Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество

Страница создана Ярослав Марков
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
русское наследие
            Выпуск №13 (ноябрь/декабрь 2019)

  “РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ
      ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ”
               Лондон, Великобритания

“Приём первого русского посольства в Англии”
       гравюра из старинного журнала
     “London Illustrated News” за 1884 год
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

               Содержание:                                      Уважаемые читатели!

                                                          Дорогие читатели, в преддверии Нового
  Юлия Пляукшта                                           2020 года и Рождества Христова
  Конференция “Русское наследие                           поздравляем вас с праздниками и
  в современном мире” собирает                            желаем успехов в наступающем году!
  единомышленников и друзей в
  седьмой раз ................................ 3          Подводя итоги мы хотели мы
                                                          поблагодарить         авторов      журнала
  Юлия Пляукшта                                           за      глубокие,      увлекательные     и
  Конкурс для детей                                       познавательные материалы, которые мы
  и подростков ..............................10           регулярно получаем. Журнал "Русское
  Игорь Багно                                             наследие" теперь читают в самых разных
  Цветы неизвестному солдату .....12                      странах на всех континентах благодаря
  Дмитрий Белов                                           электронной рассылке и публикации PDF
  Сталинград в истории                                    версии на сайте Russian Heritage in the UK
  Великобритании, 1942-1945 гг. ...13                     https://russianheritage.org.uk/ и на сайте
                                                          Россотрудничества в Лондоне http://gbr.
  Дмитрий Напара
  Пекинское забвение ...................22                rs.gov.ru/ru
                                                          Самыми радостными для редакции
  “Русское наследие”/                                     являются сообщения читателей о том,
  Владислав Гуща
  Визит государя императора                               что благодаря опубликованным на
  в Ригу и посадка дубов ...............28                страницах журнала материалам они
                                                          нашли коллег, которые занимаются
  Елизавета Заика-Войвод (Трубецкая)                      схожей и порой узко-направленной
  Паломничество в Бари                                    тематикой, восстановили недостающие
  в 1973 году ................................. 30        звенья в родственных связях или узнали
  Прот. Владимир Вигилянский                              новые имена в русском зарубежье. Все
  Гапоновщина ............................. 35            это случается благодаря труду множества
  Юлия Пляукшта                                           людей, неравнодушных к судьбам
  Традиции празднования                                   русскоговорящих         соотечественников,
  рождества в дореволюционной                             проживавших за пределами Родины на
  России ....................................... 37       протяжении веков.
  Мария Львова                                            Мы искренне надеемся, что в новом году
  Программа переселения                                   число интересующихся историей русского
  соотечественников в Россию ... 40                       зарубежья, а, значит, и наших читателей,
                                                          будет расти, а авторы, с которыми
  (На обложке “Приём первого русского                     мы сотрудничаем, порадуют всех нас
  посольства в Англии” из старинного                      новыми открытиями и интересными
  журнала “London Illustrated News” за                    материалами!
  1884 год)
                                                          Главный редактор Юлия Пляукшта

                                                      2
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Конференция                                     Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

КОНФЕРЕНЦИЯ “РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ”
СОБИРАЕТ ЕДИНОМЫШЛЕННИКОВ И ДРУЗЕЙ В СЕДЬМОЙ РАЗ
                  Юлия Пляукшта

  Юлия Пляукшта передаёт в дар Посольству РФ в Лондоне гравюру “Приём
     первого русского посольства в Англии” из старинного журнала “London
  Illustrated News” за 1884 год (слева) и гость конференции Михаил Шемякин
     держит в руках буклет “Пётр I в Англии” (справа) (Фото стр. 3-7 автора)
29 ноября 2019 года в здании              Агентства       Россотрудничества
Посольства Российской Федерации           Антона Чеснокова, заместителя
в Лондоне прошло торжественное            мэра района Бромли г. Лондона
открытие 7 Международной научно-          Киры Габберт и директора Общества
практической конференции «Русское         “Русское наследие в Соединённом
наследие в современном мире.              королевстве” Юлии Пляукшта. Сын
Герои. Подвижники. Созидатели».           Владимира Высоцкого Никита,
Мероприятие было организовано             известный режиссер и директор
Обществом «Русское наследие               музея своего отца, рассказал
в    Соединенном     королевстве»         об     исследовании      наследия
при поддержке Посольства РФ,              Высоцкого, о снижении массового
Россотрудничества и Евроазиатской         интереса к его творчеству, но при
творческой гильдии (Лондон).              этом качественном улучшении
                                          материалов, опубликованных о
На конференции были зачитаны
                                          Владимире Семеновиче в последние
приветствия от Первого секретаря
                                          годы профессионалами. Также была
посольства    Ильи     Ерофеева,
                                          представлена картина, которую
представителя      Федерального
                                      3
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                            Конференция

привезли в Лондон – «Высоцкий.            конференцию творческой паузой.
Одесская тетрадь» (реж. и сцен. А.
                                          На     открытии      конференции
Бальчев).
                                          присутствовали    друзья    поэта
После     выступления       Никиты        Владимира Высоцкого скульптор
Владимировича Высоцкого одним             Михаил Шемякин и композитор
из комментариев был рассказ Киры          Анатолий Бальчев, приехавшие на
Габберт, уроженки Одессы, что ее          показ фильма «Высоцкий. Одесская
покойный отец организовывал               тетрадь». Гости конференции были
фотовыставку            Владимира         приглашены на показ картины
Высоцкого и был с ним лично знаком,       30 ноября в гостинице Мейфейр.
поэтому сегодняшняя встреча с             Спонсором показа выступил Фонд
Никитой, сыном великого поэта,            Антропова, пригласивший всех
которого к сожалению тоже нет в           желающих на показ безвозмездно.
живых, стала для нее очень личной
                                          Члены     Общества     «Русское
историей, воскресившей самые
                                          наследие» передали в дар Послу
добрые воспоминания о своем
отце. Также Кира отметила, что
судьбы Великобритании и России
очень тесно переплетены в веках и
отмечены многовековой взаимной
помощью и уважением, что важно
поддерживать и сейчас посредством
культурных мероприятий и личных
встреч, которые сближают и
улучшают взаимопонимание.
Фирюза Мелвилл из Кембриджского
университета представила проект
«Alexander Griboedov: outstanding
diplomat, businessman, poet and
composer», посвященный 225-летию
со дня рождения великого поэта
и дипломата. Частично проект
представлен двумя докладами
Дерека Дэйвиса и Тима Джонсона.
Александр Карпеев рассказал о
жизненном и творческом пути
композитора Николая Метнера и                 Никита Высоцкий, директор
сыграл несколько музыкальных                   Государственного музея
произведений, которые украсили              Владимира Высоцкого в Москве
                                      4
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Конференция                                   Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

Андрею Владимировичу Келину
старинную гравюру из журнала
London Illustrated News, который
135 лет назад опубликовал статью
на историческую тему о первом
русском посольстве в Англию,
проиллюстрировав     ее   данной
художественной работой.
1       декабря       конференция
продолжила свою работу в стенах
Россотрудничества в Кенсингтоне.
Первый доклад сделал Константин
Шлыков из Москвы по видеосвязи.
Его рассказ о карте русских мест
вызвал неподдельный интерес:
карта существует более четырех
лет, но продолжает пополняться
новыми точками. Информацию
для добавления присылают и
русские, и англичане, но каждое
место приходится проверять и
                                          Кира Габберт, заместитель мэра
уточнять по мере необходимости.         лондонского района Бромли, депутат
Однако    это    очень   полезная            Консервативной партии
работа, которая визуализирует
                                        русской эмиграции, и реальное
большой объем информации и
                                        положение дел, когда многие
несет просветительскую функцию.
                                        представительницы     прекрасного
Разработчики карты приглашают к
                                        пола брались за любую работу,
сотрудничеству краеведов, которые
                                        добивались успеха и становились
встречают места, не отмеченные на
                                        видными деятельницами своего
карте ранее.
                                        времени. Ярким примером такого
Наталья   Масоликова,    старший        успеха стала судьба дамы Ольги
научный сотрудник Дома русского         Николаевны Уваровой, ветеринара
зарубежья    (Москва)   приехала        и защитника животных. Девочка,
с рассказом о женских судьбах           которая была доставлена в виде
русской эмиграции. Она подала           живой посылки дяде в Англию,
эту тему под необычным углом,           больная тифом, без волос на голове,
показав стереотипы в отношении          изголодавшаяся и расставшаяся
женщин,    которые    вошли    в        со своей семьёй, добивается
литературу и историографию о            колоссальных успехов на поприще
                                    5
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                          Конференция

