЕРТ
поставку газа, причем послед- создание совместных предпри- говорить о потребительских мы наблюдаем и в области ма-
ний до сих пор действует, в ятий. Преимущество Италии товарах, то мы продолжаем шиностроительной продукции.
этом году мы будем отмечать заключается в том, что боль- стремиться к производству Италия, наравне с Германией, своим гражданам современную
его пятидесятилетие. Россия шинство компаний в экономике ставляют существенные нало- качественного продукта, ко- занимает лидирующие позиции систему здравоохранения, ко-
всегда была для Италии на- страны — это малый и сред- говые льготы. Немалую роль торый легко можно отличить по поставкам многих категорий торая не ограничивалась бы
дежным и экономически силь- ний бизнес, для которого очень играет также возможность благодаря передовому дизайну оборудования. Однако когда мы отдельными прорывными на-
ным партером, при этом даже подходит формат совместных доступа к евразийскому рынку и сочетанию в нем традиций и говорим о комплексных проек- правлениями, а имела бы эф-
в условиях санкций по количе- предприятий. Роль нашей ассо- через ЕАЭС, который, в свою инноваций. По товарам широ- тах и производственных линиях, фективную сеть по всей терри-
ству взаимных официальных циации Confindustria Russia как очередь, насчитывает 180 млн Производствo Pirelli на Воронежском шинном заводе кого потребления (куда входят, мы испытываем определенные тории страны. В РФ также взят
ТАСС
визитов Италия всегда была раз и состоит в том, чтобы по- человек. заявила о планах создания совместного кожгалантереи будут выходить на рос- например, косметическая про- трудности, поскольку многое курс на развитие легкого маши-
в числе лидеров среди других могать итальянским компаниям Мы надеемся, что санкции предприятия с “Ростехом” и “Фармстан- сийский рынок и развиваться. А если дукция, одежда, изделия из определяется целым рядом ностроения, поскольку именно
европейских стран. находить в России надежных и в ближайшем будущем будут дартом”». будут приняты в отношении итальян- кожи, обувь, очки, ювелирные производственных факторов, эта отрасль может дать наи-
По товарообороту Италия выгодных партнеров. отменены, ведь потери от них Приходит итальянский капитал и в ского бизнеса особые преференции, то изделия и многое другое) в например финансовыми ре- более ощутимый импульс росту
остается пятым по значимо- В последнее время наша для итальянского бизнеса девелоперский бизнес. «Итальянский де- его будет намного больше. Например, России наблюдается рост про- сурсами, которые должны быть среднего предпринимательства
сти партнером России, но по ассоциация подписала более очень ощутимые. При этом велоперский холдинг Domina в ближай- сейчас уже довольно низкие пошлины даж, которые ниже по сравне- довольно значительными. в стране. В результате допол-
объемам инвестиций ситуация 60 соглашений о сотрудниче- итальянский бизнес сейчас по- шее время планирует расширять свою на импорт обуви — от 0,28 евроцента нию с предыдущими годами, но В настоящее время в ходе нительный стимул получили те
оставляет желать лучшего: стве с российскими правитель- нимает, что пока для их разви- деятельность в России, — рассказывает за пару. Приемлемые для бизнеса по- это естественный процесс на деловых поездок в различные итальянские компании, кото-
если мы возьмем первые 30 ственными и другими органи- тия в РФ созданы очень благо- Владимир Маслов, генеральный дирек- шлины на парфюмерию, косметику, фоне общемирового снижения регионы Российской Федера- рые непосредственно связаны
компаний по инвестициям в зациями. Члены ассоциации приятные условия, которые не тор группы компаний Albergo, представ- фармацевтическую, химическую про- потребления, ведь Россия сле- ции мы отмечаем, что основное с данными отраслями. Для
Россию, то итальянских пред- постоянно подчеркивают, что будут вечными. Уже через пару ляющей Domina Group в России. — В свое дукцию, отделочные материалы, элек- дует мировым экономическим внимание уделяется трем на- них Агентство ИЧЕ, как отдел
приятий там нет. Нет у Италии Россия остается для итальянско- лет налоговые льготы и прочие время мы открыли отели в Петербур- трооборудование и топливные котлы. трендам, для которых характер- правлениям: агропромышлен- по развитию торгового обмена
