Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея

Страница создана Анастасия Колесникова
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
Ретроспектива
Бруно Ганца
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
Посольство Швейцарии в Москве
Государственная Третьяковская галерея
при участии Swiss Films и Гёте-Института в Москве

Бруно Ганц
Ретроспектива фильмов

Москва
2021
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
Дорогие друзья!
Третьяковская галерея рада приветствовать вас на показах ретроспективы
фильмов выдающегося швейцарского актёра Бруно Ганца, получившего ши-
рокую мировую известность и ставшего одним из символов европейского
интеллектуального кино конца XX — начала XXI века.

Организованная совместно с Посольством Швейцарии в России эта програм-
ма продолжает сотрудничество между Галереей и Посольством, начавшееся
в 2019 году уик-эндом нового швейцарского кино.

Двадцать художественных фильмов с участием Бруно Ганца, показ которых
в кинозале Инженерного корпуса Галереи приурочен к годовщине ухода ак-
тёра и восьмидесятилетию со дня его рождения, познакомят публику со всеми
этапами творчества мастера, начиная с малоизвестных у нас кинокартин с его
участием конца 1960‑х годов.

Откроется проходящая в два этапа (весенний и осенний) ретроспектива пока-
зом документального фильма «Бруно Ганц: то, что осталось позади», снятого
в 2002 году режиссёром Норбертом Видмером, проведшим с героем фильма
1000 дней, хроника которых и стала основой для этого киноповествования
о жизни великого актёра современности.

Мы признательны нашим партнёрам — Посольству Швейцарии в Москве, высту-
пившему соинициатором этой программы, а также Swiss Films и Гёте-­Институту
в Москве за возможность показа столь широкомасштабной ретроспективы
в стенах Галереи и надеемся на дальнейшее сотрудничество как в образова-
тельных, так и в выставочных проектах со Швейцарской Конфедерацией, кото-
рое послужит сближению наших народов и знакомству россиян с культурным
наследием старейшей европейской демократии.

Зельфира Трегулова
Генеральный директор
Государственной Третьяковской галереи

                                                                        5
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
«Это настоящий дьявол!» — восклицает маркиза фон О, завидев графа Флоров-     Для ретроспективы Бруно Ганца мы выбрали двадцать одну картину с его уча-
ского в исполнении Бруно Ганца в фильме Эрика Ромера. «Ангел, спустившийся    стием, начиная с ранней («Плавный ход», 1967) и завершая последней («Тайная
с неба»,— признаётся маркиза в другом эпизоде. Слова, ставшие пророческими    жизнь», 2019). Снимаясь в фильмах Вима Вендерса, Вернера Херцога, Петера
для карьеры Бруно Ганца, сначала прославившегося в роли ангела в «Небе над    Хандке, Тео Ангелопулоса, Ларса фон Триера и многих других известных режис-
Берлином» Вима Вендерса, а позднее создавшего убедительный образ Гитлера      сёров, он создал немало ярких образов, например, таких, как судовой механик
в «Бункере» Оливера Хиршбигеля.                                               Поль, с насмешливой улыбкой смотрящий вслед уходящему без него кораблю
                                                                              («В белом городе», реж. Ален Таннер, 1983).
Актёр родился 22 марта 1941 года в Цюрихе. С юности увлекаясь театром, он
восхищался великими немецкими актёрами, которые после вой­ны выступали        Швейцарский актёр, вошедший в историю европейского кино, воплощает куль-
в швейцарских театрах. Играя на сцене в Берлине, он избавился от цюрихского   турное единство европейского континента. Он принадлежит к той культурной
акцента, приобретя безукоризненную немецкую речь. Театральное сообщество      традиции, которая связывает Швейцарию и другие страны континента, в том
Германии высоко оценило талант швейцарца, вручив ему в 1996 году Кольцо       числе и Россию. Традиционно стремясь содействовать обмену между наши-
Иффланда как лучшему немецкоговорящему актёру. Снимаясь у ведущих             ми странами в сфере культуры, Посольство Швейцарии в Москве выступило
европейских режиссёров, Ганц играл также на швейцарском немецком, на          с инициативой показа ретроспективы Бруно Ганца.
итальянском («Хлеб и тюльпаны»), на французском («Фортуна») и на англий-
ском языках.                                                                  Мы придаём большое значение этому масштабному проекту и хотим выразить
                                                                              особенную благодарность нашему партнёру — Государственной Третьяковской
Бруно Ганц никогда не выставлял себя напоказ. Глядя на мир проницательным     галерее, а также Swiss Films и Гёте-­Институту в Москве.
взором, он воплощал образы людей необычных, нередко — иностранцев: швей-
царца, оставшегося в Португалии («В белом городе»), исландца, работающего
официантом в странноватом венецианском ресторанчике («Хлеб и тюльпаны»).      Кристина Марти
В документальном фильме «То, что осталось позади», где Бруно Ганц работает    Посол Швейцарии в Москве
над ролью Фауста, зритель, наблюдая за репетициями, диалогами с режис-
сёром, коллегами и друзьями, приобщается к тайнам творчества актёра.

