N ВЫСОКИИ ПОЛЕТ - Путешествие в новый год - PERFECT FLIGHT - СК Пресс
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ВЫСОКИИ ПОЛЕТ
Luxury Inflight Collection
PERFECT FLIGHT MAGAZINE • DECEMBER 2018 - JANUARY 2019 • ЖУРНАЛ ДЛЯ АВИАПАССАЖИРОВ • ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР • ДЕКАБРЬ 2018 – ЯНВАРЬ 2019
Высокий полет декабрь 2018 / январь 2019
Путешествие
в новый год
Уважаемый читатель!
Жу р н а л д л я а в и а п а сс а ж и р о в « В ы со к и й п ол ё т »
приветствует вас на борту и желает приятного полёта.
Издание адресовано пассажирам зарубежных авиаком-
паний и гостям залов повышенной комфортности
аэропортов московского авиаузла.
Путешествуя по страницам журнала, вы узнаете о городах и
странах, отелях, курортах и кулинарии, о новостях светской и
культурной жизни. Мы рассказываем о новинках мировых
производителей, товарах сегмента люкс (часах, очках,
ювелирных украшениях, одежде, обуви, дорожных сумках и
аксессуарах), коллекциях модных брендов, о новых решениях
в областях мобильной электроники, аудио-видео,
компьютерной и бытовой техники. Наши специальные
проекты посвящены отдыху и оздоровлению, красоте и
свадьбам, увлечениям.
Поздравляю вас с наступающим Новым годом и
Рождеством Христовым! Желаю успехов в делах и
реализации идей, здоровья и удачи, ярких впечатлений,
внимания родных, друзей и коллег. Пусть в новом году
вам светит счастливая звезда!
Коллектив журнала «Высокий полёт» с удовольствием
работает для вас и вместе с вами.
Приятных полётов в компании «Высокого полёта»!
Главный редактор Дмитрий Липкин
РЕКЛАМА
содержание декабрь 2018/январь 2019 №6 (99)
Luxury Inflight Collection
ПАНОРАМА 8 Учредитель и издатель
ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
СТРАНА СК ПРЕСС»
Генеральный директор/издатель
Пейзажи Южной Африки вызывают Григорий Шушурин
ассоциации с полотнами Главный редактор
импрессионистов. 18 Дмитрий Липкин
Руководитель
ГОРОД международных проектов
Ирина Клименко
Исторические символы Ответственный секретарь
Копенгагена – это средневековые Ольга Ожегова
замки Христианборг, Русенборг, Старший дизайнер
Амалиенборг, Фредериксборг. 34 Вячеслав Комлев
Корректор
ТУРИЗМ Елена Орлова
Офис-менеджер
Поводов отправиться в эмират Елена Егорова
Дубай существует множество, Директор по рекламе
мы отобрали самые стоящие Михаил Шебуков
и интересные. 44
Директор по корпоративным
продажам
ОТДЫХ
Иван Ивоняк
Три альпийских курорта, куда
стоит отправиться этой зимой. 56 Эксперты по рекламе:
Марина Титкова,
ГАЛЕРЕЯ Елена Тищенко
Новости, новинки мировых
производителей, обзор © ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
СК ПРЕСС»
коллекций модных брендов. 62
Адрес редакции: 109147, Москва,
ул. Марксистская, 34, корп. 10, ком. 29.
ЗДОРОВЬЕ Телефон: +7 (495) 974-2260.
E-mail: ad@vpolet.ru
Проект «Будьте здоровы». 70 Перепечатка материалов допускается
только с разрешения редакции.
СКОРОСТЬ За содержание рекламных объявлений
редакция ответственности не несёт.
Журнал зарегистрирован
Rover Range Rover Velar. 78 в Министерстве РФ по делам печати,
телерадиовещания
КУХНЯ и средств массовых коммуникаций.
Регистрационное свидетельство
ПИ №ФС77-74181 от 2 ноября 2018 г.
Новый год и Рождество, Рекламное издание.
вероятно, самые вкусные
праздники года. 84 Отпечатано в ООО «Доминико».
Москва, ул. Плеханова, д. 7 к. 25.
Тел.: (495) 380-3451.
ИНФОРМАЦИЯ
c. 18 Тираж 85 000 экз. Цена свободная.
Распространяется на рейсах
Залы повышенной ОКАЗАВШИСЬ В АФРИКЕ, ОТПРАВЬТЕСЬ НА САФАРИ. зарубежных авиакомпаний,
комфортности аэропортов В НАШИ ДНИ ЕДИНСТВЕННЫЙ ВИД «ОРУЖИЯ» VIP-авиации
московского авиаузла. 94 НА САФАРИ – ФОТОАППАРАТ. и в VIP-залах аэропортов.
содержание PERFECT FLIGHT
december 2018/january 2019 №6 (99)
Luxury Inflight Collection
c. 34 Страна счастливых людей. c. 44 10 причин посетить Дубай.
Sales Representatives
BELGIUM, LUXEMBURG & NETHERLANDS
Media Partners International
Stroomlaan 4, 1181 Amstelveen / The Netherlands
Tel.: +31-20 547 3557. Fax: +31-20 647 5121
E-mail: hal@mediapartners.nl
Mrs. Marjan VAN HAL
FRANCE
INFLIGHT MEDIA MARKETING
63 rue Sainte Anne 75002 Paris / France
Tel.: +33 1 44 55 08 02. Fax: +33 1 42 97 95 10
E-mail: v.lamour@imm-france.com
Mrs. Virginie LAMOUR
GREECE
Permedia Athens S.A.
4, Kastorias & Messinias str.
GR-15344 Gerakas Athens-GREECE
Tel.: +30 211 10 60 350. Fax: +30 210 66 18 457
Email: info@permedia.gr
Christina SKIADA, Director
ITALY
INFLIGHT MEDIA MARKETING
Via Pisanello 20 20146 Milano / Italy
c. 56 Три снежных рая. Tel.: +39 02 3653 44 33. Fax: +39 02 3653 44 32
E-mail: Lucia.colucci@fastwebnet.it
Mrs. Lucia COLUCCI
KOREA
BUSINESS COMMUNICATIONS, INC.
Rm 1232, Gwanghwamun Officia, 163, 1-ga,
Shinmun-ro, Jongno-gu, Seoul 110-999, Korea
Tel.: 82 2 739 7840. Fax: 82 2 732 3662
Mr. Young Sang JO
MALAYSIA & BRUNEI
Publicitas International Sdn. Bhd.
42C Jalan SS 21/35 Damansara Utama
47400 Petaling Jaya,
Selangor Darul Ehsan Malaysia.
E-mail: scheng@publicitas.com
Tel.: 603 7729 6923. Fax: 603 7729 7115
Mrs. Shallie CHENG, Country Manager
SINGAPORE & INDONESIA
Publicitas Singapore Pte Ltd
c. 78 Пополнение в семействе. 20 Bideford Road
#02-01 Wellington Building Singapore 229921
E-mail: alam@publicitas.com
Tel.: +65 6836 2272. Fax: +65 6735 9653
Mrs. Adeline LAM, Advertisement Director
c. 84 Самые вкусные праздники.
SWITZERLAND
INFLIGHT MEDIA MARKETING AG
Gellertstrasse 18 CH- 4052, Basel
Tel.: +41 61 3199090. Fax: +41 61 3199095
E-mail: inflight-media@swissonline.ch
Mr. Marcel WERNLI
THAILAND
Publicitas(Thailand)Ltd.
6th.Floor, Lumpini I Building, 239/2 Soi Sarasin
Rajdamri Road, Lumpini, Pathumwan
Bangkok 10330 Thailand.
E-mail: major@asiaaccess.net.th
Tel.: 66 (0) 2651 9273 to 7. Fax: 66 (0) 2651 9278
Mr. Steven FONG, Managing Director
UK
IMM International (UK Brand)
90 Long Acre – Coven Garden. London WC2E 9RZ UK
с. 94 Удобство и комфорт Tel.: + 44 207 849 3040. Fax: + 44 207 849 3200
E-mail: n.devos@imm-international.com
в столичных аэропортах. Mr. Nicolas DEVOS
события СОБЫТИЯ 9
НОВЫЙ СТАНДАРТ РОСКОШИ
Девелоперская компания Forum Group планирует до конца года завер-
шить работы по проекту XXII Carat Club Villas. В построенном на берегу
западного полумесяца Пальма Джумейры закрытом комплексе из
22 роскошных вилл есть собственный 200-метровый пляж. Виллы стои-
мостью от $10,5 до 25 млн выполнены в трёх разных стилистических
решениях – Emerald, Ruby и Sapphire. Площадь особняков – от 900 до
1300 м2. В каждом – по семь спален, бассейн, террасы. Консьерж-служ-
ба обеспечивает сервис уровня 5-звёздного отеля в любое время суток.