больших достижений и в плане го бизнеса очень инвестиционно- преференции могут закончить- ге и Новосибирске, а скоро стартуем с Учитывая, что Италия активно произво- но повсеместное уменьшение ному сектору, здравоохранению посольства Италии, находит
создания совместных пред- привлекательной страной — ся, так что итальянским ком- проектом в Калининграде. Мы также дит эти товары, безусловно, их экспорт покупательской активности. и легкому машиностроению. партнеров для инвестиционных
приятий: сейчас в РФ работает тут есть квалифицированная паниям, стремящимся прийти приобрели участки под строительство в РФ выгоден». Что касается продуктов пи- Россия стремится развивать проектов — не только для того,
не более 80 СП с итальянской рабочая сила, большой вну- в Россию, действовать надо новых объектов в Липецке, Томске и Тю- Наконец, перспективно развитие тания, Италия занимает веду- сельское хозяйство, чтобы сни- чтобы продавать технологии,
стороной. Для сравнения: СП тренний рынок, власти предо- прямо сейчас. n мени». итальянских компаний и в сфере услуг щие позиции по поставкам тех зить зависимость от зарубеж- но и развивать их совместно с
Развиваются итальянцы и в области питания. «Как правило, аутентичные категорий продукции, которые ного импорта, хочет предложить российскими партнерами. n
— предприятие создано на реконструи- получаем много заявок от итальянских производства строительных и отделоч- итальянские рестораны в любом регио-
рованных производственных площадях компаний на приобретение российских ных материалов. «Интересный пример нальном центре России оказываются определяющим фактором, который сле- ленскую и Воронежскую области. Смо-
Ставровского завода автотракторного фармацевтических активов, — говорит успешного развити я ита льянского успешными, несмотря на санкцион- дует учитывать, когда мы говорим о раз- ленская область — стратегическая точ-
оборудования, общие инвестиции в него Александр Лобаков, управляющий пар- бизнеса в России — широкоформат- ные проблемы с ингредиентами, — го- витии итальянского бизнеса в России, — ка, связывающая Европу с Россией, она
составили около 10 млн евро. А компания тнер инвестиционной компании Novus ная керамика, — отмечает Владимир ворит Юлия Уракчеева из компании подчеркивает Мария Маякина из KPMG. обладает большим инвестиционным по-
Fondital в конце прошлого года заверши- Capital. — По нашим данным, уже сейчас Дрязгов из компании “Теонис”. — Эта Sova Communications. — Это бизнес, в — Доля малых и средних предприятий в тенциалом. В свою очередь, в Воронеж-
ла в Липецкой области строительство итальянские компании занимают незна- продукция успешно конкурирует с на- который владельцы вкладывают душу ВВП Италии — более 80 процентов, для ской области созданы территории опе-
завода, где будут производиться на- чительную долю на российском фарма- туральным и искусственным камнем, и ради которого даже, бывает, переез- сравнения: в Германии и Франции — 60 режающего социально-экономического
стенные котлы и литые алюминиевые цевтическом рынке (около 3,3 процента в опережа я его по целому комп лексу жают. Один из таких примеров — ита- процентов, в России — 20 процентов. развития».
радиаторы. Инвестиции в предприятие 2018 году в денежном выражении) и про- потребительских свойств: удобству льянский ресторанный бизнес Si Group Поэтому небольшим компаниям из Ита- При этом для более успешного разви-
к настоящему времени достигли 20 млн дают продукции приблизительно на 31 эксплуатации, внешнему виду, цене. В в Ростове-на-Дону, за десять лет вырос- лии, в частности, удобнее и привычнее тия итальянского бизнеса в России ему
евро, при этом в следующем году Fondital миллиард рублей. Итальянские компа- России уже есть крупный итальянский ший из одного кафе на тихой улочке до работать в региональных кластерах, на- нужна достоверная информация. «Боль-
планирует запустить в эксплуатацию нии никогда не отворачивались от наше- завод Arhskin, при этом другие бренды сети модных ресторанов с кулинарной пример в Липецком, Калужском, где уже шинство итальянских предприятий счи-
литейный цех, вложения в этот проект го рынка, в последние годы они смотрят итальянской широкоформатной кера- школой. Просто руководитель этого ита- есть примеры успешного развития таких тали и продолжают считать российский
составят еще 10 млн евро. На липецком на него более активно. В фармацевтиче- мики, такие как Italstone, Lapitec, также льянского предприятия Джорджо Мац- итальянских компаний». рынок стратегически важным для себя.