6                                                                                                                                                     7
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
Скромный актёр                                                                 лоязычного кантона Тичино. Эта роль,     предстаёт перед нами благодаря игре
                                                                               сыгранная с мягким юмором, значи-        зеркал, придуманной режиссёром
Великий швейцарский актёр Бруно        ле Генриха фон Клейста. Ганц сни-       тельно увеличила число почитателей       в этом «путешествии актёров», увле-
Ганц скончался 16 февраля 2019 года    мался у поляка Ежи Сколимовского,       таланта актёра.                          кающим нас далеко за рамки привыч-
в возрасте 77 лет в своём родном Цю-   итальянцев Джузеппе Бертолуччи                                                   ного. И в театре, и в кино Бруно Ганц
рихе в то время, когда завершался      и Мауро Болоньини, испанца Хайме        С начала 80‑х он всё чаще снимается      получил множество наград, начиная
69‑й Берлинале. В этом можно увидеть   Чаварри, исландца Фридрика Тора         в Швейцарии, не переставая при этом      от Кольца Райнхарта до Швейцарской
своего рода символ глубокой, тесной    Фридрикссона, дважды у замечатель-      работать и в других странах. Первы-      кинопремии, между которыми были
связи актёра с Германией и её столи-   ного греческого режиссёра Тео Анге-     ми швейцарскими фильмами стано-          орден Почётного Легиона, «Давид
цей. Роли ангела Дамиэля, вознёс-      лопулоса в картинах «Вечность и один    вятся «Провинциалка» Клода Горетта       ди Донателло» и Кольцо Иффланда
шегося над тогда ещё разделённым       день» (1998) и «Пыль времени» (2008),   (1981) и «Изобретатель» Курта Глоора     в Германии, награда лучшему немец-
стеной городом в «Небе над Берли-      а совсем недавно сыграл у датчанина     (1982), где Ганц играет крестьянина-­    коязычному актёру, остающаяся с ним
ном» Вима Вендерса (1987), и Адоль-    Ларса фон Триера в «Доме, который       изобретателя. Позднее его увидят         до самой его смерти. Но даже радуясь
фа Гитлера, закрывшегося в берлин-     построил Джек».                         в роли деда в фильме «Витус» Фреди       присуждённым наградам, он зачастую
ском «Бункере» Оливера Хиршбигеля                                              Мюрера (2006) и обаятельного по-         относился к ним с юмором. На фести-
(2004), являются, без сомнения, наи-   В Голливуде, который просто не мог      жилого незнакомца в «Исчезновении        вале в Локарно, на площади Пьяцца
более выдающимися за всю его актёр-    обойти актёра своим вниманием, Бру-     Юлии» Кристофа Шауба (2009). По-         Гранде, он, получив приз, по-немец-
скую карьеру, эти его роли навсегда    но Ганц снялся у Фрэнсиса Форда Коп-    сле он сыграет дедушку юной герои-       ки произнёс знаменитую язвительную
останутся в памяти зрителей. Однако    полы («Молодость без молодости»,        ни фильма Алена Гшпонера «Хайди»         пародию на награждения, написанную
связь с Германией установилась гора-   2007) и Ридли Скотта («Советник»,       (2015), бывшего нациста в «Амнезии»      австрийским писателем Томасом Бер-
здо раньше: актёрская карьера Бруно    2013). Появляется он и в последнем      Барбе Шрёдера (2015), в картине «Ев-     нхардом (в пьесах которого он неод-
Ганца началась в Берлине, на сцене     фильме Терренса Малика «Тайная          рей должен умереть» Якоба Бергера        нократно играл в театре): «Нигде
театра Шаубюне, с режиссёрами Пе-      жизнь», показанном на фестивале         (2016) и монаха в «Фортуне» Жерми-       в мире чести не существует, так что
тером Штайном и Клаусом-­Михаэлем      в Каннах спустя несколько месяцев       наля Руо (2018). Если бы пришлось        чествование лауреатов уже само по
Грюбером и актрисами Эдит Клевер       после смерти актёра.                    выбирать среди его главных ролей,        себе извращение, получение награды
и Юттой Лампе. С середины 70‑х он                                              я бы назвал работу в фильме бернца       никогда не почиталось за честь».
                                       Но в отличие от многих других швей-
становится одним из ключевых ак-                                               Клеменса Клопфштайна «Кто боится
                                       царских актёров, большую часть вре-
тёров нового немецкого (западно-                                               волка» (2000), герои которого, актёры,   Одни называли его загадочным, непо-
                                       мени вольно или невольно работав-
германского) кино, представленного                                             разбившиеся на маленькие группки,        стижимым, другие — застенчивым.
                                       ших за границей, Бруно Ганц всегда
фильмами Вима Вендерса («Амери-                                                разными путями пытаются добраться        Возможно, он и в самом деле чувст-
                                       поддерживал тесные связи с родной
канский друг», «Небо над Берлином»,                                            до Рима, чтобы сыграть там спектакль.    вовал себя тем самым честным швей-
                                       страной. Он снимался в фильмах круп-
«Так далеко, так близко»), Райнхар-                                            Они постоянно сбиваются с пути, бро-     царцем, что ведёт скромную жизнь
                                       нейших швейцарских режиссёров,
да Хауффа («Нож в голове»), Петера                                             дя среди холмов, на морском берегу,      и становится знаменитостью не по
                                       и многие из этих картин пользовались
Хандке («Женщина-­левша»), Фолькера                                            под солнцем и в дождь, ведут вроде       своей воле. Мы будем помнить его как
                                       немалым успехом как у критики, так
Шлёндорфа («Фальшивка») и Вернера                                              бы праздные разговоры и при этом         ангела, моряка, пилота, изобретателя,
                                       и у зрителей. Достаточно вспомнить
Херцога («Носферату»).                                                         неустанно репетируют. Декламируя         официанта, крестьянина и даже как
                                       швейцарского моряка, затерявшегося
                                                                               отрывки из Шекспира, Горького, До-       Адольфа Гитлера. А если коротко, то
Актёр в высшей степени европейский,    на улицах Лиссабона, в фильме «В бе-
                                                                               стоевского, Чехова и Шоу, Бруно Ганц     как актёра, каких мало.
Бруно Ганц заставил говорить о себе    лом городе» женевца Алена Таннера
                                                                               и Тина Энгель заняты привычными
уже в одной из первых своих ролей,     (1983) или улыбчивого официанта из
                                                                               делами: играют в карты, занимаются       Фредерик Мэр
сыгранной в фильме Эрика Ромера        фильма «Хлеб и тюльпаны» Сильвио
                                                                               любовью, едят, ведут машину, спорят…     Директор Швейцарской Синематеки
«Маркиза фон О», снятого по новел-     Сольдини (2000), режиссёра из ита-
                                                                               Процесс театрального творчества

