IWC SCHAFFHAUSEN И HOT WHEELS ПРЕДСТАВЛЯЮТ ЛИМИТИРОВАННЫЙ НАБОР "RACING WORKS" ПО СЛУЧАЮ ВОЗВРАЩЕНИЯ ГОНОЧНОЙ КОМАНДЫ IWC RACING НА ГОНКИ GOODWOOD
←
→
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
IWC SCHAFFHAUSEN И HOT WHEELS™ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ЛИМИТИРОВАННЫЙ НАБОР «RACING WORKS» ПО СЛУЧАЮ ВОЗВРАЩЕНИЯ ГОНОЧНОЙ КОМАНДЫ IWC RACING НА ГОНКИ GOODWOOD Шаффхаузен, 16 октября 2021 года – По случаю 78-го сезона Goodwood Members’ Meeting IWC Schaffhausen и Hot Wheels™ знаменуют возвращение на гонки Goodwood презентацией нового коллек- ционного набора «IWC x Hot Wheels™ Racing Works». Одновременно гоночная команда бренда, IWC Racing, готовится к завтрашнему заезду Stirling Moss trophy. За рулем культового Mercedes-Benz 300 SL «Gullwing» будет австрийская гонщица Лаура Крайхамер. Коллекционный набор ограниченной серии в 50 экземпляров IWC x Hot Wheels™ «Racing Works» включает в себя часы Pilot’s Watch Chronograph Edition «IWC x Hot Wheels™ Racing Works» и модель автомобиля Hot Wheels Mercedes-Benz 300 SL «Racing Works Edition», представленные в специальном металлическом футляре-ящике для инструментов. Пер- вый набор будет выставлен на аукцион онлайн международным аукционным домом Bonhams, а выручен- ные средства будут направлены в фонд Two Bit Circus Foundation. Эта благотворительная организация разрабатывает обучающую среду для детей, пробуждающую предпринимательских дух, вдохновляю- щую юных изобретателей и воспитывающую в них ответственное отношение к окружающей среде. В новом сезоне Members’ Meeting на стартовой решетке Внимательность к каждой детали, стремление к безу- культовой трассы Goodwood Motor Circuit выстроится пречному результату и готовность постоянно расширять потрясающий модельный ряд гоночных машин – от клас- границы возможного: Эти общие ценности объединяют сических автомобилей категории tin-top или GT до мото- IWC Schaffhausen и Hot Wheels, регулярно бросающие циклов и моделей с открытыми колесами Formula 3™ и вызов устоявшимся традициям производительности и F1™. 78-й сезон Goodwood Members’ Meeting пройдет в дизайна. Обе компании – легенды в своей отрасли. эти выходные на севере Англии и обещает зрителям море адреналина, волнующие отборочные туры, гонки, пока- Прежде чем стать легендой в индустрии автомобиле- зательные выступления на высоких скоростях и феери- строения и игрушек (самая продаваемая в мире игрушка, ческие развлекательные мероприятия. После перерыва, насчитывающая 20 000 вариантов дизайна и более показавшегося вечностью, команда IWC Racing Team 8 миллиардов проданных машинок), марка Hot Wheels вновь возвращается на легендарную трассу Goodwood была всего лишь мечтой. Когда в 1968 году в Южной Motor Circuit. В последний раз команда участвовала в Калифорнии Эллиот Хандлер, сооснователь Mattel, раз- гонках Goodwood в апреле 2019 года, целых 20 месяцев рабатывал первое поколение машинок Hot Wheels, он назад, когда живая легенда Формулы-1 Дэвид Култхард хотел создать игрушку, которая выглядела бы интереснее занял первое место в заезде Tony Gaze Trophy. В этом и работала лучше, чем большинство моделек того вре- году за рулем Mercedes-Benz 300 SL «Gullwing» будет мени. Чтобы воплотить в жизнь свое видение, он привлек австрийская гонщица Лаура Крайхамер. Новый член к работе проектировщика автомобилей GM и квалифи- гоночной команды IWC будет бороться за кубок Stirling цированного специалиста в области ракетостроения. Moss Trophy завтра, в воскресенье. Вместе они объединили фирменный детройтский дизайн IWC Schaffhausen · Baumgartenstrasse 15 · CH-8201 Schaffhausen Phone +41 (0)52 235 75 65 · Fax +41 (0)52 235 75 01 · press@iwc.com · press.iwc.com