предприятии Fondital планирует произ- ской сфере здесь наиболее перспективны успешно развивают продажи на россий- ца, сначала вместе с отцом продававший «Один из ключевых трендов в ита- Но при этом опыт объективной оценки
водить 30 тыс. настенных котлов и три такие компании, как Menarini, которая ском рынке». в Россию оборудование для общепита, льянском бизнесе на российском рын- возможностей и рисков выхода на него,
миллиона алюминиевых литых секций представлена в России через дочернее Активность наблюдается и со сторо- решил остаться и попробовать вкусно ке — смещение итальянских игроков из особенно у малых и средних фирм, за-
радиаторов в год. предприятие Berlin-Chemie и которая от- ны итальянских модных брендов. «На готовить еду для российских клиентов. столицы в регионы из-за высокой кон- частую отсутствует, — подчеркивает
крыла в России собственный завод в 2014 российский рынок выходят новые ита- А это то, что итальянцы умеют делать куренции, — соглашается Александра Мария Маякина. — К сожалению, из-за
От фармацевтики году. Можно также отметить деятель- льянские марки из фешн-индустрии, очень хорошо». Овчинникова, аналитик инвестици- поверхностных исследований и непо-
до ресторанов ность компаний Zambon, Chiesi, Angelini, например YNot?, Nikoli, Barbarina, — го- онной компании “Фридом Финанс”. — нимания локальной специфики итальян-
Наблюдатели убеждены, что в ближай- Alfa Sigma, Recordati — последняя в 2012 ворит Максим Барашев, управляющий Региональная экспансия Привлекательным регионом для инве- ская сторона может принимать непрора-
шее время в России, скорее всего, будет году приобрела в России портфель из партер компании BBNP LLC. — Кроме С географической точки зрения итальян- стиций, например, является Липецкая ботанные решения. И в этом плане очень
появляться еще больше итальянских пяти препаратов, основной из которых того, мы успешно работаем с Canali и ский бизнес, скорее всего, все больше область, это объясняется наличием осо- важно доносить в широкие итальянские
компаний. Например, большие перспек- — витаминно-минеральный комплекс Damiani, которые уже давно на рос- будет развиваться в российских регио- бой экономической зоны промышленно- предпринимательские массы необходи-
тивы у итальянского бизнеса в области “Алфавит”. За последнее время также сийском рынке. Думаю, средний цено- нах. «Не стоит забывать, что Италия — производственного типа. Кроме того, мую информацию о потенциале россий-
российской фармацевтической про- сильно выросли компании Kedrion и вой сегмент промышленных товаров, это страна малого и среднего бизнеса, итальянские предприниматели сейчас ского рынка и о реальных путях выхода
мышленности. «В последнее время мы Dompe — в частности, Kedrion недавно химии, недорогих брендов одежды и и именно это, на мой взгляд, является заинтересованы в инвестициях в Смо- на него». n
122 ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ 123
древесины. Кроме того, клиенты Camozzi
2 0 19
2 0 19
производят стройматериалы, бумагу,
продукты питания, печатают книги и
Camozzi: цифровые технологии пришли
ИЮНЯ
ИЮНЯ
делают многое другое.
В поставке запасных частей для пнев-
в промышленность
3–9
3–9
матических изделий критическое значе-
ние имеют сроки, так как поломка лю-
23
23
бого оборудования — это убытки для
ООО «Камоцци Пневматика» — отделение итальянской компании Camozzi SpA — в течение многих лет
№
№
предприятия. И здесь Camozzi удается
ЭКСПЕРТ
очень быстро выполнять запросы кли-
ЭКСПЕРТ
лидирует на рынке пневматической аппаратуры для промышленной автоматизации и транспорта в России
ентов: 72–74 процента всех заказов от-
гружаются в день поступления, то есть
том, что представляет собой работает в сфере транспорта. Российская заказ исполняется буквально за полдня.