8                                                                                                                                                        9
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
Актёр ангельской перспективы                                                     стояла берлинская Стена, и люди от-      снятого «с ангельской перспективы».
                                                                                 давали жизнь за попытку прорваться       Эйфория прошла, и люди, на миг
                                                                                 сквозь неё к свободе. А Вендерс со-      ощутившие себя ангелами, привычно
Бруно Ганц несомненно принадлежит         на роль инфернального резонёра Вер-    вершил гениальное открытие — при-        пересекают границу. Но взамен раз-
к «иконам» мирового кинематографа.        джа — Вергилия современного ада.       думал ангелов, свободно парящих над      рушенной Стены появляются другие
                                          Топовыми экспонатами этого ада ста-    Стеной. Но если ангел оказывается че-    стены. Об этом — фильм Вендерса
Это слово из религиозного лексикона       ли инсталляции из мёртвых тел, в из-   ресчур тронут людскими горестями         «Так далеко, так близко», вторая часть
употребляется по отношению к свет-        обилии представленные в «музеях»       и страстями, он теряет бессмертный       «Неба над Берлином», в ней тоже иг-
скому искусству как метафора. И всё       Бухенвальда и других концлагерей;      статус и становится человеком. Такова    рает Бруно Ганц. Таким он и остался
же прихожане храма кино предпочи-         крупнейшими художниками в этом         участь Дамиэля — ангела, влюбивше-       в истории — символом объединения
тают молиться на героев, несущих до-      контексте предстают Гитлер, Сталин     гося в циркачку. Этого падшего ангела    Германии, прообразом идеи единой
бро, благородство, красоту. На тех, кто   и прочие диктаторы.                    и сыграл Бруно Ганц. И как раз потому,   Европы, актёром на все времена.
воплощает мужественность или жен-
                                                                                 что внешне он совсем не напоминал
ственность, навевает романтические        Бруно Ганц сыграл у Триера одну из
                                                                                 романтического киногероя, результат      Андрей Плахов
или эротические грезы. Обычно это         последних своих ролей, успев ещё
                                                                                 оказался столь впечатляющим.             Кинокритик
актёры одного образа, одного мифа,        напоследок воплотиться в доктора
с которым зритель его привычно ассо-      Фрейда и чуть не успел — в Голема.     К тому же этот образ наложился на ту
циирует: Кларк Гейбл — мачо, Марлен       Ганц был харизматичным, универсаль-    метаморфозу, что случилась в реаль-
Дитрих — «фам фаталь», Жан-­Поль          ным, глубоким и тонким артистом.       ной жизни с Берлином — вскоре после
Бельмондо — обаятельный авантю-           Больше двадцати лет он владел укра-    появления вендерсовского фильма,
рист, и так далее.                        шенным бриллиантами Кольцом Иф-
                                          фланда, которое передают друг другу
Гораздо реже «иконическими» ста-          из поколения в поколение лучшие не-
новятся мастера перевоплощения —          мецкоговорящие актёры. Но, в отли-
такие, как Бруно Ганц. Диапазон его       чие от многих из них, он стал по-на-
ролей чрезвычайно широк — от Фаус-        стоящему интернациональным, сыграв
та до Папы Римского, от Эзры Паунда       во множестве англоязычных картин
до Антуана Сент-­Экзюпери, от анге-       — у Копполы, Малика, Долдри, Дем-
ла Дамиэля из «Неба над Берлином»         ме и Поттер. Настоящий европеец, он
до Гитлера из «Бункера». Он никогда       с равной лёгкостью вписывался в мир
не опускался до плоской карикатуры        французского или итальянского, гре-
— и даже фюрера, это исчадие ада,         ческого или польского кино. Он был
изобразил с долей человеческого           важным персонажем фильмов Клода
снисхождения.                             Горетта и Алена Таннера — авторов
                                          швейцарской «новой волны».
Вероятно, именно это оказалось
близко Ларсу фон Триеру, который          Не говоря о немецкой: его приглашали
однажды признался, что находит            и высоко ценили Херцог и Шлёндорф.
«частицу Гитлера» в самом себе: за        И совсем не случайно именно Бруно
это датский режиссёр был отлучен          Ганц стал ангелом в самом главном
на семь лет от Каннского фестиваля.       немецком фильме эпохи — в «Небе
А в свою картину «Дом, который по-        над Берлином» Вима Вендерса. Ещё
строил Джек» Триер пригласил Ганца