с ультрасовременными элементами эпохи освоения кос- Racing Works», который будет выпущен лимитированной моса, эффектную отделку Spectraflame™ и скоростные серией из 50 экземпляров. колеса «redline», чтобы создать оригинальную серию Hot Wheels «Original 16». Сегодня Hot Wheels – это настоящий «За каждым из брендов – IWC Schaffhausen и Hot Wheels локомотив всемирной автомобильной культуры, объеди- – стоит богатая и насыщенная история, каждый из них няющий автолюбителей, гонщиков, изготовителей и про- создает культовые изделия, отличающиеся исключитель- ектировщиков любого возраста со всего земного шара. ным вниманием к деталям и высочайшим мастерством на каждом этапе производства», – говорит Крис Даун, Наследие обоих брендов, Hot Wheels и IWC, проникнуто руководитель отдела дизайна Mattel. «Это партнерство американским предпринимательским духом и новатор- отражает креативный дух обеих команд, их стремление ством в любых начинаниях. В 1868 году, за 100 лет до к совместной творческой работе, а результатом стал того, как Эллиот Хандлер создал Hot Wheels, амери- выдающийся набор, который несомненно заинтересует канский часовой мастер и инженер Флорентин Арио- любителей элитных часовых изделий, гоночного спорта и сто Джонс стал революционером часовой индустрии, автомобильной культуры». основав компанию International Watch Company в городе Шаффхаузен. Сочетая выдающееся мастерство швей- Модель Pilot’s Watch Chronograph Edition «IWC x царских специалистов и новейшие американские произ- Hot Wheels™ Racing Works» (арт. IW377904) имеет водственные технологии, Джонс разрабатывал высоко- 43-милимметровый корпус, выполненный из титана качественные часовые механизмы для карманных часов класса 5. Выбор этого «строительного материала» был для американского рынка. Знаменитый производством одобрен специалистами Hot Wheels и IWC. Он легче и прочных и надежных хронометрических приборов для тверже стали, устойчив к коррозии и часто используется авиации и навигации, бренд IWC прочно ассоциируется с при производстве автомобилей. Матовый темно-серый миром автомобильного дизайна и гоночного спорта. IWC оттенок получен в результате тщательной подготовки, в участвует во многих направлениях автоспорта, начиная с ходе которой детали корпуса полируются, а затем под- партнерства с Mercedes-AMG и командой Mercedes-AMG вергаются пескоструйной обработке. Корпус дополнен Petronas Formula One Team и заканчивая спонсорской гравировкой в виде логотипа Hot Wheels сбоку у отметки поддержкой GT и гонок ретроавтомобилей. В 2018 году «9 часов». Черный циферблат декорирован орнаментом элитный швейцарский часовой бренд основал собствен- в виде клетчатого гоночного флажка вокруг суммирую- ную гоночную команду, IWC Racing, которая участвовала щих счетчиков хронографа. В зависимости от освещения во многих гонках ретроавтомобилей за рулем легендар- выгравированные лазером квадраты чередуют более ного автомобиля 1955 Mercedes-Benz 300 SL «Gullwing». светлый и более темный оттенки, придавая циферблату глубину и фактуру. Хронограф оснащен мануфактурным «Встреча с дизайнером Hot Wheels Мэнсоном Чонгом калибром IWC 69385 собственного производства, кото- стала шансом, запустившим наше совместное творче- рый можно рассмотреть сквозь заднюю крышку из тони- ство. Наша общая страсть к автомобильному дизайну и рованного стекла. Часы дополнены серебристо-черным механическим часам привела ко встрече дизайнерских текстильным ремешком, дизайн которого вдохновлен команд обеих марок в центре Mattel Design Center в Эль цветовым решением автомобиля IWC Racing Mercedes- Сегундо. Мы сразу же нашли точки соприкосновения, Benz 300 SL. придерживаясь общих взглядов на дизайн, искусство и проектирование. Я горжусь нашим сотрудничеством Набор также включает машинку Hot Wheels Mercedes- и уникальными проектами, которые нам удалось так Benz 300 SL «Racing Works Edition». Эта эксклюзивная быстро реализовать», – комментирует Кристоф Грейн- модель от Hot Wheels разработана командой дизайнеров джер-Херр, генеральный директор IWC Schaffhausen. Hot Wheels; придание формы и детализацию осущест- влял Мэнсон Чонг, а графической составляющей занима- Первым общим проектом стал премиальный набор лись Стив Вандервэйт и дизайнер IWC Николас Шмидт. Hot Wheels Team Transport, выпущенный в 2020 году, в Это самая детализированная модель формата 1:64 в состав которого входила модель автомобиля IWC Racing истории Hot Wheels. В мастерской прототипов Hot Wheels 300 SL и модель перевозчика гоночной команды. Вто- было изготовлено только 50 эксклюзивных экземпляров. рым релизом стала эксклюзивная версия Hot Wheels Модель имеет открывающиеся вверх дверцы, тщательно Mercedes-Benz 300 SL, недавно поступившая в продажу. воспроизведенный интерьер с ковшеобразными сидень- Теперь же IWC и Hot Wheels объединяют два уникальных ями, каркасом безопасности и красной отделкой поро- творения брендов из Шаффхаузена и Эль Сегундо в экс- гов, а также полную внешнюю детализацию, включая клюзивном коллекционном наборе «IWC x Hot Wheels™ прозрачные фары со скобами MB Star и гоночную гра- IWC Schaffhausen · Baumgartenstrasse 15 · CH-8201 Schaffhausen Phone +41 (0)52 235 75 65 · Fax +41 (0)52 235 75 01 · press@iwc.com · press.iwc.com
