Зарядное устройство HS-12/24-30 - Руководство по эксплуатации RU

Страница создана Мадияр Крылов
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
Руководство по эксплуатации RU

 Зарядное устройство HS-12/24-30

         Зарядное устройство для свинцовых батарей 12 В и 24 В,
                         зарядный ток до 30 A

    ELEKTRON-BREMEN Elektrotechnik GmbH                           Am Hohentorshafen 17-19               D - 28197 Bremen
Fon +49 / (0)421 / 54 906-906      Fax +49 / (0)421 / 54 90 619       vertrieb@elektron-bremen.de          www.elektron-bremen.de
(1) переключатель для зарядного            (4) зарядный кабель,
        напряжения                                 красный зажим (+),
        (0 = устройство ВЫКЛ)                      черный зажим (-)

    (2) индикатор зарядного тока,              (5) переключатель режима
        воспроизводится величина                   работы батареи
        проходящего зарядного тока                 (днище устройства)
        (IN =номинальный ток)
                                               (6) переключатель резервный
    (3) подзарядка, горит зеленым                  режим / обычный режим
        светом, когда батарея заряжена
                                               (7) индикатор резервного режима

                                               (8) индикатор неполадок

LED = светодиод

                                         -1-
Содержание

1.0   Указания по безопасности
2.0   Описание устройства
3.0   Включение в работу
3.1   Зарядка
3.2   Резервный режим
3.3   Буферный режим / Подзарядка
4.0   Индикация неполадок и их устранение
5.0   Технические данные

                        - 2-
1.0 Указания по безопасности                 Электрическая безопасность:
                                             Сетевой и зарядный кабели должны
                                             находиться в безупречном состоянии.
   Внимание! Во время зарядки               В случае повреждения этих кабелей
    батареи выделяются                       обязательно обращайтесь в мастерскую
    взрывоопасные газы!                      гарантийного ремонта или на свою
   Заряжать батареи только в                специализированную фирму по оптовым
    хорошо проветриваемых                    продажам.
    помещениях! Опасность взрыва
    вследствие выделения гремучего                     Работы на открытом
    газа.                                              устройстве должны
   Избегать огня, открытого света и                   выполняться только
    искрения!                                          обученным и
                                                       уполномоченным
   Носить защитные очки!                              специалистом.
   Брызги кислоты, попавшие на
    кожу и/или одежду сразу смывать             Перед включением в работу
    большим количеством воды!                    зарядного устройства
                                                 внимательно прочитать
   Внимание!
                                                 руководство по эксплуатации.
    При появлении едкого запаха газа
    существует реальная угроза                   Обслуживать зарядное
    взрыва!                                      устройство всегда в соответствии
                                                 с руководством по эксплуатации.
   Не выключать устройство!
   Не снимать зажимы для зарядки!
                                             2.0 Описание устройства
   Сразу хорошо проветрить
                                             С помощью зарядного устройства HS
    помещение!
                                             12/24-30 (именуемого ниже "HS") могут
   После тщательного                        заряжаться 12 В и 24 В аккумуляторные
    проветривания выключить                  батареи с жидким электролитом (в том
    зарядное устройство.                     числе свинцово-кальциевые), а также
                                             необслуживаемые гелевые аккумуляторы,
   Проверить батарею!
                                             волокнистые аккумуляторы и
                                             аккумуляторы AGM.
   Не допускать попадания влаги в
                                             На переключателе (1) можно выбрать
    зарядное устройство и появления
                                             соответствующее напряжение батареи.
    сырости!
                                             Устройство включено, нижний желтый
   Зарядное устройство установить
                                             светодиодный индикатор
    таким образом, чтобы
                                             (0%) мигает:
    обеспечивался свободный выход
                                             батарея не подключена или отсутствует
    воздуха.
                                             контакт с батареей!
   Проследить за тем, чтобы
    зарядное устройство имело                Тип батареи выбирается с помощью
    хорошую устойчивость                     переключателя (5):
                                             2,4 В/ЭЛ для батарей с жидким
                                             электролитом / батарей AGM
                                             2,35 В/ЭЛ для гелевых батарей.