 10                                                                                                                                                         11
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
ПЛАВНЫЙ ХОД / DER SANFTE LAUF                                             МАРКИЗА ФОН О /
ФРГ. 1967, 89 мин.                                                        DIE MARQUISE VON O
Режиссёр Харо Зенфт
                                                                          ФРГ — Франция. 1976, 102 мин.
В ролях: Бруно Ганц, Верена Бусс, Вольфганг Бюттнер, Лиа Эйбеншюц, Ганс
                                                                          Режиссёр Эрик Ромер
Путц, Дани Манн, Ян Качер, Нина Дивишкова, Владимир Главаты, Питер
Хёфер                                                                     В ролях: Эдит Клевер, Бруно Ганц, Эдда Зайппель, Петер Люр, Отто Зандер,
                                                                          Эдуард Линкерс, Рут Дрексель, Бернхард Фрэй
Бернхард работает на складе в Мюнхене. После конфликта с правым
экстремистом он получает условный срок и вынужден прервать учёбу          Экранизация одноимённой новеллы Генриха фон Клейста.
на инженера. Бернхард знакомится с девушкой из богатой семьи Йо-          В фильме снимались актёры берлинского театра Шаубюне, на сцене
ханной и едет с ней в Прагу, где он рос до окончания вой­ны. Отец Йо-     которого состоялся дебют Бруно Ганца на сцене.
ханны не одобряет поездку в страну Восточного блока. Когда Бернхард       В ходе вторжения в немецкий город русской армии маркиза фон О,
узнаёт, что своим карьерным и профессиональным ростом он обязан           дочь немецкого полковника, подвергается нападению группы солдат.
исключительно ему, то приходит в ужас.                                    Русский граф приходит ей на помощь и влюбляется в неё. Когда он
Картина показывает, как постепенно человек ради своего комфорта           уезжает, она обнаруживает, что беременна, хотя не может объяснить,
и выгоды становится конформистом и поступается своими идеалами.           как это случилось.
Фильм, стилистически близкий к кинематографу чехословацкой «новой
                                                                          Призы и фестивали:
волны», демонстрирует явную симпатию к тем, кто отказывается стать
приспособленцами.                                                         1976 год — Гран-при жюри на Международном кинофестивале в Каннах
Свинговые джазовые синкопы в саундтреке и выполненный авангардным
художником-­графиком Хансом Хилльманном оригинальный постер
к фильму задают эстетический противовес экономической стабиль-
ности, которая так важна для героев фильма.

12                                                                                                                                             13
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
АМЕРИКАНСКИЙ ДРУГ /                                                     ЖЕНЩИНА-­ЛЕВША /
DER AMERIKANISCHE FREUND                                                DIE LINKSHÄNDIGE FRAU
ФРГ — Франция. 1977, 127 мин.                                           ФРГ. 1978, 119 мин.
Режиссёр Вим Вендерс                                                    Режиссёр Петер Хандке
В ролях: Бруно Ганц, Деннис Хоппер, Лиза Кройцер, Жерар Блен, Андреас   В ролях: Эдит Клевер, Бруно Ганц, Бернхард Минетти, Бернхард Викки,
Дедеке, Дэвид Блю, Стефан Леннерт, Рудольф Шюндлер, Герти Мольцен,      Ангела Винклер, Рюдигер Фоглер, Микаэль Лонсдаль, Жани Холт, Инес Де
Ханц Иоахим Клайн, Розмари Хайникель, Генрих Марман, Сатья де ла        Лонгшамс, Маркус Мюлайзен
Маниту, Николас Рэй, Сэмюэл Фуллер, Петер Лилиенталь, Даниэль Шмидт,
Сэнди Уайтлоу, Жан Эсташ, Лу Кастель                                    В один обычный зимний день тридцатилетняя Марианна, примерная
По романам Патриции Хайсмит о похождениях афериста Тома Рипли.          жена, мать и домохозяйка, неожиданно для самой себя решает рас-
                                                                        статься с мужем, только что вернувшимся из длительной командировки.
Владелец небольшой багетной мастерской из Гамбурга Джонатан
                                                                        При внешнем благополучии их семейная идиллия — унылая иллюзия, их
Циммерманн случайно знакомится с Томом Рипли, который торгует
                                                                        дом — съёмная «жилая ячейка» с «жутковато-­зловещей» атмосферой,
поддельными произведениями искусства и связан с мафией. Судьба
                                                                        их отношения — неизбывное одиночество вдвоём.
Циммерманна определена, когда он высокомерно отказывается пожать
руку Рипли. Уязвлённый Рипли, узнав, что у Циммерманна лейкемия,        И теперь этой «женщине-­левше» — наивной, неловкой, неприспосо-
путём хитроумной комбинации убеждает его, что его дни сочтены.          бленной — наконец предстоит обрести индивидуальность.
Призы и фестивали:
1978 год — Немецкая кинопремия за лучшую режиссуру, лучший монтаж
и лучшую продюсерскую работу