фику. Так как этот набор будет выпущен лимитированной Для получения дополнительной информации о наборе серией в количестве 50 экземпляров, машинка станет «IWC x Hot Wheels™ Racing Works» обращайтесь по одной из самых редких моделей Hot Wheels в истории электронной почте concierge@iwc.com. компании. MATTEL Часы Pilot’s Watch Chronograph Edition «IWC x Hot Wheels™ Racing Works» и модель автомобиля Hot Wheels Mercedes- Mattel – лидирующий мировой производитель детских Benz 300 SL «Racing Works Edition» имеют общий номер игрушек и владелец одной из крупнейших в мире фран- 68 – тонкий намек на 1868 и 1968 годы, когда были осно- шиз в области детских и семейных развлечений. Созда- ваны бренды IWC и Hot Wheels. Эксклюзивность набора вая инновационные продукты и решения, которые вдох- подчеркивает упаковка: Хронограф и модель автомобиля новляют, развлекают и развивают детей в игровой форме, представлены в серебристо-черном металлическом компания Mattel предлагает клиентам целый ряд культо- ящике для инструментов. В футляр также вложены руко- вых брендов, среди которых Barbie®, Hot Wheels®, Fisher- водство по эксплуатации часов, буклет с информацией о Price®, American Girl®, Thomas & Friends®, UNO® и MEGA®, проекте и табличка с индивидуальным номером набора. а также другую популярную интеллектуальную собствен- ность, принадлежащую или лицензированную в пар- О Д И Н И З Н А Б О Р О В Б У Д Е Т В Ы С ТА В Л Е Н тнерстве с глобальными развлекательными компаниями. НА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ АУКЦИОН В ассортименте Mattel – фильмы и телепередачи, игры, музыка и интерактивные мероприятия. Компания насчи- Набор под номером 1 будет выставлен на благотвори- тывает 35 локаций, а ее товары доступны в более чем тельном аукционе аукционного дома Bonhams. С сегод- 150 странах мира при сотрудничестве с ведущими диле- няшнего дня и до 22 октября все желающие могут делать рами и представителями онлайн-коммерции. С момента свои ставки онлайн. Вырученные средства будут направ- основания в 1945 году компания Mattel вдохновляет детей лены в фонд Two Bit Circus Foundation. Организация зани- познавать мир детства и раскрывать свой потенциал. мается разработкой обучающей среды для детей в любой экономической ситуации, направленной на развитие HOT WHEELS предпринимательства и обучение юных изобретателей и будущих защитников окружающей среды. Например, Бренд с 53-летней историей не теряет своей актуаль- проект Makerspaces посвящен интегративному обуче- ности, оставаясь ведущей автомобильной франшизой и нию в области науки, технологий, инженерии, искусства и мировым лидером по продажам игрушек. Бренд вдох- математики (STEAM). Эти обучающие пространства осна- новляет фанатов иммерсивными шоу, суперпопулярными щены различными инструментами, изготовленными пре- электронными играми, лучшим YouTube-каналом, посвя- имущественно из переработанных материалов. Среди щенным игрушкам для мальчиков, а также множеством других проектов фонда – творческие мастерские и меро- коллабораций и потребительских товаров. приятия, поездки и летние лагеря для детей. Аукцион начинается с 16 октября на сайте www. BONHAMS bonhams.com/auction/27446. Компания Bonhams, основанная в 1793 году – один из Для презентации нового набора генеральный директор крупнейших и самых знаменитых в мире аукционных IWC Кристоф Грейнджер-Херр связался с Крисом Дау- домов, занимающийся продажей предметов искус- ном, руководителем отдела дизайна Mattel. Они обсудили ства и антиквариата, автомобилей и ювелирных изде- общие ценности обоих брендов и мотивацию к совмест- лий. Основные выставочные залы расположены в Лон- ной работе. Кроме того, специальным гостем на этой доне, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Гонконге, аукционы онлайн-встрече был шотландский