Благодаря расположению вилл на участках разной высоты из каждой
открывается панорама на Дубай и Персидский залив. В шаговой доступ-
ности – лучшие рестораны, бары и спа-центры. Вокруг комплекса нахо-
дятся фешенебельные отели, в числе которых Jumeirah Zabeel Saray,
One&Only the Palm, W Dubai – The Palm, Kempinski, Atlantis Hotel.
ОТДЫХ КЛАССА DE LUXE
В январе 2019 г. откроется The Nautilus Maldives – част-
ный остров-отель в сердце биосферного заповедника
ЮНЕСКО. Бутик-отель с 26 виллами ориентирован на
путешественников, ищущих отдыха у моря и приключе-
ний, желающих сменить привычный образ жизни и вос-
становить связь с внутренним «я», с природой.
Здесь у ресторанов нет фиксированных часов работы
(позавтракать можно хоть вечером), а на спа-процедуры
можно приходить без записи. Если гостям захочется
арендовать яхту и отправиться на соседние острова на
В ЦЕНТРЕ СИНГАПУРА пикник, то дворецкий всё организует.
В течение дня гостей ждут закуски deli style у бассейна,
каждый вечер можно насладиться коктейлями, любуясь
В октябре отель The Capitol Kempinski Hotel Singapore
закатом. The Nautilus начинает заботиться о своих гостях
принял первых гостей. Гостиница расположена в центре
уже у трапа самолёта в аэропорту Velana International: их
Сингапура, в модном квартале Capitol Singapore, и явля-
приглашают в VIP-зону, чтобы оформить таможенные
ется архитектурной достопримечательностью. Ранее это
формальности, а затем провожают в собственный lounge
здание было известно как Капитолий и дом Стэмфорда.
отеля, где остаётся дождаться 35-минутного перелёта на
Отель находится вблизи многих достопримечательностей
гидросамолете до атолла Баа.
и арт-площадок. Здание соединено крытым проходом со
станцией City Hall системы скоростного транспорта.
В отеле 157 номеров и люксов пятидесяти уникальных
конфигураций. В каждой из восьми категорий номеров
предусмотрены просторные жилые помещения, роскош-
ная ванная комната, звуковая система Sonos, простор-
ный кабинет, мини-бар с бесплатными безалкогольными
напитками, бесплатный Wi-Fi. В проживание гостей,
останавливающихся в люксах, включены ежедневные
завтраки, есть возможность позднего выезда из отеля
через 24 часа после времени заезда.
В спа-центре отеля The Capitol Kempinski Hotel Singapore
представлены многочисленные виды современной тера-
пии и традиционных азиатских массажей.
Высокий полет декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полет декабрь 2018 – январь 2019
подарки
Драгоценный гороскоп
Дом Vacheron Constantin дополнил свою кол-
лекцию «Metiers
` d’Art. Легенды китайского
зодиака» часами со знаком Свиньи. Этот
знак символизирует честность, щедрость и
наслаждение жизнью. Два новых изделия
выпущены всего в двенадцати экземплярах
каждое. Часы сертифицированы Женевским
клеймом и доступны только в бутиках
Vacheron Constantin.
Механизм с автоматическим подзаводом, запас
хода – приблизительно 40 часов. Диаметр кор-
пуса из платины или розового 18-каратного
золота – 40 мм, толщина – 12,74 мм. Цифер-
блат также из 18-каратного золота. Декоратив-
ный элемент в виде свиньи сделан из платины
или розового 18-каратного золота; задняя
крышка корпуса – из сапфирового стекла.
Водонепроницаемость на глубине около 30 м.
Ремешок из кожи миссисипского аллигатора,
раскладывающаяся застёжка в виде половинки
Мальтийского креста – из платины или розово-
го 18-каратного золота.
Дань уважения
С 1992 г. Дом Montblanc ежегодно выпускает новые изделия
серии «Писатели» в честь самых выдающихся литературных
деятелей разных эпох. Серия этого года (27-я по счёту)
посвящена древнегреческому поэту Гомеру. Источником
Гвоздь
вдохновения для дизайна нового выпуска Homage To Homer
в серии «Писатели» стала поэма «Одиссея» о 10-летнем путе-
как украшение
шествии мифического героя Одиссея, возвращавшегося
Булавка для галстука Juste un
домой с Троянской войны. Корпус стилизован под голову
Clou сделана из розового золота.
троянского коня. Колпачок и корпус пишущего инструмента
Её размеры – 58,3 x 8,3 мм.
изготовлены из матовой драгоценной смолы кораллового
Гвоздь как мотив для ювелирного
цвета. Зажим выполнен в форме копья Ахилла. Золотое перо
изделия появился на браслете
украшает ручная гравировка в виде шлема героя.
Juste un clou из коллекции Cartier
В дополнительном лимитированном выпуске Homage to
в 1970-х гг. Juste un clou – это ори-
Homer – 1581 экземпляр пишущих инструментов.
гинальная, авангардная и совре-
менная ювелирная интерпрета-
ция предмета повседневности.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019
12 ПОДАРКИ ПОДАРКИ 13
Ода
женственности
Корпус новых часов Ballon
Blanc de Cartier сделан из
розового золота и украшен
бриллиантом. Диаметр
модели – 26 мм. Эти часы
прекрасно подойдут как на
каждый день, так и в каче-
стве элегантного ювелир-
ного аксессуара для коктей-
ля. Они могут стать незаме-
нимой деталью изящного
женского образа.
Символы удачи
В 1968 г. Дом Van Cleef & Arpels представил
коллекцию Alhambra®, её лейтмотивом стал
символ удачи – четырёхлистный клевер.
В числе новых украшений – колье c деся-
тью элементами в виде четырёхлистного
клевера, браслет и серьги из гильоширо-
ванного золота. Техника гильоше с
рисунком расходящихся от центра «сол-
нечных лучей» украшает элементы из
отполированного до блеска жёлтого
золота.
Каждый год Van Cleef & Arpels
создаёт новую лимитированную
серию подвесок Vintage Alhambra®.
На этот раз изделия из этой серии
получили детали из золотого пер-
ламутра. Его блеск прекрасно
сочетается с формой четырёх-
листника.
Подарок
с секретом
Корпус, циферблат, браслет и
застёжка часов Vacheron-
Constantin Kalla Haute Couture
сделаны из белого 18-каратно-
го золота. Сердце модели –
калибр 1005 с ручным подзаво-
дом. Часы украшены 142 брил-
лиантами огранки Flamme и
184 бриллиантами круглой
огранки (31,1 карата). Цифер-
блат спрятан под откидной
крышкой.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019
техно СОБЫТИЯ 15
ДЛЯ
БОРОДАЧЕЙ
Машинка-триммер Moser Peacock с
семипозиционной (2, 4, 7, 10, 13,
17, 21 и 24 мм) регулируемой
насадкой предназначена для под-
стригания бороды.
Самозатачивающиеся ножи бритвы
изготовлены в Германии. Они обес-
печивают чистый срез и могут
быть промыты в воде. Триммер
способен работать как автономно
(до 50 мин. без подзарядки), так и
от электросети.
МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
СИСТЕМА
Pioneer представил беспроводную акустическую систему MRX-3, оснащённую
77-милиметровыми динамиками средних частот и 28-миллиметровым динами-
ком высоких частот. Мощности системы достаточно для того, чтобы наполнить
спальню, жилую комнату или кабинет качественным звучанием.
Это устройство может воспроизводить аудиофайлы любого распространённого
формата, хранящиеся как на мобильных устройствах (смартфон, планшетный
компьютер, аудиоплеер), так и на локальном сервере. Кроме того, предусмотре-
на возможность воспроизведения с интернет-сервисов потокового аудио
(Spotify, Tidal, Deezer и пр.). Модель MRX-3 поддерживает все основные стан-
дарты потоковой передачи данных (музыки, радио, подкастов), такие как
Chromecast и PlayFi. Также система оснащена технологией FlareConnect, которая
работает с совместимыми устройствами, используя Wi-Fi 5-2,4 ГГц. Таким обра-
зом, MRX-3 может воспроизводить звук даже с винилового проигрывателя,
если он подключён к аппарату, поддерживающему FlareConnect.
КОМПЛЕКСНЫЙ УХОД
Американский бренд WAHL представил триммер Lithium Ion Trimmer
(«всё-в-одном»). Он доступен в комплекте с несколькими ножами и
насадками для ухода за волосами на лице и теле. Эту модель исполь-
зовал для бритья герой Мэтта Деймона в кинофильме «Марсианин».