14                                                                                                                                         15
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
НОСФЕРАТУ: ПРИЗРАК НОЧИ /                                                  В БЕЛОМ ГОРОДЕ / DANS LA VILLE BLANCHE
NOSFERATU — PHANTOM DER NACHT                                              Швейцария — Португалия — Великобритания. 1983, 108 мин.
ФРГ — Франция. 1979, 107 мин.                                              Режиссёр Ален Таннер
Режиссёр Вернер Херцог                                                     В ролях: Бруно Ганц, Тереза Мадруга, Джулия Фондерлинн, Хосе Карвальо,
                                                                           Франсиско Байао, Хосе Валенштейн, Виктор Коста, Лидия Франко, Педро
В ролях: Клаус Кински, Изабель Аджани, Бруно Ганц, Роланд Топор, Вальтер
                                                                           Эфе, Сесилия Гимараеш
Ладенгаст, Дэн ван Хузен, Ян Грот, Карстен Бодинус, Мартье Громанн, Рейк
де Гойер                                                                   Помощник капитана, которому надоела его работа, сходит на берег
Агента по недвижимости Джонатана Харкера отправляют в Трансиль-            в Лиссабоне и остаётся в незнакомом городе, когда судно уходит
ванию в замок графа Дракулы, который выразил желание приобрести            в море. То ли во сне, то ли наяву он пишет письма жене, снимает город
особняк в Германии. По прибытии в замок графа Харкер подписывает           на кинокамеру, заводит роман с официанткой, всё больше предаваясь
все необходимые бумаги, но при этом случайно роняет медальон с фо-         иллюзии остановившегося времени в этом полуспящем месте.
тографией своей молодой жены Люси.                                         Призы и фестивали:
                                                                           1984 год — премия «Сезар» за лучший фильм на французском языке

16                                                                                                                                             17
Ретроспектива Бруно Ганца - Третьяковская галерея
НЕБО НАД БЕРЛИНОМ /                                                      ТАК ДАЛЕКО, ТАК БЛИЗКО! /
DER HIMMEL ÜBER BERLIN                                                   IN WEITER FERNE, SO NAH!
ФРГ — Франция. 1987, 127 мин.                                            Германия. 1993, 144 мин.
Режиссёр Вим Вендерс                                                     Режиссёр Вим Вендерс
В ролях: Бруно Ганц, Сольвейг Доммартин, Отто Зандер, Курт Бойс, Петер   В ролях: Отто Зандер, Петер Фальк, Хорст Бухгольц, Настасья Кински,
Фальк, Ханс Мартин Штир, Эльмар Вильмс, Сигурд Рахман, Беатрис           Хайнц Рюман, Бруно Ганц, Сольвейг Доммартин, Рюдигер Фоглер, Лу Рид,
Манковски, Лайош Ковач, Бруно Розац, Лоран Птиган, Доминик Рохо, Отто    Уиллем Дефо, Анри Алекан, а также Михаил Горбачёв
Кунле, Кристоф Мерг, Петер Вернер, Бернар Эйзеншиц, Патрик Кройцер
                                                                         Продолжение фильма «Небо над Берлином» (1987).
Невидимые для людей, по Берлину бродят бессмертные ангелы Дамиэль
и Кассиэль. Они заглядывают в окна человеческих квартир, читают мысли    Ангел Кассиэль спасает девочку, выпавшую с балкона, и становится
людей и наблюдают за их слабостями. Дамиэль влюбляется в циркачку        смертным. Он находит Дамиэля, который работает в пиццерии, и зна-
Марион, что оборачивается для него необходимостью выбора между           комится с его женой и дочкой.
бессмертием и любовью.
                                                                         Призы и фестивали:
Призы и фестивали:                                                       1993 год – Гран-при жюри Каннского кинофестиваля; Баварская кино-
1987 год — приз за лучшую режиссуру Каннского кинофестиваля; Евро-       премия за лучшую режиссуру
пейская кинопремия за лучшую режиссуру; приз гильдии кинокритиков
Лос-­Анджелеса за лучший иностранный фильм и операторскую работу;
приз гильдии кинокритиков Нью-­Йорка за лучшую операторскую рабо-
ту; Немецкая кинопремия за лучшую режиссуру; Баварская кинопремия
за лучшую режиссуру; награда Independent Spirit Award

 18                                                                                                                                         19
ВЕЧНОСТЬ И ОДИН ДЕНЬ /                                                   КТО БОИТСЯ ВОЛКА /
Μια αιωνιότητα και μια μέρα                                              WERANGSTWOLF
Греция. 1998, 137 мин.                                                   Италия – Швейцария. 2000, 85 мин.
Режиссёр Тео Ангелопулос                                                 Режиссёр Клеменс Клопфенштайн
В ролях: Бруно Ганц, Изабель Рено, Фабрицио Бентивольо, Акилеас Скевис   В ролях: Тина Энгель, Эрика Фишер, Бруно Ганц, Матиас Гнёдингер, Дорейн
Лазарос Андреу, Деспина Бебеделли, Ирис Шациантониу                      Грин, Йоханнес Хартманн, Шарлотта Хайниман, Ханс-Дитер Ендрейко