                                             Микропроцессор устройства HS управляет
                                             зарядным током в соответствии со
                                             степенью заряда батареи и
                                             автоматически поддерживает
                                             оптимальное состояние заряда.
                                       -3-
Индикация зарядного тока
Текущее значение зарядного тока                   3.0 Включение в работу
отображается с помощью 5 светодиодов:
                                                   Выполнять указания по
В начале зарядки горят все 5 светодиодов.             безопасности!
В соответствии с процессом зарядки будет
                                                   Выполнять предписания
происходить уменьшение зарядного тока,
                                                    изготовителя аккумуляторной
и светодиоды начнут гаснуть сверху вниз.
                                                    батареи, касающиеся обращения с
                                                    зарядным устройством!
Если будет гореть последний светодиод
(IN = 0%), значит, батарея заряжена.
                                                     Определить тип батареи.
Если будет дополнительно гореть зеленый              Выбрать тип батареи на
светодиодный индикатор (3) = подзарядка,              переключателе (5):
значит, устройство HS переключилось на                2,35 В/ЭЛ для гелевых батарей
режим подзарядки.                                     2,4 В/ЭЛ для стандартных батарей /
                                                      батарей AGM
Максимальный зарядный ток :
при 12 В : 100 % IN = 30 A
при 24 В : 100 % IN = 15 A
                                                  3.1 Зарядка
                                                  Внимание: При выполнении настройки
   Во время зарядки батарея может
                                                  зарядного напряжения проверьте
    оставаться внутри, и она не должна
                                                  положение переключателя S1 12В-0-
    отсоединяться от бортовой сети.
                                                  24В.
   Надежная защита бортовой                       Зажимы для зарядки подсоединить
    электроники, так как отсутствуют                 с правильной полярностью к
    пики тока и напряжения.                          клеммам батареи.
Резервный режим                                      Красный зажим (+) к
Устройство HS заменяет батарею, когда                положительному полюсу,
ее требуется сменить. Бортовое                       черный зажим (-) к отрицательному
напряжение сохраняется.                              полюсу!
                                                   Установить напряжение зарядки на
Буферный режим                                       переключателе (1).
В буферном режиме устройство HS                    Горят индикаторы зарядки (2).
обеспечивает надежную зарядку и                    Если горит только последний
подзарядку батарей.                                  светодиодный индикатор (0%), значит,
Защита от включения с неправильной                   батарея заряжена.
полярностью                                        Выключить устройство HS на
Устройство HS распознает неправильную                переключателе (1).
полярность и не начинает процесс                   Снять зажимы для зарядки.
зарядки.
Падение напряжения на клеммах                     Зарядить глубоко разряженную
Устройство HS надежно распознает                  батарею
падение напряжения на клеммах.
                                                  Устройство HS надежно распознает
Глубоко разряженные батареи
                                                  глубоко разряженные батареи и начинает
                                                  процесс зарядки в щадящем режиме.
Устройство HS надежно распознает
глубоко разряженные батареи и начинает
                                                  Устройство HS автоматически
процесс зарядки в щадящем режиме.
                                                  согласовывает зарядный ток.
Устройство HS автоматически
                                                  Напряжение батареи должно
согласовывает зарядный ток.
                                                  составлять не менее 0,6 В.