Литий-ионный аккумулятор обеспечивает работу устройства в
течение трёх часов без подзарядки, чтобы зарядить батарею
до 100% требуется всего 60 мин. Стоит отметить, что устройство
имеет функцию быстрой подзарядки: достаточно минуты подклю-
чения триммера с полностью разряженным аккумулятором к
электросети, чтобы бритва проработала три минуты.
Самозатачивающиеся шлифованные ножи с высокоточной
заточкой долго остаются острыми и делают чистый срез.
Высокий полет декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полет декабрь 2018 – январь 2019
16 ТЕХНО СОБЫТИЯ 17
ЛУЧШИЙ
КОМПАНЬОН В
ПУТЕШЕСТВИЯХ
Бренд Honor выпустил абсолютный
хит уходящего года – смартфон
Honor 8X. Гаджет получил яркий
дизайн и новый мощный процессор
&ǔǒ
ǎ
ǡǒǜ ǔNJǎǕ
РЕКЛАМА
Kirin 710. Двойная основная камера с
модулями 20 МП и 2 МП и с техно-
NJǜǏ ǩ
ЗВУК, СТИЛЬ И МОБИЛЬНОСТЬ логиями искусственного интеллекта
14= Ǖ Ǐ Ǔ
12
подбирает оптимальные параметры
Компания LG Electronics (LG) представила на российском рынке новые пор- съёмки для каждого кадра.
тативные акустические системы LG XBOOM Go серии PK – LG PK7, LG PK5 Благодаря режиму ночной съёмки
и LG PK3. Благодаря технологии MERIDIAN эти модели обладают мощным камера даже без использования шта-
объёмным звучанием. Двойные пассивные излучатели работают как миниа- тива делает яркие и чёткие фотогра-
тюрные сабвуферы, обеспечивающие впечатляющий бас. Вуферы оснащены фии в тёмное время суток. Чтобы
разноцветной подсветкой. Степень влагозащиты устройств – IPX5 (для LG было комфортно пользоваться смар-
PK7 и LG PK5) и IPX7 для LG PK3. Время автономной работы 12, 20 и 24 тфоном, Honor 8X оснащён новой
системой защиты зрения: в темноте
ƬǛǜǚǏǡNJǓǜǏƷǘnjǥǓǍǘǎǒƺǘǐǎǏǛǜnjǘnjǙǘǕǗǘǖ
часа для моделей LG PK3, LG PK5, LG PK7 соответственно. К каждой такой
колонке можно подключить два Bluetooth-устройства одновременно. подсветка экрана переходит в осо- ǑǎǘǚǘnjǦǒnjǛǔNJǑǘǡǗǘǖƴǝǚǘǚǜǏƹǒǏǢǜǩǗǥ
Предусмотрена функция управления голосом. бый режим со сниженной долей
синего цвета в спектре, что способст-
вует меньшему утомлению глаз.
Honor 8X получил стильный безра-
ƴƸƶƹƵƯƴƻƷƪljƴƽƺƸƺƼƷƪljƹƽƼƜƬƴƪ
мочный корпус и FullView экран с njǘǜǏǕǩǟ7KHUPLD3DODFH ǒ(VSODQDGH
диагональю 6,5 дюймов. Дисплей
занимает 91% передней поверхности ǀǏǗNJǙǝǜǪnjǔǒ ǘǜȜǡǏǕǗǘǡǏǓ
корпуса.
` ǙǚǒnjǏǜǛǜnjǏǗǗǥǓǗNJǙǒǜǘǔ
` 14 ǗǘǡǏǓǛǙǘǕǗǥǖǙNJǗǛǒǘǗǘǖnjǗǘǖǏǚǏǙǘƬNJǢǏǖǝnjǥNjǘǚǝ
` njǠǏǗǝnjǔǕǨǡǏǗNJǎǘǙǕNJǜNJǑNJƺǘǐǎǏǛǜnjǘǒƷǘnjǘǍǘǎǗǒǓǙǚNJǑǎǗǒǔ
` NjǏǛǙǕNJǜǗǥǓnjǟǘǎnjǘǑǎǘǚǘnjǒǜǏǕǦǗǥǓnjǏǕǗǏǛǒǞǒǜǗǏǛǠǏǗǜǚ
` ǎǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗNJǩNJǔǜǒnjǗNJǩǙǚǘǍǚNJǖǖNJ:L)LǒǎǚǝǍǒǏǝǛǕǝǍǒ
ДЛЯ МУЗЫКИ И ТИШИНЫ ƹƺƯƲƶƽǃƯƻƼƬƪƹƪƴƯƼƪ
Беспроводные наушники WH-1000XM3 оснащены системой шумоподавления с ` ǙǚǘǠǏǎǝǚǑNJnjǏǛǦǙǏǚǒǘǎǙǚǏNjǥnjNJǗǒǩ
новейшим HD-процессором QN1 (HD Noise Canceling Processor QN1). Эти ` ǗǘnjǘǍǘǎǗǩǩǍNJǕNJǙǚǘǍǚNJǖǖNJ
наушники имеют функцию Atmospheric Pressure Optimizing, которая управляет ` ǙǚNJǑǎǗǒǡǗǥǓǚǘǐǎǏǛǜnjǏǗǛǔǒǓǝǐǒǗ
системой шумоподавления в зависимости от высоты, на которой их используют ` njǛǜǝǙǒǜǏǕǦǗǥǓǒǑNJǔǕǨǡǒǜǏǕǦǗǥǓǖǏǎǒǠǒǗǛǔǒǓǘǛǖǘǜǚ
(например, в самолёте или в метро). Также у модели WH-1000XM3 есть фун- ǎǒNJǍǗǘǛǜǒǡǏǛǔǒǏǒǕNJNjǘǚNJǜǘǚǗǥǏNJǗNJǕǒǑǥ
кция, которая позволяет включить шумоподавление без подключения к источ-
нику звука. Это идеальный вариант, если хочется побыть в тишине, не прослу- ` ǀǏǗNJ +RWHO7KHUPLD3DODFH ǘǜȜǡǏǕǗǘǡǏǓ
шивая музыку. Режим быстрого внимания Quick Attention Mode позволяет ` ǀǏǗNJ +RWHO(VSODQDGH ǘǜȜǡǏǕǗǘǡǏǓ
услышать то, что происходит вокруг, не снимая наушников. Достаточно при-
коснуться к правой чашке наушников, чтобы громкость уменьшилась. Пред- ƮǏǓǛǜnjǒǜǏǕǦǗǘǛǜǦǛǎǘ
усмотрены и другие способы управления звуком. Например, чтобы увеличить/
уменьшить громкость или переключить композицию, нужно провести пальцем ƲǗǞǘǚǖNJǠǒǒǒNjǚǘǗǒǚǘnjNJǗǒǏǙǘǎǔǘǎǘǖȌ;0$658“
по сенсорной панели на правой чашке устройства. Наушники могут работать ƼǏǕ
до 30 часов в режиме шумоподавления и подключения по BLUETOOTH®.
LJǕǙǘǡǜNJ ERRNLQJ#VSDSLHVWDQ\VN
Высокий полет декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полет декабрь 2018 – январь 2019
www.kurortpiestany.ru18 СТРАНА СТРАНА 19
С окровище
Африки
Тамара Снегирёва
ПЕЙЗАЖИ ЮЖНОЙ АФРИКИ ВЫЗЫВАЮТ АССОЦИАЦИИ С ПОЛОТНАМИ
ИМПРЕССИОНИСТОВ. ОНА ЗЕЛЁНАЯ, ЖЁЛТАЯ, КРАСНАЯ, СИНЯЯ И КОРИЧНЕВАЯ,
ПАСТЕЛЬНЫХ ТОНОВ И ЯДОВИТО-ЯРКАЯ. ГОСТИ ЭТОЙ СТРАНЫ УВОЗЯТ С СОБОЙ
СТОЛЬКО ВПЕЧАТЛЕНИЙ, ЧТО РАССКАЗЫВАЮТ О НИХ СОТНИ РАЗ.
Ю жно-Африканская Республика распо-
ложена так далеко на юге, что ближай-
шая к ней земля – Антарктида. В окрестно-
почве легко избежать, если посещать только
международные курортные центры и досто-
примечательности глубинки. Стоит отметить,
стях Кейптауна даже прижились пингвины. что где бы вы ни оказались, прежде чем
Несмотря на то что север и северо-восток сфотографировать местного жителя, спро-
страны, где находятся основные центры сите у него разрешения. Гиды предупрежда-
Фото: Johan Swanepoel/ shutterstock.com
туризма и главные заповедники, расположе- ют: некоторые аборигены верят, что чудо-
ны в зоне влажных субтропиков, климат там аппараты пришельцев в момент щелчка и
часто преподносит сюрпризы: днём нещад- вспышки забирают часть души.