О
современный рынок про- транспортная отрасль динамично разви- Camozzi удалось достичь таких резуль-
мышленной автоматизации вается: вкладываются большие средства татов за счет оптимально выстроенного
и как компании удалось за- в инфраструктуру, растет производство склада и гибко подстраиваемого под за-
нять на нем ведущие пози- подвижного состава, автобусов. В свое просы клиентов производства. Безуслов-
ции, рассказывает генераль- время компания смогла предугадать раз- но, российские потребители по достоин-
ный директор российского отделения витие спроса в этой области, и сейчас ству оценивают уровень сервиса, когда
Camozzi Алексей Кистиченко. транспортное направление занимает до на следующий день получают заказан-
трети бизнеса Camozzi в России. ное с утра оборудование. Пневматическое оборудование Camozzi
— Что значит российский рынок В частности, Camozzi работает с — Что вы можете сказать об экс- ния. И те 40 тысяч клиентов — потенци-
для компании Camozzi? основными российскими производите- порте производимой в России продук- альные партнеры в вопросах внедрения
— Российский рынок для Camozzi лями грузовиков, легких коммерческих ции Camozzi? Правда ли, что на нее современных решений автоматизации.
очень важен, он молод и динамичен. По- автомобилей, автобусов, троллейбусов, растет спрос и в других странах? — Что включает в себя ваше новое
купатель здесь без стереотипов и пред- производителями подвижного железно- — Да, это так, и растущий экспорт направление услуг комплексной авто-
рассудков ищет лучшие предложения, дорожного состава, электропоездов, по- тоже предмет нашей гордости. Отделе- матизации?
активно работает с энергичными, креа- ездов метро. Эти проекты требуют глу- ния Camozzi в разных странах активно — Camozzi становится проводником
тивными поставщиками, и наша компа- бокой инженерной адаптации, расчетов, используют возможности российского современных технологий цифровиза-
ния в полной мере стремится удовлетво- длительных испытаний. И результаты производства, потому что отсюда они ции из сферы Индустрии 4.0. Например,
рять растущие потребности рынка. внушают гордость. В некоторых случаях получают смелые инновационные ре- предлагаемые решения комплексной ав-
— В чем секрет успеха Camozzi в Генеральный директор российского отделения разрабатываемые решения, без преуве- шения, которые часто опережают кон- томатизации позволяют упреждающе
Camozzi Алексей Кистиченко
России? личения, становятся прорывными. курентов в тех или иных областях. В диагностировать те или иные неисправ-
— Успешная деятельность компании в К достижениям Camozzi, например, России Camozzi выпускает все больше ности в оборудовании. По небольшим,
России связана прежде всего с широкой Camozzi в России стано- можно отнести участие в проекте про- продукции для клиентов в Европе, Ки-
Электроприводы Camozzi
едва уловимым признакам и симптомам,
адаптацией продукции к требованиям изводства электробусов: компания со- тае, в Северной Африке. например по перегреву подшипника или
заказчиков. Проектировщики техниче- трудничает с Группой ГАЗ, КамАЗом, — В каких направлениях вы в бли- матика, но и другие технологии, напри- повышенным вибрациям, с помощью
ского центра Camozzi разрабатывают
специальные изделия (пневмообору-
вится проводником со- которые проектируют и поставляют
электробусы для Москвы. Для этого про-
жайшее время планируете развивать
ваши продукты и услуги?
мер, связанные с электромеханическими
приводами.
специальных датчиков Camozzi получа-
ет эти данные. Затем они отправляются
дование, устойчивое к значительным екта Camozzi разработала и начала вы- — Сейчас Camozzi воспринимается Еще одно важное направление, кото- либо на сервер клиента, либо в облачное
перепадам температур, повышенным пуск инновационных дверных систем. прежде всего как производитель пневма- рое Camozzi активно развивает, — ком- хранение, и далее Camozzi подсказыва-
вибрационным нагрузкам, воздействию временных технологий Герметичные, безопасные, легкие и от- тических компонентов, но покупателям плексная автоматизация предприятий. ет партнерам, на что следует обратить
агрессивных сред и так далее), кастоми- вечающие всем современным требова- нужно отвыкать от такого узкого взгляда Теперь задача компании поставлять не внимание в том или ином оборудовании.
зированные продукты. Уровень локали- ниям, они ставят российские электро- на возможности компании. Camozzi сей- просто компоненты для производствен- Скажем, если есть вероятность, что оно
зации в России достигает 40 процентов, цифровизации из сферы бусы на новый уровень. час и в будущем — это не только пнев- ного оборудования, но и готовые реше- выйдет из строя до следующего техни-
это преимущество дополняет отточенная — Какие еще отрасли имеют для ческого обслуживания, то такой станок
логистика. Оптимальная логистическая Camozzi особое значение? лучше остановить и произвести ремонт,
схема доставки по всей России дает воз-
можность отправлять продукцию в тече-
Индустрии 4.0 — Ва жное направление бизнеса
Camozzi — металлургия, горнодобыва-
чтобы потом не получить убытки от вне-
запной поломки.