ветеринарии      и    возглавляет       19 веке Кейт смело отправилась
Королевский колледж ветеринарной        в далекую Якутию, услышав
хирургии,   став   его    первым        о    растении,   произраставшем
президентом женщиной. Доклад            только там и способным победить
Натальи «Разбивая «стеклянные           страшное заболевание проказу.
потолки»:    женские    портреты        Кейт много сделала для якутов,
российского научного зарубежья          построила там первый лепрозорий
первой     волны»    планируется        (которые до сих пор используют
опубликовать в Сборнике трудов 7        под медицинское учреждение) и
конференции.                            помогла многим местным жителям.
                                        Благодарные якуты 3 сентября 2019
Живо и проникновенно подала
                                        года установили на могиле Кейт
историю миссионера, филантропа и
                                        в Лондоне красивое надгробие в
сестры милосердии Кейт Марсден
                                        знак благодарности за ее труды
Светлана Егорова-Джонстоун. В
                                        и    милосердие.   Представители
                                        Общества «Русское наследие в
                                        Соединенном королевстве» среди
                                        прочих приглашенных были на
                                        открытии этого памятника и
                                        опубликовали материал в журнале
                                        «Русское наследие» № 11 (автор
                                        Игорь Багно).
                                        Таким же искренним и глубоким был
                                        привезенный монахиней Марией
                                        (Яковлевой) фильм «Монахиня Вера.
                                        Один день из жизни» (производство
                                        Свято-Елисаветинского монастыря
                                        г. Минска). Герой, подвижница,
                                        созидательница     наших     дней
                                        монахиня Вера обрела веру от
                                        противного – пройдя путь, ведший
                                        ее к физической смерти и полному
                                        духовному самоуничтожению, до
                                        обретения смысла жизни и полной
                                        радости бытия в Господе. На
                                        просмотр фильма пришли родители
                                        с детьми, ожидавшими награждения
    Наталия Масоликова, старший         в 6 Международном конкурсе
  научный сотрудник Дома русского
   зарубежья им. А. Солженицына
                                        для детей и юношества «Роль

                                    6
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Конференция                                   Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

      Участники и гости конференции на ее торжественном открытии
                           29 ноября 2019 года
русского авангарда в развитии           «Осталось много портретов женщин,
мирового искусства XX века.             книги о которых перевела Татьяна
Судьбы выдающихся авангардистов         Николаевна Герценштейн, человек
России и Великобритании», а также       необыкновенно талантливый и
прихожане Сурожской епархии,            интересный, но ее собственного
специально приехавшие после             изображения не видел никто!»
Божественной литургии на этот           - рассказал Евгений Шергалин.
просмотр.                               Рассказ о судьбе этой женщины,
                                        которая познакомила русского
Давний друг Общества «Русское
                                        читателя со многими новыми
наследие»       Анна      Быкова,
                                        именами зарубежной литературы,
исследователь     из  Республики
                                        была супругой дипломата, после
Ирландия, привезла подробный и
                                        революции     была     вынуждена
тщательно проработанный материал
                                        покинуть обжитые места – достоин
о священнике Николае Курисе,
                                        переработки в художественное
ставшем     центром   притяжения
                                        произведение     для    широкого
русской эмиграции в Ирландии. Все
                                        читателя, а пока как и другие
доклады и статьи Анны отличаются
                                        выступления будет опубликован
глубокой проработкой архивных
                                        в сборнике, который дважды в
материалов, документов, газетных
                                        год выпускает Общество «Русское
публикаций на выбранную тему,
                                        наследие»,
богатством воспоминаний потомков,
с кем она активно связывается и         Поэт Лидия Григорьева посредством
сотрудничает.                           видео-связи      рассказала     о

                                    7
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                             Конференция

жизненном        и      творческом        оживленную беседу с Никитой
пути                     художника        Высоцким,        оспаривая      его
Веры        Марстранд-Омелянской.         утверждение, что наследием его
Случайное      знакомство,   когда        отца интересуются все меньше:
художнице было уже за 90 лет,             ее опыт работы с молодежью
переросло в прочную и теплую              рисует     обратную    картину.   В
дружбу.      Лидия     Николаевна         Центре      Высоцкого    преподают
подчеркнула, что ни в одной               русистику именно русские люди,
работе Веры не было и намека на           показывая свою культуру изнутри,
английские мотивы. Все картины            с позиций русского менталитета,
пронизаны русской тематикой,              неотъемлемой частью которого
памятью об ушедшем мире, времени          стало и творчество Владимира
и эпохе, которую помнила Вера.            Высоцкого.       Надо     отметить,
                                          «народность» творчества поэта
Камиль Ступецки, представитель
                                          была наглядно продемонстрирована
Российско-польского       братства,
                                          в картине «Высоцкий. Одесская
общественной           организации,
                                          тетрадь»: прохожие на улице,
работающей      в      направлении
                                          продавцы знаменитого Привоза
сближения       двух       народов,
                                          легко      цитируют      Высоцкого,
влюблен в Крым и наследие
                                          напевают его песни, давно ставшие
Воронцовых, о котором и рассказал
                                          народными, равно как и деятели
присутствующим. Англия стала
                                          культуры черпают из его творчества
вторым домом для части этого
                                          красоту, глубину мысли и жизненную
известного семейства, но те, кто
                                          силу. Это созвучно тому, что
покинул     Британские     острова,
                                          несут студентам преподаватели
вывез с собой частичку английской
                                          Центра Высоцкого в Престоне,
культуры, воплотив самые смелые
                                          где располагается Университет
эклектические идеи в знаменитом
                                          Центрального Ланкашира.
Воронцовском дворце на Крымском
побережье. Через пару часов               Судьба Лидии Лопуховой стала
после окончания конференции               предметом    рассказа    Натальи
Камиль опубликовал большой пост,          Хардинг из Кембриджской русской
посвященный этому событию, на             академии. Наталья представила
странице      Польско-Российского         новые    архивные     документы,
братства на Фейсбуке, подписчиками        письма и другие документы,
которой являются 5.5 тысяч человек.       касающиеся Лидии Лопуховой и ее
                                          семьи. Среди гостей конференции
Руководитель Центра Высоцкого
                                          была     Наталья      Диссанаяке,
в   Университете  Центрального
                                          знаток русского балета и вклада
Ланкашира Ольга Табачникова
                                          российских балетных педагогов в
на открытии конференции вела
                                      8
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Конференция                                    Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

развитие классической хореографии        был либо развеян, либо увезен в
Великобритании. Интересно было           другие страны, как это случилось,
послушать взаимные дополнения            например, с прахом Бориса Анрепа
по теме двух Наталий. Живое              или Леонида Красина. Прах первого
незапротоколированное общение,           был развеян в имении Моттисфонт, а
возможность открыто выражать             второго – захоронен в Кремлевской
свое мнение и вступать в полемику,       стене.
искать истину – отличительные
                                         Конференция     собрала     старых
черты встреч, которые проводит
                                         знакомых и коллег, сблизила
«Русское наследие».
                                         единомышленников и привлекла
Последним докладом прозвучал             новых людей. Но самое главное –
рассказ Игоря Багно о русском            на ней были вспомянуты россияне,
некрополе на кладбище «Голдерс           имена которых могли бы быть
грин» на севере Лондона. Там             забыты вовсе или остаться только на
похоронена Анна Павлова, но, к           страницах специальной литературы.
сожалению, у урны с ее прахом            Каждый      рассказ     участников
редко   лежат    свежие    цветы,        конференции «оживляет» и наших
которые    приносят     россияне.        соотечественников, живших давно
Некоторые кремированные там              или ушедших недавно, обогащает
российские соотечественники не           современников и подает пример
нашли последнего пристанища в            будущему поколению.
«Голдерс грин», так как их прах