но палит солнце, а ночью воздух остывает Ещё более осторожно и внимательно следует
настолько, что легко простудиться. относиться к местной фауне. Крокодилам и
леопардам всё равно, кого есть – белого
Можно, но осторожно туриста или чернокожего аборигена, а
Решив отправиться в ЮАР, важно учесть, москиты кусают абсолютно всех, у кого
что в некоторых городах этой республики открыт доступ к коже. Покидать черту горо-
белый турист нередко испытывает диском- да без опытного местного гида очень опас-
Лев в
форт. Особенно остро проблема стоит в но. В поездку надо захватить репелленты и
заповеднике
Йоханнесбурге. Конфликтов на расовой антиаллергенные препараты. Если вы соби- Крюгера.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 201920 СТРАНА СТРАНА 21
мы, фламинго, африканские страусы. ри вооружены винтовками лишь гиды и води-
Вся эта живность охраняется в многочислен- тели внедорожников. Это необходимо для
ных национальных парках-заповедниках и защиты экскурсантов от диких животных. В
приносит государству немалый доход. заповеднике нет клеток, вольеров и загородок,
Разница между заповедником и зоопарком звери могут подходить к автомобилям с целью
очевидна сразу же, как пересекаешь границу удовлетворить любопытство, а иногда и голод…
парка Крюгера. Он назван в честь президен- Гиды предупреждают, что главная опасность в
та мятежной бурской республики Трансвааль парке – взбешённые слоны, которые растапты-
Пауля Крюгера, который сделал весомый вают всё живое на своём пути. Надо всегда
Фото: michaeljung/ shutterstock.com
вклад в дело спасения местной фауны, охра- быть готовым к нападению леопардов, видя-
няя её от азартных охотников со всего света. щих еду во всём, что движется. Если слушать
В наши дни большинство сафари проходит бес- указания сопровождающих, не суетиться и не
кровно, поскольку с собой туристам разрешено шуметь, всем будет спокойнее – и вам, и гидам,
брать единственный вид «оружия» – фотоаппа- и зверью.
рат. Охота с огнестрельным оружием тоже Неравнодушны к туристам и бабуины. Они Претория – одна
возможна, но разрешение на неё получить нередко преграждают дорогу автомобилю и из «трёх столиц»
ЮАР, наряду с
сложно, а за каждый трофей придётся запла- не уходят, пока не выпросят чего-нибудь
Кейптауном и
тить несколько тысяч долларов США. На сафа- съестного. Шутить с этими человекообраз- Блумфонтейном.
раетесь провести на дикой природе (напри-
Фото: Felix Lipov/ shutterstock.com
мер, в заповеднике) несколько дней, жела-
тельно перед вылетом проконсультироваться
с врачом и сделать необходимые прививки.
Чтобы не терять времени по прибытии и не
выбирать судорожно места для посещения,
распланировать маршрут надо заранее.
Южная Африка большая и богата достопри-
мечательностями. Можно направиться в цен-
тральный район, где находятся не только
неспокойный Йоханнесбург, но и сказочный
курортный комплекс Сан-Сити; можно – на
омываемое тёплым Индийским океаном
западное побережье. Там порт-курорт
Дурбан и заповедник Крюгера, «африкан-
ская Швейцария» Свазиленда, водопад
Виктория, саванна. Можно отправиться на
юго-запад континента, где расположен инте-
ресный и экзотический Кейптаун.
Бабуины, крокодилы…
Оказавшись в Африке, обязательно восполь-
зуйтесь случаем и отправьтесь на сафари.
Никогда и нигде вам не представится воз-
можность лицом к морде столкнуться с
животными, которых до этого видели только
вольерах и клетках зоопарков. Это прежде
всего звери из «большой пятёрки» (Big Five)
– слоны, носороги, львы, буйволы и леопар-
ды, а кроме них жирафы, гепарды, зебры,
Панорамный вид
Кейптауна. обезьяны, крокодилы, антилопы, гиппопота-
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019Фото: Daniel Lange/ shutterstock.com
22 СТРАНА СТРАНА 23
В заключение всех участников сафари ждёт
традиционный охотничий пир. Его устраивают
в боме – типичной зулусской деревне, в цен-
тре которой расположена большая столовая
(лапа) с очагом. Хлебосольные зулусы угостят
вас и крокодиловым стейком, и колбасками из
антилопы, и страусиным антрекотом. Всё это
заедается разнообразными фруктами и запи-
вается превосходными местны-
В НАЧАЛЕ ПОЗАПРОШЛОГО СТОЛЕТИЯ АФРИКА В ми винами. В мерцании огня,
под ритмичный бой барабанов,
ПРЕДСТАВЛЕНИЯХ ЕВРОПЕЙЦЕВ ОСТАВАЛАСЬ КРАЕМ, перед вами станцуют очарова-
НАСЕЛЁННЫМ ДИКАРЯМИ. ИМЕННО В ЭТО ВРЕМЯ НА тельные зулуски.
ЮГЕ КОНТИНЕНТА ПОЯВИЛСЯ ЧАКА.
Вождь-революционер
ными вымогателями или пытаться прорваться На юге Африке жило и продолжает суще-
через их живую преграду опасно. Большие и ствовать по сей день много разных народ-
тяжёлые, свирепые и сообразительные бабу- ностей, но лишь зулусы в своё время постро-
Семья носорогов ины вольны поступать по законам джунглей… или могучее по местным меркам государ-
в заповеднике Обычно сафари начинается засветло, а ство. Это сделал их великий вождь Чака.
Крюгера. заканчивается в сумерках. Днём солнце В начале позапрошлого столетия Африка в
Внизу: стоит высоко, поэтому фотографии получа- представлениях европейцев оставалась
Сани Пасс – ются великолепные. Желающие могут сфо- краем, населённым дикарями. Именно в это
самый высокий
горный тографироваться рядом с муляжом «убито- время на юге континента появился Чака,
перевал ЮАР. го» бегемота или льва. который за 12 лет создал огромную импе-
Фото: Lukas Bischoff Photograph/ shutterstock.com
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 201924 СТРАНА СТРАНА 25
Фото: jaroslava V/ shutterstock.com
рию, по размерам превосходящую Европу! Стоит отметить, что и сегодня в зулусских
Внебрачный сын местного царька начал с селениях, которые в большинстве своём
того, что силой захватил власть в племени, а превратились в туристические достоприме-
затем, создав первую на Чёрном континенте чательности, помнят подвиги великого пред-
регулярную армию с жёсткой дисциплиной, ка и охотно рассказывают о них после риту-
Чака завоевал огромные территории. альных плясок у костра.
Об уровне боевой и политической подготов-
ки воинства свидетельствует экзотический
ритуал, о котором вам обязательно расска-
жет гид. Своих воинов Чака выстраивал на
плацу совершенно обнажёнными, а перед
ними зажигательно танцевали самые краси-
вые соплеменницы – тоже нагишом.
Тех воинов, которым не удавалось совладать
с природным естеством, убивали на месте.
Чака не только отлично воевал, но и первым
создал на юге Африки подобие стройной
экономической системы. Он даже задумал
Фото: kavram/ shutterstock.com
Жирафы провести образовательную реформу при
в заповеднике
помощи пленённых белых миссионеров, но
Крюгера.
народ не понял грандиозных замыслов пра-
Справа:
пингвин на вителя-реформатора. Чаку зарезали его же
диком пляже сородичи, после чего жизнь потекла по заве-
побережья
там отцов и дедов. Цивилизация пришла на
Атлантического
океана. эти земли с европейцами-колонизаторами.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 201926 СТРАНА СТРАНА 27
Как в сказке
Фото: Madele/ shutterstock.com
Многие южноафриканские отели заслужен-
но входят в число мировых лидеров гости-
ничного бизнеса. Расположенный в двух
километрах от Йоханнесбурга комплекс Сан-
Сити – вне конкуренции. Осматривая этот
мини-город роскоши и развлечений, постро-
енный в кратере потухшего вулкана посреди
бескрайнего буша (так называются местные
гористые равнины, покрытые редким кустар-
ником), невольно вспоминаешь сказки
Фото: WitR/ shutterstock.com
«Тысячи и одной ночи».
Самый шикарный из отелей Сан-Сити –
увенчанный резными башенками Palace.