Александр — поэт преклонного возраста. Ему приходится покинуть свой      Компания актёров едет в Рим, но из-за тумана, ночи, льда и собственной
уютный дом в Салониках, так как врачи обнаружили у него неизлечи-        вины они сбиваются с пути и попадают в Сибиллинские горы.
мую болезнь, и теперь ему предстоит лечь в больницу. Напоследок он
пытается привести в порядок все неоконченные дела и найти нового
владельца для своей собаки. Жить ему осталось один день. В течение
дня поэт будет часто возвращаться мыслями к своей уже прошедшей
жизни: матери, жене, друзьями, творчеству, и пытаться понять, долго
ли будет длиться «завтра».

Призы и фестивали:
1998 год – Золотая пальмовая ветвь и приз экуменического жюри на
Международном кинофестивале в Каннах

 20                                                                                                                                          21
ХЛЕБ И ТЮЛЬПАНЫ /                                                      БУНКЕР / DER UNTERGANG
PANE E TULIPANI                                                        Германия — Австрия — Италия. 2004, 156 мин
Италия – Швейцария. 2000, 114 мин.                                     Режиссёр Оливер Хиршбигель
Режиссёр Сильвио Сольдини                                              В ролях: Бруно Ганц, Александра Мария Лара, Коринна Харфух, Ульрих
                                                                       Маттес, Юлиана Кёлер, Хайно Ферх, Кристиан Беркель, Маттиас Хабих,
В ролях: Личия Мальетта, Бруно Ганц, Джузеппе Баттистон, Антонио
                                                                       Томас Кречман, Михаэль Мендль
Катания, Марина Массирони, Феличе Андреази, Витальба Андреа, Татьяна
Лепоре, Даниэла Пиперно, Тициано Куккьярелли                           Апрель 1945 года. Советские вой­ска сжимают кольцо вокруг столицы
                                                                       Третьего рейха — Берлина. Перед лицом неминуемого поражения
Когда экскурсионный автобус случайно оставляет на придорожной
                                                                       нацистская верхушка ищет спасение в секретном бункере, не желая
заправке Розальбу, добропорядочную жену и мать, она, недолго думая,
                                                                       покидать обезумевшего фюрера. Отвергнув предложения о побеге,
решает отправиться в город своей мечты – Венецию. Она оказывается
                                                                       Гитлер утверждает, что победа близка. Он приказывает сравнять Гер-
в странном ресторане, встречает официанта Фернандо и остаётся
                                                                       манию с землёй и обсуждает детали своего самоубийства. Последнее
там работать. В это время её муж нанимает частного детектива, чтобы
                                                                       убежище палачей пронизано агонией и страхом. И лишь те, кто выйдут
разыскать исчезнувшую супругу.
                                                                       живыми из этого бетонного ада, смогут поведать историю о последних
Призы и фестивали:                                                     минутах жизни и мрачном падении диктатора и его режима.
2001 год – приз Swiss Film Award за лучшую мужскую роль (Бруно Ганц)

 22                                                                                                                                         23
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЮЛИИ /                                                   ДУРАЦКОЕ ДЕЛО НЕХИТРОЕ /
GIULIAS’ VERSCHWINDEN                                                 KRAFTIDIOTEN
Швейцария. 2009, 87 мин.                                              Норвегия — Швеция. 2014, 112 мин.
Режиссёр Кристоф Шауб                                                 Режиссёр Ханс Петтер Муланд
В ролях: Коринна Харфух, Бруно Ганц, Штефан Курт, Андре Юнг, Сунньи   В ролях: Стеллан Скарсгард, Бруно Ганц, Биргитта Йорт Сёренсен,
Меллес, Даниэль Рор, Тереза Хардер, Макс Хербрехтер, Кристина Шорн,   Кристофер Хивью, Якоб Офтебро, Пол Сверре, Валхейм Хаген, Тобиас
Бабетт Аренс                                                          Зантельман, Сергей Трифунович, Андерс Баасмо Кристиансен

В день своего пятидесятилетия Юлия внезапно понимает: возраст де-     Замкнутый трудоголик Нильс управляет мощным снегоочистителем.
лает человека невидимым. Героиня решает заняться шоппингом, чтобы     С его помощью он освобождает от снежных заносов дороги и горные
поднять себе настроение, и встречает незнакомца, с которым прово-     тропы на неприютных северных просторах. Стоило ему получить звание
дит праздничный вечер. Тем временем, её друзья ждут её в ресторане    человека года, как тут же приходит печальная новость: его сын скончался
и взволнованно рассуждают о приближающейся старости.                  от передозировки. Нильс отказывается верить в официальную версию
                                                                      смерти сына и приступает к собственным поискам предполагаемых
                                                                      убийц. По воле случая героя принимают за неустрашимого гения кри-
                                                                      минального мира, что позволяет ему открыть грандиозную в масштабах
                                                                      провинциального мира охоту на гангстеров всех рангов и мастей.