автогонщик и бывшая также проводятся в Найтсбридже, Эдинбурге, Париже, легенда Формулы-1 Дэвид Култхард, который поделился Сан-Франциско и Сиднее. Располагая всемирной сетью своими впечатлениями и воспоминаниями о гонках за офисов и региональных представительств в 22 странах, рулем болида 300 SL. Култхард принес победу команде Bonhams предлагает консультационные и оценочные IWC Racing Team в заезде Tony Gaze Trophy в 77-м сезоне услуги в 60 специализированных областях. Полный спи- гонок Goodwood Members’ Meeting 2019 года. сок предстоящих аукционов, а также подробную инфор- мацию о специализированных отделах Bonhams можно Интернет-трансляцию можно посмотреть на сайте найти на сайте bonhams.com. https://watches.iwc.com/mattel. IWC Schaffhausen · Baumgartenstrasse 15 · CH-8201 Schaffhausen Phone +41 (0)52 235 75 65 · Fax +41 (0)52 235 75 01 · press@iwc.com · press.iwc.com
PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH EDITION «IWC X HOT WHEELS™ RACING WORKS» А Р Т. I W 3 7 7 9 0 4 О С Н О В Н Ы Е Х А РА К Т Е Р И С Т И К И Механический часовой механизм – Хронограф с индикацией часов, минут и секунд – Указатель даты и дня недели – Малая секундная стрелка со стоп-функцией – Стекло с защитой от перепадов атмосферного давления – Прозрачная задняя крышка корпуса из сапфирового стекла ЧАСОВОЙ МЕ Х АНИЗМ Мануфактурный калибр IWC 69385 Частота 28800,0 пк/ч (4 Гц) Камни 33 Запас хода 46 часов Подзавод Автоматический ЧАСЫ Материалы Титановый корпус, черный циферблат с геральдическим орнаментом, черные стрелки, серебристо-черный текстильный ремешок Стекло Сапфировое, выпуклое, с двусторонним антибликовым покрытием Водонепроницаемость 6 бар Диаметр 43 мм Толщина 14,9 мм IWC Schaffhausen · Baumgartenstrasse 15 · CH-8201 Schaffhausen Phone +41 (0)52 235 75 65 · Fax +41 (0)52 235 75 01 · press@iwc.com · press.iwc.com
IWC SCHAFFHAUSEN М АТ Е Р И А Л Ы Д Л Я С К АЧ И В А Н И Я В 1868 году американский часовой мастер и предпри- ниматель Флорентин Ариосто Джонс переехал из Бо- стона в Швейцарию и основал компанию «International Изображения набора «IWC x Hot Wheels™ Watch Company» в городе Шаффхаузен. Он мечтал Racing Works» можно скачать бесплатно на объединить новейшие американские технологии с ма- сайте press.iwc.com стерством швейцарских специалистов для создания самых лучших карманных часов своего времени. ДОПОЛНИТЕ ЛЬНА Я ИНФОРМАЦИЯ Таким образом он не только заложил основы уникаль- ных технических разработок IWC, но и организовал централизованное производство механических часов IWC Schaffhausen в Швейцарии. Отдел по связям с общественностью Email press-iwc@iwc.com За свою 150-летнюю историю компания IWC Сайт press.iwc.com Schaffhausen стала широко известна благодаря про- изводству усложнений, в первую очередь хроногра- ИНТЕРНЕТ И СОЦИА ЛЬНЫЕ СЕТИ фов и механизмов календарей, которые отличаются оригинальностью, надежностью и простотой исполь- зования. Именно мануфактура IWC стала первой ис- Сайт iwc.com пользовать титан и керамику, а сегодня специализиру- Facebook facebook.com/IWCWatches ется на изготовлении высокотехнологичных часовых YouTube youtube.com/iwcwatches корпусов из усовершенствованных материалов, таких Twitter twitter.com/iwc как алюминид титана и Ceratanium®. Предпочитая из- LinkedIn linkedin.com/company/ лишнему декору принцип «функциональность опреде- iwc-schaffhausen ляет форму», швейцарская часовая мануфактура соз- Instagram instagram.com/iwcwatches дает классические изделия, воплощающие мечты и Pinterest pinterest.com/iwcwatches амбиции своих будущих владельцев на протяжении всего жизненного пути. IWC использует качественные материалы от надежных производителей и принимает меры по снижению от- рицательного влияния на окружающую среду, созда- вая долговечные изделия, пользоваться которыми смогут несколько поколений владельцев. Компания занимается подготовкой будущих часовых мастеров и инженеров, а также обеспечивает превосходные усло- вия труда для своих сотрудников. Кроме того, IWC со- трудничает с организациями, осуществляющими под- держку подрастающего поколения. IWC Schaffhausen · Baumgartenstrasse 15 · CH-8201 Schaffhausen Phone +41 (0)52 235 75 65 · Fax +41 (0)52 235 75 01 · press@iwc.com · press.iwc.com
Вы также можете почитать