Потолки этого дворца украшены изыскан-
ными фресками, кресла обиты шкурами
зебры, мебель – из красного дерева с позо-
лотой. Возле огромного бронзового слона
факиры глотают факелы, а
ОКАЗАВШИСЬ В АФРИКЕ, ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТПРАВЬТЕСЬ НА вышколенные мальчики-пор-
тье выгуливают львят.
САФАРИ. ЭТО РЕДКАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ЛИЦОМ К МОРДЕ
С дворцом соседствуют более
СТОЛКНУТЬСЯ С ЖИВОТНЫМИ, КОТОРЫХ ДО ЭТОГО ВЫ скромные четырёхзвёздные
ВИДЕЛИ ТОЛЬКО ВОЛЬЕРАХ И КЛЕТКАХ ЗООПАРКОВ. Cascades и Sun City Hotel, бун-
гало трёхзвёздного гостиничного комплекса
Фото: Galyna Andrushko/ shutterstock.com
Cabanas. Всё это связано в единый ансамбль
и искусно вписано в ландшафт: уютные бух-
точки и бассейны, мраморные фонтаны,
резное дерево ценных пород, витражи,
мозаика, дивной красоты сады, высеченные
в камне прогулочные террасы и каскады
парадных лестниц. В комплекс входит и
архитектурный шедевр «Затерянный город» –
аттракцион стоимостью $300 млн.
Здесь есть монорельсовая дорога, предусмо-
трены вертолётные экскурсии по окрестно-
стям. Желающие могут посетить крокодило-
вые фермы. Среди ручьёв, водопадов и
бассейнов разбит ботанический сад, в кото-
ром более 1,5 млн экзотических растений, в
том числе 10 тыс. орхидей, завезённые из Виноградник на
Зимбабве вековые баобабы, 15-метровые западе ЮАР.
пальмы с Сейшельских островов, уникаль- На соседней
странице наверху:
ный огромный цветок Protea cynaroides
африканский слон
(гигантская королевская или артишоковая в заповеднике
протея), произрастающий только в Южной Крюгера;
Африке, занесённый в Красную книгу и внизу:
зебры в
занимающий почётное место в националь-
заповеднике
ном гербе ЮАР. Крюгера.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 201928
Новогодние
ОТЕЛИ ОТЕЛИ 29
предложения
ГОВОРЯТ, КАК НОВЫЙ ГОД ВСТРЕТИШЬ, ТАК ЕГО И ПРОВЕДЁШЬ. ЛУЧШИЕ ОТЕЛИ МИРА свежей выпечкой и горячими блюдами
на любой вкус. В стоимость прожива-
персонажи мексиканского фолькло-
ра, такие как фантастические звери
The Ritz-Carlton, Вена, расположенный
на улице Ringstrasse, превратится в цир-
ПРИГОТОВИЛИ ДЛЯ ГОСТЕЙ ЯРКИЕ И НАСЫЩЕННЫЕ СОБЫТИЯМИ ПРАЗДНИЧНЫЕ ТОРЖЕСТВА. ния включено посещение фитнес-цен- алебрихес. В полночь небо озарит ковой манеж. Для украшения лобби
тра с сауной и бассейном. головокружительный фейерверк. известный венский производитель
изготовит миниатюрные стеклянные
The Ritz-Carlton, Москва приглашает В отеле Aldrovandi Villa Borghese, Рим В Lefay Resort & SPA, Италия гостей шары. Отметить рождественский
провести новогоднюю ночь в рестора- 31 декабря пройдёт изысканный гала- ждёт ночь, полная музыки и веселья, сочельник приглашает ресторан Dstrikt
не Cafe Russe, где будут пышные ели с ужин от обладателей звёзд Мишлен – «счастливый час» с шампанским, празд- Steakhouse, здесь гостям будет предло-
игрушками, красочные декорации, гир- шеф-поваров Клаудио Менгони и ничный новогодний гала-ужин в ресто- жен ужин из шести блюд. Ярким завер-
лянды, богатое разнообразие блюд и Андреа Мильяччо. Также команда отеля ране La Grande Limonaia и заворажива- шением уходящего года станет празд-
подготовила интересную музыкальную ющая панорама зимнего озера Гарда. ник в ресторане отеля. В программе
и развлекательную программы. Утром В новогоднее предложение включены вечера – живая музыка, эксклюзивное
1 января после позднего завтрака гости сеанс расслабляющего спа-массажа и меню из пяти блюд, десертное шоу.
могут отправиться с гидом на 4-часовую увлажняющий уход с лавандой для С середины ноября на крыше отеля
экскурсию по Риму на очаровательном лица. Первый день года можно отме- The Ritz-Carlton работает рождествен-
трёхколёсном транспортном средстве тить посещением центра Lefay SPA ский рынок. Здесь можно любоваться
Ape Calessino. World, где на площади 3800 м2 есть видом на Вену и пить глинтвейн.
бассейны, сауны, фитнес-центр.
Отель Mandarin Oriental, Барселона живая музыка, подарки и сюрпризы. В Rocco Forte Brown’s Hotel, Лондон В Toscana Resort Castelfalfi, Флоренция
приглашает провести новогодние кани- В лобби-баре отеля гостям предложат Рождество и Новый год будут праздно- В отеле Mandarin Oriental, Марракеш 22 и 23 декабря с 11:00 и до заката
кулы в атмосфере роскоши и побало- три вида специальных новогодних сет- вать совместно с британским ювелир- на Рождество и Новый Год будут орга- солнца впервые пройдёт зимний фести-
вать себя оздоровительными процеду- меню от шеф-повара для двоих. ным брендом Boodles, который пред- низованы рождественский базар с валь OltreColle. В его программе – тра-
рами в спа-центре площадью 1000 м2. Рождественские бранчи в отельном ставит праздничную коллекцию. Войдя изделиями лучших местных ремеслен- диционные рождественские закуски и
Гостей ждёт рождественская ёлка в благородных напитков, а также Дед ресторане «Самобранка» состоятся 22 и в лобби, гости попадут в заснеженный ников, а также чайные церемонии и сладости, сувениры от местных масте-
номере, новогодний ужин в ресторане Мороз. Танцевальное шоу в стиле бур- 23 декабря, а также 7 января. лес, созданный флористом Элли Хартли. кулинарные мастер-классы. ров, выступления музыкантов, рожде-
Blanc от «звёздного» шеф-повара Карме леск пройдет в ресторане Вестибюль украсят изготовленными на 28 декабря отель приглашает гостей на ственские песнопения, праздничная
Рускайеды. Помимо прочего в про- O2 Lounge, из окон которого открыва- Отель «Националь», Москва приглаша- заказ воздушными шарами Boodles. «шоколадный ужин» Chocoholic Dinner. анимация для детей. Вся территория
грамму новогоднего вечера входят ется дивный вид на Красную площадь. ет встретить Новый год, наслаждаясь Рождественская ель будет декорирова- Новогоднее торжество в марроканском отеля будет роскошно украшена.
живая музыка и танцы. видом на заснеженный Кремль и на на миниатюрными воздушными шарами стиле пройдёт в ресторане Mes’Lalla. Посещение фестиваля бесплатно.
В отеле «Балчуг Кемпински Москва» главый фейерверк страны. ручной работы, подарочными коробоч- В эту ночь вся территория отеля (20 га) В новогоднюю ночь в отеле выступят
Отель Das Sonnreich Thermenhotel, 31 декабря гости станут участниками Новогодние торжества с яркой развле- ками Boodles нежно-розового цвета, превратится в розарий. Одним из самых танцоры и цирковые артисты, будут
Лойперсдорф приглашает встретить программы «Снежное королевство. Бой кательной программой и живой музы- звёздами и огнями. Boodles и Brown ярких моментов торжества станет фейерверк и праздничный ужин. В пер-
наступающий 2019 г. в окружении курантов на Спасской башне, живопис- кой будут проходить в залах Hotel разработали специальное предло- чествование королевы цветов. вый день года гостей ждёт джаз-бранч.
живописной природы австрийского ные виды на Кремль и великолепие «Московский», «Ярославль», «Суздаль», жение Suite Nights with Boodles.