                                            -4-
   Если в буферном режиме батарея
3.2 Резервный режим                              будет разряжена потребителем,
   На переключателе (5) выбрать тип             устройство HS автоматически
    батареи.                                     обеспечит соответствующую зарядку.
   Установить переключатель (6) на             Буферный режим может
    резервный режим.                             функционировать без ограничения по
    Подсоединить с правильной                    времени.
    полярностью зажимы для зарядки              Выполняйте указания изготовителя
    к клеммам батареи.                           батареи, касающиеся технического
    Красный зажим (+) к                          обслуживания.
    положительному полюсу,                   4.0 Индикация неполадок и их
    черный зажим (-) к отрицательному
    полюсу!                                      устранение
   Внимание!                                Индикатор неполадок (8) мигает:
    Во время замены батареи зажимы
                                             -   при чрезмерном нагреве
    для зарядки не должны
                                                 устройства
    отсоединяться от клемм батареи.
                                                 Может охлаждающий воздух выходить
   На переключателе (1) установить              с обратной стороны устройства?
    нужное напряжение. Горит желтый              Не закрыты приточные отверстия в
    светодиодный индикатор (7).                  днище корпуса?
   В резервном режиме величина тока             После охлаждения устройство HS
    ограничена 5 А.                              автоматически продолжит процесс
           Должна быть включена                  зарядки.
           минимальная нагрузка 0,6 А,       -   когда зажимы для зарядки
           например, стояночный                  подсоединены с перепутанной
           фонарь на автомобиле,                 полярностью
           иначе резервный режим                 Подсоединить зажимы для зарядки с
           будет невозможен                      правильной полярностью к клеммам
                                                 батареи автомобиля.
Подсоединить новые батареи,                      После устранения неисправности
выключить устройство HS и затем                  погаснет индикатор неполадок (8).
снять зажимы для зарядки.                    -   когда напряжение батареи слишком
 Устройство HS установить на                    большое
   переключателе (6) снова на                    Определить напряжение батареи и
   "обычный" режим.                              выбрать на переключателе (1).
                                                 После устранения неисправности
3.3 Буферный режим/                              погаснет индикатор неполадок (8).
    подзарядка                               -   когда батарея неисправна или
                                                 подключена не та батарея
   Зажимы для зарядки подсоединить
                                                 Проверьте:
    с правильной полярностью к
                                                 - батарею относительно наличия
    клеммам батареи. Красный зажим
                                                 непригодных элементов.
    (+) к положительному полюсу,
                                                 - установленное зарядное
    черный зажим (-) к отрицательному
                                                 напряжение.
    полюсу!
   Установить зарядное напряжение на        Индикатор неполадок (8) горит
    переключателе (1).                       постоянно:
   Горят индикаторы заряда (2).             В устройстве имеется системная
   Если горит только последний              ошибка.
    светодиодный индикатор (0%), значит,     Выключите устройство - переключатель (1)
    батарея заряжена.                        на “0" - и свяжитесь с мастерской
   Если горит дополнительно зеленый         гарантийного ремонта или со своей
    светодиодный индикатор (3) =             специализированной оптовой фирмой,
                                             занимающейся продажами
    подзарядка, значит, устройство HS
    переключилось на подзарядку.
                                           -5-
5.0 Технические данные
                                                         Примеры коммутации для
 напряжение сети             230 В                   одновременной зарядки нескольких
                                                                батарей:
 частота сети                50/60 Гц
                             12 В и 24 В
 номинальное
                             свинцовые
 напряжение
                             батареи
 стабильное
                             2,4 / 2,35 В/ЭЛ
 напряжение
 зарядный ток                30 A и 15 A
 графическая
                             IUoU
 характеристика
 степень защиты              IP 21
 металлический               135x260x275
 корпус                      (ШxВxГ в мм)
 вес                         5,2 кг
 длина зарядного
 кабеля                      2м
 (с зажимами)
 длина сетевого
                   1,5 м
 кабеля
Мы сохраняем за собой право на
внесение технических изменений.

Зарядное устройство HS 12/24-30
соответствует требованиям
автомобильной промышленности и
удовлетворяет положениям
стандартов
DIN EN 60335-2-29 и IEC 801.

                                               -6-
Art.-Nr. 326875 (Russisch)
                                                                                  02/09
Вы также можете почитать