 24                                                                                                                                       25
ЕВРЕЙ ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ /                                                    ВЕЧЕРИНКА / THE PARTY
UN JUIF POUR L’EXEMPLE                                                    Великобритания. 2017, 71 мин.
Швейцария. 2016, 72 мин.                                                  Режиссёр Салли Поттер
Режиссёр Якоб Бергер                                                      В ролях: Тимоти Сполл, Кристин Скотт Томас, Патриша Кларксон, Бруно
                                                                          Ганц, Черри Джонс, Эмили Мортимер, Киллиан Мёрфи
В ролях: Бруно Ганц, Андре Вильм, Элина Ловенсон, Мелисса Аймон, Пьер-­
Антуан Дюбей                                                              Дома у Билла и Джэнет собираются старые друзья — посидеть, выпить
                                                                          вина, поделиться новостями, тем более, что в жизни всех участников
16 апреля 1942 года в Пайерне произошло беспрецедентное убийство
                                                                          встречи происходит ч­ то-то интересное. Вечер должен был бы удаться
60‑летнего Артура Блоха. Фильм обращается к этому инциденту.
                                                                          на славу, но внезапно настроение друзей омрачает неуместное выска-
Бруно Ганц, исполнитель роли Артура Блоха, говорил в интервью, что        зывание одного из них.
картина Якоба Бергера обличает слепоту швейцарцев, которые дол-
                                                                          Призы и фестивали:
гое время верили в «невинность» родины и отрицали всяческую свою
причастность к Холокосту.                                                 2017 год — Guild Film Prize на Международном кинофестивале в Берлине

Призы и фестивали:
2017 год — приз Swiss Film Award за лучшую мужскую роль (Бруно Ганц)

 26                                                                                                                                             27
ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ ДЖЕК /                                           МОЙ ДРУГ ЗИГМУНД ФРЕЙД /
THE HOUSE THAT JACK BUILT                                              DER TRAFIKANT
Дания — Швеция — Франция — Германия. 2018, 155 мин.                    Австрия — Германия. 2018, 117 мин
Режиссёр Ларс фон Триер                                                Режиссёр Николаус Лейтнер
В ролях: Мэтт Диллон, Бруно Ганц, Ума Турман, Сайобхан Фэллон, Софи    В ролях: Симон Морзе, Бруно Ганц, Йоханнес Криш, Эмма Дрогунова,
Граболь, Райли Кио, Джереми Дэйвис, Эдвард Спелирс, Дэвид Бэйли, Джи   Давид Альтман, Кристоф Биттенауэр, Хаймон Мария Буттингер, Герти
Тхэ Ю                                                                  Драссль, Каролина Эйхгорн, Михаэль Фиц

История серийного убийцы по имени Джек разворачивается в Амери-        Оказавшись в Вене, молодой парень встречает свою первую и, как ему
ке 70‑х. За 12 лет блестящей «карьеры» Джеку встретятся назойливая     кажется, последнюю любовь. В тонкостях желаний и соблазнов ему
попутчица, наивная подружка и другие очаровательные в своей глупо-     помогает разобраться тот, кто знает об этом всё — сам Зигмунд Фрейд.
сти жертвы. Пять невероятных, до жути изобретательных и порой до
смеха абсурдных убийств, к каждому из которых Джек относится как
к настоящему произведению искусства.

 28                                                                                                                                       29
ФОРТУНА / FORTUNA                                                   ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ / A HIDDEN LIFE
                                                                    США — Великобритания — Германия. 2019, 174 мин.
Швейцария — Бельгия. 2018, 106 мин.
                                                                    Режиссёр Терренс Малик
Режиссёр Жерминаль Ро
                                                                    В ролях: Аугуст Диль, Валери Пахнер, Мария Зимон, Карин
В ролях: Кидист Сиюм, Бруно Ганц, Патрик д’Асумсао, Йоанн Бланк,
                                                                    Нойхаузер, Тобиас Моретти, Ульрих Маттес, Маттиас Шонартс,
Стефан Биссо
                                                                    Франц Роговский, Карл Маркович, Бруно Ганц
14‑летняя эфиопка с говорящим именем Фортуна нашла приют в ка-
                                                                    Последний фильм Бруно Ганца.
толическом монастыре в швейцарских Альпах. Она ничего не знает
о судьбе своих родителей, с ужасом вспоминает утлое судёнышко, на   История символа австрийского сопротивления Франца Егерштеттера,
котором они пересекли Средиземное море. Насколько чужд ей тот       отказавшегося сражаться за нацистов во Второй мировой вой­не.
мир, в котором она оказалась, подчёркивается на протяжении всего
фильма разительным контрастом: чернокожая девочка и бесконечные     Когда Франц сталкивается с угрозой казни, он продолжает отстаивать
белые снега.                                                        свои убеждения, опираясь на веру и любовь своей семьи.

Призы и фестивали:
2018 год — приз «Хрустальный медведь» за лучший художественный
фильм для юношества на Международном кинофестивале в Берлине

30                                                                                                                                 31
Расписание показов фильмов
                                                                       ретроспективы Бруно Ганца 18+
                                                                       в кинозале Инженерного корпуса
                                                                       Государственной Третьяковской галереи
                                                                       Лаврушинский переулок, дом 12.