 Участники конференции 1 декабря в представительстве Россотрудничества
                       (Фото Россотрудничества)
                                     9
Русское наследие "РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕВСТВЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ" - Россотрудничество
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                                       Конкурс

                 КОНКУРС ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ
                          Юлия Пляукшта

                        Козицына Ксения “Five o’clock Tea”
                        (Фото стр. 10-11 Юлии Пляукшта)
1 декабря 2019 г. объявлены                 Челябинской области Российской
победители VI Международного                Федерации        (художественная
детско-юношеского         конкурса          студия «Волшебный батик», педагог
литературного и художественного             Елена Маркина), г. Морозовск
творчества для детей и подростков           Белгородской области РФ, столицы
от 6 до 19 лет «Роль русского               Российской Федерации г. Москвы.
авангарда в развитии мирового
                                            Два педагога в Великобритании
искусства    XX   века.     Судьбы
                                            – Надежда Олифер и Мария
выдающихся авангардистов России
                                            Мышенкова подготовили львиную
и Великобритании». Работы на
                                            долю       конкурсантов.      Наталья
конкурс поступили от участников из
                                            работает в художественной студии
различных городов Великобритании,
                                            Blue Art Space, а Мария уже не первый
г. Могилева Республики Беларусь
                                            раз уделает время для подготовки к
(ГУО    Средняя     школа     №39,
                                            конкурсу ребят в Образовательном
директор А.Ф. Соловей), г. Коркино
                                            центре «Дар». Всем педагогам от
                                       10
Конкурс                                        Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

Общества «Русское наследие в
Великобритании» были выданы
грамоты.
Надо    отметить,    что    работы
отличались        исключительным
творческим        подходом        и
разнообразием      сюжетов.    Они
ребята выбрали картины Василия
Кандинского,     Марка      Шагала
и    Натальи    Гончаровой      для
копирования, другие написали свои
живописные произведения под
влиянием всемирно признанных
мастеров, третьи фантазировали на
тему русского авангарда, четвертые
соединили      черты       русского
авангарда и британские мотивы в
своих работах. Все работы были             Член жюри конкурса Игорь Багно
чрезвычайно интересны, поэтому
членам жюри было крайне тяжело          том числе и грамоты по особым
выбрать победителей. По правилам        номинациям, например, за высокое
конкурса призерам, занявшим 1-3         художественное мастерство или
места выдаются дипломы, а всем          оригинальную интерпретацию темы.
остальным – грамоты за участие, в

   Работы конкурсантов: Алексеев Марк/10 лет “Поэт отдыхает” Марк Шагал
(слева) и Ядловская Ольга/14 лет “Наталья Гончарова - сквозь времена” (справа)

                                      11
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                                Память

                   ЦВЕТЫ НЕИЗВЕСТНОМУ СОЛДАТУ
                            Игорь Багно

Во вторник 3 декабря в честь           Второй мировой войны, и входит
дня Неизвестного солдата при           в реестр военных мемориалов
участии Международной команды          Великобритании. День Неизвестного
волонтеров 75-летия Победы в           солдата — памятная дата в России,
Великой      Отечественной     войне   с 2014 года отмечаемая ежегодно
(Людмила Гаврилова и Наталья           3 декабря в память о российских
Стрельчук), организатора акции         и советских воинах, погибших в
“Бессмертный полк” в Лондоне           боевых действиях на территории
Михаила      Фролова,     а    также   страны или за её пределами.
представителя общества “Русское        Надеемся, что данная традиция
наследие в Великобритании” Игоря       будет поддерживаться ежегодно.
Багно      состоялась     церемония
                                       В тот же день на телеканале Russia
возложения цветов у памятника
                                       Today был показан репортаж о
“Битва за Британию”. Памятник был
                                       данной акции по всему миру, в
установлен на набережной Виктории
                                       который вошли кадры, снятые в
в память о людях, принимавших
                                       Лондоне.
участие в битве за Британию во время

                  Волонтёры у памятника “Битва за Британию”
                                (Фото автора)

                                     12
Фонд “Сталинградская битва”                   Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

  СТАЛИНГРАД В ИСТОРИИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, 1942-1945 гг.
                   Дмитрий Белов

Под таким названием начал              Данная      публикация     служит
реализацию           выставочного      приглашением принять участие
проекта           Международный        в    нашем      проекте,   оказав
благотворительный             фонд     помощь в поиске исторических
«Сталинградская    битва».     Цель    документов,          свидетельств,
нашего проекта – обозначить место,     касающихся           гуманитарной
которое занимал Сталинград как         помощи, отправленной в адрес
факт     общественно-политической      Фонда «Сталинградская больница»
жизни Великобритании в годы Второй     Объединенного Комитета помощи
мировой войны. Данная статья           Советскому Союзу и Британского
посвящена одной из малоизученных       Комитета      «Помощь     России»
и забытых страниц истории британо-     Клементины Черчилль.
советских отношений. Речь идет о
                                       Для достижения цели проекта мы
фандрайзинговых кампаниях сбора
                                       объявили конкурс «We helped Stalingrad».
пожертвований,     организованных
                                       Приз – бесплатная поездка в Волгоград
в    306    населенных      пунктов
                                       семи самых активных участников
Великобритании     для      жителей
                                       нашего проекта в мае 2020 г. Проверить
Сталинграда в 1943-1944 гг.
                                       факт вклада жителей Вашего города
                                       в оказание жителям Сталинграда
                                       гуманитарной помощи можно на нашем
                                       сайте проекта, где размещено 650
                                       сертификатов донаторов, пожелавших
                                       внести вклад в восстановление
                                       медицинской сети Сталинграда -
                                       https://stalingrad-uk.com/
                                       Начался этот проект полвека назад
                                       с удивительной находки.
                                       Волгоград. 1968 год. С момента
    Мемориальная доска - подарок       переименования Сталинграда в
жителей города Нит (Великобритания)    Волгоград прошло семь лет. Всё, что
1-й Советской больницы Сталинграда
   (ныне Волгоградская областная
                                       напоминает в архитектурном облике
     клиническая больница №1).         города наследие И.В. Сталина
   Фото 2005 года (Фото стр. 13-19     снесено.
      предоставлены автором)

                                      13
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)         Фонд “Сталинградская битва”

В груде строительного мусора           эта находка является практически
шофер      областной      больницы     единственным        вещественным
Васильев замечает массивные            доказательством        инициативы
хорошо      сколоченные      доски.    простых англичан, пожелавших сразу
Вытащив находку, он обнаруживает       после окончания Сталинградской
средневековое изображение герба        битвы, отправить гуманитарную
города Нит (Neath) Западного Уэльса    помощь жителям города-героя в
и три покрытые следами окисления       1943-1945 гг. и внести скромный
медные пластины с текстами на          вклад в его восстановление. Так
английском, русском и как потом        было положено начало новому
выяснилось валлийском языках.          историческому исследованию.
Надпись на русском языке гласит:       Сотрудники      библиотеки      того
                                       самого города Нит (Уэльс) на
«Эта палата оборудована на средства,
                                       запрос о наличии сведений в
пожертвованные     жителями   города
                                       местной прессе о вкладе жителей
и района Нит, Западный Уэльс,
                                       этого небольшого городка в
Великобритания, во славу божью и как
                                       восстановление Сталинграда были
дань закаленным сердцами защитникам
                                       крайне удивлены. «Где Нис, а где
Сталинграда, память о непоколебимом
                                       Сталинград?» – скептически писали
мужестве которых никогда не умрет.
                                       они. [Нис - другое произношение
1944».
                                       Нит (Neath) - прим. ред.] Но через
Доска была передана в дар в            несколько дней поисков они с
местный музей. Ей присвоили            нескрываемой гордостью (!) –
инвентарный номер, но находка          впоследствии при продолжении
никогда не только не покидала          поисков в этом направлении такая
фондохранилище,   но  и    не          реакция стала обычной - сообщили
выставлялась.                          о наличии статей в местной
Мы никогда не узнаем почему            газете «Нит Гардиан» со словами
шофер больницы решил, что              благодарности супруги премьер-
обнаруженная мемориальная доска,       министра     страны      Клементины
висевшая когда-то у входа в одну       Черчилль за присланные жителями
из больничных палат, представляет      г. Нис 2.000 фунтов стерлингов в
важную историческую ценность,          «Фонд помощи России», который она
с чем явно не было согласно            возглавляла. Теперь стало ясно, что
руководство    больницы,    иначе      на эти деньги в 1943 г. было куплено
доска не оказалась бы на мусорной      медицинское оборудование именно
свалке. Тем не менее, благодаря        для Сталинграда.
этому человеку, выяснилось, что        Оказалось, что инициатива жителей