ние одних суток после получения заявки петенций более чем в сорока городах по ющая промышленность, машинострое- — Собираетесь ли вы использовать
на пневматическое оборудование. всей России, где осуществляется ком- ние. Крупным клиентом Camozzi явля- компетенции российских программи-
— У Camozzi в России давняя исто- мерческая и инженерная поддержка ется Петербургский тракторный завод стов для ваших решений по автома-
рия. Насколько это помогает вам российских клиентов. Российское под- — один из лидеров сельскохозяйствен- тизации?
успешно развивать свою деятель- разделение Camozzi — это еще и вну- ного машиностроения в России, произ- — Безусловно, российские програм-
ность? шительная инженерная мощь: в ком- водящий тракторы семейства «Кировец». мисты имеют высокую квалификацию
— Действительно, Camozzi работает пании трудятся более 70 конструкторов Здесь специалисты Camozzi работают и репутацию на мировом уровне, и в
на российском рынке двадцать восемь и около 100 инженерных работников. над автоматизацией управления короб- Camozzi работает большая группа спе-
лет, компания была одним из первых Camozzi всегда была ориентирована на ки переключения передач — прорывным циалистов в этой области. Они выполня-
советско-итальянских предприятий, и проектирование технически сложных проектом, который позволит поставить ют колоссальную работу, разрабатывая
это прочный фундамент для развития. специальных изделий для российских тракторы «Кировец» в один ряд с миро- прорывные идеи и технологии. Camozzi
Важно отметить, что у Camozzi в Рос- заказчиков. выми лидерами. гордится российской математической
сии сложился мощный производствен- — В каких отраслях в России Camozzi Вообще, в России сложился широкий школой программистов, которые по-
ный потенциал. Работают три завода, работает особенно активно? рынок пневматических компонентов, а могают компании развивать в России
которые производят более 150 тысяч — Пневматические изделия в России также вторичный рынок пневматики. новые продукты и сервисы.
пневмоцилиндров в год, одновременно востребованы у компаний в самых раз- Я говорю о пищевой промышленности, n Фотографии предоставлены компанией
компания имеет офисы продаж и ком- ных отраслях. Особенно активно Camozzi мебельном производстве, переработке Производственно-логистический комплекс Camozzi Camozzi
124 ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ ИТА ЛЬЯНСКИЙ БИЗНЕС В РОССИИ 125
продукции потом становятся востребо- Ferrero, — говорит Игорь Немченко, По данным Ассоциации предприя-
2 0 19
2 0 19
ванными и за рубежом. Например, на рос- генеральный директор ЗАО “Ферреро тий кондитерской промышленности
сийском предприятии Ferrero конфеты Руссия”, который также руководит раз- («Асконд»), основанным на данных та-
Конфеты идут на экспорт
ИЮНЯ
ИЮНЯ
Raffaello придумали упаковывать в кра- витием бизнеса Ferrero в странах СНГ, моженной статистики, в 2018 году рос-
сивую подарочную коробку («тортик»), Центральной Азии и Кавказского регио- сийский экспорт кондитерских изделий
3–9
3–9
Один из ведущих мировых производителей сладостей итальянская группа Ferrero наращивает экспорт которая потом стала пользоваться боль- на. — С одной стороны это, безусловно, в денежном выражении достиг 1,145 млрд
шим спросом и в других странах. повышает эффективность нашего бизне- долларов (530 тыс. тонн), это на 16,2%
23
23
продукции со своего российского предприятия. Сейчас конфеты и другие изделия компании поставляются са, а с другой — является дополнитель- больше, чем в 2017-м. И, по мнению игро-
№
Российские конфеты
№
ным свидетельством высокого качества ков российского кондитерского рынка, в
из России в 33 страны мира
ЭКСПЕРТ
в Бразилии производимых в России продуктов».
ЭКСПЕРТ
ближайшие пять лет возможно двукрат-
Впрочем, с российского предприятия Действительно, тот факт, что продукция ное его увеличение.