                                                                       Часть 1. Бруно Ганц. XX век

                                                                       19 марта, пятница, 19.00                6 апреля, вторник, 19.00
                                                                       Бруно Ганц: то, что осталось позади /   Носферату: призрак ночи /
                                                                       Bruno Ganz — Behind Me                  Nosferatu — Phantom der Nacht
                                                                       Швейцария — Германия                    ФРГ – Франция. 1979, 107 мин.
                                                                       2002, 85 мин.                           Режиссёр Вернер Херцог
БРУНО ГАНЦ: ТО, ЧТО ОСТАЛОСЬ ПОЗАДИ /                                  Режиссёр Норберт Видмер
                                                                                                               9 апреля, пятница, 19.00
BRUNO GANZ — BEHIND ME                                                 23 марта, вторник, 19.00                В белом городе /
                                                                       Плавный ход / Der sanfte Lauf           Dans la ville blanche
Швейцария — Германия. 2002, 85 мин.                                    ФРГ. 1967, 89 мин.                      Швейцария — Португалия —
Режиссёр Норберт Видмер                                                Режиссёр Харо Зенфт                     Великобритания. 1983, 108 мин.
                                                                                                               Режиссёр Ален Таннер
В течение трёх лет режиссёр Норберт Видмер снимал Бруно Ганца в раз-   26 марта, пятница, 19.00
ных ролях в кино и в театре, а также в роли самого себя.               Маркиза фон О /                         13 апреля, вторник, 19.00
                                                                       Die Marquise von O                      Небо над Берлином /
1000 дней с великим актёром, единственным спутником которого было      ФРГ – Франция. 1976, 102 мин.           Der Himmel über Berlin
сомнение, а надеждой — целительная сила поэзии.                        Режиссёр Эрик Ромер                     ФРГ – Франция. 1987, 127 мин.
                                                                                                               Режиссёр Вим Вендерс
                                                                       30 марта, вторник, 19.00
                                                                       Американский друг /                     16 апреля, пятница,19.00
                                                                       Der Amerikanische Freund                Так далеко, так близко! /
                                                                       ФРГ — Франция. 1977, 127 мин.           In weiter Ferne, so nah!
                                                                       Режиссёр Вим Вендерс                    Германия. 1993, 144 мин.
                                                                                                               Режиссёр Вим Вендерс
                                                                       2 апреля, пятница,19.00
                                                                       Женщина-­левша /                        20 апреля, вторник, 19.00
                                                                       Die linkshändige Frau                   Вечность и один день /
                                                                       ФРГ. 1978, 119 мин.                     Μια αιωνιότητα και μια μέρα
                                                                       Режиссёр Петер Хандке                   Греция. 1998, 137 мин.
                                                                                                               Режиссёр Тео Ангелопулос

32                                                                                                                                              33
Часть 2. Бруно Ганц. XXI век

     22 октября, пятница, 19.00           12 ноября, пятница, 19.00
     Кто боится волка /                   Вечеринка / The Party
     WerAngstWolf                         Великобритания. 2017, 71 мин.
     Италия — Швейцария. 2000, 85 мин.    Режиссёр Салли Поттер
     Режиссёр Клеменс Клопфенштайн
                                          16 ноября, вторник, 19.00
     26 октября, вторник,19.00            Дом, который построил Джек /
     Хлеб и тюльпаны /                    The House That Jack Built
     Pane e Tulipani                      Дания — Швеция — Франция —
     Италия — Швейцария. 2000, 114 мин.   Германия. 2018, 155 мин.
     Режиссёр Сильвио Сольдини            Режиссёр Ларс фон Триер
     29 октября, пятница, 19.00           19 ноября, пятница, 19.00
     Бункер / Der Untergang               Мой друг Зигмунд Фрейд /
     Германия — Австрия — Италия          Der trafikant
     2004, 156 мин                        Австрия — Германия
     Режиссёр Оливер Хиршбигель           2018, 117 мин.
                                          Режиссёр Николаус Лейтнер
     2 ноября, вторник, 19.00
     Исчезновение Юлии /                  23 ноября, вторник, 19.00
     Giulias’ Verschwinden                Фортуна / Fortuna
     Швейцария. 2009, 87 мин.             Швейцария — Бельгия
     Режиссёр Кристоф Шауб                2018, 106 мин.
                                          Режиссёр Жерминаль Ро
     5 ноября, пятница, 19.00
     Дурацкое дело нехитрое /             26 ноября, пятница, 19.00
     Kraftidioten                         Тайная жизнь / A Hidden Life
     Норвегия — Швеция. 2014, 112 мин.    США — Великобритания —
     Режиссёр Ханс Петтер Муланд          Германия. 2019, 174 мин.
                                          Режиссёр Терренс Малик
     9 ноября, вторник, 19.00
     Еврей должен умереть /
                                          Фильмы демонстрируются
     Un Juif pour l’exemple
                                          в проекции DCP копий
     Швейцария. 2016, 72 мин.             на языках оригиналов
     Режиссёр Якоб Бергер                 с русскими субтитрами.

34
Вы также можете почитать