региона Штирия. В последний день «Кострома» и «Псков», из окон которых Отель Regent Porto Montenegro пригла- Отель «Рэдиссон Ройал, Москва»
года взрослых гостей ждёт празд- открывается вид на Кремль, Манежную Four Seasons Hotel, Москва приглашает шает гостей в «Новогоднюю сказку» на предлагает несколько сценариев тор-
ничный гала-ужин в ресторане площадь и Тверскую улицу. Гостям на два праздничных бранча 23 и берегу Которского залива. Наступление жества: ресторан BUONO будет ждать
Styria, а детей – дискотека. Ровно в предложат праздничный ужин с бога- 30 декабря в ресторане Quadrum. Для 2019 г. гости отеля встретят бокалом гостей на праздничный ужин с меню
новогоднего ужина шеф-повар ресто- шампанского на набережной. Ново- от шеф-повара Кристиана Лоренцини;
рана Quadrum Элиас Каскили придумал годний ужин будет состоять из пяти в MERCEDES BAR гостям предложат
специальное сет-меню из 5 блюд, блюд. Лейтмотив праздничного меню ужин по ассортименту ресторана
в составе некоторых из них есть чёр- шеф-повара Желько Кнезовича и ново- Buono; КАРАОКЕ ТРУБАДУР (32–34
ные трюфели, икра белуги, камчатский годней декорации отеля – европейские этажи) приглашает компании на празд-
краб. Всю ночь бокалы гостей будут сказки и легенды. В баре Library bar ничный песенный калейдоскоп; ресто-
наполнены шампанским Pierre Gimonnet гостей будут ждать аперитив и танце- ран «ERWIN РЕКА» превратится в яхту-
& Fils. Наутро в ресторане Bystro накро- вальные представления. Выступления ресторан эпохи 1930-х гг. Здесь будут
ют праздничный завтрак. иллюзионистов наполнят ночь магией. звучать джаз и чарльстон.
праздничного салюта над Красной пло- Живая музыка и танцы в Library bar про-
щадью, изысканные угощения станут В отеле Las Ventanas al Paraiso должатся всю ночь. Специальное пред- Отель «Астория», С.-Петербург и
частью программы. Рождество будет ознаменовано при- ложение «Новогодняя сказка», помимо Юсуповский дворец приглашают
бытием Санта-Клауса. В этот вечер прочего, включает завтраки в рестора- гостей встретить Новый год в роско-
полночь по-австрийской традиции В отеле Moscow Marriott Grand тым выбором блюд русской кухни (в их гостей ждёт праздничный ужин. не Murano, окна которого выходят на ши: остановиться в номере отеля,
прозвучит вальс, а затем небо над 31 декабря в ресторане «Гранд числе несколько видов икры) и специ- Новогодняя вечеринка пройдёт в гавань, ежедневное посещение спа- посетить концерт в Домашнем театре,
отелем озарится праздничным фей- Александр» гостей ждут на празднич- ально подобранных напитков. Гостей стиле красочной мексиканской фие- комплекса Regent Spa, скидку 20% на в полночь поднять бокал на празднич-
ерверком. ный ужин. В программе праздника – отеля ждут завтраки с шампанским, сты. В числе действующих лиц будут все процедуры спа. ном ужине в ресторане «Астория».
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019Остров –
спецпроект 31
курорт
МАЛЬДИВСКИЙ 5-ЗВЁЗДНЫЙ ОТЕЛЬ GRAND
PARK KODHIPPARU РАСПОЛОЖЕН НА СЕВЕРНОМ
АТОЛЛЕ МАЛЕ. СЮДА ИЗ МЕЖДУНАРОДНОГО
АЭРОПОРТА СТОЛИЦЫ МОЖНО ДОБРАТЬСЯ НА
СКОРОСТНОМ КАТЕРЕ ЗА 20 МИН.
С проектированный специалистами архитек-
турного бюро Hirsch Bedner Associates отель
занимает весь остров Кодипару. Таким обра-
у бассейна, винный погреб, спа-центр, детский
клуб, оборудованный по последнему слову тех-
ники центр водных видов спорта и дайвинга.
зом, в распоряжении гостей отеля находится Гости также могут покататься на катамаране
весь островок. Посторонних людей здесь нет. или водных лыжах, отправиться на экскурсию
На пляже с белоснежным песком можно забыть на другие острова мальдивского архипелага.
обо всех заботах, позагорать, отдохнуть и Воды, окружающие остров, и местный корал-
полюбоваться живописным видом на океан. ловый риф – одно из лучших в этих краях
Все 120 просторных вилл курорта располо- мест для плавания с маской и погружений с
жены на пляжной линии или стоят на воде. аквалангом. Кристально чистая и спокойная
В 65 виллах есть бассейн. Архитекторы вода лагуны позволяет наслаждаться чарую-
спроектировали все постройки отеля таким щими видами подводного мира.
образом, чтобы они выглядели современно Отель-остров – прекрасное место для про-
и стильно. Интерьеры вилл изобилуют дета- ведения романтических свадебных церемо-
лями из дерева и ротанга. Пожалуй, самое ний, медового месяца, отмечания семейных
узнаваемое сооружение в отеле – общий торжеств. Пожалуй, для каждого случая в
бассейн. Если смотреть на него, стоя лицом отеле есть специальное предложение.
к океану, создаётся впечатление, будто вода Персонал всегда готов проконсультировать
из бассейна плавно перетекает в океан. и помочь в организации мероприятия, учи-
К услугам гостей курорта три ресторана, бар тывая пожелания заказчика.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019Красота
спецпроект 33
и здоровье
в Лозанне
О тель Beau-Rivage Palace в швейцарской Лозанне ведёт
свою историю с 1861 г. Он славится традиционным
швейцарским гостеприимством и продуманным сервисом.
поэтому клиникой малоинвазивной эстетической медицины
Clinique Matignon, группой клиник Hirslanden и зубоврачеб-
ной клиникой LeLake здесь создан медицинской центр.
Из окон отеля открывается живописный вид на Женевское Главная цель специалистов центра – профилактика и предот-
озеро и прекрасную природу этих мест. Несколько лет назад вращение заболеваний.
номера отеля были отреставрированы. Сегодня в интерьерах Специалисты клиники Clinique Matignon практикуют неинвазив-
царят пастельные тона. В ресторанах отеля предлагают как ные методы омоложения, а также современные аппаратные
блюда региональной кухни, так и итальянской, японской. методики, пилинги, лазерные процедуры. Врачи клиник LeLake
Панорамные окна отельного спа-центра Cinq Mondes Spa и Hirslanden заботятся о здоровье и красоте зубов, проводят
выходят в уютный парк. Гости спа-центра могут выбрать под- лечение, отбеливание, эстетическое протезирование.
ходящие для себя предложения, в числе которых уход за Важно отметить, что в медицинском центре отеля работают спе-
кожей лица и тела, массажи, сауна, хаммам, фитнес-студия, циалист по здоровому питанию и спортивный тренер, которые
бассейн. Для большинства людей здоровье – главная цен- помогают клиентам разработать долгосрочный план правильно-
ность, и гости отеля Beau-Rivage Palace – не исключение, го питания, проводят персональные спортивные тренинги.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 201934 ГОРОД ГОРОД 35
С трана
счастливых
Фото: Sean Pavone/ shutterstock.com
людей
Оксана Медведева Канал Нюхавн.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019ГОРОД 37
самым нивелируют «оценку по одёжке» и боль-
Фото: S-F/ shutterstock.com
ше внимания уделяют другим вещам. Согласно
прошлогоднему ежегодному отчёту ООН об
уровне счастья в мире, Дания – на втором
месте по уровню счастья населения. Наверное,
весомый вклад в это достижение сделала
местная мода на практичную и удобную одеж-
ду – такую, в которой можно ездить на вело-
сипеде в любую погоду.
Фото: S-F/ shutterstock.com
Большинство местных жителей автомобильно-
му транспорту предпочитают велосипед.
Десятки тысяч людей всех возрастов, надев
специальные шлемы, круглосуточно колесят
по городу на классических велосипедах или на
различных велоконструкциях, предназначен-
ных для перевозки детей, взрослых пассажи-
МЫ ЗНАЕМ ДАНИЮ КАК РОДИНУ ГАНСА Счастье есть ров, грузов. Кстати, резкое слово на улицах
Стоит отметить, что в Данию можно смело Копенгагена можно услышать разве что от
ХРИСТИАНА АНДЕРСЕНА И ЕГО «СЫНА» лететь, не зная датского языка. На английском велосипедиста, если вы с непривычки остано-
ГАДКОГО УТЁНКА; КАК СТРАНУ, ФУТБОЛЬНАЯ здесь говорят почти все, а иногда встречаются витесь на выделенной для велосипедного дви-
и русскоговорящие люди – выходцы из стран жения полосе. Право на беспрепятственное по
СБОРНАЯ КОТОРОЙ СИЛЬНО СЫГРАЛА НА ЧЕМ- бывшего СССР. Политической пропагандой ней передвижение датчане отстаивают агрес-
датчане не испорчены, уважают и любят сивно: гримасничают и по-датски выразитель-
ПИОНАТЕ МИРА В РОССИИ И ВЫБЫЛА ЛИШЬ гостей из России. Датчане – пожалуй, самая но ругают беспечных туристов.