                                    14
Фонд “Сталинградская битва”                     Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

города Нит принять участие                Хьюлетт Джонсоном. В основании
в оказании помощи жителям                 фонда      принимал      активное
разрушенного Сталинграда была             участие его друг, советский посол
одной из первых в стране. Жители          в    Великобритании,    известный
многочисленных городов и поселков         дипломат     Иван     Михайлович
с февраля 1943 г. начали отправку         Майский.
пожертвований,      первоначально
                                          Началом работы нового фонда стало
направляя их в самый крупный фонд
                                          официальное обращение видных
страны – «Фонд помощи России»
                                          общественных и политических
Британского     Красного   Креста
                                          деятелей страны, опубликованное в
Клементины Черчилль.
                                          газете «Таймс».
Дополнительный              импульс
                                          «Мы все осознаем значение битвы за
этому      стихийному     движению
                                          Сталинград. Мы все понимаем, что
придал подаренный У. Черчиллю
                                          победа была достигнута страданием
Сталиным            документальный
                                          и героическими подвигами населения
фильм «Сталинград» (режиссер,
                                          города.   Объединенный      комитет
лауреат Сталинской премии Л.
                                          помощи Советскому Союзу ставит
Варламов), прошедший в английских
                                          своей целью собрать деньги,
кинотеатрах под названием «The
                                          достаточные для строительства
Stalingrad Story». Теперь англичане
                                          новой больницы для Сталинграда.
визуально могли увидеть трагедию
                                          Мы призываем весь наш народ
гражданского населения города.
                                          откликнуться на это обращение и
Поскольку впервые получателем             принять участие в сборе средств.
стихийно поступавших со всех
                                          Созданная на собранные нами
уголков страны пожертвований
                                          средства больница будет выражать
являлся теперь не СССР, что до
                                          благодарность британского народа
этого соответствовало обычной
                                          защитникам Сталинграда, внесшим
практике при маркировке пункта
                                          огромный вклад в достижение
назначения, а жители Сталинграда,
                                          окончательной победы Объединенных
был специально создан в мае
                                          наций».
1943 г. новый фонд, получивший
название           «Сталинградская        В статье указывалось, что стоимость
больница» (Stalingrad Hospital Fund).     одной       медицинской       койки
Основателем фонда стал настоятель         составляет – 150 фунтов стерлингов.
Кентерберийского             собора,      Авторы письма выразили надежду,
председатель         Объединенного        что требуемая сумма – 75.000
комитета     помощи      Советскому       фунтов стерлингов – будет собрана
Союзу (Joint Committee for Soviet Aid)    к 22 июня 1943 г.

                                         15
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)        Фонд “Сталинградская битва”

Под       этим       официальным     Каждое              пожертвование
обращением ко всему британскому      общественная,        политическая,
народу,   которое     перепечатали   профсоюзная организация или
многие газеты страны, свои           частное     лицо     сопровождало
подписи     поставили      видные    послание.     Анализ     посланий
общественные и политические          говорит о том, что посылаемое
деятели страны: председатель         оборудование для новой больницы
Объединенного Комитета помощи        в Сталинграде воспринималось
Советскому Союзу, настоятель         англичанами как «скромный символ
Кентерберийского собора Хьюлетт      вечной благодарности защитникам
Джонсон, известный политический      города», оно служило «символом
деятель Дэвид Ллойд-Джордж (в        чувства восхищения» их героизмом
прошлом – один из организаторов      и неразрывной дружбы двух стран.
военной интервенции в Россию,        Битва за Сталинград оценивалась
теперь же, по словам советского      как «поворотный пункт в мировой
посла И.М. Майского, большой друг    борьбе за человеческую жизнь и
СССР), герцог Атолл, лорд Литтон,    свободу». Героическая оборона
председатель федерации горняков      города, по ряду высказываний,
Уилл Лоутер, известный лечащих       вернула надежду всему миру,
врач правящей верхушки Англии        она была «светящимся маяком
лорд Хордер, королевский врач        для угнетенного человечества»,
доктор Дж. Г. Хертц, советник по     возле которого были заложены
подготовке кадров в Министерстве     семена победы над фашизмом.
труда Великобритании Каролина        Для многих мысль о пережитых
Хэзелетт, известный журналист        сталинградцами     страданиях   и
А. Дж. Каммингс, председатель        проявленном ими героизме при
Объединенного           профсоюза    обороне города помогла перенести
машиностроителей Джек Таннер,        лишения войны. В некоторых
сэр Фредерик Гауланд Хопкинс,        посланиях высказываются слова
награжденный в 1929 г. Нобелевской   искреннего сочувствия, пожелания
премией за достижения в области      скорой победы и мысль о
медицины, мать трех погибших         готовности приложить все старания
летчиков леди Рейчел МакРоберт и     на поддержание англо-советских
др.                                  союзнических отношений во время
                                     и после войны.
На сегодняшний день собраны
доказательства участия в кампаниях   Наиболее крупные пожертвования
оказания гуманитарной помощи         в фонд «Сталинградская больница»
Сталинграду от жителей 289-ти        поступили от рабочих предприятий,
городов и поселков Великобритании.   профсоюзов, Комитетов англо-
                                    16
Фонд “Сталинградская битва”                  Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

советской     дружбы,     Обществ     больницы      (Stalingrad     Hospital
культурных связей с СССР, женских     Laboratory    Fund).     Инициаторы
организаций, частных лиц и жителей    создания фонда - 23 ученых. На
городов Ковентри, Лондона и его       митинге Президент Королевского
пригородов, Бирмингема, Бертон-       колледжа хирургов Альфред Уэбб-
апон-Трента, Саутпорта, Дагенхэма,    Джонсон     призвал       немедленно
Данди, Глазго, Бристоля, Бишопс-      вносить    средства        в    фонд.
Стортфорда и упомянутого выше         Пожелания      успешной       работы
Нита.                                 новому фонду направили бывший
                                      посол Великобритании в СССР
Свой вклад внесли и известные
                                      Стаффорд Криппс, председатель
британские ученые. В архиве
                                      Парламентского        и      Научного
Королевского            Общества
                                      комитетов И. Скот. Благодарность
сохранились          уникальные
                                      всем, кто участвовал в сборе
документы, рассказывающие об
                                      средств для нового фонда, высказал
инициативе ученых, входящих в
                                      представитель Советского Красного
Ассоциацию научных работников
                                      Креста в Великобритании проф.
Великобритании, основать в знак
                                      С.А. Саркисов. К 19 июля 1943 г.
«выражения британским народом
                                      руководство нового фонда получило
неизменной         благодарности
                                      большое количество просьб от
защитникам Сталинграда, внесших
                                      филиалов Ассоциации научных
огромный вклад в окончательную
                                      работников с просьбой организовать
победу   Объединенных     Наций»
                                      сбор средств для лаборатории в
фонд лаборатории Сталинградской
                                      каждом научном институте, фирме
                                      и правительственном учреждении.
                                      Всего фонд британских ученых
                                      собрал 4500 фунтов стерлингов
                                      (на 50% больше первоначально
                                      намеченной суммы).
                                      Примечательно, что в архиве
                                      Королевского    общества   (Royal
                                      Society) сохранились банковские
                                      чеки,     подписанные      тремя
   Билет на танцы, организованные     лауреатами Нобелевской премии.
 Ассоциацией научных работников г.
 Манчестера для фонда “Лаборатория    Удивление вызывает бережное
      сталинградской больницы”.       отношение потомков участников
  17 сентября 2943 года. Материалы    этих событий, сохранивших в своих
семейного архива Кевина Моррисона,
             г. Манчестер
                                      семейных архивах интересный

