TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto

Страница создана Алихан Пименов
 
ПРОДОЛЖИТЬ ЧТЕНИЕ
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
TERRA
   MADRE
   SALONE DEL GUSTO

 VIDEO GUIDELINES
КАК ЭТО СДЕЛАНО?
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО?

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ                                          СОВЕТЫ
10 минут (максимальная длительность; принимаются и более   1. Глубоко вдохните, прежде чем начать говорить.
короткие видеоролики)                                      2. Ведите себя непринужденно и старайтесь не читать с
                                                              листа.
ЯЗЫК                                                       3. Расскажите о местных и традиционных сортах
Видео может быть записано на английском, испанском,           (лучше, если это будут продукты Президиа Слоу Фуд или
португальском, французском, немецком или итальянском          Ковчега Вкуса).
языках.                                                    4. Поделитесь своим энтузиазмом и не бойтесь вдаваться
                                                              в подробности
КОНФИГУРАЦИЯ                                               5. И самое главное – получите удовольствие от того,
Одновременно на экране может находиться только один           что вы делаете!
человек (не более двух человек).
                                                           6. Завершив съемку, просим Вас также записать
                                                              видеообращение, описанное в инструкции к
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ                                              видеоматериалам.
Какими знаниями вы готовы поделиться со всем миром? Это
может быть кулинарный опыт, древняя традиция, знания о
семенах или навыки выращивания фруктов и овощей в своем
огороде.
Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным координатором,
который поможет избежать повторения тем/методов,
освещенных в других видеоматериалах.
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО?

ПРИМЕЧАНИЕ                                               Необходимо молча посмотреть прямо в камеру в течение 4
Не принимаются видео:                                    секунд, а затем сказать:
• С демонстрацией насилия (словесного или физического)   «Здравствуйте, меня зовут [имя и фамилия], [кем и где
                                                         вы работаете] и я счастлив быть частью Терра Мадре 2020!
   и не соответствующие ценностям Слоу Фуд
                                                         НАША ЕДА, НАША ПЛАНЕТА, НАШЕ БУДУЩЕЕ!»
• Созданные из фотографий/презентации
                                                         Вы можете произнести эту фразу на своем родном языке.
• С субтитрами                                           Пожалуйста, приложите текст на английском, чтобы мы
• С графикой и/или логотипами (за исключением случаев,   могли поместить субтитры.
  когда они появляются только в начале или в конце       Если вы записываете видео рецепт, не забудьте прислать
  видео)                                                 нам документ в формате Word с кратким описанием
• С музыкой                                              процесса и списком необходимых ингредиентов.
• С непосредственным упоминанием коммерческих            Если вы хотите, чтобы логотип проекта/организации,
  названий продуктов                                     частью которого вы являетесь, появился на экране,
                                                         отправьте его нам в виде отдельного файла в формате jpg/
• В целях избежания возможного повторения одних и
                                                         png.
  тех же тем, отбор видеоматериалов для загрузки на
                                                         Также пришлите нам две или три фотографии в
  платформу остается на усмотрение организации.
                                                         горизонтальном формате, которые мы можем использовать
                                                         для продвижения видео.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ                                 Спасибо за участие!
Завершив съемку видеоролика, запишите видео для
использования в коротких видеоклипах Терра Мадре Салон
Вкуса 2020.
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО? | ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

> Выберите устройство для съемки

1. Запись на смартфон: не советуем снимать фронтальной камерой – попросите помочь вам или используйте штатив. Убедитесь, что
   видео не размыто и без мозаичных помех. Проверьте звук и очистите объектив.

2. Запись с веб-камеры ноутбука/компьютера.
   Если вы используете компьютер, ознакомьтесь с информацией по ссылке: https://www.wikihow.com/Record-a-Video-on-PC.
   Для пользователей Mac (мы советуем PhotoBooth): https://www.wikihow.com/Make-a-Movie-of-Yourself-on-a-Mac.
   Если возможно, всегда выбирайте настройки самого высокого качества: 1080p = 1920x1080 пикселей (или выше)

3. Запись на камеру GoPro/Action. Установите средний или узкий/линейный угол обзора. Избегайте настройки с широким и
   ультрашироким углом обзора, объектива «рыбий глаз», так как изображение получается слишком искаженным. Необходимо
   установить следующие параметры: 1080p 25fps (PAL)

4. Запись с помощью любительской или профессиональной камеры. В идеале, следует поместить камеру на штатив, в противном случае
   попросите кого-нибудь помочь вам.
   Выберите настройки высокого качества: 1080p = 1920x1080 пикселей (или выше) с расширением файла .mov, .mpeg, .mp4, .avi, .wmv

5. Вам нужна помощь? Вы можете созвониться с сотрудниками нашего офиса, которые будут рады предоставить пошаговую помощь в
   процессе записи.
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО? | ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

ПРОВЕДЕНИЕ СЪЁМОК

> Фон
Подберите фон, который сможет раскрыть индивидуальность говорящего и регион, который он представляет.
Не стоит снимать на фоне белых стен, однотонного или яркого фона.
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО? | ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

> Освещение
При выборе места съемки учитывайте освещение. Не снимайте против света (например, против солнца или окна) или в полной темноте.
Человек в кадре и фон должны быть хорошо освещен.

При съемке на улице следите, чтобы солнечные лучи не попадали в объектив вашего фотоаппарата, а также избегайте появления
глубоких контрастных теней на лице человека. Лучше всего, чтобы свет падал сбоку, слева или справа, и при этом не было интенсивного
освещения снизу или сверху.
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО? | ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

> Inquadratura (Primo piano)
При съемке держите камеру/телефон горизонтально (пейзажный режим) перед говорящим. Расположив говорящего в центре, оставьте
свободное место над его головой. Во время записи человек может стоять или сидеть на стуле. Не снимайте в профиль и не держите
камеру слишком близко к лицу выступающего. Человек должен смотреть прямо в камеру.

> Suono
Настоятельно советуем выполнить тестовую запись, чтобы проверить качество звука. Если вы снимаете на смартфон, не закрывайте
микрофон пальцами.

> Tieni ferma la fotocamera!
Если у вас нет возможности воспользоваться штативом, во время съемки держите камеру двумя руками и удерживайте ее максимально
ровно и неподвижно. В случае ошибки не волнуйтесь... Помолчите несколько секунд и повторите запись (или остановите съемку и
пробуйте до тех пор, пока не будете довольны результатом).
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
КАК ЭТО СДЕЛАНО? | ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

> Факультативно: разноплановая съемка (план средней дальности)
При наличии времени и возможности вы также можете провести вторую съемку с другого ракурса. В этом случае просто попросите
выступающего стоять или сидеть неподвижно и смотреть прямо в камеру.

> Загрузка и разрешение на использование видео
Пожалуйста, перейдите по ссылке ниже, чтобы отправить файл видео:
https://upload.terramadresalonedelgusto.com/
Заполните бланк и загрузите видео.

Как только ваш файл будет загружен, вы получите электронное письмо с бланком разрешения на публикацию, который необходимо
подписать. Без Вашего письменного разрешения мы не сможем опубликовать материал. Вы можете сделать это в цифровом режиме, и
это займет всего несколько секунд! Если у вас возникнут какие-либо вопросы, свяжитесь с нашей командой по адресу video@slowfood.it

Спасибо, что являетесь частью Терра Мадре 2020!
Видео-команда Слоу Фуд
TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto TERRA MADRE - КАК ЭТО СДЕЛАНО? VIDEO GUIDELINES - Terra Madre Salone del Gusto
Вы также можете почитать