В 1/8 ФИНАЛА, УСТУПИВ БУДУЩИМ ВИЦЕ-ЧЕМ- приветливая нация в Европе. Несмотря на
угрюмый вид, потомки викингов всегда добро- Портрет столицы
ПИОНАМ – ХОРВАТАМ; КАК ДРЕВНЕЕ ЕВРОПЕЙ- желательны и общительны. Первое время пре- Сеть каналов, гармоничное сочетание ультрасо-
СКОЕ КОРОЛЕВСТВО. ЛИШЬ НЕМНОГИЕ РАС- бывания в Дании не устаёшь удивляться, временных домов со старинными постройками,
насколько люди в этой стране внимательны крыши, купола и башни которых выделяются на
СМАТРИВАЮТ ДАНИЮ КАК СТРАНУ, В КОТОРОЙ друг к другу и гостям. Кажется, будто попал в фоне неба изумрудной краской или кровельны-
другую реальность, где можно не закрывать ми листами бронзового цвета, средневековые
МОЖНО ИНТЕРЕСНО ПРОВЕСТИ ОТПУСК ИЛИ
двери домов и автомобилей, где дети могут улицы, мощёные булыжником, составляют пор-
ВЫХОДНЫЕ ДНИ. А НАПРАСНО. весь день гулять без присмотра взрослых, где трет Копенгагена – города дизайнеров, ресто-
можно не приковывать велосипед (сколько бы раторов, художников, инженеров и хиппи.
К оролевство Дания расположено на боль-
шом полуострове Ютландия и 409 остро-
вах Датского архипелага. Столица Дании
он ни стоил) возле магазина. Датчане любят
свою королеву, пиво и, конечно, саму Данию.
Согласно ряду исследований, эта нация –
Знакомство с датской столицей лучше начать с
Нюхавн (Новой гавани) – узкого километрово-
го канала, по берегам которого стоят старин-
Копенгаген («Купеческая гавань») находится одна из самых счастливых в мире. Наверняка ные дома с кафе, барами и ресторанами.
на самом большом из них – Зеландии. Прямой этот показатель складывается из нескольких Здесь на воде, бликующей в сумерках тысяча-
авиарейс из Шереметьево в аэропорт составляющих, в числе которых высокий уро- ми огней многочисленных таверн, покачива-
Копенгагена Каструп занимает около 2,5 вень жизни в стране (зарплаты, социальная ются рыбачьи шхуны, прогулочные катера и
часов, поэтому эксперты туристического защита, пенсии), но есть в этом рецепте сча- яхты, другие суда. На набережной Нюхавн
рынка считают, что Дания – перспективное стья какой-то секретный ингредиент. Может всегда оживлённо, она идёт от Новой
направление для коротких туров с насыщен- быть, нордическое спокойствие с изрядной Королевской площади, в центре которой стоит
ной культурной программой. Море и солнце долей мудрости сотен поколений викингов. конная статуя короля Христиана V, а вокруг –
Панорама
центральной части здесь холодные, купальный сезон короткий, а Любопытно, что среди показателей счастья в бывший королевский дворец Шарлоттенборг
Копенгагена. значит, ничто не отвлекает туриста от посе- стране есть и манера одеваться. Учёные (сегодня в его стенах Академия изящных
На соседней щения достопримечательностей, наслажде- утверждают, что чем проще и непринуждён- искусств), Королевский театр, роскошный
странице:
ния десятками сортов вкуснейшего пива и нее одеты граждане, тем они счастливее. пятизвёздный отель d`Angleterre – пожалуй,
памятник
Русалочке. местной кухней, богатой морепродуктами. Люди носят то, в чём им комфортно, тем самый фешенебельный в Скандинавии.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019Всем известны такие символы Копенгагена, как
Русалочка и замок Русенборг. Посоветуйте, какие
ещё достопримечательности стоит посетить.
Экскурсия по каналу. Не только гости
Копенгагена, но и многие его жители отправля-
Главная знаменитость ются на эту экскурсию, чтобы получить возмож-
Основанный в 1755 г. отель d`Angleterre – ность увидеть столицу Дании с другого ракурса.
Вы познакомитесь с портами и каналами города,
это символ и историческая достопримеча-
увидите оперный театр, дворцы Амалиенборг и
тельность Копенгагена. Уже более 260 лет Кристианборг, Королевскую библиотеку
d`Angleterre украшает Королевскую площадь «Чёрный алмаз» и, конечно, Русалочку.
столицы Дании. Непременно стоит посетить улицу
В отеле 92 номера. Все они были полностью Vaernedamsgade. Здесь царит атмосфера
Франции, многие датчане называют эту улицу
отреставрированы в 2013-2014 гг.
«Париж Копенгагена». Здесь есть кафе, суве-
Отель предлагает множество вариантов для нирные магазины, гастрономы, винные бары.
организации встреч и презентаций , Рекомендую пройтись по старейшим улицам
мероприятий и торжеств с размещением до Копенгагена – Magstraede и Snaregade. Их исто-
400 гостей. Все пространства для проведе- рия началась ещё в XVII в., каким-то образом
они сумели пережить несколько масштабных
ния мероприятий оборудованы самой совре-
пожаров. Это как экскурсия на машине време-
менной аудиовизуальной техникой, пред- ни: побывав здесь, вы увидите, как Копенгаген
усмотрен беспроводной и проводной высо- выглядел в прошлом.
коскоростной доступ в интернет.
Гордость отеля – ресторан MARCHAL, Поделитесь названиями трёх ресторанов в
Копенгагене, которые вы считаете раем для
награждённый звездой Michelin. В меню
гурманов.
Секреты
ресторана – изысканные блюда Вход в ресторан Alouette спрятан на заднем
К УСЛУГАМ ГОСТЕЙ D’ANGLETERRE – СПА-ЦЕНТР AMAZING современной скандинавской и дворе, а лестница, разрисованная граффити,
классической французской ведёт к оазису роскошной кухни, который
SPACE, ОАЗИС ДЛЯ ОТДЫХА И ОЗДОРОВЛЕНИЯ В ЦЕНТРЕ кухонь. Андреас Баг, шеф- непременно стоит посетить.
КОПЕНГАГЕНА. ЗДЕСЬ ЕСТЬ ПОДОГРЕВАЕМЫЙ БАССЕЙН Любителям искусства рекомендую зайти в
Копенгагена
повар MARCHAL, готовит не
ресторан Mielcke & Hurtigkarl. Еда здесь вели-
10Х12 МЕТРОВ, САУНА, ХАММАМ, МАССАЖНЫЕ КАБИНЕТЫ. просто еду, а произведения колепна, а интерьеры украшены творениями
искусства. Весной, летом и известных датских художников и дизайнеров.
осенью MARCHAL открывает террасу на Ресторан расположен в Королевских садах.
Королевской площади. Любимое место отдыха многих датчан –
КАЖДЫЙ ГОД КОПЕНГАГЕН ПРИВЛЕКАЕТ БОЛЬШОЕ ресторан Kadeau. Здесь в каждом блюде есть
После шоу высокой кухни непременно загля- КОЛИЧЕСТВО ГОСТЕЙ. ВСЕ ОНИ ИНТЕРЕСУЮТСЯ НЕ частичка Борнхольма – датского острова
ните в Balthazar Champagne Bar отеля ТОЛЬКО ГОРОДОМ, ЕГО ИСТОРИЕЙ, вблизи Швеции.
d’Angleterre. Здесь всегда есть более ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЯМИ, КУЛЬТУРОЙ, НО И
42 видов эксклюзивного шампанского, про- ПОКУПКАМИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯМИ. ЛУКАС ЙОХАНССОН, Посоветуйте интересные места, расположен-
ходят специальные дегустации выбранных ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ОТЕЛЯ D’ANGLETERRE В ные недалеко от Копенгагена.
КОПЕНГАГЕНЕ – САМОГО РОСКОШНОГО ОТЕЛЯ В Музей современного искусства «Луизиана», что
шампанских вин.
на северном побережье Зеландии. Здесь в зда-
К услугам гостей d’Angleterre – спа-центр ДАНИИ – ДАЛ НЕСКОЛЬКО ПОЛЕЗНЫХ СОВЕТОВ
нии, окружённом старинным парком, хранится
Amazing Space, оазис для отдыха и оздоров- ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, КАК ИНТЕРЕСНО И коллекция современного искусства, имеющая
ления в центре Копенгагена. Здесь есть УВЛЕКАТЕЛЬНО ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ В КОПЕНГАГЕНЕ. международное значение.