                                     17
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)           Фонд “Сталинградская битва”

                                          Мисс Максвелл у своего магазина
                                            на Глиб Стрит и выписка с ее
                                           банковского счёта о собранных
                                              210 фунтах в пользу фонда
                                            “Сталинградская больница” г.
                                            Стевенстон, графство Эршир,
                                               Великобритания, 1944 г.
                                         Материалы архива семьи Максвеллов

документ – билет на танцы,            вносил деньги равнялся энтузиазму
организованные в пользу фонда         тех, кто изготовлял оборудование для
ученых.                               госпиталя. Рабочие, выполнявшие
                                      заказы на его производство,
Со всех уголков страны в Фонд
                                      гордились доверенной им работой.
«Сталинградская          больница»
                                      Их лозунг был: «Только самое лучшее
стекались средства, полученные от
                                      для Сталинграда». Целью фонда
организации     благотворительных
                                      был сбор 75.000 фунтов стерлингов.
балов,     футбольных      матчей,
                                      Собрано было в три раза больше ранее
концертов и вечеринок, распродаж
                                      запланированной суммы: 223.837
и    аукционов.    Пожертвования
                                      фунтов стерлингов и 18 шиллингов».
поступали      от      посетителей
кинотеатров, церковных приходов,      Взносы в фонд поступали со всех
владельцев небольших магазинов.       частей Великобритании и Ирландии,
                                      из заграницы, из доминионов
Подводя итоги проделанной работе,
                                      и    воинских     частей.   Одно
председатель        Объединенного
                                      пожертвование, упаковка которого
Комитета помощи СССР отмечал,
                                      носила явные следы пребывания
что отклик британцев на Обращение
                                      в воде, надпись на которой едва
Комитета значительно превзошел
                                      можно было разобрать, поступило
самые оптимистичные ожидания.
                                      от команды подводной лодки. В
Х. Джонсон в отчетном документе
                                      кампании сбора средств приняли
подчеркнул, что «энтузиазм тех, кто
                                      участие рабочие фабрик и заводов,
                                    18
Фонд “Сталинградская битва”                    Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

домохозяйки, школьники, крупные и       высококачественное оборудование
мелкие торговцы, военнослужащие.        в полуподвалах (целых зданий в
                                        городе практически не сохранилось),
Интересно, что 10 лет назад
                                        не имело никакого смысла.
в     Волгоградской       областной
клинической больнице № 1 (на            Конечно, даже с учетом этих нюансов
территории    которой      и   была     вклад англичан в восстановление
обнаружена в 1968 г. мемориальная       медицинской сети Сталинграда
доска города Нита) при операциях всё    выглядит скромным, но с самого
еще использовались инструменты          начала эта гуманитарная помощь
лондонской фирмы «Mayer and             рассматривалось          английской
Phelps». В целом разрушенный до         стороной как нечто большее, чем
основания Сталинград получил лишь       просто стремление выразить свои
малую часть грузов, размещать           симпатии или чувства восхищения,
                                        сочувствия по отношению к
                                        великому и доблестному союзнику.
                                        Участием в этой кампании британцы
                                        стремились     продемонстрировать
                                        гражданскому населению СССР
                                        понимание значение и цены победы,
                                        достигнутой под Сталинградом в
                                        годы Второй мировой войны.
                                        Доказательством жизнестойкости
                                        восприятия     Сталинграда    как
                                        ключевого события всей войны
     Медицинские инструменты
                                        служат удивительные примеры
     английского производства,
переданные в апреле 1945 г. во время    сохранения потомками в семейных
 визита в Сталинград Председателя       архивах Великобритании документов
Британского Комитета “Фонд помощи       и свидетельств участников этих
России” Британского Красного Креста     событий.
Клементины Черчилль. Волгоградская
областная клиническая больница №1.      Об авторе: Дмитрий Белов – кандидат
           Фото 2006 года               исторических       наук,       Президент
                                        Международного        благотворительного
                                        фонда    «Сталинградская     битва»    (г.
                                        Волгоград),      консультант       Фонда
                                        поддержки      национальных      проектов
 Скальпель английского производства     (г. Москва), заместитель Президента
   фирмы “Mayer & Phelps. London”.      по    научно-исследовательской     работе
Волгоградская областная клиническая     Фонда       сохранения      исторической
    больница №1. Фото 2006 года         памяти имени Маршала В.И.Чуйкова
                                        (г. Мытищи, Московская область).
                                       19
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)              Фонд “Сталинградская битва”

Международный                                              International Charitable Fund
благотворительный фонд                                     “The Battle of Stalingrad”
“Сталинградская битва”
400066, Россия, Волгоград                                  2B, Lenina prospekt, 400066,
пр. Ленина, д.2Б                                           Volgograd, Russia
Тел: +7(961) 688 7771                                      Tel: +7(961) 688 7771
Факс: +7(8442) 52 1945                                     Fax: +7(8442) 52 1945
www.stalingrad-fund.ru                                     www.stalingrad-fund.ru
stalingradfund@mail.ru                                     stalingradfund@mail.ru
www.facebook.com/stalingradfund                            www.facebook.com/stalingradfund

                Dear friends!                 cities and villages, hundreds of British
   The       independent,       non-profit,   companies and organizations helped
   non-governmental           organization    Stalingrad during the Second World
   International Charitable Foundation        War.
   “Battle of Stalingrad” (STALINGRAD                 The goals of the contest.
   FOUNDATION)         from     Volgograd     1.To contribute to the preservation of
   (Stalingrad) invites you to participate    the history of British-Russian friendship
   in the online contest “We helped           and cooperation during the Second
   Stalingrad!”                               World War.
   Residents of more than 300 British         2.To promote the expansion of friendly
                                              contacts between the civil society of
                                          20
Фонд “Сталинградская битва”                         Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

Britain and Russia.                          https://www.facebook.com/groups/
Our contest is a gratitude and tribute to    stalingrad.uk/ or send us an email
the people of the UK for their help.                  stalingradfund@mail.ru
                                             8.We will be also grateful for any
Let’s remember and save for posterity
                                             information about the British-Russian
the forgotten pages of the history of
                                             military, political, diplomatic and
solidarity and friendship of the peoples
                                             humanitarian cooperation during the
of Great Britain and Russia during the
                                             Second World War.
Second World War.
                                             9.All participants will receive participant
Take part in the contest and contribute      certificates from the
to the development of friendly relations           STALINGRAD FOUNDATION.
between the peoples of Great Britain         10.Active participants will be invited to
and Russia!                                  Stalingrad (Volgograd) in May 2020!
            ONLINE CONTEST                   11.The results of the contest will be
1.Register on Facebook!                      published on March 2, 2020.
2.Join the contest group: https://www.       12.We welcome initiatives aimed at
facebook.com/groups/stalingrad.uk/           achieving the goals of the contest.
3.Find your city, village, organization,     13.We hope for your support and active
relatives in the DATA BASE:                  participation in the contest!!!
  https://stalingrad-uk.com/database/        14.Feel free to ask any questions by
4.We are looking for historical              phone or email.
documents about helping Stalingrad
                                                  +7 903 479 5829 (WhatsApp)
during the Second World War and the
descendants of those who helped                        Dmitry (in English)
Stalingrad.                                          stalingradfund@mail.ru
5.Ask your older relatives about help to
                                                      Organizing Committee
Stalingrad.
6.Find      information
on helping Stalingrad
in the city archive,
museums,         library,
family archive.
7.Post      documents,
photos,      newspaper
articles, memories of
your older relatives,
leaflets, posters, etc.
to the contest group
on Facebook

                                            21
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                                  Уроки истории