Ferrero за рубеж отправляются не только Ferrero c владимирского предприятия по-
наменитое итальянское по- Дальнейшие инвестиции
З
нятие dolce vita («сладкая Ferrero
жизнь») в своем буквальном Правильно выбранная стратегия и успеш-
смысле становится особен- ное развитие производства группы Ferrero
но актуальным для России в России позволяют ей демонстрировать
сегодня. По данным Центра хорошие финансовые результаты: по офи-
исследований кондитерского рынка Рос- циальным данным компании, выручка
сии, в 2018 году среднедушевое потре- ЗАО «Ферреро Руссия» за 2018 год соста-
бление кондитерских изделий в России вила 40,7 млрд рублей, на 5,4% больше,
достигло 24,6 кг в год — это абсолютный чем за 2017-й. И в ближайшее время Fer-
рекорд за всю историю маркетинговых rero намерена продолжать инвестиции в
ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ FERRERO
ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ FERRERO
ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ FERRERO
наблюдений. При этом за последние годы российскую экономику: в рамках инве-
существенно выросли все сегменты рын- стиционного соглашения, подписанного
ка сладкой продукции — шоколад, муч- в июне прошлого года на Владимирском
ные и сахаристые кондитерские изделия экономическом форуме (ВЭФ), в период
(печенье, вафли, пряники, карамель и до 2021 года компания планирует осу-
проч.). Маркетологи отмечают, что рос- ществить новые финансовые вложения в
сийские потребители все меньше эконо- Кондитерская фабрика Ferrero во Владимирской области (Россия) Производственная линия Kinder Chocolate Конфеты Raffaello развитие своего российского производ-
мят на сладостях и готовы больше на них В Россию Ferrero пришла в начале ореховую пасту Nutella, конфеты Raffaello, инновационные решения в сфере упа- ставляется в десятки стран Евросоюза, ства в объеме 1,4 млрд рублей.
тратить: по итогам прошлого года сред- 1990-х, в 1995 году открыла свое пред- Kinder Surprise и шоколад Kinder Choсolate. ковки, сама продукция, производство может служить для потребителя допол- Однако новые инвестиции осущест-
ние расходы на кондитерские продукты в ставительство. В 2007-м компания реши- Эта продукция обеспечивает 60% объемов которой динамично растет. В 2017 году нительным доказательством того, что на вляются уже по опережающему графику.
России достигли 7450 рублей в год, и этот ла построить у нас в стране собственную продаж Ferrero в России, остальные попу- компания начала первые отгрузки про- российских полках представлены товары Согласно официальной информации, в
заметный прирост (в 2017 году было 7100 фабрику. Тогда была выбрана площадка в лярные в нашей стране сладости компания дукции с российской фабрики в Польшу мирового качества. 2017–2018 годах Ferrero вложила в раз-
рублей) не объясняется ростом цен: за селе Ворша Владимирской области, где в поставляет в Россию со своих предприятий и Бельгию, и за два года география экс- Уже сейчас ЗАО «Ферреро Руссия» витие российского производства 631,7
2018 год сладости в среднем подорожали мае 2008 года состоялась торжественная в других странах: например, конфеты Fer- портных поставок серьезно расширилась, входит в список ведущих пяти экспор- млн рублей (порядка 8,77 млн евро), что
всего на 1%). церемония закладки первого камня. Спу- rero Rocher попадают на российский ры- увеличились и их объемы. Сегодня сла- теров российской кондитерской отрасли заметно превышает объявленные ранее
На фоне столь уверенного подъема стя уже полтора года, в ноябре 2009-го, нок из Италии, охлажденные пирожные дости Ferrero российского производства и показывает самую высокую динамику цифры. Компания продолжает активно
рынка активно развивает свою деятель- на фабрике была запущена первая произ- Kinder — из Германии, драже Tic Tac — с поставляются в 33 страны, 21 из них — роста. Примечательно, что в целом конди- инвестировать: только за первый квар-
ность в России один из ведущих мировых водственная линия. Общий объем инве- предприятия в Ирландии. страны ЕС: Германия, Польша, Австрия, терские изделия в денежном выражении тал 2019 года «Ферреро Руссия» инве-
производителей кондитерских изделий стиций в это предприятие составил более Собственное производство Ferrero по- Эстония, Латвия, Литва, Швейцария, уже сейчас занимают четвертое место стировала 210,1 млн рублей. В компании