подогреваемый бассейн 10x12 метров, сауна, Замок Кронборг в Хельсингёре. Он был постро-
ен в 1420 г., с тех пор был сожжён до основа-
хаммам, несколько массажных кабинетов.
ния и восстановлен. Этот замок всегда сохра-
Специалисты центра предлагают как рассла- Порекомендуйте нашим читателям самые интересные и, воз- нял главенствующее положение у истока про-
бляющие ароматические, так и оздорови- можно, не очень известные места, где можно приобрести лива Эресунн. Хельсингёр когда-то был одним
тельные процедуры. товары премиум-класса. из самых важных городов в Европе, а суда,
Ювелирная мастерская Giorgi & Hein. Здесь можно заказать что- идущие в Балтийское море, платили пошлины в
то из представленной коллекции или создать собственное укра- замке Кронборг. В 2000 г. замок был признан
Планы на выходные шение. Кроме того, в мастерской осуществляют ремонт ювелир- объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.
Почти с любого места в центре Копенгагена ных изделий. Это идеальное место для того, чтобы купить уни- На южном побережье острова Зеландия воз-
виден зелёный шпиль церкви Святого Николая. кальное ювелирное изделие ручной работы, выполненное в вышаются Мёнс Клинт – самые высокие скалы
Наерху: В этом здании находится Центр современного настоящем скандинавском стиле. в стране, прекрасное место для прогулок.
фасад отеля искусства и бесплатная смотровая площадка, с В салоне Bach Copenhagen представлены элитные меховые и Отсюда можно полюбоваться Балтийским
d'Angleterre. ювелирные изделия, товары из кожи и аксессуары. морем и скалистыми пейзажами Южной
неё открывается живописный вид на море и
Внизу: В элитном интерьерном салоне Contrast, что рядом с отелем Зеландии. Здесь находится самый новый объ-
город. На площади недалеко от этой церкви d›Angleterre, можно купить лучшие изделия от датских дизайне- ект списка всемирного наследия ЮНЕСКО в
фойе отеля
d'Angleterre. стоит памятник основателю Копенгагена – ров: посуду, аксессуары для сервировки стола, подарки. Дании – утёсы Стевнс Клинт.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 201940 ГОРОД ГОРОД 41
Фото: RPBaiao/ shutterstock.com
наркотики… На территории Христиании рас-
положено несколько арт-галерей, концертных
залов, кафе, баров и ресторанов.
Паровозик из прошлого
Развлекательный парк Тиволи в центре
Копенгагена – один из первых развлекатель-
ных парков в мире. Его основатель – датский
офицер Георг Карстенсен – был вдохновлён
парками, которые увидел во время поездок за
границу. Проект Карстенсена понравился
королю Дании Христиану VIII, и он предоста-
вил разрешение на создание парка. Тиволи
открылся 15 августа 1843 г. Публика была
восхищена элегантными экзотическими сада-
ми, разбитыми здесь. Среди первых гостей
был Ганс Христиан Андерсен.
Карстенсен ревностно относился к своему
детищу и постоянно предлагал идеи для
ПАРК ТИВОЛИ ПРИВЛЕКАЕТ ГОСТЕЙ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ изведений искусства. В замке поддержания интереса общественности. Звёздная кухня
Амалиенборг вот уже более В 1844 г. был основан почётный караул Копенгаген – гастрономическая столица
РАЗНООБРАЗИЕМ И ТЕХНИЧЕСКИМ СОВЕРШЕНСТВОМ 200 лет проживает королевская Тиволи, ныне известный как Молодая гвар- Скандинавии, здесь находится 15 рестора-
АТТРАКЦИОНОВ. ПРИ ЭТОМ ЗДЕСЬ БЕРЕЖНО СОХРАНЕНА семья. Когда королева в столице, дия Тиволи. Сегодня вступить в него могут нов, отмеченных звёздами Michelin, и
АТМОСФЕРА ПОЗАПРОШЛОГО ВЕКА. ежедневно в полдень у дворца как юноши, так и девушки. 10 ресторанов, отмеченных Bib Gourmand –
происходит смена караула. Тиволи привлекает гостей всех возрастов раз- специальной наградой Michelin, присуждае-
епископу Абсалону. В одном из главных музеев Неподалеку от дворца находится Мраморная нообразием и техническим совершенством мой за изысканную еду по умеренной цене.
города – Новой глиптотеке Карлсберга – собра- церковь (1894 г.), рядом с ней – православная аттракционов. При этом здесь бережно сохра- Пожалуй, самый титулованный ресторан
на богатая коллекция французской и датской церковь Александра Невского (1864 г.). нена атмосфера позапрошлого века, в парке Скандинавии – Geranium. Он находится на
живописи XIX-XX вв. Если у вас достаточно В замке Русенборг, более ста лет служившем даже действует карусель, которой более верхнем этаже бизнес-центра в одном из кра-
времени на экскурсии, непременно посетите загородной резиденцией датских монархов, 100 лет. Стоит отметить, что катание на ста- сивейших мест Копенгагена – парке Kongens
экспозиции Национального музея и Музея хранятся королевские драгоценности и собра- ринном паровозике захватывает дух не мень- Have. В Geranium кулинары-художники творят
скульптуры Торвальдсена, Аквариума и ние картин. На Замковом острове, во дворце ше, чем современный скоростной аттракцион в присутствии гостей. Обед здесь похож на
Датского центра дизайна, музея современного Кристиансборг, сегодня находятся прави- «Демон» с мёртвыми петлями. Есть в парке и театральное действие. Он может состоять из
искусства «Луизиана» (в Хумлебеке, на берегу тельственные учреждения и парламент. такие карусели, прокатиться на которых 15-20 блюд, о них во время подачи рассказыва-
Эресунна, в 35 км к северу от Копенгагена) и В центре Копенгагена, на острове Амо, рас- решится не каждый. Многим гостям достаточ- ет сотрудник ресторана. К каждому кулинарно-
Музея эротики. На набережной возле музея положен квартал Христиания, в котором но только посмотреть, как крутятся на высоте му шедевру подаётся наиболее подходящий
датского скульптора Бертеля Торвальдсена обосновалась коммуна хиппи, бездомных и 16-этажного здания кабины-самолётики, чтобы ему по вкусу напиток. Подача блюд и напит-
ежедневно организуются экскурсии по каналам свободомыслящих студентов. В 1960-е годы получить полный набор острых ощущений. ков – это церемония, которая сопровождается
Копенгагена. Такая прогулка продлится около на этом месте находились солдатские казар- В парке продают сладости и игрушки. эффектным открытием бутылок, необычной
часа, за это время вы увидите с непривычного мы и бастионы, огороженные заборами и В уютных ресторанах предлагают тради- сервировкой, действиями официантов.
ракурса почти всю столицу, в том числе и крепостным валом. Со временем военные ционные блюда и напитки. Национальным крепким спиртным напитком в
памятник Русалочке, установленный в 1913 г. переселились в современные комфортабель- Ежедневно вниманию посетителей парка Дании считается аквавит (akvavit). Он обладает
на прибрежном валуне севернее дворца ные постройки, а опустевшую территорию предлагают тысячи представлений. Несколько терпким ароматом аниса, тмина и других трав.
Амалиенборг. Любопытно, что моделью для заняла хиппующая молодежь. раз в неделю здесь проходит парад гвардей- Первые упоминания об аквавите относятся
скульптора Эдварда Эриксена стала датская Сегодня Христиания – самостоятельное обра- цев Тиволи и грандиозный фейерверк. Одно к XVI в. Согласно легенде, этот напиток был
Фасад отеля балерина Эллен Прайс. зование внутри Копенгагена. Здесь даже есть из самых любимых детьми мест – магазин создан алхимиками, искавшими рецепт
в парке Тиволи. Исторические символы Копенгагена – это свои законы. Например, приходить сюда медвежонка Тедди. Летом в парке устраива- средства для сохранения молодости и красоты. Одно из
Справа: средневековые замки Христианборг, может каждый, но фотографировать здесь ются музыкальные и театральные фестивали, очаровательных и
рождественская загадочных блюд
Русенборг, Амалиенборг, Фредериксборг и запрещено – вдруг вы нечаянно снимете на осенью ярко празднуется Хеллоуин, зимой – Редакция благодарит компанию Hermitage
ярмарка в центре в ресторане
Копенгагена. другие. В них собраны богатые коллекции про- камеру, как кто-то продаёт или употребляет Рождество и Новый год. Group за помощь в подготовке материала. Geranium.
Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019 Высокий полёт декабрь 2018 – январь 2019Вы также можете почитать