                          ПЕКИНСКОЕ ЗАБВЕНИЕ
                             Дмитрий Напара

В ночь с 12 на 13 июня 1918
года в окрестностях Перми был
убит Великий Князь Михаил
Александрович,            младший
брат императора Николая II,
российский военачальник, генерал-
лейтенант, генерал-адъютант; член
Государственного совета, в пользу
которого 15 марта 1917 года отрекся
Государь Император Российский
Николай II. Вместе с Михаилом
Александровичем был убит его
секретарь Николай Николаевич
Жонсон.
Ночью 17 июля 1918 года
в    Екатеринбурге    в   подвале
Ипатьевского дома были убиты
Николай      Александрович       с          Алапаевские мученики. Убиение
супругой и детьми, а также четверо         преподобномученицы Елисаветы и
                                           иже с нею (клеймо иконы Собора
приближенных к семье лиц.                святых новомучеников и споведников
18 июля 1918 года недалеко от                российских) (Фото Wikipedia)
заштатного городка Алапаевск             Убиты были восемь человек:
Верхотурского уезда Пермской             • Великий Князь Сергий Михайлович (25.9.1869
губернии у заброшенной шахты             - 18.7.1918) - внук Императора Николая I,
Межная          Нижне-Селимского         пятый сын Вел. Кн. Михаила Николаевича.
железного рудника, расположенной         Генерал-адъютант, генерал от артиллерии по
в сотне метров от перекрестка            Гвардейскому корпусу; инспектор (1904), а позже
дорог, идущих от Алапаевска к            (1905) генерал-инспектор артиллерии. В годы
селам Нижняя и Верхняя Синячиха,         Великой войны - полевой генерал-инспектор
было совершено третье – в череде         артиллерии при Верховном Главнокомандующем.
спланированных      большевиками         • Великая Княгиня Елисавета Феодоровна
мероприятий    по    уничтожению         (20.10.1864 - 18.7.1918), настоятельница
Императорской семьи Романовых –          основанной ею в Москве Марфо-Мариинской
ночное циничное убийство.                обители милосердия, родная сестра супруги
                                    22
Уроки истории                                            Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

Николая II Александры Феодоровны, внучка           месяца после убийства, из шахты
Королевы Великобритании Виктории.                  Межная стали извлекать тела
• Князь Императорской Крови Иоанн                  невинно      убиенных.     Первым
Константинович (23.6.1886 - 18.7.1918) - сын       извлекли тело Федора Ремеза; 22
Вел. Кн. Константина Константиновича,              октября - тела Варвары Яковлевой
флигель-адъютант (1908), штабс-ротмистр Лейб-      и Князя Владимира Палея; 23
Гвардии Конного Его Величества полка, супруг       октября - Князей Императорской
(1911) дочери короля Сербского принцессы           Крови    Константина     и   Игоря
Елены Петровны. По некоторым данным был            Константиновичей, Великого Князя
рукоположен в иерея.                               Сергея Михайловича; 24 октября
• Князь Императорской Крови Константин             -- Великой Княгини Елисаветы
Константинович (20.12.1890 - 18.7.1918) -          Феодоровны и Князя Императорской
сын Вел. Кн. Константина Константиновича,          Крови Иоанна Константиновича.
флигель-адъютант, штабс-капитан Лейб-Гвардии       Тела были освидетельствованы,
Измайловского полка, спасший во время              обмыты и уложены во гробы, которые
Великой войны полковое знамя, награжденный         были помещены в кладбищенскую
за это орденом св. Георгия IV степени.             Екатерининскую             церковь
• Князь Императорской Крови Игорь                  Алапаевска. 31 октября соборно
Константинович (29.5.1894 - 18.7.1918) - сын       была     отслужена     заупокойная
Вел. Кн. Константина Константиновича, флигель-     всенощная, а 01 октября гробы с
адъютант (1915), штабс-ротмистр Лейб-Гвардии       телами Августейших мучеников
Гусарского Его Величества полка.                   были с почестями перенесены в
• Князь Владимир Павлович Палей (28.12.1896 -      Свято-Троицкий собор Алапаевска
18.7.1918) – сын Вел. Кн. Павла Александровича     и помещены в склеп, устроенный
от морганатического брака с О. В. Пистолькорс      в южной стороне алтаря Свято-
(урожд. Карнович); граф Гогенфельзен (1904),       Троицкого собора, вход в который
князь (1915); поручик Лейб-Гвардии Гусарского      тут же замуровали кирпичом.
полка; поэт.
                                                   В середине лета 1919 г. в связи с
• Варвара Алексеевна Яковлева (ум. 5/18.7.1918)
                                                   приближением к Алапаевску красных
– крестовая сестра Марфо-Мариинской обители
                                                   было принято решение вывезти
милосердия, келейница Великой Княгини
                                                   останки невинно убиенных, спасая
Елисаветы Феодоровны.
                                                   их от надругательства нечестивых,
• Феодор Семёнович Ремез (1878 - 18.7.1918)
                                                   и 14 июля в сопровождении
- управляющий Двором Вел. Кн. Сергея
                                                   скитоначальника        Серафимо-
Михайловича.
                                                   Алексеевского скита Белогорского
28 сентября 1918 года в Алапаевск                  Свято-Николаевского православно-
вошли войска адмирала А. В.                        миссионерского монастыря игумена
Колчака. 21 октября, то есть                       Серафима (Кузнецова, 1873 - 1959)
практически через три календарных                  восемь гробов в товарном вагоне
                                                  23
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                          Уроки истории

отбыли по железной дороге в Читу.     Серафим, надругательство было
Через Тюмень (где игумен Серафим      остановлено, на пути до Пекина груз
взял в вагон двух своих послушников   находился под охраной китайских и
Максима Григорьевича Канунникова      японских военных властей.
и      Серафима       Димитриевича
                                      В     конце      марта   останки
Гневашева), Ишим, Омск ... в разгар
                                      прибыли в Харбин, охваченный
Гражданской войны вагон шел до
                                      «революционными беспорядками»,
Читы сорок семь дней.
                                      где находились до 8 апреля.
В последние дни августа вагон         Следующая остановка была сделана
прибыл в Читу. При содействии         в Шэньяне (Мукдене), из которого
атамана Григория Михайловича          вагон отбыл 13 апреля.
Семенова и японских военных
                                      В Пасхальную пятницу 16 апреля
властей    гробы      были   тайно
                                      1920 г. в два часа утра гробы с телами
помещены в Покровский (до
                                      Алапаевских мучеников прибыли
мая 1915 года - Читинский
                                      в китайскую столицу. Останки
Богородицкий) женский монастырь
                                      были       встречены      начальником
в неглубокий земляной склеп,
                                      XVIII Российской Духовной Миссии
вырытый игуменом Серафимом с
                                      в    Китае      (РДМК)       епископом
послушниками под полом келии,
                                      Иннокентием (Фигуровским 1863 -
в которой полгода и жил игумен
                                      1931) и упокоены в склепе церкви
Серафим. Но красные наступали.
                                      в честь преподобного Серафима
И оставаться в Чите игумену
                                      Саровского, которая располагалась
Серафиму было далее невозможно
                                      на кладбище РДМК, находившимся
и 5 марта 1920 года все гробы
                                      за    воротами        Аньдинмэнь     к
были вывезены из Читы и, пройдя
                                      северо-западу        от     территории
через Забайкальск, к середине
                                      миссии. Предварительно епископ
марта пребывали на ж. д. станциях
                                      Иннокентий               (Фигуровский)
Маньчжурия и Хайлар (Внутренняя
                                      обращался к коменданту Пекина
Монголия, Китай). На ж. д. станции
                                      за     разрешением         осуществить
Хайлар груз был остановлен,
                                      торжественную           встречу      и
революционно           настроенные
                                      захоронение гробов в склепе
рабочие,      участвовавшие      в
                                      храма Всех святых мучеников
забастовках в полосе отчуждения
                                      на территории РДМК, но данное
КВЖД, хотели совершить надругание
                                      предложение не было поддержано
над покойными, был вскрыт гроб
                                      виду      того,     что     российское
Иоанна Константиновича. Но при
                                      посольство было не только против
содействии китайских военных
                                      встречи, но даже против того, чтобы
властей города Хайлара, к которым
                                      останки Алапаевских мучеников
успел обратиться за помощью игумен
                                    24
Уроки истории                                    Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