международная компания Ferrero. 250 млн евро. могает продавать в России и импорти- Венгрия, Румыния, Болгария, Чехия и по объемам экспорта среди российской подчеркивают, что новые инвестиции
руемую продукцию. Речь идет о линии др. Экспорт кондитерской продукции Fer- продукции АПК, уступая лишь традици- осуществляются в первую очередь с це-
Фабрика Ferrero в России Наращивание производства ручной переупаковки: например, кон- rero из России осуществляется в страны онным для нашей страны экспортным лью дальнейшего расширения экспорт-
История компании Ferrero началась в 1946 К настоящему времени на фабрике Ferrero феты выгоднее фасовать в коробки уже Центральной Азии и даже Южной Аме- товарным группам — зерну, рыбе, мас- ных возможностей фабрики Ferrero в
году, когда ее основатель Пьетро Ферре- в России создано полторы тысячи рабочих в России, адаптируя их под запросы рос- рики — например, с недавних пор она ложировой продукции. России. n
ро открыл семейный магазин сладостей мест, степень локализации производства сийских потребителей. Так, производи- поставляется в Бразилию. Всего только
в итальянском городе Альба. За 73 года довольно высокая. Стратегия компании мые в Италии конфеты Ferrero Rocher на за 2018 год экспорт продукции Ferrero
своего существования Ferrero преврати- — развитие долгосрочных партнерских российском предприятии упаковываются российского производства по сравнению
Корпоративная социальная ответственность Ferrero
лась в одного из мировых гигантов кон- отношений с поставщиками во всех ре- в специально созданную для российского с 2017 годом увеличился на 73%.
Г
дитерского бизнеса: сейчас группа Ferrero гионах присутствия. Ferrero в России рынка картонную упаковку 125 граммов Порядка 19% выпускаемых Ferrero под руппа Ferrero неизменно следует прин-
включает в себя 94 компании и 25 произ- активно использует российское сырье, (десять конфет) — конфеты получаются Владимиром изделий сейчас идет на экс- ципам социальной ответственности.
водственных предприятий, ее продукция прежде всего муку, сахар, сухое молоко. доступнее по цене, чем в премиальных порт, и компания планирует развивать Стратегия социальной ответственности
продается более чем в 170 странах, числен- У предприятия около сотни местных по- импортных упаковках. экспортный потенциал: в планах — к Ferrero развивается по двум основным
ность персонала превышает 35 тыс. чело- ставщиков. Впрочем, некоторые продук- Одновременно упаковочная линия по- 2024 году увеличить экспорт на 37% по направлениям — «Люди» и «Планета». Через
век, а по итогам 2017/18 финансового года ты, необходимые для выпуска кондитер- зволяет Ferrero более эффективно прово- сравнению с 2018 годом. конкретные действия и проекты проявляется
оборот группы достиг 10,7 млрд евро — на ских изделий, в России найти невозможно дить различные маркетинговые акции «Развитие экспорта напрямую связано забота Ferrero о потребителях, сотрудниках и
2,1% больше по сравнению с предыдущим — например кокосовую стружку. или вовремя предлагать тематическую с развитием бизнеса Ferrero на огромной местных сообществах в регионах присутствия. В
ПРЕДОСТАВЛЕНО КОМПАНИЕЙ FERRERO
периодом. Российская фабрика Ferrero в последние продукцию — например, бренд Kinder к территории. Российская фабрика предо- компании разработаны программы, направлен-
Компании принадлежат такие всемир- годы активно наращивает объемы произ- Новому году активно использует упаков- ставляет нашему бизнес-подразделению ные на контроль и сокращение воздействия на
но известные кондитерские бренды, как водства. По итогам прошлого года здесь ку, разработанную с учетом российских не только широкие возможности для окружающую среду на протяжении всей цепоч-
ореховая паста Nutella, конфеты Ferrero было выпущено 35,9 тыс. тонн готовой про- реалий, со знакомыми для российских реализации смелых маркетинговых ре- ки поставок, а также реализуются глобальные
Rocher и Raffaello, Kinder Choсolate, Kinder дукции, на 9% больше, чем в 2017-м. Се- детей сказочными героями и мультипли- шений, но и открывает большие перспек- инициативы по внедрению устойчивых методов
Surprise, освежающие драже Tic Tac и мно- годня на этом предприятии компания вы- кационными персонажами. Случается, тивы для нашей дальнейшей интеграции ведения сельского хозяйства. n
гие другие. пускает четыре своих ключевых продукта: что инновационные решения в упаковке в глобальную систему поставок группы
Вы также можете почитать