были внесены в столицу Китая.          член следственной комиссии А.
                                       П. Куликов. Оставшиеся в Пекине
Российский посланник в г. Пекине
                                       6 гробов были сданы игуменом
князь Кудашев (член масонской
                                       Серафимом по акту начальнику
ложи)      высказался       против
                                       миссии епископу Иннокентию под
транспортировки останков в Пекин
                                       непосредственное      наблюдение
и отдал распоряжение задержать
                                       последнего, ему же были переданы
вагон в Шэньяне (Мукдене), что
                                       ключи от склепа.
не было исполнено... Первыми, по
свидетельству епископа Иннокентия,     Игумен Серафим во время личной
интерес к Алапаевским мученикам        аудиенции    получил     согласие
проявили иностранные дипломаты:        китайского президента (по всей
через несколько месяцев после          видимости, президента Китайской
прибытия гробов с останками в Пекин    республики Сюй Шичана) иметь
на миссийское кладбище прибыл          попечение об оставленных гробах.
первый секретарь британского           После оккупации Китая Японией и
посольства     в    сопровождении      переменой политической обстановки
российского посланника князя           в 1938 г. начальнику XX РДМК
Кудашева. Прибытие указанных
лиц было вызвано полученным
из Лондона распоряжением о
необходимости      транспортировки
тела Великой Княгини Елисаветы
Феодоровны в Иерусалим. Через
восемь месяцев после временного
упокоения в Пекине благодаря
хлопотам принцессы Виктории
(сестры Великой Княгини Елисаветы
Феодоровны и внучки Королевы
Великобритании Виктории) гробы
Великой     Княгини      Елисаветы
Феодоровны и крестовой сестры
Варвары 30 ноября 1920 г. были
отправлены из Пекина в Тяньцзинь,
откуда 18 ноября пароходом в
Шанхай. После прибытия 21 ноября
в Шанхай 15 декабря их отправили             Наземный вид шахты недалеко от
морем дальше. Все это время при            Алапаевска, куда были сброшены тела
мощах     безотлучно     пребывали              великих князей, 1918 год
                                                    (Фото Wikipedia)
игумен Серафим с послушниками,
                                      25
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                         Уроки истории

архиепископу Виктору (Святину 1893    мучеников с территории РДМК на
- 1966) удалось перенести гробы в     территорию миссийского кладбища
склеп храма Всех святых мучеников,    и поместить их в склепе храма
расположенного на территории          в честь преподобного Серафима
Миссии. По распоряжению матери        Саровского.
останки Феодора Ремеза были
                                      В 1954 г. храм Всех святых
погребены у правой стены храма
                                      мучеников был закрыт. Большая
преподобного Серафима Саровского
                                      часть бывшей территории РДМК
на миссийском кладбище.
                                      была занята советским посольством.
В начале октября 1943 г. в связи      В 1957 г. при после СССР в КНР П. Ф.
с переложением в новые гробы          Юдине (1899-1968) храм был снесен.
состоялось освидетельствование        Свидетельств о том, что гробы с
тел, о чем был составлен подробный    останками Алапаевских мучеников
акт. Освидетельствованные останки     были найдены при сносе храма, не
находились в нетленном состоянии.     обнаружено.
При этом присутствовали делегаты
                                      В 1981 г. Русская Православная
эмигрантских комитетов Пекина,
                                      Церковь Заграницей прославила
Тяньцзиня, Шанхая, русских военных
                                      Великого       Князя      Сергия
и     общественных     организаций,
                                      Михайловича, Великую Княгиню
медики. В ночь на вторник 21
                                      Елисавету Феодоровну, Князей
августа 1945 г. ввиду возможного
                                      Иоанна, Константина и Игоря
прихода в Пекин советских войск
                                      Константиновичей,          Князя
пять гробов Алапаевских мучеников
                                      Владимира Палея, инокиню Варвару
были спущены в клеть под полом
                                      в лике святых мучеников. В 1992
нижнего храма Всех святых
                                      г. Архиерейский Собор Русской
мучеников. Во второй половине
                                      Православной Церкви прославил
апреля     1947    г.  архиепископ
                                      Великую     Княгиню    Елисавету
Виктор послал из Шанхая в РДМК
                                      Феодоровну и инокиню Варвару в
благословение укрыть гробы в
                                      лике святых преподобномучениц.
приделе апостола Симона Зилота.
В западной части храма вырыли         В период “великой культурной
общую могилу для пяти гробов и        революции”      1966-1976        гг.
осуществили тайное захоронение.       русское кладбище в Пекине
Никаких      внешних      признаков   подвергалось надругательствам и
могилы в храме не было. По одной      разрушениям. В конце 1980-х гг. при
из версий, в 1947 г. по приказу       невмешательстве посольства СССР
советских властей владыка Виктор      в Китае русское кладбище попало
был вынужден вновь перевезти          в зону городской реконструкции.
гробы с останками Алапаевских         Окружавшую кладбище низину
                                    26
Уроки истории                              Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

(пустынь) превратили в парк          В период с 22 по 25 февраля 2005 г.
Цинняньху («Озеро молодежи»), а      на территории Посольства РФ в КНР
на самом кладбище разбили гольф-     были проведены работы по поиску
площадку. Кладбищенская церковь      месторасположения       фундамента
в честь преподобного Серафима        храма Всех святых мучеников, одного
Саровского была разрушена в          из предполагаемых мест тайного
1986 г. Какие-либо свидетельства     захоронения гробов с останками
о том, что в этот период были        жертв    Алапаевского      убийства.
уничтожены гробы с останками         Исследовательские            работы
Алапаевских мучеников - или было     проводились с использованием
совершено их перезахоронение         георадара.     Было     определено
-    отсутствуют.  Представители     предполагаемое местоположение
пекинской православной общины        фундамента храма Всех святых
китайцев-албазинцев не имеют         мучеников, уничтоженного в 1957
свидетельств о факте уничтожения     г. после передачи имущества
гробов Алапаевских мучеников,        РДМК властям СССР. На основании
уничтожения склепа церкви в          георадарных      исследований      в
честь преп. Серафима Саровского      период с 11 по 15 июля 2005 г. без
и уверенно утверждают, что склеп     привлечения      профессиональных
не скрыт водой озера, а находится    специалистов и представителей
под гольф-площадкой в парке          соответствующих          российских
Цинняньху.                           государственных     и    церковных
                                                структур на территории
                                                Посольства России в
                                                КНР на предполагаемом
                                                месте      расположения
                                                фундамента         храма
                                                Всех святых мучеников
                                                силами         китайских
                                                рабочих-землекопов
                                                были проведены работы
                                                по вскрытию грунта.
                                                Никаких         останков
                                                человеческих      костей,
                                                следов захоронений и т.
                                                д. обнаружено не было.
     Гробы с телами великого князя Сергея
   Михайловича, князей Иоанна и Константина     Поскольку     решением
  Константиновичей в склепе храма во имя Всех   Архиерейского   Собора
       Святых Мучеников (Фото Wikipedia)
                                                РПЦ 1992 г. русский
                                    27
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                             Вопрос/ответ

генерал и четверо офицеров,              обнаружены в тексте и приглашает
безвинно убиенных 18 июля 1918           всех, кому не безразлична судьба
года под Алапаевском, к лику             останков Алапаевских мучеников,
святых не отнесены, вопрос, как мы       к совместному благоразумному
полагаем, может стоять о поиске,         поиску   приемлемого    варианта
эксгумации и перезахоронении на          решения обозначенной проблемы.
Родине останков русских воинов.
                                          Об авторе: Напара Дмитрий
Успешное прецедентное решение
                                          Геннадьевич, выпускник Военного
с китайской стороной вопроса о
                                          института иностранных языков 1979
перенесении из Харбина в Москву
                                          года. Проходил службу в рядах СА
праха генерала В. О. Каппеля
                                          в КДВО. Десять лет жил и работал
(предан земле в некрополе Донского
                                          в Пекине, нес послушание старосты
монастыря в январе 2007 г.) вселяет
                                          русской православной общины
в нас обоснованную надежду, что
                                          Пекина, один из организаторов и
при грамотном подходе и воинские
                                          участник экспедиции по переносу
останки, бережно сохраненные
                                          останков генерала В. О. Каппеля
игуменом Серафимом на нелегком
                                          из Харбина в Москву, один из
маршруте от Алапаевска до Пекина,
                                          организаторов процесса воссоздания
найдут, в конце концов, на Родине
                                          Успенского храма на территории
место     своего    окончательного
                                          Посольства России в КНР, кавалер
упокоения и почитания.
                                          ордена св. блгв. кн. Даниила
При      подготовке       публикации      Московского III степени.
использованы        материалы      из
открытых источников авторства
Сергея Владимировича Фомина,
Людмилы Владимировны Куликовой,
Олега Владимировича Белоусова,
очерков истории «Православие
в Маньчжурии (1898-1956)» В. В.
Коростелева и А. К. Караулова,
научно-практической конференции
«Скитоначальник         Белогорского
монастыря       игумен      Серафим
(Кузнецов) в истории России и РПЦ»
22-24 августа 2019 года. Автор текста,
военный переводчик, не являясь
профессиональным          историком,
                                           Рака с мощами святой Елисаветы
приносит извинения за возможные                    (Фото Wikipedia)
неточности, которые могут быть
                                     28
Вопрос/ответ                                       Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

     ВИЗИТ ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА В РИГУ И ПОСАДКА ДУБОВ
         Общество “Русское наследие” и Владислав Гуща

В одной из уже утерянных                 в 1964 году, когда обустраивали
публикаций на Фейсбуке мы                обочину дороги и никак не подходит
увидели фотографические снимки,          “по возрасту”».
на которых запечатлен император
                                         Цитата: «В третьем часу Император
Николай Второй, сажающий деревья
                                         вместе с Великими княгинями
в Риге. На странице Фейсбука
                                         отбыл в Петровский парк. Их
Общества «Русское наследие в
                                         сопровождали министр Двора барон
Соединенном королевстве» мы
                                         Фредерикс и свита. В парке собрались
опубликовали вопрос, что известно
                                         председатель совета министров П.А.
об этих дубах сейчас. На запрос
                                         Столыпин, лифляндский губернатор
отозвался исследователь Владислав
                                         Н.А.          Звегинцев,          представители
Гуща. Вот что он пишет:
                                         городского управления и другие
«Есть        две        иллюстрации,     лица. Здесь Государь изволил
показывающие        местоположение,      посадить молодой дуб, после чего под
где были посажены дубы. Как я            восторженные крики Их Высочества
уже говорил [в посте на ФБ – прим.       вернулись на яхту «Штандарт».
ред.], деревья были уничтожены           К сожалению, тот самый дуб не
в ходе ноябрьских боев 1919 года         сохранился, впоследствии он был
при попытке штурма Риги войском          уничтожен во время Первой мировой
(немецкого наемника) Бермонта-           войны в 1919 году».
Овалова. В октябре 1944 года (12-        ( h t t p : // w w w. m y r i g a . i n f o / r i g a c v /
13 октября), это место было еще          articles/carskie_dni)
раз     «переутюжено»      Советской     (Фото предоставлено
артиллерией при налаживании              Владиславом Гущей)
переправы через Даугаву (Зап.
Двину). В 1961 году, на месте пустыря
- был построен ПАРК ПОБЕДЫ
(Uzvaras parks) и как раз по месту,
где располагались посадки, ныне
проложена дорога. Некоторое время
бытовала городская легенда что дуб
якобы уцелел и там действительно
на обочине растет одинокий дуб,
но... посажен он был, по-видимому,

                                        29
Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)                       “Русская” Италия

                ПАЛОМНИЧЕСТВО В БАРИ В 1973 ГОДУ
                 Елизавета Заика-Войвод (Трубецкая)

Первого марта 2009 года город
Бари передал православный храм
Святителя Николая Московскому
Патриархату. Ровно 46 лет тому
назад, в марте 1973 года, я с моим
мужем Игорем и с годовалым
сыном Сережей, приехала в Бари из
Франции, где мы жили в семейном
замке у реки Луары, пока мой
муж, оперный певец, ездил и пел в
разных городах. Замок поставили
на продажу. Что делать́? Как быть?
Возвращаться в Канаду, где был
семейный дом? Нет. Необходимо
нам оставаться в Европе, чтобы
продолжить карьеру певца. И вот
как раз пришло письмо от отца
Игоря Значковского, настоятеля             Бари. Дворы старого города.
храма Святителя Николая в городе           Современный вид. 2017 год
Бари, предлагая мне положение            (Фото стр. 30-34 Юлии Пляукшта)
псаломщика-регента.                     спрятаться от выходящих из поезда
                                        пассажиров,     которые     злобно
Мы, конечно, обрадовались и тут
                                        смотрели в нашу сторону и качали
же отправились поездом из Парижа
                                        головами. Мелькнула мысль, что мы
в Бари. Поездка была ужасная. Во
                                        тут делаем? Не какой-то кошмар ли?
время пересадки в Милане, Сережа
закатил скандал на весь вокзал и в      Нас встретил отец Игорь на перроне
нашем купе, не переставая, бушевал      с радостной и приветливой улыбкой.
всю ночь у меня на руках. Ясное дело,   Сомнения прошли и настроение
что заснул он в тот самый момент,       поднялось.
когда на рассвете поезд приехал
                                        Большое впечатление произвело
в Бари. Я, конечно, была сильно
                                        на меня, урожденную американку,
расстроена из-за поведения моего
                                        чугунные ворота с двуглавым
нормально-спокойного и идеального
                                        орлом. Высокая кирпичная стена
ребенка, и прямо не знала, куда
                                        с осколками стекла на верхушке

                                    30
“Русская” Италия                             Выпуск № 13 (ноябрь/декабрь 2019)

окружала имущество. Сад был            его эскадрилья совершала налеты
великолепный. Запах лаванды и          на порт города Бари, появлялся
других мне неизвестных цветов,         вдруг откуда-то туман, даже в
лимонные, фиговые, абрикосовые         самые солнечные дни, который
деревья и аккуратные тропинки,         покрывал весь город до тьмы.
которые вились вокруг всего сада,      И действительно, в отличии от
прямо чудо.                            Бриндизи, Барград уцелел…
Было два удобных домика со             В 60-х годах отец Игорь Значковский
стенами     из     штукатурки     с    перевел храм под юрисдикцию
мраморными         полами.      Мы     Русской Зарубежной Церкви за
поселились в первом домике,            Границей. Мать Николая, не смотря
аккуратном и светлом со всеми          на свою глубокую веру, скептически
удобствами. Большая спальня,           относилась к оправданию о. Игоря,
маленькая     открытая     комната,    а именно, что сам Святитель
столовая с дубовым монастырским        подсказал      Значковскому     это
столом и кухня. Во втором,             сделать.
меньшем, домике жила монашка,
                                       Мать    Николая   была    весьма
мать Николая. Еще до революции
                                       гостеприимная.   Угощала     нас
послали ее в Бари обслуживать
                                       хрустиками    из   картошки    и
паломников. Ей было тогда всего
                                       замечательным, довольно крепким,
17 лет. Мать Николая никогда не
                                       прозрачным напитком из сахара и
вернулась на родину. Владыка
                                       молока.
Сильвестр Харунс, посветил ее в
чин «мать» в 50-х годах, когда храм    «Ты   запомнишь      рецепт?»         -
Св. Николая принадлежал Западно-       спрашивает меня муж.
Европейскому     Экзархату.     Она    «О да, непременно» - ответила я.
точно соблюдала монастырский           Однако потом вспомнить его не
молитвенный обряд и не отходила от     смогла…
правил. Пела она зычным, степным
голосом.                               До 1937 года администратором
                                       этого всего имущества был князь
Во время Второй мировой войны,         Николай Жевахов. Императорское
мать Николая опекала раненных          Православное         Палестинское
русских летчиков, навещая их в         общество, организованное в 1880-х
больнице, прятала легко-раненых в      годах с целью опекать паломников
подземельных погребах церкви от        на Святую Землю, в 1911 году купила
фашистов, а затем, после окончания     окружающие поля для производства
войны, - от репатриации в СССР.        томатного соуса. Было выстроено
Один такой летчик уверял, что когда    также многокомнатное помещение
                                      31
Вы также можете почитать